ชาวเวียดนามในเลบานอน: “อีกไม่กี่วันจะมีการโจมตีห่างจากบ้านฉัน 200 เมตร”

ไฟฟ้าใช้เพียง 1-2 ชม./วัน การใช้ชีวิตยังปกติ

เวลา 18.00 น. ของวันที่ 23 กันยายน เมืองหลวงเบรุตเริ่มมืดลง เมื่อบ้านเรือนสว่างไสว ดัง กง จรัง ชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในเลบานอนมา 20 ปี ก็เริ่มเตรียมอาหารเย็น

เมืองเบรุตที่มีอาคารตั้งอยู่ใกล้เคียงกัน บรรยากาศและจังหวะชีวิตยังคงเป็นปกติในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา แม้ว่าสงครามในเลบานอนตอนใต้จะทวีความรุนแรงขึ้นก็ตาม (ภาพ: ตัวละครให้มา)

ทัศนียภาพโดยรอบยังคงบริสุทธิ์ การจราจรติดขัดในชั่วโมงเร่งด่วนก็ไม่ต่างจากเมืองใหญ่ๆ ทั่ว โลก

เมื่อมองดูรูปภาพเหล่านี้ มีคนเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่า การต่อสู้ระหว่างอิสราเอลและกองกำลังอิสลามฮิซบอลเลาะห์กำลังเกิดขึ้นอย่างเข้มข้นมาก ห่างออกไปเพียง 100 กิโลเมตรในเลบานอนตอนใต้

บทสนทนาระหว่างนักข่าว แดนตรี กับคุณตรังถูกขัดจังหวะอยู่ตลอดเวลาเนื่องจากสัญญาณอินเทอร์เน็ตไม่เสถียร แทรกเข้ามาด้วยเสียง “ฮัม” ของเครื่องปั่นไฟดีเซล

“ช่วงหลังๆ มานี้ แถวบ้านผมมีไฟฟ้าใช้แค่วันละ 1-2 ชั่วโมงเอง บางช่วงถ้าอยากได้ไฟฟ้าก็ต้องซื้อน้ำมันมาปั่นไฟ” คุณตรังกล่าว

ชายคนนี้เป็นเชฟของบริษัทจัดเลี้ยงแห่งหนึ่งในเบรุต ตลอด 20 ปีที่อาศัยอยู่ในตะวันออกกลาง คุณทรังได้พบเจอกับเหตุการณ์ความไม่สงบมานับครั้งไม่ถ้วน

“ตามข้อมูลแจ้งเตือน ในอีกไม่กี่วันจะมีการโจมตีของอิสราเอลที่โรงแรมแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ห่างจากที่ผมอาศัยอยู่ 200 เมตร บริเวณนั้นต้องสงสัยว่ามีอาวุธของกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ พวกเขาได้ประกาศอพยพผู้คนที่อยู่ในอาคารนั้น เมื่อทราบข้อมูลนี้แล้ว ผมจะไม่ย้ายออกจากบริเวณนั้น”

การอพยพผู้อยู่อาศัยทั้งหมดยังช่วยรับประกันความปลอดภัยอีกด้วย เทคโนโลยีการโจมตีที่แม่นยำไม่ส่งผลกระทบต่อพื้นที่โดยรอบ" นายตรังกล่าว

ชีวิตประจำวันในเลบานอนยังคงดำเนินต่อไปโดยไม่มีการหยุดชะงักมากนัก สำหรับหลาย ๆ คน การอพยพและรายงานการสู้รบไม่ใช่เรื่องใหม่อีกต่อไป

หลังจากได้รับข้อมูลจากหน่วยงาน การทูต ที่แนะนำให้พลเมืองเวียดนามออกจากเลบานอน ญาติพี่น้องของเขาที่บ้านก็ส่งข้อความและโทรศัพท์มาสอบถามเกี่ยวกับสถานการณ์อย่างต่อเนื่องและแสดงความกังวล

ใกล้ๆ กับบ้านที่คุณ Trang อาศัยอยู่ มีผู้หญิงคนหนึ่งจาก เมือง Bac Giang ทำงานเป็นแม่บ้าน ส่วนชาวเวียดนามคนอื่นๆ ก็อาศัยอยู่กระจัดกระจายกันในหลายๆ ที่ ที่นั่นล้วนเป็นสถานที่ปลอดภัย ปราศจากความขัดแย้งหรือสงคราม

ชาวเลบานอนอพยพจากใต้ขึ้นเหนือ (ภาพ: รอยเตอร์)

นายตรังกล่าวว่า ฮิซบุลลอฮ์เป็นองค์กรของชาวมุสลิมชีอะห์ที่มีความขัดแย้งกับอิสราเอล และอาศัยอยู่ในเขตดาฮี (เบรุต) ซึ่งไม่ได้อยู่ใกล้ใจกลางเมือง ความไม่มั่นคงจะกระจุกตัวอยู่ในพื้นที่นี้ ขณะที่พื้นที่อื่นๆ จะไม่ได้รับผลกระทบมากนัก

หากกล่าวถึงเลบานอนในเวลานี้ หลายคนคงจินตนาการถึงภาพระเบิด บ้านเรือนพังพินาศ... แต่นั่นไม่ใช่กรณีที่เกิดขึ้นได้ทุกที่ คุณ Trang ระบุว่า ความไม่มั่นคงส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในบริเวณชายแดนระหว่างเลบานอนและอิสราเอล

นายตรังกล่าวว่า “สถานการณ์ในเบรุตยังคงปกติ ผู้คนที่นี่ดูเหมือนจะคุ้นเคยกับบรรยากาศของสงคราม แม้กระทั่งขีปนาวุธและกระสุนปืนที่ตกลงมา เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา ในพื้นที่ชายแดนภาคใต้ เกิดการทิ้งระเบิดและการยิงจรวดอย่างรุนแรง”

สถานการณ์ที่ไม่มั่นคงทำให้เกิดผลกระทบทางเศรษฐกิจ ชีวิตที่ยากลำบากของผู้คน และความกังวลภายในเลบานอน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หลังจากเกิดเหตุระเบิดเครื่องเพจเจอร์และวิทยุสื่อสารหลายพันเครื่องในเลบานอน ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 40 ราย และบาดเจ็บกว่า 3,000 ราย ลูกค้าหลายรายจึงตัดสินใจยกเลิกการจองงานปาร์ตี้เพื่อความปลอดภัย

งานของนายตรังได้รับผลกระทบ รายได้ลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้ ตามกำหนดการวันที่ 24 และ 25 กันยายน นายตรังจะจัดงานเลี้ยงรับรองแขก หลังจากนั้นชายผู้นี้ยังไม่ทราบว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร

คุณ Trang เล่าว่า “ชีวิตความเป็นอยู่ของชาวเลบานอนยากลำบากกว่าแต่ก่อน ค่าเงินแพงขึ้น ค่าเงินอ่อนค่าลง เกิดวิกฤตเศรษฐกิจ... ไฟฟ้าใช้ได้แค่ไม่กี่ชั่วโมงต่อวัน อินเทอร์เน็ตไม่เสถียร...”

หลังเลิกงาน ชายคนนี้จะจำกัดการออกไปข้างนอก โดยมักจะกลับบ้านเพื่อความปลอดภัยและหลีกเลี่ยงความเสี่ยง

ทางหลวงยังคงคับคั่งไปด้วยรถยนต์ในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนในเบรุต (ภาพ: ตัวละครให้มา)

เมื่อพูดถึงสถานการณ์ปัจจุบันในเลบานอน นายทรังแสดงความเห็นว่า “ปกติแล้ว เมื่อเทียบกับประเทศที่ไม่มั่นคงอย่างเลบานอนแล้ว เลบานอนมีความไม่มั่นคงมากกว่าประเทศสงบสุขในโลกเสียอีก”

แนวคิดการขุดอุโมงค์และการหลบภัยไม่เคยผุดขึ้นมาในหัวของนายตรังเลย เพราะวิธีที่อิสราเอลโจมตีคลังอาวุธของฮิซบอลเลาะห์คือการใช้เทคโนโลยีขั้นสูง การวางตำแหน่งที่แม่นยำ และการแจ้งล่วงหน้าเพื่ออพยพประชาชน

คาดว่าวันที่ 24 กันยายน เขาจะหารือกับเจ้าของบริษัทว่า หากแขกจำนวนมากยกเลิกการจองงานปาร์ตี้ ชายคนนี้จะจัดการเดินทางกลับเวียดนามเพื่อให้ญาติๆ ของเขากังวลน้อยลง

เป็นที่ทราบกันว่าเจ้าหน้าที่สถานทูตเวียดนามประจำอียิปต์และเลบานอนยังคงติดต่อกับนาย Trang เพื่อรายงานสถานการณ์ จำนวนชาวเวียดนามในเลบานอนมีไม่มาก เนื่องจากเมื่อเกิดการระบาดของโควิด-19 ขึ้น ประชาชนจำนวนมากได้เดินทางกลับบ้าน

ไม่มีสัญญาณการต่อสู้เลย

สปาแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากใจกลางกรุงเบรุตประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ โดยมีคุณฟุง ถิ ฮอง ติญ (จากฟู โธ) เป็นผู้จัดการ ยังคงต้อนรับลูกค้าอย่างอบอุ่น ชาวบ้านยังคงดำเนินกิจวัตรประจำวันอย่างไม่หวั่นเกรงหรือวิตกกังวลจนทำให้ทุกอย่างต้องสะดุด

ขณะที่คุณติญทำงาน พื้นที่ด้านนอกถนนเดบาย ยังคงมีการจราจรคับคั่ง โดยเฉพาะในช่วงชั่วโมงเร่งด่วนตอนเย็น ไม่มีสัญญาณบ่งชี้ว่าการสู้รบระหว่างอิสราเอลและกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ได้ลุกลามออกไป

ฉากที่คุณฮ่องติญห์อาศัยอยู่นั้นเงียบสงบ มีไฟฟ้าใช้เต็มที่ (ภาพ: โดยตัวละคร)

บรรยากาศภายนอกสปาเงียบสงบ ผู้คนเดินเล่นกันอย่างเพลิดเพลิน ในตรอกซอกซอยเล็กๆ บรรยากาศเงียบสงบตัดขาดจากความตึงเครียดของเขตชายแดนอย่างสิ้นเชิง ระบบไฟฟ้ามีเสถียรภาพตลอดทั้งวัน สินค้ามีมากมายไม่ขาดแคลน

จำนวนลูกค้าที่มาใช้บริการสปาลดลงประมาณ 30% เมื่อเทียบกับเมื่อก่อนเนื่องจากภาวะเศรษฐกิจที่ยากลำบาก แต่รายได้ของร้านที่คุณติ๊ญทำงานอยู่ยังเพียงพอที่จะช่วยเหลือพนักงานได้

คุณฮ่องติ๋ญ ยังคงทำงานประจำที่สปาตามปกติ (ภาพ: ตัวละครให้มา)

“พื้นที่ที่ฉันอาศัยอยู่นั้นอยู่ไกลจากชายแดนมาก ไม่มีการสู้รบ ชีวิตจึงดำเนินไปอย่างปกติ ชาวเวียดนามยังคงได้รับข้อมูลผ่านช่องทางการสื่อสารกับสถานทูต ในอนาคตอันใกล้นี้ หากเกิดสงครามใหญ่ขึ้น เราไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น” คุณติญห์กล่าว

ในปี พ.ศ. 2549 สงครามอิสราเอล-ฮิซบอลเลาะห์ปะทุขึ้นในเลบานอน สงครามกินเวลานาน 34 วันในเลบานอนตอนใต้และอิสราเอลตอนเหนือ และไม่มาถึงพื้นที่ของคุณติญห์หรือพื้นที่อื่นๆ ที่ชาวเวียดนามอาศัยอยู่

ดบาย – ที่ที่คุณติ๋ญอาศัยอยู่ วิถีชีวิตของชาวบ้านเป็นแบบตะวันตก ทุกคนเป็นมิตรและสบายใจตั้งแต่การกิน การแต่งกาย ไปจนถึงการสื่อสาร ชาวเวียดนามมีจิตใจอ่อนโยนและขยันขันแข็ง จึงเป็นที่รักของคนในท้องถิ่น

ทุกๆ วันที่ผ่านไป ชุมชนชาวเวียดนามในเลบานอนหวังว่าความไม่สงบจะยุติลงในเร็วๆ นี้ และชีวิตที่สงบสุขจะกลับคืนสู่ผู้คนในพื้นที่ขัดแย้งในเร็วๆ นี้

เมื่อวันที่ 23 กันยายน สถานทูตเวียดนามในอียิปต์และเลบานอนได้ออกประกาศด่วนแนะนำให้พลเมืองเวียดนามที่อาศัยและทำงานในเลบานอนออกจากประเทศในขณะที่เที่ยวบินพาณิชย์ยังคงให้บริการอยู่

ในประกาศเร่งด่วน สถานเอกอัครราชทูตยังแนะนำให้พลเมืองเวียดนามที่วางแผนเดินทางไปเลบานอนเลื่อนหรือยกเลิกการเดินทางจนกว่าสถานการณ์จะคงที่

ก่อนหน้านี้ อิสราเอลเรียกร้องให้ประชาชนทางตอนใต้ของเลบานอนอพยพออกจากอาคารที่เชื่อว่าเฮซบอลเลาะห์เก็บอาวุธไว้ทันที โดยประกาศว่าจะ “โจมตีอย่างกว้างขวาง” ต่อเฮซบอลเลาะห์

Dantri.com.vn

ที่มา: https://dantri.com.vn/doi-song/nguoi-viet-o-li-bang-vai-ngay-nua-se-co-tan-cong-cach-nha-toi-200m-20240924092329711.htm