'Tuong Lyrics - Young Voices' เชื่อมโยงศิลปะ Tuong โบราณกับชีวิตสมัยใหม่

เพื่อตอบสนองต่อเดือนเยาวชนปี 2568 โรงละครเวียดนามตวงได้เปิดตัวโครงการศิลปะที่มีความหมายในการเชื่อมโยงประเพณีและความทันสมัยระหว่างศิลปะตวงโบราณกับลมหายใจของเยาวชนในปัจจุบัน: "เนื้อเพลงตวง - เสียงของเยาวชน"

โปรแกรมนี้ไม่เพียงเป็นการแสดงเท่านั้น แต่ยังเป็นสะพานเชื่อมเพื่อให้เยาวชนเข้าใจและรักศิลปะของเติงมากขึ้น พร้อมทั้งส่งเสริมให้พวกเขาร่วมมือกันอนุรักษ์และพัฒนารูปแบบศิลปะดั้งเดิมนี้

โดยที่ “เนื้อเพลง” เป็นตัวแทนของคุณค่าทางวัฒนธรรมที่สืบต่อกันมายาวนาน บทละครคลาสสิกที่เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณของชาติ และ “เสียงเยาวชน” คือสัญลักษณ์ของคนรุ่นใหม่ที่เต็มไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ ความกระตือรือร้น และความกระหายในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ

คาดว่า “เนื้อเพลง Tuong – Young Voices” จะเป็นสะพานเชื่อมให้เยาวชนเข้าใจและรักศิลปะของ Tuong มากขึ้น ภาพ: โรงละครเวียดนามเติง

“Tuong Lyrics - Young Voices” นำเสนอมุมมองใหม่ๆ เกี่ยวกับ Tuong ช่วยให้ผู้ฟังรุ่นเยาว์มองเห็นว่าศิลปะประเภทนี้ไม่ได้อยู่ไกลเกินเอื้อม แต่ยังคงผสมผสานเข้ากับชีวิตสมัยใหม่ได้ ผ่านการแสดงบางส่วนในหัวข้อเรื่องเยาวชนและเยาวชน โรงละครหวังว่าจะสร้างแรงบันดาลใจให้คนรุ่นใหม่เดินตามรอยเท้า อนุรักษ์ และเผยแพร่แก่นแท้ของวัฒนธรรมของชาติ

ตัวแทนจากโรงละคร Vietnam Tuong กล่าวว่า “Lyrics - Voice of Youth” นำเสนอมุมมองร่วมสมัยโดยผสมผสานการแสดงของ Tuong แบบดั้งเดิมกับองค์ประกอบใหม่ของเวที ซึ่งนำเสนอความทันสมัยในขณะที่ยังคงรักษาจิตวิญญาณแบบดั้งเดิมไว้ พร้อมกันนี้ ผู้ชมยังมีโอกาสสัมผัสประสบการณ์ชมนิทรรศการศิลปะ Tuong ได้ฟรีที่โรงละครหงห่า

จุดเด่นของโปรแกรมคือการแสดงบางตอนจากบทละครคลาสสิกโดยมีศิลปินจากคณะละครพื้นบ้านเวียดนามเติงตูงเข้าร่วม

โดยเฉพาะส่วนที่ตัดตอนมาจากบทละครอิงประวัติศาสตร์เรื่อง “Tran Quoc Toan goes to war” สร้างภาพลักษณ์ของ Tran Quoc Toan ซึ่งเป็นชายหนุ่มผู้กล้าหาญแห่งราชวงศ์ Tran ผู้มีความรักชาติอย่างแรงกล้าและมีความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างชาติ

ถัดมาเป็นตอนหนึ่งจากบทละครอิงประวัติศาสตร์เรื่อง “ตำนานสระหมึก” ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของลูกศิษย์ของนักปราชญ์ขงจื๊อชื่อ Chu Van An ผู้เป็นโอรสของพระเจ้าถุ้ย (เทพเจ้าแห่งแม่น้ำ) ซึ่งใช้น้ำจากแท่นหมึกของอาจารย์เพื่อสร้างฝน ด้วยฝนที่ตกหนัก ทำให้พืชผลที่ประสบภัยแล้งในเขื่อน Thanh Dam ยังคงสามารถรอดได้...

ในที่สุดก็มีตอนหนึ่งจากบทละครสมัยใหม่เรื่อง “Mother's Love” นี่คือการแสดงซ้ำการพบกันอันเต็มไปด้วยอารมณ์ระหว่างนายเล ทหารปฏิวัติผู้เข้มแข็ง และแม่แก่ๆ ของเขาที่อยู่ในสถานการณ์เลวร้าย

ข้อความที่คัดมาจาก “ความรักของแม่” ไม่เพียงแต่บรรยายถึงการเสียสละอันสูงส่งของแม่เท่านั้น แต่ยังยกย่องจิตวิญญาณปฏิวัติที่ไม่ย่อท้อ แสดงให้เห็นถึงความรักชาติที่ยิ่งใหญ่กว่าญาติทางสายเลือด

รายการ “เนื้อเพลง – เสียงเด็ก” จะมีขึ้นในเวลา 20.00 น. ในวันที่ 22 และ 29 มีนาคม ที่โรงละคร Hong Ha, 51A Duong Thanh, เขตฮว่านเกี๋ยม, ฮานอย

วู