ลักษณะทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์เรียกว่าเทศกาลตรังอัน

ขบวนแห่น้ำแบบดั้งเดิมเป็นขั้นตอนสำคัญในเทศกาลตรังอัน (ภาพ: ดึ๊ก ฟอง)

เมื่อวันที่ 13 เมษายนที่ผ่านมา ณ พื้นที่ ท่องเที่ยว เชิงนิเวศ Trang An (เมือง Hoa Lu) จังหวัด Ninh Binh ประสานงานกับ Xuan Truong Construction Enterprise เพื่อจัดเทศกาล Trang An 2025 ภายใต้หัวข้อเรื่อง "Trang An – มรดกพันปี จิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์แห่งขุนเขาและสายน้ำ"

เทศกาลตรังอัน หรือที่เรียกอีกอย่างว่าพิธีเปิดป่า จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี และเป็นคุณลักษณะทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับคุณค่าอันโดดเด่นระดับโลกของแหล่งมรดกโลก ของกลุ่มภูมิทัศน์อันงดงามตรังอัน

ผู้เข้าร่วมพิธีเปิดมีตัวแทนจากหน่วยงานและกรมกลาง ผู้นำจังหวัด นิญบิ่ญ และคนในพื้นที่และนักท่องเที่ยวนับพันคน เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อรำลึกและแสดงความเคารพต่อ Duc Thanh Quy Minh Dai Vuong ซึ่งเป็นหนึ่งในเทพเจ้าที่ได้รับการบูชาตามความเชื่อของชาวบ้าน ตามตำนานเล่าว่าเขาเป็นพี่น้องคนหนึ่งจากสามคน - แม่ทัพที่ได้รับการสถาปนาเป็นนักบุญสามคน ได้แก่ ตันเวียน, กาวซอน และกวีมินห์ ผู้มีความดีความชอบในการปกป้องช่องเขานามซอน ซึ่งเป็น 1 ใน 4 เมืองของฮวาลู และปกป้องประเทศในรัชสมัยของพระเจ้าหุ่งองค์ที่ 18

เทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อสืบสานความลึกซึ้งทางประวัติศาสตร์และคุณค่าอันเป็นนิรันดร์ของกลุ่มภูมิทัศน์ที่งดงามตรังอัน เพื่อปลุกเร้าประเพณีอันปฏิวัติ ความภาคภูมิใจในชาติของผู้คนหลายชั่วอายุคน และคุณค่าทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และศาสนาที่แสดงถึงเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเมืองหลวงโบราณใจกลางมรดกของกลุ่มภูมิทัศน์ที่งดงามตรังอัน

ถือเป็นโอกาสให้คนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวร่วมสวดมนต์ให้ชาติสงบสุข มีอากาศดี และผลผลิตอุดมสมบูรณ์ ขณะเดียวกันก็ให้เกียรติบรรพบุรุษที่ได้มีส่วนสนับสนุนในการค้นพบและปกป้องดินแดนศักดิ์สิทธิ์มรดกของจังหวัดตรังอัน

เทศกาลตรังอัน หรือที่เรียกอีกอย่างหนึ่งว่าพิธีเปิดป่า (พัทลัต) จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีและเป็นคุณลักษณะทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับคุณค่าอันโดดเด่นระดับโลกของแหล่งมรดกโลกของกลุ่มภูมิทัศน์ตรังอัน เพื่อถ่ายทอดแนวคิดการอยู่ร่วมกันอย่างสันติและเคารพธรรมชาติบรรพบุรุษ

ตามความเชื่อพื้นบ้าน ในช่วงฤดูหนาว ต้นไม้จะแห้งแล้ง และป่าจะต้องถูก “ปิด” เพื่อปกป้องพันธุ์สัตว์และฟื้นฟูระบบนิเวศ เมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิ ต้นไม้ก็ผลิใบและป่าก็จะ “เปิด” ให้ผู้คนอยู่อาศัยและทำงานอยู่ที่นั่นต่อไปได้

นี่คือข้อความเกี่ยวกับการปกป้องป่าไม้ การอนุรักษ์ระบบนิเวศ และการพัฒนาที่ยั่งยืน ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับมรดกทางวัฒนธรรมและธรรมชาติระดับโลกเช่นจังหวัดตรังอัน

การเข้าร่วมงานเทศกาลนี้ ผู้คนและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกมุมโลกจะเข้าร่วมขบวนแห่มังกรจากบริเวณประตูทามกวน ซึ่งเป็นศูนย์กลางของเมืองฮวาลูไปยังบริเวณท่าเรือตรังอัน จากนั้นล่องเรือตามลำน้ำที่สะท้อนภาพทิวเขาอันยิ่งใหญ่สู่วัดซัวยเตียน เพื่อทำพิธีถวายธูป เทียน ดอกไม้ และของเซ่นไหว้บนแท่นบูชาของ Duc Thanh Quy Minh Dai Vuong

ตามที่ตัวแทนคณะกรรมการจัดงานได้กล่าวไว้ เทศกาลตรังอันได้รับการจัดขึ้นอย่างพิถีพิถันและเป็นระบบมากขึ้นทุกปีเพื่อสื่อถึงแนวคิดการใช้ชีวิตอย่างกลมกลืนและเคารพธรรมชาติ เทศกาลนี้ยังมีความหมายทางจิตวิญญาณอันลึกซึ้ง แสดงความเคารพต่อเทพเจ้าและบรรพบุรุษ ถือเป็นโอกาสให้คนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวได้ร่วมอธิษฐานให้ประเทศชาติสงบสุข มีอากาศดี และมีการเก็บเกี่ยวผลผลิตอุดมสมบูรณ์ ขณะเดียวกันก็ให้เกียรติบรรพบุรุษที่ได้มีส่วนสนับสนุนในการค้นพบและปกป้องดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งมรดกของจังหวัดตรังอัน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เทศกาลตรังอันมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมภาพลักษณ์ของกลุ่มทัศนียภาพตรังอันต่อนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ นี่เป็นกิจกรรมพิเศษที่จะช่วยให้การท่องเที่ยวนิญบิ่ญพัฒนาไปในทิศทางที่ยั่งยืน โดยเชื่อมโยงการอนุรักษ์และการใช้ประโยชน์จากมรดกอย่างรับผิดชอบ

ที่มา: https://baoquocte.vn/net-van-hoa-dac-sac-mang-ten-le-hoi-trang-an-311008.html