ในวัยเด็ก นายดาตเข้าเรียนที่โรงเรียน La San Taberd (ปัจจุบันคือโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย Tran Dai Nghia เขตที่ 1) เมื่ออยู่ชั้นปีที่ 10 เขาออกจากโรงเรียนและเดินตามความฝันในการถ่ายภาพ พ่อแม่ของเขาซื้อกล้องราคาแพงมากให้กับเขา ซึ่งราคาเท่ากับมอเตอร์ไซค์ในสมัยนั้น เพื่อสนองความหลงใหลของเขา เขายังลงทะเบียนเรียนชั้นเรียนเกี่ยวกับการถ่ายภาพหลายหลักสูตร รวมถึงการถ่ายภาพข่าวสงคราม การประมวลผลฟิล์ม และเทคนิคการฉายภาพ
นายเหงียน ดิงห์ ดัต พร้อมกล้องถ่ายรูปถ่ายภาพกองทัพปลดปล่อยบนถนน Truong Minh Giang (ปัจจุบันคือ Le Van Sy เขต 3) ขณะเข้าสู่เขต 1 เมื่อเที่ยงของวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 พร้อมกับภาพเหมือนในปีเดียวกัน
ในช่วงปลายเดือนเมษายน พ.ศ. 2518 ข่าวจากสมรภูมิรบหลั่งไหลเข้ามาในไซง่อน แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่กำลังจะเกิดขึ้น เช่นเดียวกับคนส่วนใหญ่ในเมืองระหว่างการสู้รบอันดุเดือด ครอบครัวของนายดัตก็รู้สึกกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของพวกเขา เพื่อนบ้านหลายคนของเขาเลือกที่จะออกไปเพราะกลัวระเบิด แต่ครอบครัวของเขาตัดสินใจที่จะอยู่ต่อ
เช้าวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ชายหนุ่มวัย 19 ปีถูกเตือนด้วยเสียงผู้คนพลุกพล่านหน้าบ้านของเขาบนถนน Truong Minh Giang ซึ่งปัจจุบันคือถนน Le Van Sy เขตที่ 3 ด้วยความอยากรู้อยากเห็นและความหุนหันพลันแล่นของเยาวชนและความปรารถนาที่จะถ่ายภาพท้องถนนในช่วงเวลาที่เปลี่ยนแปลงไป เขาจึงหยิบกล้อง Nikon FTN ของเขาและรีบวิ่งออกไปที่ถนนพร้อมกับกระดาษแผ่นหนึ่งที่ติดไว้ที่หน้าอกของเขาซึ่งมีคำว่า "นักข่าว" เขียนไว้เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกโจมตี
ในตอนแรก เขาเห็นทหารของกองทัพสาธารณรัฐเวียดนามหลายคนถอดเครื่องแบบ ทิ้งอาวุธลงพื้น เดินก้มหน้าอยู่บนถนนห่างจากที่เขายืนอยู่ประมาณ 50 เมตร รอบคอของบุคคลหนึ่งมีแท็กสแตนเลสซึ่งมีข้อมูล ชื่อ และหน่วยเขียนอยู่ เขาหันกล้องมาทางพวกเขาเพื่อถ่ายภาพทหาร 2 นายที่สวมเพียงกางเกงลายพราง ใบหน้าของพวกเขาเศร้าหมอง บนท้องถนนมีสัมภาระและเครื่องแบบทหารที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลสาธารณรัฐเวียดนามจำนวนมากถูกทิ้งไว้เกลื่อนไปหมด
ตรงกันข้ามกับภาพนี้ ทหารจากแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้ที่ถือปืน AK, B40 และทุ่นระเบิดเพื่อทำลายรั้ว นั่งอยู่บนรถจี๊ปที่ขับเข้าไปยังใจกลางเมืองด้วยใบหน้ายิ้มแย้มและเต็มไปด้วยความกระตือรือร้น หลังจากถ่ายรูปได้ราวๆ 5-6 ภาพในเวลาประมาณ 30 นาที บนถนน Truong Minh Giang เขาก็รีบวิ่งเข้าไปในบ้านเพราะเห็นทหารจำนวนมากยังถืออาวุธอยู่
อย่างไรก็ตาม ด้วยนิสัยดื้อรั้นของเขา เด็กหนุ่มวัย 19 ปี ยังคงตัดสินใจวิ่งออกไปที่ถนนเพื่อถ่ายรูปต่อในตอนเที่ยง ครั้งนี้เขาตั้งกล้องให้ถ่ายภาพ ใช้เทปพันรอบวงแหวนซูมบนเลนส์เพื่อให้เลนส์อยู่กับที่ และขอให้เพื่อนขับรถ Nissan Datsun 1000 ออกไปขับรอบถนน ยังหวั่นโดน “ระเบิดและกระสุนปืน” ตลอดทุกจุด เมื่อจอดรถ เขาก็เปิดกระจกลง ยกกล้องขึ้น ถ่ายรูปไว้แป๊บเดียว จากนั้นก็ออกไป
ทหารกองทัพปลดปล่อย 2 นายที่สวมเครื่องแบบทหารและหมวกปีกกว้างสูบบุหรี่ ถูกขนานนามว่า “ช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายเมื่อสถานการณ์อยู่ภายใต้การควบคุม”
เมื่อรถมาถึงปลายถนน Yen Do ซึ่งขณะนี้เป็นสี่แยกถนน Ly Chinh Thang - Hai Ba Trung เขต 3 เขาได้บันทึกช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดในชุดภาพถ่ายที่ถ่ายเมื่อวันที่ 30 เมษายน วันประวัติศาสตร์ ขณะนั้น ทหารปลดแอก 2 นาย สวมเครื่องแบบสีเขียว และหมวกปีกกว้าง กำลังแบ่งบุหรี่กันสูบ โดยใบหน้าของพวกเขาแสดงถึงความสบายใจ ต่อมาเขาตั้งชื่อภาพนี้ว่า “ช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายเมื่อสถานการณ์อยู่ภายใต้การควบคุม”
จากนั้นเขากับเพื่อนก็เดินทางต่อไปยังจุดสำคัญต่างๆ ในเมือง ประการแรก เมื่อถึงทางแยกฮังแซง เขามองเห็นทหารปลดปล่อยจำนวนมากสะพายเป้และปืนบนไหล่ มุ่งหน้าสู่ใจกลางเมือง หลายๆ คนยิ้มและโบกมือเมื่อเห็นเขาชูกล้องขึ้นมาถ่ายรูป
เวลา 14.00 น. ออกถนนเบียนหัว ซึ่งปัจจุบันคือถนนฮานอย จากด้านหลังกระจกหน้ารถ เขาบันทึกภาพฉากรถบรรทุก ทหาร ระเบิดเพลิงพร้อมธงของแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้ ข้างรถแทรกเตอร์ที่กำลังลากปืนใหญ่มุ่งหน้าสู่เมืองเบียนฮัว ขณะนั้นตามสี่แยกใจกลางเมืองมีประชาชนขี่จักรยานและจักรยานยนต์วิ่งพลุกพล่านอยู่บนท้องถนน รถถังและรถหุ้มเกราะที่ถูกเผาไหม้อยู่ข้างๆ ศพทหารสาธารณรัฐเวียดนามที่นอนอยู่บนทางเท้า
เมื่อถึงปลายทางเขากับเพื่อนก็มาถึงหน้าประตูพระราชวังสามัคคี ขณะนั้นประตูพระราชวังถูกรถถังพังลงมา และเต็มไปด้วยผู้คนที่มารอฟังข่าว บนท้องถนนมีชายหนุ่มหญิงสาวนับร้อยคนขี่จักรยาน มอเตอร์ไซค์ หรือเดินโดยสวมหมวกทรงกรวย ตรงกลางมีรถยนต์บรรทุกทหารผู้ได้รับชัยชนะวิ่งไปมาเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย ในขณะที่ธงแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้โบกสะบัดอยู่บนหลังคาทำเนียบเอกภาพ
นอกจากจะถ่ายภาพท้องถนน ผู้คน และทหารในสมัยนั้นแล้ว นายดาตยังเก็บภาพที่ระลึกของทหารปลดแอกไว้เป็นหมวกแก๊ปพร้อมข้อความว่า ชูธงชัย สู้สุดใจ สู้เร็ว สู้หนัก สู้สุดใจ บุกทะลวงรังศัตรูให้เร็วที่สุด พิชิตความสำเร็จสูงสุดใน 3 วันสำคัญ คือ 1 พ.ค. 7 พ.ค. และ 19 พ.ค. “นี่เป็นภาพที่ผมจำมากที่สุดเช่นกัน เพราะเป็นภาพแสดงถึงความมุ่งมั่นของทหารในอดีต” เขากล่าว
หลังจากถ่ายรูปตามท้องถนนมาทั้งวัน คุณดัตก็กลับบ้านเข้าห้องมืดเพื่อล้างฟิล์มและรูปถ่าย ประมาณหนึ่งสัปดาห์ต่อมา เขาได้รวบรวมภาพชุดวันรวมชาติจำนวน 33 ภาพ และเก็บเป็นความลับมาเกือบ 40 ปี ก่อนที่จะโพสต์ลงในโซเชียลมีเดีย คอลเลกชันภาพถ่ายของเขาถูกเก็บถาวรโดยสถาบัน วิทยาศาสตร์ ประวัติศาสตร์เวียดนามและสำนักข่าวหลายแห่ง และถือเป็นเอกสารอันทรงคุณค่าเกี่ยวกับวันรวมชาติ
หลังจากปี พ.ศ. ๒๕๑๘ นายดัตได้สมัครเป็นพนักงานขับรถในบริษัทนำเข้า-ส่งออก กระทรวงการค้า หลังจากทำงานมาได้ 5 ปี จึงได้โอนไปทำงานที่แผนกนำเข้า-ส่งออกทั่วไป 2 ของบริษัท จากตำแหน่งพนักงานในปี 2538 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นรองผู้จัดการ และจากนั้นเป็นผู้จัดการฝ่ายโลจิสติกส์ ก่อนที่จะเกษียณอายุในปี 2549
(อ้างอิงจาก VnExpress)
ที่มา: https://baoyenbai.com.vn/16/349488/Nguoi-chup-anh-duong-pho-Sai-Gon-ngay-3041975.aspx
การแสดงความคิดเห็น (0)