“แบกคุกและทั้งประเทศ” อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
ที่จริงแล้ว การกล่าวถึงนางเหงียน ถิ ทัม ในหมู่บ้านฮัว ทัม ตำบลจุ่งถัน อำเภอเอียนถัน ก็ไม่ได้ไม่ถูกต้องนัก เพราะตลอดระยะเวลาเกือบ 20 ปี ในฐานะหัวหน้าชมรมเตืองของตำบลจุ่งถัน และกว่า 30 ปี ในฐานะหัวหน้าสมาคมสตรีแห่งหมู่บ้าน 7 นอกจากการดูแลครอบครัวแล้ว นางถิ ทัมยังใช้เวลาที่เหลือส่วนใหญ่ไปกับกิจการของหมู่บ้านและตำบลอีกด้วย
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอเป็นที่รู้จักในด้านความชำนาญในการค้นคว้าและเรียนรู้การตัดเย็บเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉากที่จำเป็นสำหรับการแสดงของเติง คุณธาม ถือหมวกที่เย็บไม่เสร็จ กล่าวว่าเครื่องแต่งกายของเติงโดดเด่นด้วยผ้าที่มีสีสัน แวววาว และสะดุดตา
ผ้าประเภทนี้หาซื้อยากมากในตลาดชนบท บางครั้งเธอจึงต้องไปซื้อที่ตลาดวินห์ หลังจากซื้อผ้าแล้ว เธอจะค้นหาข้อมูลทางออนไลน์และขอให้คณะงิ้วอื่นๆ ทำความเข้าใจรูปแบบและวิธีการตัดเย็บให้เหมาะสมกับบทบาทหน้าที่ของแต่ละคณะ
เธอกล่าวว่าเครื่องแต่งกายของตัวละครแต่ละตัวในศิลปะเติงมีรูปแบบและเอกลักษณ์เฉพาะตัว เครื่องแต่งกายจะอิงตามกฎเกณฑ์ของตัวละคร เช่น บทบาทของกษัตริย์ ราชินี เจ้าหญิง ขุนนาง หรือสามัญชน
สำหรับแต่ละบทบาท เพียงแค่ดูเครื่องแต่งกาย ผู้ชมก็สามารถคาดเดาสถานะทางสังคม อายุ และอัตลักษณ์ของตัวละครที่แสดงบนเวทีได้ เครื่องแต่งกายของนักแสดงเติงแต่ละชุดต้องมีรายละเอียดประกอบมากมาย เช่น หมวก เครา หนวด รองเท้า รองเท้าแตะ... และอุปกรณ์ประกอบฉากต่างๆ ให้ตัวละครสวมใส่
ระหว่างที่ฟังเธอพูด เรามองดูกระเป๋าที่เธอจัดวางอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย ซึ่งเธอเก็บไว้ให้สมาชิกชมรมตวงอย่างพิถีพิถัน ในบรรดากระเป๋าเหล่านั้น เราประทับใจกับระบบหมวกที่เธอทำขึ้นเอง หลากหลายสีสันและสไตล์ ทั้งหมวกเรียบๆ โทนสีเข้มหม่น หมวกที่ประดับด้วยเลื่อมระยิบระยับและลูกปัดหลากสีสันนับไม่ถ้วน หมวกที่ประดับด้วยขนนกยูงสร้างส่วนโค้งอันน่าประทับใจบนศีรษะ...
เมื่อได้ฟังการวิเคราะห์ของคุณธาม เราก็เข้าใจความหมายอันลึกซึ้งของสีสันและลวดลายเหล่านั้น เธอกล่าวว่าเหตุผลที่หมวกกลายเป็นสมบัติล้ำค่าของเครื่องแต่งกายประจำราชวงศ์เติงก็เพราะแทบทุกตัวละครต่างใช้หมวก ไม่ว่าจะเป็นกษัตริย์ ขุนนาง ราชินี สตรีสาว ไปจนถึงปราชญ์ขงจื๊อ พระสงฆ์ ชาวนาชรา หญิงสาว เด็กๆ... ต่างก็มีสไตล์หมวกเป็นของตัวเอง
ดังนั้น กษัตริย์จึงสวมมงกุฎมังกรเก้าตัวพร้อมมังกรเก้าตัว พระราชินีทรงสวมมงกุฎหงส์เก้าตัวพร้อมหงส์เก้าตัว และนายพลทรงสวมมงกุฎทองคำ ในระบบเครื่องแต่งกาย หมวกเป็นหนึ่งในรายละเอียดที่ช่างทำต้องใช้เวลามากที่สุด และยังเป็นจุดแข็งของนางเหงียน ถิ ทัมด้วย ดังนั้น สมาชิกชมรมเตืองจึงรักหมวกที่เธอทำ
สิ่งที่พิเศษคือเธอได้ค้นคว้าวิธีการต่างๆ ด้วยตัวเอง ซื้อผ้าและเครื่องประดับเองมาแจกฟรีให้ทุกคน เธอยังให้คณะเติงอื่นๆ ในเขตนั้นยืมไปใช้โดยไม่คิดค่าใช้จ่ายใดๆ เลย
ล่าสุด ชมรม Ke Gam Tuong ต้องยืมครีบ 7 อัน เสื้อผ้า 5 ชุด และหมวก 2 ใบจากคุณเหงียน ถิ ทัม เพื่อแสดง เหตุผลที่ยืมเพราะชุดที่เธอทำนั้นประณีต ประณีต และเหมาะสมกับลักษณะเฉพาะของตัวละครแต่ละตัว แต่เมื่อถึงเวลาจ่ายเงิน เธอกลับไม่รับชุดนั้น สำหรับคุณถิ ทัม เกือบ 20 ปีแล้ว ชุดที่เธอทำเกือบทั้งหมดเป็นชุดที่ทุกคนสามารถนำไปใช้ได้ฟรี
หลายคนแปลกใจ แต่สำหรับคุณธาม มันเป็นเรื่องปกติมาก เธอเล่าว่า “ฉันเริ่มต้นอาชีพชาวนา รักและผูกพันกับงิ้วโบราณ เลยพยายามหาวิธีหาอุปกรณ์ประกอบฉากและเครื่องแต่งกายที่เหมาะสมให้สมาชิกชมรมได้ใช้ หลายปีที่ผ่านมา ฉันไม่เคยคาดหวังว่าจะได้รับค่าตอบแทนจากการผลิตสินค้า สิ่งเดียวที่ฉันต้องการคือให้ทุกคนมีเครื่องแต่งกายมากพอสำหรับการแสดง นั่นก็เพียงพอที่จะทำให้ฉันมีความสุขแล้ว…”
ผู้ที่ “เติมเชื้อไฟ” ให้กับความหลงใหลในศิลปะโอเปร่าแบบดั้งเดิม
คุณเหงียน ถิ ทัม กล่าวถึงความผูกพันกับอุปรากรคลาสสิกว่า เธอหลงใหลในศิลปะแขนงนี้มาตั้งแต่เด็ก สมัยที่เอียน ถั่น ยังคึกคักอยู่กับกิจกรรมของคณะอุปรากร ในเวลานั้น ลูกพี่ลูกน้องของเธอในคณะอุปรากรประจำตำบลนาม ถั่น ได้ค้นพบพรสวรรค์ของเธอและคอยชี้แนะเธออย่างเต็มที่ หลังจากนั้น เขาจึงขออนุญาตพ่อแม่ของเธอให้ช่วยเธอแสดงบทบาทต่างๆ ในคณะอุปรากรประจำตำบล
ในช่วงแรกๆ เธอได้รับมอบหมายให้เล่นบทบาทเป็นเด็กหัดเดิน หรือเป็นลูก หรือเป็นหลาน พออายุ 15 ปี เธอเริ่มสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมในบทบาทที่ท้าทาย เช่น บทเจาลอง ภรรยาของหลิวบิ่ญ ในละครเรื่อง "หลิวบิ่ญ ดวงเล" หรือบทเกี่ยวเงวเงวตงา ในละครเรื่อง ลุค วัน เตียน
เมื่ออายุ 17 ปี เธอได้แต่งงานและย้ายไปอยู่ที่ตำบลจรุงถั่น ด้วยความที่รู้ว่าเธอเคยเล่นบทบาทต่างๆ มาแล้วมากมาย คุณกาว ดิญ ฮุง หัวหน้าคณะงิ้วพื้นเมืองของตำบลจรุงถั่น จึงมาเชิญคุณถัมให้เข้าร่วมคณะ เมื่อเธอประสบความสำเร็จสูงสุด คุณถัมได้รับมอบหมายให้เล่นบทบาทที่ท้าทาย เช่น บทถิ ซัค ในละครเรื่อง “จรุง ตราก จุง ญี” และบทจรุง ถวี ในละครเรื่อง “จรุง ถวี - มี เชา” โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บทบาทของเหล่าต้าในละครเรื่อง “ฮึง เซิน ไฟ” ถือเป็นบทบาท “สำคัญ” ที่ทำให้หลายคนจดจำบทบาทนี้เมื่อพูดถึงงิ้วพื้นเมือง
หลังจากนั้น อุปรากรคลาสสิกก็ค่อยๆ เลือนหายไปในดินแดนจรุงถั่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเขตเอียนถั่นโดยทั่วไป จนกระทั่งปี พ.ศ. 2547 เมื่อเขตเอียนถั่นมีนโยบายมากมายในการฟื้นฟูและส่งเสริมคุณค่าของอุปรากรคลาสสิก ชมรมอุปรากรคลาสสิกจึงเริ่มได้รับการฟื้นฟูและดำเนินงานอย่างแข็งขันอีกครั้ง ด้วยเหตุนี้ ชมรมอุปรากรคลาสสิกประจำตำบลจรุงถั่นจึงก่อตั้งขึ้นโดยมีสมาชิก 12 คน คุณเหงียน ถิ ทัม ได้รับความไว้วางใจจากทุกคนและได้รับเลือกเป็นประธานชมรม
นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เธอได้ทุ่มเททั้งหัวใจให้กับชมรมและแสดงฝีมืออย่างเต็มที่ ด้วยเหตุนี้ เธอจึงได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย อาทิ รางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมจากเทศกาลสโมสรตวงเขตเยนถั่นในปี พ.ศ. 2551 รางวัลนักแสดงหญิงอายุมากที่สุดที่ร้องเพลงตวงได้ดีที่สุดในปี พ.ศ. 2556 และรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมจากเทศกาลสโมสรตวงเขตเยนถั่นในเทศกาลวัดดึ๊กฮว่างในปี พ.ศ. 2554...
ในปี พ.ศ. 2558 คุณเหงียน ถิ ทัม ได้นำสมาชิกชมรมไปร่วมงานเทศกาล “ผลงานละครของนักเขียน ถง ฟุก เฝอ” ที่เมือง ดานัง ในปีนั้น ชมรมได้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับผู้ชมมากมาย และได้รับคำชมเชยและรางวัลจากคณะกรรมการประชาชนเมืองดานัง
ทุกวันนี้ บ้านของคุณเหงียน ถิ ทัม กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งเพื่อต้อนรับสมาชิกชมรมจรุง ถั่น เติง เพื่อฝึกซ้อมเตรียมความพร้อมสำหรับเทศกาลวัดดึ๊กฮวง เทศกาลวัดก่าม... สำหรับพวกเขา ชาวนาผู้บริสุทธิ์ การได้ร้องเพลง เต้นรำ และแปลงโฉมเป็นตัวละครแต่ละบทบาทคือความสุขอันไร้ขอบเขต และในแต่ละบทบาท ผู้คนต่างจดจำภาพลักษณ์ของผู้หญิงที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด พิถีพิถันในการสร้างสรรค์เครื่องแต่งกายที่งดงามที่สุดสำหรับนักแสดงแต่ละคน...
แหล่งที่มา
![[ภาพ] การลงนามความร่วมมือระหว่างกระทรวง สาขา และท้องถิ่นของเวียดนามและเซเนกัล](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/24/6147c654b0ae4f2793188e982e272651)
การแสดงความคิดเห็น (0)