วัฒนธรรมทางทะเลอันเป็นเอกลักษณ์

ฮาลองไม่เพียงแต่มีชื่อเสียงในด้านคุณค่าทางธรณีวิทยาและธรณีสัณฐานวิทยา ตลอดจนทัศนียภาพทางธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังมีชื่อเสียงในด้านวัฒนธรรมทางทะเลที่เป็นเอกลักษณ์อีกด้วย

แบบแสตมป์หมายเลข 1: แจกันเซรามิกรูปพระจันทร์เต็มดวง — ภาพของแจกันเซรามิกดาอูรัม ซึ่งเป็นสมบัติแห่งชาติ ได้ถูกนำมาพิมพ์ลงบนแสตมป์ไปรษณีย์

จังหวัดกวางนิงเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีผู้คนเวียดนามโบราณอาศัยอยู่ต่อเนื่องมายาวนาน เมื่อประมาณ 5,000 ถึง 3,500 ปีก่อน ผู้สร้างวัฒนธรรมฮาลองได้ขยายอาณาเขตไปครอบครองและใช้ประโยชน์จากที่ราบชายฝั่งและเกาะต่างๆ วัฒนธรรมฮาลองซึ่งมีลักษณะเฉพาะตัว เป็นหนึ่งในวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุดในเวียดนามและมีบทบาทสำคัญตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์จนถึงยุคประวัติศาสตร์ อิทธิพลของวัฒนธรรมนี้สามารถพบเห็นได้ไม่เพียงแต่ในพื้นที่ชายฝั่งของกวางนิงเท่านั้น แต่ยังรวมถึง ไฮฟอง และบางภูมิภาคชายฝั่งใกล้เคียงด้วย โดยมีวัฒนธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์สามยุคที่พัฒนาต่อเนื่องกันมานานกว่าหมื่นปี ได้แก่ วัฒนธรรมโซยนู วัฒนธรรมไฉ่เบโอ และวัฒนธรรมฮาลอง

หลักฐานทางโบราณคดี แหล่งโบราณสถาน และสิ่งประดิษฐ์ของวัฒนธรรมไฉ่เบโอ ซึ่งค้นพบโดยนักโบราณคดีชาวฝรั่งเศส เอ็ม. โคลาณี ในปี 1938 แสดงให้เห็นว่า เพื่อความอยู่รอดในสภาพแวดล้อมทางทะเล ชาววัฒนธรรมไฉ่เบโอได้สร้างเครื่องมือหิน (ขวาน สิ่ว) ที่มีหัวแหลม เหมาะสำหรับการเก็บหอยนางรมและหอยกาบ การแปรรูปไม้ไผ่และไม้ และการสร้างแพ นอกจากนี้ยังมีเครื่องมืออื่นๆ เช่น ตุ้มตะกั่ว ครก และโต๊ะบดที่ใช้สำหรับการประมงและการแปรรูปอาหาร กระดูกปลาหลายร้อยกิโลกรัม รวมถึงกระดูกฉลาม ปลาทูน่าครีบน้ำเงิน และปลาดาบ ถูกค้นพบในแหล่งโบราณสถานไฉ่เบโอ วัฒนธรรมไฉ่เบโอเป็นแหล่งกำเนิดของวัฒนธรรมฮาลองในภายหลัง ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาคชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของเวียดนาม

วัฒนธรรมฮาลอง มีอายุตั้งแต่ปลายยุคหินใหม่ถึงต้นยุคโลหะ ประมาณ 6,000 ถึง 3,500 ปีที่แล้ว หลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงอายุนี้คือ แหล่งโบราณคดีที่หลากหลาย โบราณวัตถุจำนวนมาก และการพัฒนาเทคนิคการทำเครื่องมือหิน เครื่องประดับ และเครื่องปั้นดินเผา ตัวอย่างที่พบได้ทั่วไป ได้แก่ เครื่องมือหินและเครื่องประดับ เช่น ขวานและสิ่วที่มีบ่าและร่อง ขัดเงาทั่วทั้งชิ้น กำไล เครื่องปั้นดินเผาที่มีรูพรุนตกแต่งด้วยลวดลายต่างๆ เช่น ลวดลายรูปตัว S และร่องรูปคลื่น และเครื่องมือที่มีร่องรูปตัว U

ลักษณะเด่นที่สร้างร่องรอยทางวัฒนธรรมของฮาลองในจังหวัดกวางนิงคือวัฒนธรรมทางทะเลที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งเห็นได้ชัดจากรากฐานภายในระบบวัฒนธรรมทางทะเลร่วมสมัยของเวียดนาม ที่หล่อหลอมโดยทะเล การใช้ประโยชน์จากทะเล และการดำรงชีวิตอยู่กับทะเล ผู้สร้างวัฒนธรรมฮาลองมีความเข้าใจในเทคนิคการเดินเรือและการใช้ประโยชน์จากทะเลที่ลึกซึ้งกว่าวัฒนธรรมทางทะเลร่วมสมัยอื่นๆ ในเวียดนาม เช่น วัฒนธรรมฮวาล็อกในจังหวัดแทงฮวา วัฒนธรรมเบาโทรในจังหวัดกวางบิ่ญ และวัฒนธรรมซอมคอน ในจังหวัดคั้ญฮวา …

วัฒนธรรมฮาลองประกอบด้วยแหล่งโบราณคดีจำนวนมากที่มีประเภทแตกต่างกัน รวมถึงที่อยู่อาศัยในถ้ำ ที่อยู่อาศัยกลางแจ้ง และสุสานที่กระจายอยู่ตามภูมิประเทศต่างๆ ปัจจุบันมีการค้นพบแหล่งโบราณคดีของวัฒนธรรมฮาลองแล้ว 30 แห่งใน จังหวัดกวางนิง วัฒนธรรมฮาลองพัฒนาขึ้นสองช่วง คือ ช่วงต้น (5,000-4,000 ปีที่แล้ว) และช่วงปลาย (4,000-3,500 ปีที่แล้ว)

ชาวฮาลองเป็นชนชาติที่อาศัยอยู่ริมทะเล การดำรงอยู่และการพัฒนาของชนชาติริมทะเลนั้นมีความเคลื่อนไหวอย่างมากในแง่ของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม การผสมผสาน และการปรับตัวมาตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ยิ่งไปกว่านั้น วัฒนธรรมฮาลองยังได้ทิ้งร่องรอยไว้ในวัฒนธรรมยุคโลหะตอนต้นในจังหวัดภูเขาทางภาคเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ราบตอนกลางและที่ราบลุ่มแม่น้ำแดง รวมถึงที่ราบชายฝั่งแม่น้ำมาด้วย

ในทางกลับกัน วัฒนธรรมเหล่านี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อวัฒนธรรมฮาลอง ดังที่เห็นได้จากร่องรอยทางวัฒนธรรมของฟุงเหงียนที่แหล่งโบราณคดีโบชุย (ไดเยน เมืองฮาลอง) และแหล่งโบราณคดีเดาราม (ฮว่างตัน เมืองกวางเยน) ผ่านการแลกเปลี่ยนกับศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญในสมัยนั้น ชาวฮาลองได้พัฒนาความแข็งแกร่งภายในของตนเอง ยืนหยัดบนรากฐานทางวัฒนธรรมทางทะเล ใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบของชุมชนริมแม่น้ำ และต่อยอดความสำเร็จของชุมชนในที่ราบลุ่ม ร่วมกับชุมชนอื่นๆ พวกเขามีส่วนร่วมในการสร้างอารยธรรมเวียดนามโบราณ และก่อตั้งชาติวันลัง-ออหลักในเวลาต่อมา

การร้องเพลงโอเปร่าริมถนนในอ่าวฮาลองเป็นการร้องเพลงแบบถามตอบ โดยปกติแล้วผู้ชายและผู้หญิงจะร้องร่วมกัน คล้ายกับประเพณีการเกี้ยวพาราสีอื่นๆ ในภาคเหนือของเวียดนาม

จากวิถีชีวิตที่ปรับตัวเข้ากับทะเล ชาวประมงจึงพัฒนาความต้องการที่จะแสดงออกถึงความคิดและความรู้สึกเกี่ยวกับทะเล บ้านเกิด และคนที่พวกเขารัก ซึ่งนำไปสู่การสร้างสรรค์ศิลปะพื้นบ้าน ผลงานพื้นบ้านของชาวชายฝั่งมีความหลากหลายมาก ตั้งแต่ตำนานและนิทาน ไปจนถึงเพลงพื้นบ้านและศิลปะการแสดง เช่น เพลงเกี้ยวพาราสีในอ่าวฮาลอง (หรือที่รู้จักกันในชื่อเพลง "ชัวดวง") เพลง "ฮัตดัม" และเพลงพื้นบ้านเกี่ยวกับทะเล

องค์ประกอบมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้มากมายของวัฒนธรรมทางทะเลและเกาะต่างๆ ถูกนำมาผสมผสานกันเพื่อทำให้เทศกาลต่างๆ มีชีวิตชีวา เช่น เทศกาลประมงตันอัน เทศกาลเทียนคงในเมืองกวางเยน เทศกาลวัดบาเมน และเทศกาลบ้านชุมชนเจียงหว่อง-ตรุกหว่องในอ่าวฮาลอง เทศกาลต่างๆ ในบริเวณอ่าวฮาลองมีคุณค่าทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และโดดเด่นมากมาย สะท้อนให้เห็นถึงวิถีชีวิตของผู้คนในเขตชายฝั่งของเวียดนามโดยทั่วไป

หลักฐานทางโบราณคดีในฮาลองเป็นพื้นฐานสำหรับการวิจัยเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางธรณีวิทยา สภาพภูมิอากาศในอดีต การเปลี่ยนแปลงของแนวชายฝั่งเนื่องจากการขึ้นลงของระดับน้ำทะเล ตลอดจนเหตุการณ์ทางธรรมชาติในทะเล และความเข้าใจเกี่ยวกับภูมิทัศน์ทางภาษาของกลุ่มชาติพันธุ์ในอดีต ในขณะเดียวกัน มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันอุดมสมบูรณ์สามารถพัฒนาเป็นผลิตภัณฑ์ศิลปะการแสดงเพื่อตอบสนองการท่องเที่ยวได้

แหล่งที่มา