ญี่ปุ่นประท้วงจีนติดตั้งทุ่นใกล้หมู่เกาะพิพาท

ญี่ปุ่นได้ขอให้จีนเอาทุ่นออกไปใกล้หมู่เกาะเซ็นกากุ/เตียวหยู ซึ่งโตเกียวอ้างว่าเป็นเขต เศรษฐกิจ จำเพาะของตน

เจ้าหน้าที่กระทรวง ต่างประเทศ ญี่ปุ่นกล่าววันนี้ว่า พวกเขาได้ส่งหนังสือประท้วงไปยังจีน หลังจากที่หน่วยยามฝั่งญี่ปุ่นค้นพบทุ่นดังกล่าวในเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ในน่านน้ำใกล้กลุ่มเกาะที่โตเกียวเรียกว่าเซ็นกากุ และปักกิ่งเรียกว่าเตียวหยู ในทะเลจีนตะวันออก

“เราได้ร้องขอให้นำทุ่นดังกล่าวออกทันที เนื่องจากการกระทำดังกล่าวละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ” เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นกล่าว โดยระบุว่าพื้นที่ทางทะเลดังกล่าวเป็นเขตเศรษฐกิจจำเพาะ (EEZ) ของญี่ปุ่น

ฮิโรกาซึ มัตสึโนะ หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 19 กันยายนว่า การกระทำของจีนไม่สอดคล้องกับอนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล พ.ศ. 2525 (UNCLOS) ซึ่งทั้งญี่ปุ่นและจีนเป็นภาคี

หมู่เกาะเซ็นกากุ/เตียวหยูอยู่ภายใต้การควบคุมของญี่ปุ่นและอ้างสิทธิ์โดยจีน ภาพ: Kyodo — หมู่เกาะเซ็นกากุ/เตียวหยูอยู่ภายใต้การควบคุมของญี่ปุ่นและอ้างสิทธิ์ โดย จีน ภาพ: *Kyodo*

ตามรายงานของกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น ทุ่นสีเหลืองดังกล่าวถูกค้นพบในน่านน้ำห่างจากเกาะอูโอสึริ ซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มเกาะเซ็นกากุ/เตียวหยู ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือประมาณ 80 กม. โดยมีไฟสว่างและอักษรจีนบ่งชี้ว่ามีวัตถุประสงค์เพื่อการวิจัยทางทะเล

หน่วยยามฝั่งญี่ปุ่นได้ออกคำเตือนเรื่องการเดินเรือตั้งแต่วันที่ 15 กรกฎาคม เพื่อรับรองความปลอดภัยของเรือที่แล่นในน่านน้ำใกล้เคียง

จีนยังไม่ได้ตอบสนองต่อข้อมูลจากญี่ปุ่น

หมู่เกาะเซนกากุ/เตียวหยูเป็นเกาะร้างที่อยู่ห่างจากโตเกียวประมาณ 1,900 กิโลเมตร และห่างจากเซี่ยงไฮ้ประมาณ 600 กิโลเมตร ปัจจุบันอยู่ภายใต้การควบคุมของญี่ปุ่น ความตึงเครียดระหว่างญี่ปุ่นและจีนเกี่ยวกับอำนาจอธิปไตยของหมู่เกาะนี้ดำเนินมาเป็นเวลาหลายปีแล้ว การประท้วงต่อต้านญี่ปุ่นหลายครั้งเกิดขึ้นในจีนหลังจากที่โตเกียวได้โอนหมู่เกาะเหล่านี้ให้เป็นของรัฐในปี 2012

ความสัมพันธ์ระหว่างจีนและญี่ปุ่นตึงเครียดเพิ่มมากขึ้นนับตั้งแต่โตเกียวเริ่มปล่อยน้ำเสียกัมมันตภาพรังสีที่ผ่านการบำบัดแล้วจากโรงงานนิวเคลียร์ฟุกุชิมะลงในมหาสมุทรเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ปักกิ่งตอบโต้ด้วยการห้ามนำเข้าอาหารทะเลทั้งหมดจากญี่ปุ่น

การส่งออกอาหารจากญี่ปุ่นไปยังจีนลดลง 41.2 เปอร์เซ็นต์ในเดือนสิงหาคมเหลือ 14,000 ล้านเยน (95 ล้านดอลลาร์) ตามข้อมูลที่กระทรวงการคลังของญี่ปุ่นเผยแพร่เมื่อวันที่ 20 กันยายน