หน่วยงานการทูตแสดงความเสียใจต่อการจากไปของอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong และยืนยันว่าเขาจะอยู่ในความทรงจำตลอดไปสำหรับบทบาทสำคัญในการกระชับความสัมพันธ์ทางการทูตและเศรษฐกิจระหว่างประเทศของเวียดนาม รวมถึงความมุ่งมั่นของเขาต่อ สันติภาพ และความเจริญรุ่งเรืองของเวียดนาม
ระหว่างสองวันแห่งการไว้อาลัยทั่วประเทศสำหรับอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Lương ที่สุสานแห่งชาติเลขที่ 5 Tran Thanh Tong (ฮานอย) คณะ ผู้แทนทางการทูต จำนวนมากได้เดินทางมาเพื่อแสดงความเคารพและแสดงความเสียใจต่อครอบครัวของเขา
การส่งเสริมความสามัคคีและมิตรภาพ
เป็นผู้นำคณะผู้แทนระดับสูงของพรรคปฏิวัติประชาชนลาวไปถวายความเคารพอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง และเป็นสมาชิก กรมการเมือง ของพรรคปฏิวัติประชาชนลาว และเป็นรองประธานพรรคลาวปานี ยาท่อโถว
คณะผู้แทนระดับสูงของพรรคประชาชนปฏิวัติลาว นำโดยปานี ยาท่อโถว รองประธานาธิบดีลาว เข้าถวายความเคารพอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง ภาพ: VNA
ในนามของพรรค รัฐสภา รัฐบาล และคณะกรรมการกลางแนวร่วมลาวเพื่อการก่อสร้างแห่งชาติ นางปานี ยาท่อโถว แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง
“สหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง เป็นผู้นำที่โดดเด่นของพรรค รัฐ และประชาชนชาวเวียดนาม เป็นแบบอย่างอันโดดเด่นของความจงรักภักดีและความมั่นคงของพรรค รัฐ และประชาชนชาวเวียดนาม ท่านยังเป็นเพื่อนสนิทและสหายของพรรค รัฐ และประชาชนชาวลาว ท่านมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งในการส่งเสริมและบ่มเพาะมิตรภาพอันพิเศษ ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน และความร่วมมืออย่างรอบด้านระหว่างสองพรรคและรัฐเวียดนามและลาวตลอดหลายปีที่ผ่านมา” นางสาวปานี ยาท่อโถว เขียนไว้ในสมุดแสดงความเสียใจ
นางปานี ยาโถโถว แสดงความเสียใจต่อครอบครัวอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง ภาพ: VNA
นางสาวปานี ยาโถ่ว เปิดเผยว่า การถึงแก่อสัญกรรมของอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง ถือเป็นการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ของพรรค รัฐ และประชาชนชาวเวียดนาม ตลอดจนพรรค รัฐ และประชาชนชาวลาว
“เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่นี้ ต่อคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม รัฐบาล รัฐสภา รัฐบาล แนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ประชาชนชาวเวียดนาม และครอบครัวของสหายเจิ่น ดึ๊ก เลือง ขอให้ท่านไปสู่สุคติ” นางปานี ยาโถโถว เขียนไว้ในสมุดแสดงความเสียใจ
รองประธานพรรคประชาชนกัมพูชา ประธานสภาแห่งชาติแนวร่วมสามัคคีเพื่อการพัฒนามาตุภูมิกัมพูชา ประธานสมาคมมิตรภาพกัมพูชา-เวียดนาม นายเมิน ซัม อัน นำคณะผู้แทนระดับสูงของพรรคประชาชนกัมพูชาเข้าถวายความเคารพอดีตประธานาธิบดี เจิ่น ดึ๊ก เลือง
นางสาวเมน ซัม อัน นำคณะผู้แทนระดับสูงของพรรคประชาชนกัมพูชา เข้าถวายความเคารพอดีตประธานาธิบดี เจิ่น ดึ๊ก เลือง ภาพ: VNA
นางสาวเมน ซัม อัน เขียนในสมุดแสดงความเสียใจว่า "พรรคประชาชนกัมพูชาขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของนายเจิ่น ดึ๊ก เลือง อดีตประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม พรรคประชาชนกัมพูชาขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อพรรคคอมมิวนิสต์ รัฐบาล และประชาชนชาวเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งครอบครัวของผู้เสียชีวิต สำหรับการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่นี้..."
นางสาวเมน แซม อัน ลงนามในสมุดแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ภาพ: VNA
อดีตประธานาธิบดี Tran Duc Lương จะถูกจดจำตลอดไป
เมื่อทราบข่าวการถึงแก่อสัญกรรมของอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong เอกอัครราชทูตปาเลสไตน์ Saadi Salama ได้แสดงความเสียใจต่อพรรค รัฐ ประชาชนชาวเวียดนาม และครอบครัวของอดีตประธานาธิบดีในหน้าส่วนตัวของเขา
“ปาเลสไตน์โศกเศร้ากับการสูญเสียเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของชาวปาเลสไตน์” เอกอัครราชทูตซาดี ซาลามา กล่าวยืนยัน
พิธีรำลึกอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง จัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่เมื่อเช้านี้ 25 พฤษภาคม ภาพ: VNA
นายซาดี ซาลามา นำคณะทูต ณ กรุงฮานอย เข้าถวายความเคารพแด่อดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง โดยกล่าวว่า “ด้วยความเคารพอย่างสูงและความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ผมได้นำคณะทูต ณ กรุงฮานอย ลงนามในสมุดแสดงความเสียใจและแสดงความเคารพต่ออดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง เราซาบซึ้งในคุณูปการของท่าน และขอแสดงความเสียใจต่อครอบครัว ผู้นำ และประชาชนชาวเวียดนาม”
ในวันแรกของการจัดงานศพของรัฐ เอกอัครราชทูตและอุปทูตจากสถานทูตต่างประเทศในเวียดนามกว่า 60 รายรวมตัวกันที่ศูนย์การประชุมนานาชาติเพื่อเข้าร่วมงานศพและลงนามในสมุดแสดงความเสียใจต่ออดีตประธานาธิบดี Tran Duc Lương
เอกอัครราชทูตและอุปทูตแสดงความเคารพและแสดงความเสียใจต่ออดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong ซึ่งอุทิศชีวิตทั้งชีวิตให้กับภารกิจปฏิวัติของพรรคและประชาชนชาวเวียดนาม ตลอดจนความพยายามในการสร้างมิตรภาพอันดีกับเพื่อนต่างชาติ
กำลังเตรียมโลงศพของอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง เพื่อนำขึ้นรถม้าศพ ภาพโดย: GIA HAN
แฟนเพจของสถานทูตในเวียดนามหลายแห่งโพสต์ข้อความแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง
สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำเวียดนาม แถลงว่า “คณะผู้แทนสหรัฐอเมริกาประจำเวียดนามขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการถึงแก่อสัญกรรมของอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง แห่งเวียดนาม ท่านมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมความสัมพันธ์และความปรองดองระหว่างสหรัฐอเมริกาและเวียดนาม ท่านยินดีต้อนรับประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนแรกที่เดินทางเยือนเวียดนามหลังจากความสัมพันธ์ทางการทูตกลับสู่ภาวะปกติ ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เปิดประตูสู่ความร่วมมือที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นและความเข้าใจอันดีระหว่างสองประเทศ”
สถานทูตออสเตรเลียประจำเวียดนามยืนยันว่า “อดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง จะถูกจดจำในฐานะบุคคลสำคัญที่มีบทบาทสำคัญในการกระชับความสัมพันธ์ทางการทูตและเศรษฐกิจระหว่างประเทศของเวียดนาม และความมุ่งมั่นของท่านที่มีต่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของเวียดนาม เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อเวียดนาม เพื่อนและหุ้นส่วนอันยาวนานของเรา ในช่วงเวลาอันน่าเศร้านี้”
สถานทูตฝรั่งเศสในเวียดนามยังแสดงความเสียใจและประเมินว่าอดีตประธานาธิบดี Tran Duc Luong มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาและเสถียรภาพทางเศรษฐกิจของประเทศ รวมถึงการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างฝรั่งเศสและเวียดนามด้วย
“ความมุ่งมั่นอันแรงกล้าของท่านที่มีต่อประชาคมผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านการประชุมสุดยอดผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศสครั้งที่ 7 ณ กรุงฮานอย ซึ่งท่านได้เปิดการประชุมร่วมกับประธานาธิบดีฌาคส์ ชีรัก แห่งฝรั่งเศส ถือเป็นก้าวสำคัญในความร่วมมือของเรา สถานทูตฝรั่งเศสขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของอดีตประธานาธิบดีเจิ่น ดึ๊ก เลือง รัฐบาล พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และชาวเวียดนามทุกคน” แฟนเพจของสถานทูตฝรั่งเศสประจำเวียดนามโพสต์
งานศพจะจัดขึ้นในเวลา 15.00 น. ของวันเดียวกันที่สุสานบ้านเกิดของเขาในตำบลโฟ่คานห์ เมืองดึ๊กโฟ่ จังหวัดกว๋างหงาย
ตามที่ Hai Trieu (TNO) กล่าว
ที่มา: https://baogialai.com.vn/nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-se-duoc-ghi-nho-boi-cac-cam-ket-hoa-binh-thinh-vuong-post324773.html
การแสดงความคิดเห็น (0)