Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

อนุรักษ์จิตวิญญาณชาติผ่านงิ้วปฏิรูป “กลองเม่หลิน”

เย็นวันที่ 29 ตุลาคม ณ ศูนย์การประชุมและนิทรรศการบิ่ญเซือง (โฮจิมินห์) กรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ ได้จัดการแสดงละครของไกลวงเรื่อง “เตียงจงเม่ลิง” ซึ่งเป็นกิจกรรมหนึ่งในโครงการ “วันวรรณกรรมและศิลปะนครโฮจิมินห์”

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng29/10/2025

IMG_3059.JPG
สหายเหงียน ฟวก ล็อก รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเมือง และประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งนครโฮจิมินห์ ได้เข้าเยี่ยมและทักทายศิลปินก่อนการแสดง

สหายที่เข้าร่วมโครงการนี้ ได้แก่ เหงียน ฟวก ล็อก รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคเมือง และประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งนครโฮจิมินห์; เหงียน ฮว่าง เถา อดีตรองเลขาธิการประจำคณะกรรมการพรรคจังหวัด บิ่ญเดือง (เดิม); และสมาชิกคนอื่นๆ ของคณะกรรมการประจำคณะกรรมการพรรคเมืองโฮจิมินห์

IMG_3159.JPG
ผู้ชมและแขกกว่า 1,400 คนเข้าร่วมชมการแสดงไฉ่หลง (งิ้วพื้นเมืองเวียดนาม) เรื่อง "กลองของเหมยหลิง"
IMG_3110.JPG
นางเหงียน ถิ ทันห์ ถุย ศิลปินแห่งชาติ และรองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬาแห่งนครโฮจิมินห์ กล่าวสุนทรพจน์ก่อนการแสดง

ตั้งแต่เวลาประมาณ 17.00 น. ผู้ชมกว่า 1,400 คนทุกเพศทุกวัยได้มารวมตัวกันที่ศูนย์การประชุมและนิทรรศการบิ่ญเดือง เพื่อรอชมการแสดงไจ่หลง (งิ้วพื้นเมืองเวียดนาม)

IMG_3085.JPG
ผู้ชมต่างตั้งตารอชมการแสดงไฉ่หลงสุดคลาสสิกนี้อย่างใจจดใจจ่อ

ละครเรื่อง "กลองแห่งเมอหลิง" พาผู้ชมย้อนเวลากลับไปสู่ยุครุ่งเรืองในประวัติศาสตร์ของชาติ เล่าเรื่องราวของจุงตรักและจุงหนี่ น้องสาวของเธอ ที่ลุกขึ้นก่อการจลาจลอย่างเด็ดเดี่ยวเพื่อ "ชดใช้หนี้บุญคุณแก่ชาติและแก้แค้นให้ครอบครัว" สองพี่น้องตระกูลจุงได้สร้างแท่นบูชาขึ้นที่ปากแม่น้ำฮัตและออกคำสั่งให้ก่อการจลาจล เสียงกลองทองสัมฤทธิ์ที่ดังขึ้นในช่วงเวลาศักดิ์สิทธิ์ของสองพี่น้องตระกูลจุงนั้น เปรียบเสมือนเสียงเรียกจากสวรรค์ ปลุกเร้าความภาคภูมิใจในความกล้าหาญของชาวออหลักในหมู่ผู้ชม

IMG_3394.JPG
ฉากหนึ่งจากละครเรื่อง "กลองแห่งเหมยหลิง" ของไช่หลง

นายเหงียน กว็อก ดุง (อายุ 60 ปี อาศัยอยู่ที่เขตฟู่ลอย นครโฮจิมินห์) กล่าวว่า “ผมชอบดูละครไก๋หลง (ละครพื้นเมืองเวียดนาม) ผมเคยดูฉากจากเรื่อง ‘กลองเหมยหลิน’ ทางทีวีหลายครั้ง แต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ได้ดูการแสดงสดบนเวทีใหญ่และได้เห็นนักแสดงตัวจริง มันวิเศษและซาบซึ้งมาก! นักแสดงแสดงบทบาทได้อย่างยอดเยี่ยม ทำให้ผู้ชมรู้สึกหลากหลายอารมณ์”

IMG_3311.JPG
IMG_3254.JPG
ผู้ชมทุกวัยต่างมาเต็มหอประชุม

นางเหงียน ถิ ไม (อายุ 40 ปี อาศัยอยู่ในเขตบิ่ญเดือง นครโฮจิมินห์) กล่าวว่า "ดิฉันประทับใจกับการแสดงมาก มันเหมือนบทเพลงสรรเสริญอันยิ่งใหญ่เกี่ยวกับความรักชาติและความภาคภูมิใจในชาติ ดิฉันพาลูกๆ ไปดูเพื่อให้พวกเขาเข้าใจประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของชาติเราได้ดียิ่งขึ้น"

IMG_3189.JPG
ฉากหนึ่งจากละครเวที

ละครเรื่อง "กลองของเหมยหลิน" ได้ถูกนำมาแสดงซ้ำหลายครั้งโดยคณะนักแสดงและเวอร์ชันที่แตกต่างกัน แต่ทุกครั้งที่มีการแสดง ผู้ชมทั้งในประเทศและต่างประเทศต่างก็ให้การชื่นชมอย่างล้นหลาม

IMG_3373.JPG
IMG_3356.JPG
การแสดงของศิลปินในงานนั้นยอดเยี่ยมมาก

นางเหงียน ถิ ทันห์ ถุย ศิลปินแห่งชาติและรองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ กล่าวว่า กิจกรรมภายใต้กรอบ "วันวรรณกรรมและศิลปะนครโฮจิมินห์" ในปี 2025 จะจัดขึ้นอย่างกว้างขวางในเขตพิเศษไซง่อน บิ่ญเดือง บ่าเรีย หวุงเต่า และเกาะกอนด๋าว เพื่อส่งเสริมความหลากหลายและความเป็นเอกลักษณ์ของรูปแบบศิลปะในเมือง เผยแพร่งานศิลปะที่มีคุณค่าทางอุดมการณ์แก่ประชาชน ช่วยเสริมสร้างความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ และคุณค่าทางมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง

IMG_3233.JPG
ศิลปินทำการแสดงในส่วนนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม ทั้งด้านการร้องและการออกแบบท่าเต้น จนได้รับเสียงปรบมืออย่างต่อเนื่องจากผู้ชม

ละครของคณะไฉ่หลง เรื่อง "กลองแห่งเมอหลิง" (ประพันธ์โดยเวียด ดุง และ วิงห์ เดียน) เปิดแสดงครั้งแรกในปี 1977 และได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน 50 ผลงานศิลปะและวัฒนธรรมที่โดดเด่นของนครโฮจิมินห์นับตั้งแต่การรวมประเทศ

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/giu-hon-dan-toc-qua-vo-cai-luong-tieng-trong-me-linh-post820579.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ช่วงเวลาที่เหงียน ถิ อวน วิ่งเข้าเส้นชัย เป็นสถิติที่ไม่มีใครเทียบได้ในการแข่งขันซีเกมส์ 5 ครั้งที่ผ่านมา
ชาวนาในหมู่บ้านปลูกดอกไม้ซาเด็คกำลังวุ่นอยู่กับการดูแลดอกไม้เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับเทศกาลและตรุษจีนปี 2026
ความงดงามที่ยากจะลืมเลือนของการถ่ายภาพ "สาวสวย" ฟี ทันห์ เถา ในการแข่งขันกีฬาซีเกมส์ครั้งที่ 33
โบสถ์ต่างๆ ในฮานอยประดับประดาด้วยแสงไฟอย่างงดงาม และบรรยากาศคริสต์มาสก็อบอวลไปทั่วท้องถนน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

คนหนุ่มสาวกำลังสนุกกับการถ่ายรูปและเช็คอินในสถานที่ที่ดูเหมือนว่า "หิมะกำลังตก" ในเมืองโฮจิมินห์

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์