ผู้ที่ถ่ายทอดจังหวะ “จิตวิญญาณชนบท” ผ่านจังหวะกลองสังเวย

VHO - ในการเดินทางเพื่ออนุรักษ์ศิลปะการตีกลองบูชายัญเยนถัน ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ช่างฝีมือ Le Khac Dinh ในตำบล Quan Thanh เป็นหนึ่งในผู้คนที่คอยรักษาไฟให้ลุกโชนอย่างเงียบๆ และเผยแพร่ประเพณีทางวัฒนธรรม

ทุกๆ สุดสัปดาห์ ในลานกว้างร่มรื่นหน้าบ้านช่างฝีมือ เล คัก ดิญ ในตำบลกวานถั่ญ ( เหงะอาน ) เสียงกลองจะดังก้องดังมาอย่างดัง

ท่ามกลางกลุ่มนักเรียน ช่างฝีมือ Le Khac Dinh (เกิดปี พ.ศ. 2518) ยังคงถือไม้กลองอย่างกระตือรือร้น มือที่นิ่งและดวงตาที่สดใสของเขาดูเหมือนจะทุ่มเทจิตวิญญาณทั้งหมดลงไปในทุกจังหวะของกลอง เสียงอันศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่กับช่างฝีมือ Dinh มายาวนาน

ศิลปินกลอง เล คัก ดินห์

เล คัก ดิญ เกิดในครอบครัวที่มีพ่อเป็นใหญ่และมีประเพณีการตีกลองบูชายัญมายาวนาน เล คัก ดิญ มี “สายเลือด” ของการตีกลองมาตั้งแต่เด็ก เขาเริ่มตีกลองตั้งแต่อายุสามขวบ เรียนรู้ทักษะการตีกลองกับพ่อเมื่ออายุหกขวบ และได้รับเลือกให้เข้าร่วมทีมกลองประจำหมู่บ้านเมื่ออายุแปดขวบ หลังจากทุ่มเทมากว่าสี่ทศวรรษ เขาได้กลายเป็นหนึ่งในนักตีกลองบูชายัญที่มีความรู้และมาตรฐานสูงสุดในภูมิภาค

“ทุกครั้งที่เสียงกลองดังขึ้น ผมรู้สึกเหมือนเห็นภาพบรรพบุรุษและบ้านเกิดของผมอยู่ในทุกจังหวะ” ช่างฝีมือดิงห์กล่าวอย่างซาบซึ้ง ตั้งแต่ปี 2558 ด้วยพรสวรรค์และชื่อเสียงของเขา ช่างฝีมือดิงห์ได้รับความไว้วางใจจากชุมชนให้ดูแลกลองใหญ่ ซึ่งเป็นตำแหน่ง “วาทยกร” ของทีมกลองประจำหมู่บ้านเกอกัม (เดิมคือตำบลซวนถั่น ปัจจุบันคือตำบลกวานถั่น)

เขาได้รับรางวัลใหญ่ๆ อย่างต่อเนื่องมากมาย เช่น รางวัลชนะเลิศการแข่งขันตีกลองโบราณในงานเทศกาลวัดกม ปี 2558 และรางวัลชนะเลิศโดยรวมในการประกวดตีกลองโบราณในงานเทศกาลวัดกม ปี 2566

สำหรับชาวเหงะอาน เสียงกลองบูชายัญไม่เพียงแต่เป็นเสียงแห่งพิธีกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นเสียงเรียกขานของต้นกำเนิด สายใยแห่งจิตวิญญาณที่เชื่อมโยงลูกหลานรุ่นต่อรุ่น ในแต่ละโอกาสบูชายัญ เทศกาลประจำหมู่บ้าน หรือเทศกาลเต๊ด เสียงกลองจะดังก้องกังวาน บางครั้งดังสนั่นหวั่นไหว ราวกับเป็นการเชื้อเชิญให้บรรพบุรุษมารวมตัวกัน และเป็นการอำลาอย่างเคารพ

“เสียงกลองบูชายัญคือจิตวิญญาณของพิธีบูชาบรรพบุรุษ สะท้อนถึงความภาคภูมิใจและความสามัคคีของทุกคนในครอบครัว อาจารย์ดิญเป็นผู้ที่ผูกพันและรักษาไฟแห่งศิลปะดั้งเดิมนี้ไว้” คุณฟาน ดวน ลอย (อายุ 65 ปี สมาชิกทีมกลอง) กล่าว

ทีมกลองมักจะมีสมาชิก 4-7 คน ประสานจังหวะระหว่างกลองใหญ่ กลองเล็ก ฆ้อง และนาโอบาต แต่ละเพลงมีกฎเกณฑ์ของตัวเอง ซึ่งมักจะอิงตามบทกวีเจ็ดคำแปดบรรทัด ทำให้เกิดจังหวะที่ทั้งมีวินัยและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์

มือกลองต้องเข้าใจมารยาทและ “ตีด้วยหัวใจ” เพราะการตีกลองไม่ใช่แค่การฟังเท่านั้น แต่ยังเป็นการรู้สึกถึงจิตวิญญาณอีกด้วย ศิลปิน Dinh เชื่อว่าการตีกลองไม่ใช่เรื่องยาก แต่การทำให้เสียงกลองกังวานกังวาน กังวานไปด้วยเสียงและรูปทรงที่งดงามนั้นเป็นศิลปะอย่างหนึ่ง

ชั้นเรียนกลองของศิลปิน เล คัก ดินห์

กลองสังเวยมีลีลาที่จำลองสนามรบโบราณด้วยจังหวะอันสง่างามและเร่งรีบ สะท้อนบรรยากาศอันโอ่อ่าตระการตา ผสมผสานสไตล์เทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่คึกคักแต่ผ่อนคลายและอบอุ่น ศิลปินผู้มีพรสวรรค์มักผสมผสานสองลีลานี้เข้าด้วยกันอย่างเชี่ยวชาญ สร้างสรรค์การแสดงที่ทรงพลังและลึกซึ้ง เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณแห่งเหงะอาน

อย่างไรก็ตาม การพัฒนาวิถีชีวิตสมัยใหม่ทำให้เยาวชนในปัจจุบันมีความผูกพันกับพิธีกรรมแบบดั้งเดิมน้อยลง วงกลองหลายวงในหมู่บ้านเหลือเพียงผู้สูงอายุ ด้วยความกังวลถึงความเสี่ยงที่จะสูญเสียมรดกทางวัฒนธรรม ในปี พ.ศ. 2567 ครูเล คัค ดิญ และผู้มีจิตศรัทธาจำนวนหนึ่งได้ก่อตั้งชมรมกลองหมู่บ้านเคอ กัม ขึ้น โดยเปิดสอนฟรีสำหรับนักเรียนและเยาวชนในท้องถิ่น

ทุกสุดสัปดาห์ บ้านของคุณดิงห์จะเต็มไปด้วยเสียงกลองและเสียงหัวเราะ ไม่มีแผนการสอน ไม่มีกระดานดำ มีเพียงความรักและความภาคภูมิใจในบ้านเกิดเมืองนอน คุณครูดิงห์จะคอยชี้แนะนักเรียนอย่างพิถีพิถันในทุกท่วงท่า ตั้งแต่การถือไม้กลอง จังหวะ และเสียงฆ้องและกลอง สำหรับเขา การสอนกลองพิธีกรรมไม่เพียงแต่เป็นการปลูกฝังทักษะเท่านั้น แต่ยังเป็นการปลูกฝังความรักที่มีต่อบ้านเกิดเมืองนอน สอนให้นักเรียนเข้าใจว่า "การตีกลองพิธีกรรมคือการเรียนรู้คำว่า มนุษยธรรม มารยาท และความถูกต้อง"

ในชั้นเรียนนั้นมีเหงียน แคนห์ ดัต น้องคนเล็กสุดอายุ 6 ขวบ แต่เขาก็ตีกลองได้อย่างมั่นคงและเด็ดขาด ตอนอายุ 3 ขวบ ดัตก็เริ่มพูดพล่ามตามพ่อที่กำลังตีกลอง พออายุ 4 ขวบ ดัตก็สร้างความประหลาดใจให้กับคนทั้งหมู่บ้านเมื่อเขาได้ร่วมวงกลองในงานเทศกาลวัดกัม

ครูดิงห์ไม่เพียงแต่สอนในบ้านเกิดของเขาเท่านั้น แต่ยังนำเสียงกลองของบ้านเกิดมาแสดงอีกด้วย สอนเรื่องการบูรณะพิธีกรรม ทำ วิดีโอ แนะนำมรดก และมีส่วนช่วยในการเผยแพร่วัฒนธรรมกลองบูชายัญเยนถันอันเป็นเอกลักษณ์ให้กับชุมชน

ช่างฝีมือชาวบ้านทุ่มเททั้งกายและใจให้กับทุกจังหวะกลอง อนุรักษ์เสียงอันไพเราะของมรดกกลองบูชายัญดั้งเดิม ภาพ: Huy Thu

จากชั้นเรียนเล็กๆ ศิลปะการตีกลองบูชาเยนถันค่อยๆ ฟื้นฟูและสืบทอดต่อกันมาหลายชั่วอายุคน และในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 ประชาชนที่นี่ต่างมีความสุขอย่างล้นหลาม เมื่อ "ศิลปะการตีกลองบูชาเยนถัน" ได้รับการยกย่องจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ นี่ไม่เพียงแต่เป็นการยอมรับคุณค่าทางวัฒนธรรมที่สืบทอดมายาวนานเท่านั้น แต่ยังเป็นรางวัลอันทรงคุณค่าสำหรับผู้ที่รักษาจิตวิญญาณของแผ่นดินไว้อย่างเงียบๆ อีกด้วย

ในระหว่างกระบวนการจัดทำเอกสารมรดก ช่างฝีมือ เล คัค ดิญ เป็นผู้มีส่วนสำคัญในการจัดทำเอกสาร สนับสนุนการแสดง และเชื่อมโยงทีมกลองในภูมิภาคนี้ เมื่อกลองเยนถันได้รับการยกย่อง ความยินดีก็หลั่งไหลเข้ามาในหัวใจของนายดิญและผู้คนหลายชั่วอายุคน

“นี่ไม่ใช่แค่ตำแหน่ง แต่เป็นความรับผิดชอบ นับจากนี้ไป ผมต้องสอนให้มากขึ้น เพื่อให้เสียงกลองไม่หยุดยั้ง” ศิลปิน Dinh กล่าวเสริม

ปัจจุบัน กลองบูชายัญเยนถันไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในบ้านเรือน วัด หรือโบสถ์ประจำครอบครัวอีกต่อไป แต่กลายมาเป็น "อาหารทางจิตวิญญาณ" ในงานเทศกาล การแข่งขัน และการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมทั่วทั้งจังหวัดเหงะอาน

นอกจากกีฬาพื้นบ้านอย่างการชักเย่อ การตีไม้ การชนไก่ หรือหมากรุกแล้ว การตีกลองระหว่างชนเผ่าและหมู่บ้านต่างๆ ก็เป็นกิจกรรมที่ทุกคนรอคอยมากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คณะกลองหญิงได้ปรากฏตัวขึ้นมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งช่วยเพิ่มสีสันให้กับมรดกทางวัฒนธรรมของบ้านเกิด

ท่ามกลางจังหวะชีวิตที่ทันสมัย ​​เสียงกลองสังเวยยังคงก้องกังวานอยู่ในชนบทของเหงะอาน เคร่งขรึมและศักดิ์สิทธิ์ราวกับเป็นเครื่องเตือนใจถึงต้นกำเนิด ในแววตาอันเปี่ยมไปด้วยความรักใคร่ของเด็กๆ ที่ถือกลอง ภาพของครูผู้เปี่ยมด้วยศรัทธา เล กัค ดิญห์ ตราบเท่าที่เสียงกลองยังคงก้องกังวาน จิตวิญญาณของหมู่บ้าน จิตวิญญาณของชนบทเหงะอานก็ยังคงสถิตอยู่ในหัวใจของผู้คนที่นี่

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nguoi-truyen-nhip-hon-que-trong-nhung-hoi-trong-te-177815.html