กงสุลใหญ่ฮวง อันห์ ตวน กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีรำลึกถึงสหายทราน ดึ๊ก เลือง |
พิธีดังกล่าวจัดขึ้นในช่วงเวลาที่คนทั้งประเทศลดธงครึ่งเสาและจัดงานศพของชาติ เพื่อรำลึกถึงผู้นำที่อุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ของพรรคและประเทศชาติ
ผู้ที่เข้าร่วมพิธีและพิธีศพประกอบด้วยเจ้าหน้าที่และพนักงานของหน่วยงานตัวแทน ตัวแทนจากหน่วยงานนอกเหนือจากสถานกงสุลใหญ่ และตัวแทน ทางการทูต จำนวนหนึ่งในเมืองซานฟรานซิสโก
ในสุนทรพจน์รำลึกถึงท่าน กงสุลใหญ่ ฮวง อันห์ ตวน ได้เน้นย้ำว่า “การจากไปของสหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง ถือเป็นความสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ของพรรค รัฐ และประชาชนของเรา แต่มรดกที่ท่านได้ทิ้งไว้เบื้องหลัง ทั้งสติปัญญา ความกล้าหาญ คุณธรรม และวิถีชีวิตเพื่อประเทศชาติและประชาชน จะเป็นดั่งคบเพลิงส่องทางให้คนรุ่นหลังตลอดไป”
ผู้ที่เข้าร่วมพิธีและพิธีศพประกอบด้วยเจ้าหน้าที่และพนักงานของหน่วยงานตัวแทน ตัวแทนจากหน่วยงานนอกเหนือจากสถานกงสุลใหญ่ และตัวแทนทางการทูตจำนวนหนึ่งในเมืองซานฟรานซิสโก |
สหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง เกิดเมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2480 ที่ตำบลโฟ่ คานห์ อำเภอดึ๊ก โฟ่ จังหวัดกว๋างหงาย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2498 ท่านเริ่มมีส่วนร่วมในกิจกรรมปฏิวัติ และได้เข้าเป็นสมาชิก พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม อย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2502
เขาเริ่มต้นจากการเป็นเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคนิคในภาคธรณีวิทยา จากนั้นก็ค่อยๆ เติบโตผ่านตำแหน่งสำคัญๆ หลายตำแหน่ง เช่น อธิบดีกรมธรณีวิทยา รองประธานคณะรัฐมนตรี รองนายกรัฐมนตรี และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ประธานาธิบดี ตั้งแต่ปี 1997 ถึงปี 2006
กงสุลใหญ่ ฮวง อันห์ ตวน ยืนยันว่า “ในวาระการดำรงตำแหน่งของสหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง ประเทศได้ก้าวหน้าอย่างแข็งแกร่งในด้านการพัฒนาเศรษฐกิจ เร่งการพัฒนาอุตสาหกรรมและความทันสมัย และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการบูรณาการระหว่างประเทศอย่างลึกซึ้ง ท่านเป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญที่วางรากฐานที่มั่นคงสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาในช่วงหลังการฟื้นฟูประเทศ บนพื้นฐานความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่เป็นอิสระ พึ่งพาตนเอง พหุภาคี และหลากหลาย”
สหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง ให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อกิจการต่างประเทศและบทบาทของเวียดนามในประชาคมระหว่างประเทศ ในฐานะประมุขแห่งรัฐ ท่านได้มีส่วนสำคัญมากมายในการขยายความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศ ควบคู่ไปกับการธำรงไว้ซึ่งหลักการสันติภาพ การพัฒนาที่ยั่งยืน และการเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ สหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง ยืนยันเสมอว่าเวียดนามเป็นส่วนหนึ่งที่ไม่อาจแยกออกจากกันได้ของชาติ
พิธีดังกล่าวจัดขึ้นด้วยความยิ่งใหญ่ แสดงให้เห็นถึงความเคารพของสถานกงสุลใหญ่เวียดนามในซานฟรานซิสโกต่อผู้นำที่โดดเด่นของประเทศ |
ท่านได้เรียกร้องหลายครั้งให้ชาวเวียดนามโพ้นทะเลรักษาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม ส่งเสริมความสามัคคี และมีส่วนร่วมอย่างจริงจังในการสร้างสรรค์และป้องกันประเทศ ชีวิตและอาชีพนักปฏิวัติของสหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง เป็นหลักฐานอันชัดเจนของผู้นำที่มีคุณธรรม มั่นคง และเป็นแบบอย่างที่ดี ซึ่งให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของชาติเป็นอันดับแรกเสมอ
เขาเคยเป็นสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรคสมัยที่ 5, 6, 7, 8 และ 9 เป็นสมาชิกกรมการเมืองสมัยที่ 8 และ 9 และเป็นผู้แทนสภานิติบัญญัติแห่งชาติหลายวาระ ด้วยคุณูปการอันยิ่งใหญ่ เขาได้รับรางวัลเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาวทอง ซึ่งเป็นเกียรติยศสูงสุดของพรรคและรัฐ พร้อมด้วยเหรียญเกียรติยศและตำแหน่งอันทรงเกียรติอื่นๆ อีกมากมาย
เอกอัครราชทูตและกงสุลใหญ่จีนประจำซานฟรานซิสโก นายจาง เจียนหมิน ได้เขียนในสมุดแสดงความเสียใจต่อชาวเวียดนามถึงการจากไปของสหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง ว่า “ในนามของสถานกงสุลใหญ่จีน ผมขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง ท่านจะอยู่ในความทรงจำตลอดไปสำหรับผลงานอันยิ่งใหญ่ที่ท่านได้อุทิศให้แก่การพัฒนาเวียดนามและมิตรภาพระหว่างประชาชนทั้งสอง ขอให้ท่านไปสู่สุคติ”
เอกอัครราชทูตและกงสุลใหญ่จีนประจำซานฟรานซิสโก จาง เจียนหมิน เยือนอดีตประธานาธิบดี เจิ่น ดึ๊ก เลือง |
ผู้เข้าร่วมงานศพบางส่วนยังแสดงความเคารพอย่างสุดซึ้งต่ออดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ซึ่งถือเป็นบุคคลที่มีความสงบ มั่นคง และมุ่งมั่นเจรจาและร่วมมือกันเสมอมา ซึ่งมีส่วนสนับสนุนความมั่นคงของภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก
พิธีดังกล่าวจัดขึ้นอย่างสมเกียรติและสมเกียรติ แสดงให้เห็นถึงความเคารพของสถานกงสุลใหญ่เวียดนามประจำซานฟรานซิสโกที่มีต่อผู้นำที่โดดเด่นของชาติ เมื่อพิธีสิ้นสุดลง ผู้เข้าร่วมพิธีทุกท่านได้จุดเทียนเพื่อรำลึกและแสดงความกตัญญูต่อคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของสหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง แสงสว่างจากเทียนเหล่านี้คือคำมั่นสัญญาของคนรุ่นปัจจุบันที่จะสืบสานเส้นทางแห่งการปฏิวัติ รับใช้ประเทศชาติ พัฒนาและบูรณาการอย่างต่อเนื่อง เพื่อเวียดนามที่เจริญรุ่งเรือง สันติสุข และรุ่งเรือง
ในตอนท้ายของพิธี กงสุลใหญ่ฮวง อันห์ ตวน กล่าวด้วยอารมณ์ว่า “ขออำลาสหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง ผู้นำคอมมิวนิสต์ผู้เคร่งครัด ผู้นำที่เป็นแบบอย่าง และบุตรผู้ประเสริฐของชาติ! ข้าพเจ้าขอคารวะดวงวิญญาณของท่านด้วยความเคารพ!”
ที่มา: https://baoquocte.vn/tong-lanh-su-quan-viet-nam-tai-san-francisco-tuong-niem-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-315456.html
การแสดงความคิดเห็น (0)