โอไรเดน มานูเอล ซาโบเนเต เกิดในปี พ.ศ. 2543 ปัจจุบันกำลังศึกษาสาขาวิศวกรรมไฟฟ้าที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ฮานอย ก่อนที่จะมาศึกษาต่อที่เวียดนาม โอไรเดนเคยศึกษาสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ที่มหาวิทยาลัยชั้นนำแห่งหนึ่งในประเทศโมซัมบิก

“ทุกคนประหลาดใจมากตอนที่ผมตัดสินใจไปเวียดนาม พ่อแม่ผมถึงกับพยายามห้ามผม เพราะคิดว่าเวียดนามยังอยู่ในช่วงสงคราม” โอไรเดนเล่าถึงตอนที่เขาออกจากโรงเรียนในโมซัมบิก แต่นักเรียนคนนี้บอกว่ามีเหตุผลมากมายที่ทำให้เขาตัดสินใจเช่นนี้

z4867342356870 a928e9ee977aa28a13cb0cd7116b2bdf.jpg

Oraiden Manuel Sabonete เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2543 ปัจจุบันเป็นนักศึกษาสาขาวิชาวิศวกรรมไฟฟ้าที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย

สำหรับออไรเดนแล้ว การได้ไปโรงเรียนถือเป็นพรอันประเสริฐสำหรับเขา ครอบครัวใหญ่ของเขามีเพื่อนหลายคนที่ต้องออกไปทำงานทันทีหลังจากจบมัธยมปลาย

“พ่อแม่ผมไม่มีเงินพอจะเลี้ยงผม ดังนั้น พอผมได้ยินเรื่องทุนการศึกษาจาก รัฐบาล ที่คุ้มครองค่าเล่าเรียนและค่าครองชีพทั้งหมด ผมก็เลยคิดว่านี่เป็นโอกาสของผม”

อีกเหตุผลหนึ่งที่ออไรเดนกล่าวคือเขาชอบเรียนประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์มาก ตอนเรียนอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 ขณะที่ออไรเดนกำลังศึกษาประวัติศาสตร์ต่างประเทศ เขาประทับใจในความกล้าหาญและความอดทนของชาวเวียดนามในการต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างชาติ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เวียดนามและโมซัมบิกต่างก็เป็นสมาชิกของขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด มีความคล้ายคลึงกันหลายประการ และสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2518 หลังจากที่ทั้งสองประเทศได้รับเอกราช ดังนั้น เด็กชายชาวโมซัมบิกจึงปรารถนาเสมอมาว่าสักวันหนึ่งจะได้มาเยือนประเทศนี้

ด้วยผลการเรียนที่ดีตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมปลาย เมื่อเขาอยู่ชั้นปีที่ 2 เด็กชายวัย 19 ปีตัดสินใจสมัครและเป็น 1 ใน 10 นักเรียนที่ได้รับเลือกให้ไปเรียนแลกเปลี่ยนที่เวียดนาม

z4868206567312 536c41de517c4dbf121a010cc2c44b6e.jpg

ครั้งแรกที่เขาได้สัมผัสกับภาษาเวียดนามคือตอนที่เขาเรียนอยู่ที่มหาวิทยาลัยศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยไทเหงียน ออไรเดนตกใจมากเพราะเขาไม่คิดว่าภาษาเวียดนามจะยากขนาดนี้

ในประเทศของฉัน คนส่วนใหญ่จะพูดภาษาโปรตุเกส แต่ประเทศอื่นๆ ในภูมิภาคนี้พูดภาษาอังกฤษกันหมด ฉันจึงสื่อสารได้อย่างสบายใจ ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่ยากมาก และไวยากรณ์ก็ต่างจากภาษาอังกฤษ แม้จะผ่านไปหนึ่งปีแล้ว ฉันก็ยังพูดสำเนียงที่หยาบคายและรุนแรงผิดอยู่ดี

อย่างไรก็ตาม Oraiden รู้สึกโชคดีเพราะคนเวียดนามชอบสื่อสารกับชาวต่างชาติและไม่รู้สึกกังวลกับเรื่องนี้

ยกตัวอย่างเช่น เวลาผมเรียนบทเรียน “คุณทำอะไรอยู่” ผมมักจะไปร้านกาแฟหรือเดินตามท้องถนนเพื่อหาคนคุยด้วย มีคนดีๆ มากมายที่ยินดีช่วยเหลือและสอนการออกเสียงที่ถูกต้องให้ผม ผมชอบคุยกับเด็กๆ มาก – คนที่คุยได้ทุกเรื่อง และผู้สูงอายุ – คนที่คุยเรื่องประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และสังคม” ออไรเดนกล่าว

ยิ่งไปกว่านั้น ทุกครั้งที่กลับจากโรงเรียน โอไรเดนและเพื่อนร่วมหอมักจะท้าทายกันเสมอ เช่น ถ้าพวกเธอเรียนรู้เกี่ยวกับชุดเวียดนาม ทั้งห้องก็จะถามกันว่า “อ่าวหญ่ายคืออะไร” “อ่าวหญ่ายใส่เมื่อไหร่”

แม้ว่าเขาจะเชี่ยวชาญไวยากรณ์และค่อยๆ สะสมคำศัพท์ได้ดี แต่ Oraiden บอกว่าการสื่อสารภาษาเวียดนามให้คล่องภายในหนึ่งปียังคงเป็นเรื่องยากมาก “ผมแค่พยายามอย่างเต็มที่ ไม่กลัวที่จะพูด และฝึกฝนหัวข้อที่ผมชอบอยู่เสมอ เพื่อให้ได้แรงบันดาลใจมากขึ้น” Oraiden กล่าว

หลังจากสอบผ่านวิชาภาษาด้วยคะแนนการพูด 10 คะแนน เมื่อถึงเวลาเลือกสาขาวิชาเอก ออไรเดนเลือกเรียนวิศวกรรมไฟฟ้าที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอย เพราะความรู้ที่เขาได้เรียนรู้ที่นั่นมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสร้างอุตสาหกรรมพลังงานในโมซัมบิก แต่ชั้นเรียนแรกๆ ยังคงสร้างความเครียดให้กับออไรเดนอยู่

อุปสรรคทางภาษาที่พอเพียงสำหรับการสื่อสารเท่านั้น ทำให้ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย ถึงแม้ว่าฉันจะเคยเรียนแคลคูลัสที่โมซัมบิก แต่เมื่อมาเวียดนาม ฉันก็ยังรู้สึกว่ามันยากมาก ฉันต้องเรียนวิชาทั่วไปซ้ำบางวิชาด้วยซ้ำ

สำหรับวิชาเฉพาะทางที่มีคำศัพท์ยากๆ มากมาย โอไรเดนมักจะต้องขอให้ครูหรือเพื่อนร่วมชั้นช่วยอธิบาย เขามักจะเรียนด้วยตัวเองวันละ 3-4 ชั่วโมงเพื่อให้ตามทันเพื่อนๆ โอไรเดนยอมรับว่าการเรียนที่โพลีเทคนิคนั้น "ยาก" มาก อันที่จริง เพื่อนชาวโมซัมบิกคนหนึ่งของเขาต้องกลับบ้านเพราะรู้สึกเครียดและตามไม่ทัน

นอกจากจะเอาชนะอุปสรรคด้านภาษาได้แล้ว Oraiden ยังได้รับคะแนนเต็มในบางวิชา เช่น เศรษฐศาสตร์การเมืองแบบมาร์กซิสต์-เลนิน

เด็กชายคนนี้มีความหลงใหลในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมเวียดนาม

ออไรเดนกล่าวว่า เมื่อกล่าวถึงประวัติศาสตร์ของประเทศใดประเทศหนึ่ง เขาชอบเรียนรู้เกี่ยวกับเศรษฐกิจและการเงินของประเทศนั้น ๆ เป็นอย่างมาก ดังนั้น ออไรเดนจึงมักศึกษาประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และเศรษฐกิจของเวียดนามผ่านหนังสือ หนังสือพิมพ์ และยูทูบ

ด้วยความประทับใจในนักศึกษาต่างชาติผู้หลงใหลในประวัติศาสตร์เวียดนาม อาจารย์จากมหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยจึงสนับสนุนให้ Oraiden เข้าร่วมการแข่งขันและงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์มากมาย ในปี พ.ศ. 2564 Oraiden ได้รับรางวัลชนะเลิศในการแข่งขันนักศึกษาวิจัยทางวิทยาศาสตร์ระดับมหาวิทยาลัย ในหัวข้อ "ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจเวียดนาม-โมซัมบิกจากมุมมองของนโยบายการบูรณาการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศของเวียดนาม"

z4868203310933 67623e3005b413e49cbe8e3353068b9a.jpg

อ.อรอุมาและคณะร่วมแข่งขันทางการเมืองเพื่อปกป้องรากฐานอุดมการณ์ของพรรค

นอกจากนี้ เขาและอาจารย์ยังได้เข้าร่วมการแข่งขันทางการเมืองเพื่อปกป้องรากฐานอุดมการณ์ของพรรค และได้รับรางวัลระดับชาติด้านแนวโน้ม รางวัลชนะเลิศในประเภทนิตยสาร และรางวัลรองชนะเลิศในประเภทวิดีโอ ซึ่งมอบโดยคณะกรรมการพรรคฮานอย

ปลายเดือนตุลาคมปีนี้ ออไรเดนและเพื่อนอีกสองคนจากลาวและกัมพูชาได้เข้าร่วมการแข่งขันพูดภาษาเวียดนามสำหรับนักศึกษาต่างชาติที่กำลังศึกษาอยู่ในเวียดนาม ในการแข่งขันครั้งนี้ ออไรเดนและเพื่อนๆ ได้เลือกหัวข้อ "ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของการปฏิวัติเวียดนามตั้งแต่ปี 1930 จนถึงปัจจุบัน"

แม้ว่าเขาจะได้รับรางวัลเพียง Encouragement Prize เท่านั้น แต่ Oraiden บอกว่าจากการแข่งขันต่างๆ ทำให้เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ภูมิศาสตร์ วัฒนธรรม และผู้คนในเวียดนามมากขึ้น

“ประวัติศาสตร์เวียดนามไม่ใช่เรื่องยาก ฉันชอบมันมาก เพราะฉันเคยรู้จักเวียดนามมาก่อนจากหนังสือประวัติศาสตร์ของโมซัมบิก”

โอไรเดนกล่าวว่า เวียดนามมีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์จากการสู้รบที่เข้มแข็ง ไม่ยอมจำนนต่อผู้รุกรานต่างชาติ นอกจากนี้ ชาวเวียดนามยังมีน้ำใจมาก โดยนำอินเทอร์เน็ตมาสู่พื้นที่ชนบทในบ้านเกิดของเขา

ก่อนหน้านี้ ตอนที่พวกเขารู้ว่าฉันจะไปเวียดนาม พ่อแม่พยายามห้ามฉันเพราะมีสงครามในเวียดนาม แต่ฉันบอกว่านั่นเป็นแค่อดีต และเวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศที่ปลอดภัยที่สุดในปัจจุบัน

z4868203640805 0855621d640d119bb3efc36ab364c675.jpg

ออไรเดนและเพื่อนอีกสองคนจากลาวและกัมพูชาเข้าร่วมการแข่งขันพูดภาษาเวียดนามสำหรับนักศึกษาต่างชาติที่กำลังศึกษาอยู่ในเวียดนาม

หลังจากเรียนที่มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮานอยมา 3 ปี โอไรเดนก็ตระหนักว่าภาษาเวียดนามของเขาพัฒนาขึ้นมาก และเขาสามารถพูดคุยกับเพื่อนๆ และครูได้อย่างมั่นใจ เขารักเวียดนามและชื่อที่ครูตั้งให้เขา นั่นคือ ดึ๊ก

ความปรารถนาของนักเรียนชาวโมซัมบิกในช่วงเวลาที่เหลืออยู่ในเวียดนามคือการได้สัมผัสวัฒนธรรม อาหาร และภูมิศาสตร์มากขึ้น ก่อนที่จะกลับบ้านตามความมุ่งมั่นของโครงการทุนการศึกษา

Vietnamnet.vn