ปีมังกร: เรื่องราวสุ่มเกี่ยวกับมังกร

ปรับปรุงข้อมูล : 15/02/2024 05:45:06 น.

DTO - มังกร เป็นสัตว์ในตำนานที่คุ้นเคยในแถบตะวันออกและค่อนข้างคุ้นเคยในแถบตะวันตก ในเวียดนาม มังกรเป็นภาพที่มีตำแหน่งพิเศษในวัฒนธรรมและความเชื่อ และเป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับตำนาน "ลูกหลานของมังกร หลานของนางฟ้า"

มังกรเป็นสัตว์แห่งจิตวิญญาณชนิดหนึ่ง

ในนักษัตรทั้ง 12 ราศี มีเพียงมังกรเท่านั้นที่เป็นสัตว์ที่ไม่มีใครเคยเห็นด้วยตาตนเองมาก่อน มังกรเป็นสิ่งมีชีวิตที่ปรากฏในตำนานตะวันออกและตะวันตก ทั้งในตะวันออกและตะวันตก รูปมังกรนั้นเป็นตัวแทนของสิ่งมีชีวิตในตำนานที่มีพลังอันมหัศจรรย์ ในประเทศแถบเอเชีย มังกรได้รับการบูชาราวกับเทพเจ้า มังกรตะวันตกถือเป็นสัตว์ประหลาดที่ดุร้าย ดังนั้นประเทศต่างๆ ในยุโรปจึงถือว่ามังกรเป็นสัญลักษณ์ของความชั่วร้ายและดุร้าย

วัฒนธรรมตะวันออกเคารพและถือว่ามังกรเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ มังกรมีลำตัวเหมือนงู มีเกล็ดปลา มีแผงคอเหมือนสิงโต มีเขาเหมือนกวาง และสามารถบินได้ ตามพจนานุกรมภาษาเวียดนามของ เลอ วัน ดึ๊ก มังกรเป็นสัตว์ที่มีลำตัวยาว เกล็ดใหญ่ ปากกว้าง มีเขาเดียว เท้ามีกรงเล็บ เกิดใต้น้ำแต่สามารถบินในเมฆได้ คนโบราณเชื่อว่าทะเลใหญ่ทั้งสี่แห่ง ได้แก่ ทะเลตะวันออก ทะเลตะวันตก ทะเลเหนือ และทะเลใต้ แต่ละแห่งมีราชามังกรปกครองอยู่ ในด้านสีจะมีมังกรสีน้ำเงิน ขาว แดง ดำ และเหลือง ในบรรดาสิ่งเหล่านี้ มังกรสีทองถือเป็นสิ่งที่มีเกียรติที่สุด และควรใช้เป็นสัญลักษณ์ของบุตรแห่งสวรรค์ ดังนั้น เสื้อคลุมของกษัตริย์จึงถูกเรียกว่า หลงเปา ประดับด้วยมังกรทองสี่ขาห้าเล็บ ตำนานเล่าขานว่ามังกรตัวผู้จะคาบไข่มุกอันล้ำค่าไว้ในปาก จึงมีภาพวาดโบราณจำนวนมากที่แสดงให้เห็นมังกร 2 ตัวต่อสู้กันเพื่อแย่งไข่มุก โดยภาพวาดดังกล่าวมีชื่อว่า “มังกร 2 ตัวต่อสู้กันเพื่อแย่งไข่มุก” บางครั้งยังมีภาพวาดมังกรสองตัวเล่นกับดวงจันทร์อีกด้วย เรียกว่า "มังกรสองตัวเล่นกับดวงจันทร์" มังกรเป็นสัตว์ที่วาดง่ายที่สุด ไม่มีใครโต้แย้งได้ ในขณะเดียวกัน สัตว์นักษัตรอีก 11 ตัวที่เหลือ (หนู วัว เสือ กระต่าย...) นั้นเป็นสัตว์จริง ดังนั้นหากวาดผิด ทุกคนก็จะรู้ เนื่องจากมังกรเป็นเพียงตำนานจึงนับถือว่าเป็นสิ่งลึกลับ ในสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ คือ มังกร, หลี่, กุ้ย, ฟุง มังกรอยู่ด้านบน Long คือมังกร, Ly หรือ Lan คือ Ky Lan, Qui คือเต่า และ Phung คือนกที่มีค่า

มังกรในเวียดนาม

คนเวียดนามภูมิใจที่ได้เป็น “ลูกหลานมังกรและนางฟ้า” ตามตำนานเล่าว่า: ล็อคทุค โอรสของพระเจ้าเต๋อมินห์ ขึ้นครองบัลลังก์และทรงใช้พระนามว่า กิงห์เซืองเวือง Kinh Duong Vuong แต่งงานกับ Long Nu ลูกสาวของ Dong Dinh Quan และให้กำเนิด Sung Lam ซุง ลัม สืบราชบัลลังก์และใช้พระนามว่า ลักหลงกวน ลักหลงกวนแต่งงานกับอัวโก และให้กำเนิดถุงที่มีไข่จำนวนหนึ่งร้อยฟอง ซึ่งฟักออกมาเป็นลูกจำนวนหนึ่งร้อยตัว วันหนึ่ง ลักหลงเฉวียนกล่าวกับเอา่โก้ว่า ข้าเป็นลูกหลานของหลงเฉวียน นั่นก็คือ ราชาแห่งมังกร และคุณก็เป็นผู้มีเชื้อสายศักดิ์สิทธิ์ ฉันกลัวว่าจะไม่ดีถ้าคุณสองคนอยู่ด้วยกันนานๆ ตอนนี้ท่านมีลูกหนึ่งร้อยคนแล้ว ท่านควรพาอีกห้าสิบคนไปที่ภูเขา และฉันจะพาอีกห้าสิบคนไปที่ทะเล จากตำนานนี้ ชาวเวียดนามจึงภูมิใจที่ได้มี “หลงฟู่เตียนเมา”

ชาวเวียดนามโบราณเชื่อว่ามังกรและยูนิคอร์นเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นสัญลักษณ์ของบุตรแห่งสวรรค์ เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาปรากฏตัวขึ้น แสดงว่านั่นเป็นลางดีหรือการประสูติของกษัตริย์ผู้ชาญฉลาดที่จะนำ ความสงบสุข และความเจริญรุ่งเรืองมาสู่โลก จากนั้นจะมีประเพณีการแสดงเชิดสิงโตในวันแรกของปีในช่วงวันตรุษจีนหรือในวันเปิดงาน พิธีการ งานหมั้น งานแต่งงาน... เพื่อหวังว่าจะมีโชคลาภ ความสำเร็จและความเจริญรุ่งเรือง

ในภาษาเวียดนาม รูปมังกรมีความเกี่ยวข้องกับอำนาจของกษัตริย์ เช่น เสื้อคลุมของกษัตริย์เรียกว่าหลงเป่า ลานพระราชวังเรียกว่าหลงดิญ รถม้าของกษัตริย์เรียกว่าหลงเจีย พระพักตร์ของกษัตริย์เรียกว่าหลงหน่าย เคราของกษัตริย์เรียกว่าหลงทู เตียงของกษัตริย์เรียกว่าหลงซาง ร่างของกษัตริย์เรียกว่ายาว... เรือมังกรสำหรับกษัตริย์เดินทาง ฐานมังกรคือบัลลังก์ของกษัตริย์... ในหลักฮวงจุ้ย การหาที่ดินเพื่อพัฒนา สร้างบ้าน เพาะปลูก และตั้งถิ่นฐาน จำเป็นต้องกำหนดทิศทาง เส้นดินที่ดีและคดเคี้ยวเรียกว่าเส้นยาว ในทัศนคติและแนวคิดของวัฒนธรรมพื้นบ้านที่ถ่ายทอดมาจากความเป็นจริง มักมีการเปรียบเทียบ เช่น “มังกรบิน ฟีนิกซ์เต้นรำ” “มังกรมาหาบ้านกุ้ง” “มังกรสองตัวกำลังจ้องมุก” “ตับมังกร ฟีนิกซ์อ้วน” “การวาดรูปมังกรและการวาดรูปงู”...

มังกรที่มีสถานที่ชื่อว่า "ลอง"

ตามบันทึกระบุว่า ในวันที่ก่อตั้งราชวงศ์ลี มีมังกรบินมา จึงได้ตั้งชื่อเมืองหลวงว่าทังลอง มังกรไม่เพียงแต่เป็นสัญลักษณ์ของราชาและความศักดิ์สิทธิ์เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของร่างกายของประเทศอีกด้วย ตั้งแต่ Bai Tu Long, Ha Long, Bach Long Vi, Thang Long และ Cuu Long (มังกรเก้าตัว) ลองจินตนาการว่าเวียดนามเป็นมังกร หัวคือทิศเหนือ ตรงกลางคือทิศกลาง และหางคือทิศใต้

นอกจากนี้ ในอำเภอฟู้ล็อค (เถื่อเทียน-เว้) ยังมีภูเขาแห่งมังกรอีกด้วย ในเมืองเว้มีภูเขากิมลอง (พร้อมกับเจดีย์เทียนมู่) ในจังหวัดบิ่ญดิ่ญมีภูเขาฮัมลอง ในจังหวัดเบียนฮัวมีภูเขาบือลองและภูเขาลองอัน ห่าเตียนมีภูเขาเดืองลอง จากไซ่ง่อนไปจนถึงจังหวัดทางตะวันออกเฉียงใต้ เราพบกับ Long Khanh, Long Thanh, Long Dat, Long Son, Long Dien, Long Giao (Dong Nai, Ba Ria - Vung Tau), Phuoc Long, Binh Long (Binh Phuoc); หากไปยังแม่น้ำในภาคตะวันตกเฉียงใต้ คุณจะได้พบกับแม่น้ำลองอัน แม่น้ำลองดิญ (เตี่ยนซาง) แม่น้ำลองโห (วินห์ลอง) แม่น้ำลองมี (กานโธ) แม่น้ำลองเซวียน ( อันซาง ) แม่น้ำลองฟู (ซ็อกจาง)... หากคุณต้องระบุรายชื่อตำบลและหมู่บ้านที่ตั้งชื่อตามมังกร คุณคงจะนับไม่ถ้วน และจะเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่หากไม่พูดถึงท่าเรือนาร่องอันเก่าแก่

มังกรเป็นภาพที่มีความสำคัญในวัฒนธรรมและความเชื่อของชาวเวียดนาม และถือเป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับตำนานเรื่อง “ลูกหลานมังกรและนางฟ้า” ของชาวเวียดนามอีกด้วย ปัจจุบันรูปมังกรแม้จะไม่ศักดิ์สิทธิ์และเหนือสิ่งอื่นใดอีกต่อไปแล้ว แต่ก็ยังคงนำมาใช้ในการตกแต่งงานสถาปัตยกรรม ภาพวาด งานแกะสลัก และงานแกะสลักทางศิลปะ... ในชีวิตสมัยใหม่ มังกรได้รับการ "พัฒนา" และก้าวข้ามจากชีวิตทางจิตวิญญาณ ความเชื่อ ไปจนถึงของใช้ในบ้านของหลายครอบครัว ตลอดประวัติศาสตร์ มังกรยังคงเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนาม

เหงียน ดั๊ก เฮียน

แหล่งที่มา