Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ลู่ ดิงห์ ตวน: ไม่สูงแต่คนอื่นต้องมองเขาเป็นแบบอย่าง

ลู่ ดิ่ง ตวน กลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของฟุตบอลทีมชาติด้วยคุณสมบัติพิเศษของเขา แม้ว่าเขาจะมีความสูงที่ไม่สูงมาก แต่เขาก็ยังทำให้ “คนอื่นมองขึ้นไป” ด้วยความชื่นชมและความเคารพ

Báo Thanh niênBáo Thanh niên27/04/2025



นักเตะเวียดนามคนแรกที่ทำประตูได้ในการแข่งขันฟุตบอลโลกรอบคัดเลือก

ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ของศตวรรษที่แล้ว สื่อในภูมิภาคได้ตีพิมพ์บทความชื่นชม Lu Dinh Tuan ทันทีหลังจากนักเตะชาวเวียดนามรายนี้ถูกเพิ่มเข้าไปในทีมชาติและเล่นได้ดีมากให้กับ Saigon Port ในศึก Inter-Port Cup ผู้เล่นตัวเล็กคนนี้ได้รับความสนใจจากสื่อในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เนื่องจากเขาแสดงความสามารถของตนได้อย่างรวดเร็ว และได้สร้างผลงานอันคู่ควรอย่างยิ่ง ลู่ ดิ่งห์ ตวน เป็นผู้เล่นที่มีทักษะที่ยอดเยี่ยม มีการเคลื่อนไหวแบบผีเสื้อบนสนาม สามารถควบคุมสถานการณ์ได้ และมีเทคนิคการส่งบอลที่ยอดเยี่ยม

Lu Dinh Tuan: ไม่สูงแต่คนอื่นต้องมองเขาเป็นแบบอย่าง - ภาพที่ 1

ลู่ ดิ่งห์ ตวน (11) สวมเสื้อทีมชาติเวียดนามในการแข่งขันซีเกมส์ ครั้งที่ 18 ในปี 1995 พร้อมด้วย ฮวง บู (8), ฮอง ซอน (18) และเลียม ทันห์ (13)

ภาพ: เอกสาร

ในช่วงเวลานั้น ลู่ ดิ่งห์ ตวน ไม่เพียงแต่มีส่วนช่วยอย่างมากในการช่วยให้สโมสรไซง่อนพอร์ตคว้าแชมป์ฟุตบอลถ้วยแห่งชาติในปี 1992 คว้าแชมป์ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติในปี 1993 - 1994 เท่านั้น แต่เขายังสร้างผลงานได้ในการแข่งขันซีเกมส์ ครั้งที่ 16 ที่ประเทศฟิลิปปินส์ และที่โดดเด่นที่สุดคือการทำประตูแรกให้กับทีมชาติเวียดนามในการแข่งขันฟุตบอลโลก รอบคัดเลือก ประตูแรกเกิดขึ้นในนาทีที่ 14 ของเกมรอบคัดเลือกที่แพ้สิงคโปร์ 2-3 เมื่อวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2536 จากนั้น ฟานดี อาหมัด ตีเสมอ 1-1 และทีมชาติเกาะสิงโตก็ขึ้นนำ 3-1 จบเกม กองหน้าอย่าง ฟาน ทันห์ หุ่ง ยิงประตูที่สองให้กับทีมชาติเวียดนาม

นายตวนรู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อได้พูดถึงความทรงจำนี้ว่า “แม้จะผ่านมากว่า 30 ปีแล้วก็ตาม แต่ก็เป็นความทรงจำที่สวยงามที่ผมจะไม่มีวันลืม ต่อมา ผมได้รับรู้จากสื่อว่าผมกลายเป็นนักเตะเวียดนามคนแรกที่ยิงประตูได้ในทัวร์นาเมนต์สำคัญ ผมมีความสุขมากกับเหตุการณ์สำคัญครั้งนั้น ผมยังจำประตูที่ฮา วุง งาว นาย ยิงใส่อินโดนีเซียได้ ซึ่งทำให้เวียดนามคว้าชัยชนะได้เป็นครั้งแรกเพียงไม่กี่วันหลังจากที่พบกับสิงคโปร์ในฟุตบอลโลกรอบคัดเลือก ประตูดังกล่าวมาจากลูกฟรีคิกทางซ้าย ผมจ่ายให้นายเลือกตำแหน่งยิงประตูได้ดี”

Lu Dinh Tuan: ไม่สูงแต่คนอื่นต้องมองเขาเป็นแบบอย่าง - ภาพที่ 2

ได้รับการยกย่องจากสื่อต่างประเทศว่าเป็นมาราโดน่าแห่งเวียดนาม


Lu Dinh Tuan: ไม่สูงแต่คนอื่นต้องมองเขาเป็นแบบอย่าง - ภาพที่ 3

โค้ช Pham Huynh Tam Lang และลูกศิษย์จากทีมท่าเรือไซง่อน รวมถึง Lu Dinh Tuan (คนที่สองจากซ้าย)


ตอนนั้นมีผู้เล่นตัวเล็กอยู่ 2 คนแต่เล่นซุกซนมาก หากเหงียนฮ่องซอนอยู่ทางเหนือ ทางใต้ก็คืออดีตนักเตะชื่อดัง หลู ดิ่ง ตวน ตวน “เม่น” เล่าว่า “ก่อนเล่นให้ทีมท่าเรือไซง่อน ฉันไม่ได้รับการคัดเลือกจากกรมกีฬาและการฝึกกายภาพนครโฮจิมินห์ให้เข้าเรียนในโรงเรียน Gifted School เพราะฉันตัวเล็กเกินไป สูง 1.57 ม. แต่ด้วยคุณสมบัติบางประการที่สืบทอดมาจากพ่อ (นายลู่ หุ่ง ฟาน อดีตผู้เล่นชื่อดังของเดอะ กง - เอ็นวี ) เมื่อฉันเข้าร่วมทีมท่าเรือไซง่อน ภายใต้การชี้นำของโค้ช ฟาม ฮวินห์ ทัม ลาง ซึ่งเรียนรู้จากรุ่นพี่ ฉันจึงพัฒนาขึ้นทุกวันและค่อยๆ มีส่วนสนับสนุนที่ดี นอกจากนี้ เนื่องจากฉันตัวเล็ก ตอนแรกฉันจึงไม่ได้อยู่ในรายชื่อทีมเวียดนามที่จะเตรียมการสำหรับการแข่งขันซีเกมส์ครั้งที่ 16 แต่ด้วยเหตุผลบางประการ ฉันจึงถูกเรียกตัวให้ไปเสริมความแข็งแกร่ง ขอบคุณโอกาสอันโชคดีนี้ ฉันจึงพยายามอย่างเต็มที่และแสดงศักยภาพของตัวเองออกมา”

ลู่ ดิงห์ ตวน ความภาคภูมิใจของวงการฟุตบอลเมือง

อดีตนักเตะที่เกิดเมื่อปี 1968 หัวเราะอย่างมีความสุขพร้อมกับอธิบายถึงฉายาว่า “ตวน” “เม่น” ว่า “ตั้งแต่ผมยังเป็นเด็ก เพื่อนบ้านของพ่อแม่ผม บางทีอาจเป็นเพราะว่าเขาเห็นใบหน้าที่อ่อนโยนของผม เขาจึงเรียกผมแบบนั้นอย่างสนิทสนม ผมไม่คาดคิดว่าในเวลาต่อมาเมื่อผมเล่น ผมตอบสนองได้รวดเร็ว และสไตล์การเล่นของผมทำให้คู่ต่อสู้รู้สึกไม่สบายใจ หลายคนจึงนำคำว่า “เม่น” มาผูกกับชื่อของผม”

Lu Dinh Tuan: ไม่สูงแต่คนอื่นต้องมองเขาเป็นแบบอย่าง - ภาพที่ 4

ผู้ช่วย หลู่ ดิงห์ ตวน (ซ้าย) ทำงานร่วมกับโค้ช ปาร์ค ฮัง ซอ


อดีตผู้รักษาประตูรุ่นพี่ของ Lu Dinh Tuan Nguyen Hong Pham ได้แสดงความคิดเห็นว่า "Tuan มีสไตล์การเล่นที่ยากจะรับมือได้ ใครก็ตามที่สัมผัสเขา บอลก็จะเด้งออกไปเพราะทักษะการควบคุมบอลที่ยอดเยี่ยมของเขา Tuan พร้อมที่จะ "ทำให้" เขาหวั่นไหว แต่การเล่นของเขายังคงเป็นไปตามกติกา สวยงาม และมีประสิทธิภาพด้วยเท้าซ้ายที่ยืดหยุ่นอย่างมาก ฉันเป็น "เหยื่อ" ของรุ่นน้องของเขาเมื่อ Tuan ปรากฏตัวครั้งแรกที่สนามกีฬา Thong Nhat และ "จับ" ฉันในตาข่ายเพื่อรับบอลในแมตช์ระหว่าง Saigon Port และ Hai Quan (ในเวลานั้น นาย Pham ยังคงเล่นให้กับ Hai Quan - NV ) ความยากนั้นเองที่หล่อหลอมให้ Tuan เป็น "เม่น" ที่แข็งแกร่ง ตัวเล็กแต่ทรงพลัง ด้วยสไตล์การเล่นที่ดุดัน "เม่น" Tuan กลายเป็นความภาคภูมิใจของคนรักฟุตบอลในนครโฮจิมินห์"

เมื่อพูดถึงการเปรียบเทียบระหว่างตำนานนักเตะอาร์เจนติน่ากับดิเอโก้ มาราโดน่า ตวน “เม่น” กล่าวอย่างถ่อมตัวว่า “พูดตามตรง ผมไม่กล้ายอมรับเลย ผมไม่เคยคิดว่าตัวเองเก่งเท่าซูเปอร์สตาร์ระดับมาราโดน่า ทุกคนที่ได้ชมมาราโดน่าเล่นในตอนนั้นต่างก็หลงใหล และผมก็เช่นกัน ดังนั้นเมื่อผมถูกเปรียบเทียบกับสตาร์ดังขนาดนั้น ผมจึงลังเลมาก ผมคิดว่าผมมีความคล้ายคลึงกับตำนานนักเตะอาร์เจนติน่าผู้ล่วงลับเพียงไม่กี่อย่าง เช่น ตัวเตี้ย เท้าซ้ายเร็ว และความเร็ว การเปรียบเทียบแบบนี้ถือว่าไร้สาระ เพราะไม่มีใครทำได้ในระดับและความแข็งแกร่งเท่ากับเขา”

การเดินทางของความเป็นครู

ลู่ ดิ่ง ตวน ต้องเลิกเล่นฟุตบอลก่อนอายุ 30 ปี เนื่องจากอาการบาดเจ็บเรื้อรังหลังการแข่งขันกีฬาซีเกมส์ ครั้งที่ 18 เมื่อปี พ.ศ. 2538 ที่เชียงใหม่ (ประเทศไทย) นอกจากความเศร้าโศกแล้ว เขายังเข้าเรียนหลักสูตรฝึกอบรมโค้ชเพื่อมีโอกาสสร้างผลงานให้กับทีมท่าเรือไซง่อน และต่อมากับทีม Southern Steel - ท่าเรือไซง่อน และสโมสรโฮจิมินห์ซิตี้ในที่สุด ในระดับทีมชาติ ตวน “เม่น” โชคดีที่ได้เป็นผู้ช่วยโค้ช ปาร์ค ฮัง ซอ โดยสร้างประวัติศาสตร์มากมาย เริ่มจากชุด U.23 ที่ได้รองแชมป์เอเชียที่เมืองฉางโจว (2018) จากนั้นได้แชมป์ ASIAD ที่อินโดนีเซีย คว้าแชมป์ AFF Cup 2018, การแข่งขันซีเกมส์ ครั้งที่ 30 ในปี 2019 ที่ประเทศฟิลิปปินส์, รอบสุดท้ายของการแข่งขันเอเชียนคัพ 2019 ที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และจุดสูงสุดคือการไปถึงรอบคัดเลือกรอบสามของฟุตบอลโลกปี 2022 ที่ทวีปเอเชีย

Lu Dinh Tuan: ไม่สูงแต่คนอื่นต้องมองเขาเป็นแบบอย่าง - ภาพที่ 5

ความสุขของโค้ชหลู่ดิงห์ตวน


อย่างไรก็ตาม เส้นทางอาชีพโค้ชของอดีตดาราฟุตบอล Lu Dinh Tuan ในระดับสโมสรไม่ได้ "ราบรื่น" หรือยากลำบากอย่างมาก ยกเว้นความสุขเพียงอย่างเดียวเมื่อเขาพาสโมสรโฮจิมินห์ซิตี้เลื่อนชั้นได้ในปี 2016 เขาได้เดินทางไปทั่วทีมใน Can Tho, Saigon Xuan Thanh, Dak Lak และต่อมาคือ Becamex Binh Duong

นายตวนกล่าวว่า “การเป็นโค้ชนั้นเครียดมาก ชัยชนะนั้นไม่มีอะไรน่าพูดถึง การแพ้หรือเจอหนึ่งหรือสองแมตช์ที่ทีมเล่นได้ไม่เต็มศักยภาพ โค้ชจะต้องเผชิญกับความกดดันอย่างหนักทันที สำหรับผม ไม่ว่าผมจะไปที่ไหน ผมจะทำให้ดีที่สุด แสดงให้เห็นทุกสิ่งที่ผมมี หากผมรู้สึกว่ามันไม่ประสบความสำเร็จ ผมก็คงต้องลาออก” บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุว่าทำไมหลังจากทำงานหนักและลำบากในฐานะโค้ชที่ V-League หรือสโมสรในดิวิชั่น 1 มาเป็นเวลา 10 กว่าปี ในที่สุดคุณตวนก็กลับมาสู่วงการฟุตบอลเยาวชนอีกครั้ง เขาเล่าว่า “ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมา เราทำงานร่วมกันเพื่อสร้างทีมฟุตบอลเยาวชนโฮจิมินห์ซิตี้ขึ้นมาทีละน้อย ทีมโฮจิมินห์ซิตี้รุ่นอายุต่ำกว่า 21 ปีและ 19 ปี ได้เข้าร่วมรอบชิงชนะเลิศระดับประเทศเป็นประจำ นั่นถือเป็นแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่และนำความสุขมาสู่เส้นทางการเป็นโค้ชของผม”

นายตวนมีลูกชายชื่อหลู่ ดิ่ง ดึ๊ก อันห์ ซึ่งเล่นให้กับมหาวิทยาลัย Ton Duc Thang ในการแข่งขันฟุตบอลเยาวชนนักเรียนเวียดนาม ฤดูกาล ที่ 1 และ 2 เขามักจะมาที่สนามกีฬาเพื่อให้กำลังใจและเชียร์ลูกชายและเพื่อนร่วมทีมของดึ๊ก อันห์ เขากล่าวว่า: "ดึ๊ก อันห์มีความหลงใหลในฟุตบอลมาก มีพรสวรรค์ เล่นตำแหน่งกองกลางตัวกลาง มีความสามารถในการควบคุมเกมและป้องกันบอลที่ดี แต่ในความเป็นจริงแล้ว การก้าวเข้าสู่วงการฟุตบอลอาชีพนั้นเป็นเรื่องยาก ดังนั้น ผมจึงแนะนำให้ลูกชายของผมเล่นในลีกระดับสอง ซึ่งเหมาะสม ดึ๊ก อันห์เล่นให้กับทีม วินห์ลอง " (โปรดติดตามตอนต่อไป)

Lu Dinh Tuan เกิดเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2511 ที่ กรุงฮานอย เขาชนะการแข่งขันระดับประเทศในฤดูกาล 1993-1994 และ 1997 ร่วมกับทีมท่าเรือไซง่อน และชนะเลิศการแข่งขันระดับประเทศในฤดูกาล 1992 เขาเล่นให้กับทีมเวียดนามในการแข่งขันซีเกมส์ 3 ครั้งติดต่อกันในปี 1991, 1993 และ 1995 (ได้รับรางวัลเหรียญเงินในปีนี้)


ที่มา: https://thanhnien.vn/lu-dinh-tuan-khong-cao-nhung-nguoi-khac-phai-nguoc-nhin-185250426221211853.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หมวดหมู่เดียวกัน

ชายหาดอินฟินิตี้ของนิงห์ถ่วนจะสวยที่สุดจนถึงสิ้นเดือนมิถุนายน อย่าพลาด!
สีเหลืองของทามค๊อก
ฤดูร้อนนี้เมืองดานังมีอะไรน่าสนใจบ้าง?
สัตว์ป่าบนเกาะ Cat Ba

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์