‘สมบัติอันล้ำค่า’ แห่งวัฒนธรรมรากหญ้า

ช่างฝีมือจำนวนมากกำลังอนุรักษ์และสั่งสอนคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันล้ำค่าอย่างเงียบๆ พวกเขาคือ 'สมบัติล้ำค่าที่มีชีวิต' ของวัฒนธรรมรากหญ้า

ช่างฝีมือ Dao Dang Cua ฝึกฝนการบูชาพระแม่เจ้า

“ผู้ดูแลไฟ” แบบดั้งเดิม

ในด้านบูชาพระแม่เจ้า อาจารย์เต้า ดัง กัว ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิอายุกว่า 80 ปี หัวหน้าวัดตามกี (เขตเล ชาน) ได้อุทิศตนให้กับวัดห่าวดงมานานกว่า 30 ปี ท่านมองว่าพิธีกรรมนี้เป็นการผสมผสานระหว่างจิตวิญญาณและศิลปะ โดยยึดถือมาตรฐานและความเคารพเป็นอันดับแรกเสมอ

ในทำนองเดียวกัน หวู ถิ ชุยเอิน ศิลปินผู้ทรงเกียรติในเขตตรัน ลิ่ว ก็เป็นบุคคลผู้ยึดมั่นในความเชื่อตามพูมาอย่างยาวนาน ความทุ่มเทของเธอแสดงให้เห็นว่ามรดกทางวัฒนธรรมไม่เพียงแต่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ตามศูนย์กลางขนาดใหญ่เท่านั้น แต่ยังได้รับการอนุรักษ์ไว้ในหมู่บ้านและตำบลต่างๆ อีกด้วย

ใน Ca Tru ศิลปินผู้มีเกียรติ เหงียน ถิ ทู ฮัง (เขตอันเบียน) ถือเป็นบุคคลสำคัญ เธอคว้าเหรียญทองระดับชาติมาแล้วถึงสามเหรียญ นำ Ca Tru สู่ประเทศญี่ปุ่น และได้รับคำชื่นชมจากสื่อต่างประเทศ เธอไม่เพียงแต่แสดงเท่านั้น แต่ยังรวบรวมสื่อการสอนและฝึกอบรมนักเรียนโดยตรงอีกด้วย ปัจจุบัน เธอดำรงตำแหน่งหัวหน้าชมรมศิลปะพื้นบ้าน (ศูนย์กลางวัฒนธรรม นิทรรศการ และภาพยนตร์) และมีส่วนร่วมในการสร้างสภาพแวดล้อมทางศิลปะที่หลากหลายเพื่อดึงดูดเยาวชน

ศิลปินผู้มีคุณธรรม เหงียน ถิ ทู ฮัง (กลาง) กำลังแสดงเพลง Ca Tru ที่บ้านชุมชนอานเบียน

คณะละครหุ่นกระบอกน้ำญานฮวา (ชุมชนหวิญบ่าว) มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าศตวรรษและได้รับรางวัลมากมายจากเทศกาลต่างๆ ในปี พ.ศ. 2562 คณะละครหุ่นกระบอกน้ำได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันมีจำนวนช่างฝีมือเพียง 10 คนเท่านั้น ตรัน วัน รุง ช่างฝีมือประจำคณะละครหุ่นกระบอกน้ำญานฮวา ได้คลุกคลีกับศิลปะแขนงนี้มานานกว่า 30 ปี เขามักมองหาวิธีอนุรักษ์หุ่นกระบอกน้ำของบรรพบุรุษอยู่เสมอ

หลังจากการควบรวมกิจการ นคร ไฮฟอง มีคณะหุ่นกระบอกน้ำ 4 คณะในตำบลหวิงบ๋าว คุ้กเถื่อดู่ เกียล็อก และห่าเตย แม้จะผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากมามากมาย แต่คณะหุ่นกระบอกน้ำยังคงดำเนินกิจการต่อไปได้ด้วยความทุ่มเทของช่างฝีมือและสมาชิก ช่างฝีมือหลายท่าน เช่น ฝ่ามหุ่งนิญ ฝ่ามคากโซ (ตำบลห่าเตย) หรือดิญวันไพ (ตำบลห่าเตย) ยังคงมุ่งมั่นในการธำรงไว้ซึ่งวิชาชีพ เปิดสอนหลักสูตรสำหรับเด็กๆ และสร้างรากฐานให้มรดกทางวัฒนธรรมได้สืบทอดต่อไป

ต้องการการสนับสนุนจากชุมชนและสังคม

ใบหน้าด้านบนแสดงให้เห็นว่าศิลปินพื้นบ้านคือเสาหลักของวัฒนธรรมรากหญ้า ตำแหน่งและรางวัลที่มอบให้ถือเป็นการยกย่องเชิดชูเกียรติในผลงานการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรม

อย่างไรก็ตาม พวกเขากำลังเผชิญกับความยากลำบากมากมาย ทั้งความชรา ผู้สืบทอดน้อย และชีวิตทางวัตถุที่ไม่มั่นคง ช่างฝีมือ Tran Van Rung เผยว่า “เราภูมิใจอย่างยิ่งที่การแสดงหุ่นกระบอกน้ำของบรรพบุรุษของเราได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกแห่งชาติ และเข้าใจอย่างชัดเจนถึงความรับผิดชอบของเราในการอนุรักษ์และอนุรักษ์ลักษณะทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์นี้ อย่างไรก็ตาม จำนวนช่างฝีมือกำลังลดลงทุกวัน และการขาดแคลนผู้สืบทอดเป็นอุปสรรคสำคัญในการสอนมรดกอันล้ำค่าของท้องถิ่น”

ศิลปินคณะหุ่นกระบอกน้ำนาฮว้าถ่ายทอดอาชีพนี้ให้กับคนรุ่นต่อไป

ช่างฝีมือผู้มีคุณธรรม Nguyen Thi Thu Hang เชื่อว่าเพื่อให้มรดกไม่เพียงแต่ดำรงอยู่เท่านั้น แต่ยังได้รับการพัฒนาด้วย จำเป็นต้องมีแนวทางที่ครอบคลุม ได้แก่ นโยบายการจ่ายค่าตอบแทนที่เหมาะสมสำหรับช่างฝีมือ การบำรุงรักษาพื้นที่อยู่อาศัยและการแสดงอย่างสม่ำเสมอในระดับรากหญ้า การเชื่อมโยงช่างฝีมือและ การศึกษา การนำเพลงพื้นบ้าน กลอง และหุ่นกระบอกเข้ามาในโรงเรียน และส่งเสริมการสื่อสารเพื่อนำมรดกมาใกล้ชิดกับสาธารณชนมากขึ้น

เหงียน ดิญ จิญ นักวิจัยด้านวัฒนธรรมพื้นบ้าน ประธานสมาคมศิลปะพื้นบ้านไฮฟอง ระบุว่า ศิลปินพื้นบ้านคือจิตวิญญาณของมรดก หากเราต้องการให้มรดกคงอยู่ เราต้องดูแลผู้รักษา ตั้งแต่ชีวิตทางวัตถุไปจนถึงสภาพแวดล้อมที่สร้างสรรค์ ดังนั้น เราไม่เพียงแต่ต้องให้เกียรติชื่อเสียงของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังต้องสร้างเงื่อนไขให้พวกเขาได้เผยแพร่คุณค่าของพวกเขาสู่ชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนรุ่นใหม่ด้วย

ย่อมกล่าวได้ว่าการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมไม่ได้ขึ้นอยู่กับความพยายามของช่างฝีมือเพียงอย่างเดียว แต่ยังต้องอาศัยการสนับสนุนจากชุมชนและสังคมด้วย เมื่อผู้ดูแลรักษางานฝีมือได้รับการดูแลเอาใจใส่และเคารพ มรดกทางวัฒนธรรมก็จะมีโอกาสเผยแพร่และยั่งยืนมากขึ้น พวกเขาซึ่งเป็น “สมบัติล้ำค่า” ในชีวิตประจำวัน ยังคงทำให้อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของ “เมืองท่าวีรชน – ดินแดนแห่งวัฒนธรรมตะวันออก” เปล่งประกายยิ่งขึ้น

ห่าหลิน

ที่มา: https://baohaiphong.vn/nhung-bau-vat-song-cua-van-hoa-co-so-522009.html