ลักษณะเฉพาะและค่านิยมทางวัฒนธรรมของอเมริกา [ตอนที่ 2]

"ความตกใจ" แห่งอนาคต: ชื่อหนังสือชื่อดังของอัลวิน ทอฟฟ์เลอร์ (1928-2016) สามารถนำมาใช้อธิบายชาวอเมริกันที่กำลังใช้ชีวิตอยู่ในภาวะ "ตกใจ" เนื่องจากจังหวะชีวิตที่เร่งรีบและวุ่นวาย พยายามอย่างต่อเนื่องที่จะตามให้ทันเหตุการณ์ต่างๆ เทคโนโลยีเปลี่ยนแปลงชีวิตประจำวันอย่างรวดเร็ว (เตาไมโครเวฟ วิดีโอ เครื่องแฟกซ์ คอมพิวเตอร์... กลายเป็นเรื่องธรรมดาไปแล้ว)

หนังสือเรื่อง "Future Shock" โดยผู้เขียน อัลวิน ทอฟฟ์เลอร์

การมอง โลกในแง่ดี: การมองโลกในแง่ดีเป็นตัวกำหนดทัศนคติที่มีต่ออนาคต พรุ่งนี้จะดีกว่าวันนี้ได้ก็ต่อเมื่อเรารู้จักคว้าโอกาส ความก้าวหน้าส่วนบุคคลนำไปสู่ความก้าวหน้าทางสังคม การเติบโต ทางเศรษฐกิจ ที่แข็งแกร่ง มาตรฐานการครองชีพที่สูง โอกาสแห่งความสำเร็จที่มากกว่าที่อื่น ความเท่าเทียมทางสังคมที่ค่อนข้างดี ทั้งหมดนี้ล้วนเสริมสร้างการมองโลกในแง่ดี อย่างไรก็ตาม ผมพบว่าชาวอเมริกันบางคนค่อนข้างมองโลกในแง่ร้ายเกี่ยวกับอัตราการว่างงาน ความยากลำบากทางเศรษฐกิจ หนี้ต่างประเทศ ฯลฯ สถานการณ์นี้เป็นเพียงชั่วคราวหรือมีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อการมองโลกในแง่ดีพื้นฐานของชาวอเมริกันหรือไม่?

ประชาธิปไตย: สำหรับชาวอเมริกัน ประชาธิปไตยไม่ได้เป็นเพียงหลักการที่ชนกลุ่มน้อยต้องยอมจำนนต่อชนกลุ่มใหญ่ เมื่อชนกลุ่มใหญ่นั้นแสดงเจตจำนงผ่านทางองค์กรตัวแทนหรือโดยตรงผ่านการลงประชามติ เพื่อป้องกันการละเมิดหลักการเสียงข้างมาก ชาวอเมริกันจึงพยายามยืนยันหลักการพื้นฐานบางประการผ่านทางกฎหมายสูงสุด พร้อมทั้งสร้างกลไกทางสถาบันเพื่อตรวจสอบ ควบคุม และใช้อำนาจ (นิติบัญญัติ บริหาร และตุลาการ) เพื่อตรวจสอบซึ่งกันและกันในทุกระดับ

ความคิดอิสระ: แม้ว่าคาวบอย (หรือคนเลี้ยงวัว) จะหายากขึ้นเรื่อยๆ ในอเมริกา แต่พวกเขาก็สามารถสะท้อนอุดมคติของชาวอเมริกันได้หลายแง่มุม เช่น ความมั่นใจ การผจญภัย ความแข็งแกร่ง ความเป็นชาย และการเผชิญอันตรายเพียงลำพัง การตัดสินใจด้วยตนเองมีความสำคัญสูงสุด เด็กๆ ถูกฝึกให้ทำทุกอย่างด้วยตัวเอง เมื่ออายุประมาณ 18 ปี เยาวชนสามารถใช้ชีวิตอย่างอิสระแยกจากครอบครัวได้ เยาวชนต้องพยายามหาที่อยู่อาศัยของตนเอง แม้ว่าพ่อแม่จะสามารถช่วยเหลือได้ก็ตาม... แนวคิดเรื่อง "ความเป็นส่วนตัว" ต้องได้รับการเคารพอย่างสูง ตั้งแต่ยังเล็ก เด็กๆ จะถูกปลูกฝังให้ตระหนักว่าทรัพย์สิน บ้าน และความคิดของพวกเขาเป็นเรื่องส่วนตัว และไม่มีใคร แม้แต่พ่อแม่ ก็ไม่สามารถละเมิดได้

ลัทธิปัจเจกนิยมและพหุนิยม: ปัจเจกบุคคลได้รับการให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก นี่ไม่ใช่ความเห็นแก่ตัว ชาวอเมริกันเชื่อว่าปัจเจกบุคคลมีหน้าที่ที่จะต้องประสบความสำเร็จเพื่อพัฒนาสังคม ผลงานวรรณกรรมชิ้นเอกที่ยกย่องการต่อต้านของปัจเจกบุคคล ได้แก่ ฮัคเคิลเบอร์รี ฟินน์ (Huckleberry Finn) ของมาร์ค ทเวน (ค.ศ. 1835-1910) และโมบี-ดิค หรือ เดอะ เวล (Moby-Dick or The Whale) ของเฮอร์แมน เมลวิลล์ (ค.ศ. 1819-1891)... ในอเมริกา ลัทธิปัจเจกนิยมเน้นความหมายของ "การยืนยันสิทธิมนุษยชน" และ "การปกป้องกลุ่มวัฒนธรรมขนาดเล็กจากกลุ่มวัฒนธรรมขนาดใหญ่" ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งประเทศที่ออกจากบ้านเกิดเพื่อหนีการกดขี่ (หลังปี ค.ศ. 1620)

ความเป็นปัจเจกนิยมควบคู่ไปกับความเป็นพหุนิยม กล่าวคือ ความคิดและแนวโน้มทุกอย่างสามารถแสดงออกและนำไปปฏิบัติได้ ซึ่งเป็นการสร้างโอกาสให้แก่พลเมืองแต่ละคน กลุ่ม หรือท้องถิ่น ทุกภาคส่วนของประชากร ศาสนา และท้องถิ่นต้องได้รับการเคารพ

อำนาจ: อเมริกาถือกำเนิดขึ้นหลังจากการได้รับเอกราชจากระบอบกษัตริย์อังกฤษ บริบททางประวัติศาสตร์นี้ได้ทิ้งรูปแบบความคิดไว้ อำนาจได้รับการเคารพโดยพิจารณาจากความสามารถในทางปฏิบัติ ไม่ใช่จากตำแหน่งหรืออายุ ผู้สูงอายุมักถูกมองว่าล้าสมัย ในสังคมที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ประสบการณ์ไม่ได้มีค่ามากเท่ากับในประเทศที่มีอารยธรรมดั้งเดิมที่มั่นคง

อิทธิพลของพวกพิวริตัน: แม้ว่าสังคมจะเปลี่ยนจากชนบทมาเป็นเมืองแล้ว แต่ประเพณีหลายอย่างของผู้อพยพชาวยุโรปที่เป็นพวกพิวริตัน (ศตวรรษที่ 17) ในอเมริกายังคงหลงเหลืออยู่ เช่น ความมั่นใจในตนเอง ความขยันหมั่นเพียร การใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย จิตสำนึกส่วนบุคคล และความเชื่อที่ว่าการสร้างอาชีพและการสะสมความมั่งคั่งเป็นไปตามพระประสงค์ของพระเจ้า (นักธุรกิจได้รับความเคารพอย่างสูง ผู้สูงอายุยังคงทำงานเพื่อปฏิบัติตามหลักจริยธรรมของพวกพิวริตันและเพื่อหารายได้เสริมแทนที่จะเกษียณ)

ความขยันหมั่นเพียรเป็นคุณธรรมที่ได้รับการยกย่องมากที่สุด ชาวอเมริกันทำงานหนักมาก ผู้คนตัดสินคนจากความมั่งคั่งที่พวกเขาสะสมมาจากการทำงาน ความคิดวัตถุนิยมนี้ฝังรากลึกในวัฒนธรรมอเมริกัน

เวลาคือเงินทอง: นี่คือสุภาษิตอเมริกันทั่วไป เฮนรี ฟอร์ด มหาเศรษฐีแห่งวงการรถยนต์ ได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษจากการคิดค้นสายการผลิตที่ช่วยประหยัดเวลา ซูเปอร์มาร์เก็ตเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นอเมริกันอย่างแท้จริง เพราะช่วยประหยัดทั้งเงินและเวลา อาหารจานด่วนพร้อมเสิร์ฟในเวลาเพียงหนึ่งนาที ร้านแมคโดนัลด์เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นอเมริกันอย่างแท้จริง ตารางชีวิตประจำวันเป็นไปตามแบบแผน ประสิทธิภาพคือมาตรฐานสูงสุด ชาวอเมริกันไม่มีเวลาแม้แต่จะเพลิดเพลินกับผลงานของตนเอง

สังคมที่ไม่มีตำแหน่งตายตัว: ในอเมริกา ผู้คนต่างพยายามแสวงหาความก้าวหน้าอยู่เสมอ พวกเขาพึ่งพาอาศัยกลุ่มทางสังคมน้อยลง รวมถึงครอบครัวด้วย พวกเขามักไม่พอใจกับสถานะปัจจุบันของตนเอง ชาวเยอรมันตะวันออกคนหนึ่งมีความสุขมากที่ได้มาทำธุรกิจในอเมริกา เพราะในอเมริกา คุณไม่จำเป็นต้องเป็นหมอถึงจะได้รับการเคารพนับถือ ผู้คนไม่สนใจว่าพ่อของคุณเป็นใคร ถ้าคุณมีเงิน คุณสามารถซื้อรถเมอร์เซเดส คฤหาสน์ และไต่เต้าทางสังคมได้อย่างง่ายดาย ชาวต่างชาติวิพากษ์วิจารณ์ชาวอเมริกันว่าวัตถุนิยมมากเกินไป โดยกล่าวว่าพวกเขายังไม่เข้าใจคุณค่าเชิงสัญลักษณ์ของเงินในการแสดงถึงความสำเร็จส่วนบุคคลอย่างถ่องแท้

ความคิดเห็นสาธารณะ: แม้จะเป็นเรื่องส่วนตัวมาก แต่ชาวอเมริกันให้ความสำคัญกับความคิดเห็นสาธารณะเป็นอย่างยิ่ง การได้รับความชื่นชอบจากสาธารณชนและเพื่อนฝูงถือเป็นสัญญาณแห่งความสำเร็จ การที่จะได้รับความชื่นชอบและการสนับสนุนจากผู้คนจำนวนมากนั้นต้องใช้เวลานาน

เต็มไปด้วยความขัดแย้ง: การระบุลักษณะเฉพาะของวัฒนธรรมอเมริกันเผยให้เห็นความขัดแย้งมากมาย มีเสรีภาพทางความคิดและสื่อ แต่ผู้อ่านก็ยังไม่ได้รับข้อมูลข่าวสารที่ดีพอ คนร่ำรวยยังคงมีคนยากจนนอนอยู่ตามท้องถนน เพื่อนบ้านเป็นมิตรแต่ไม่พูดคุยกัน ดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ที่สุด ในโลก แต่รสชาติอาหารกลับไม่ดี แม้จะมีเครื่องจักรและเครื่องมือมากมาย แต่ชีวิตก็ยังไม่เจริญก้าวหน้า ความเท่าเทียมกันบางครั้งนำไปสู่ความธรรมดา เนื้อหาทางโทรทัศน์ไม่ได้รับความนิยมในวงกว้าง

แหล่งที่มา: https://baoquocte.vn/net-doc-dao-va-gia-tri-van-hoa-my-ky-2-265058.html