ศิลปะดั้งเดิมดึงดูดผู้ชมร่วมสมัย

บั๊กนิญ - ท่ามกลางจังหวะชีวิตที่เร่งรีบในยุคปัจจุบัน เสียงเพลงพื้นบ้าน จังหวะกลอง และเครื่องดนตรีประเภทเคาะยังคงดังก้องอยู่บนเวที เสริมสร้างชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของผู้คนในจังหวัดบั๊กนิญ ศิลปะดั้งเดิมดึงดูดผู้ชมจำนวนมากด้วยเอกลักษณ์และความคิดสร้างสรรค์ มอบอารมณ์ความรู้สึกที่สดใหม่ และสร้างจุดเด่นในกระแสวัฒนธรรมร่วมสมัย ยืนยันถึงความมีชีวิตชีวาที่ยั่งยืนของศิลปะประจำชาติในยุคใหม่

"กล่าว" ในเนื้อเพลงพื้นบ้าน

เทศกาลชมรมศิลปะการรำเชอประจำจังหวัดครั้งแรก ซึ่งจัดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ ณ โรงละครเชอ บักนิญ เป็นงานเฉลิมฉลองที่แท้จริงสำหรับผู้ที่ชื่นชอบศิลปะการรำเชอ ห้องโถงเต็มไปด้วยผู้ชมจำนวนมาก ผู้ชมจำนวนมากที่มาให้กำลังใจทีมท้องถิ่นต่างอยู่ชมการแสดงจนจบอย่างกระตือรือร้น ผู้ชมวัยกลางคนและผู้สูงอายุจำนวนมากต่างฮัมเพลงเชอที่คุ้นเคยและถ่ายทอดสดการแสดงอย่างสนุกสนานเพื่อให้ครอบครัวและเพื่อนๆ ได้ชม คุณเหงียน ถิ งา จากหมู่บ้านหุ่งหว่อง (อำเภอ บักเกียง ) กล่าวว่า “ฉันหลงใหลในศิลปะการรำเชอมาตั้งแต่เด็ก และฉันมักจะดูการแสดงเชอที่จัดขึ้นในท้องถิ่น ยิ่งฉันดูมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งภาคภูมิใจและซาบซึ้งในศิลปะดั้งเดิมของบ้านเกิดของฉันมากขึ้นเท่านั้น”

สมาชิกชมรมเพลงพื้นบ้านจากตำบลและชุมชนต่างๆ เข้าร่วมงานเทศกาลร้องเพลงและบรรเลงดนตรีพื้นบ้านจังหวัด บั๊กนิญ ประจำปี 2025

ไม่กี่วันก่อนหน้านี้ เทศกาลร้องเพลงและเล่นดนตรีดานติงห์ประจำจังหวัดบั๊กนิญครั้งแรกได้จัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมและนิทรรศการประจำจังหวัด ดึงดูดผู้คนไม่เพียงแต่ชาวไตและชาวนุงจากหลายตำบลและหมู่บ้านบนภูเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวเมืองด้วย ที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือเทศกาลศิลปะชาวเชอแห่งชาติที่จัดขึ้นในจังหวัดบั๊กนิญในเดือนตุลาคม ซึ่งกินเวลานานกว่า 10 วัน ผู้ชมเต็มทุกที่นั่ง ล้นออกมาถึงทางเดิน ตั้งใจดูและปรบมืออย่างต่อเนื่องกับท่วงทำนองอันไพเราะ การแสดง 21 ชุดที่จัดเตรียมอย่างพิถีพิถัน โดยมีศิลปิน นักแสดง และนักดนตรีเกือบพันคนจาก 12 คณะศิลปะมืออาชีพทั่วประเทศ นำเสนอภาพที่สดใสของศิลปะชาวเชอ ตั้งแต่เรื่องราวทางประวัติศาสตร์และการปฏิวัติไปจนถึงชีวิตร่วมสมัย ผู้ชมวัยกลางคนจำนวนมากเดินทางหลายสิบกิโลเมตรด้วยมอเตอร์ไซค์ ในขณะที่ผู้หญิงปั่นจักรยานมาชมการแสดง เพราะพวกเธอพูดว่า "การแสดงทุกอย่างยอดเยี่ยมมาก พลาดแม้แต่การแสดงเดียวก็น่าเสียดาย" เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นว่ามีผู้ชมเป็นคนรุ่นใหม่จำนวนมาก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลอันแข็งแกร่งของงิ้วเวียดนามแบบดั้งเดิม (เชอ) ในยุคปัจจุบัน

เห็นได้ชัดว่าศิลปะพื้นบ้านกำลังเฟื่องฟูในจังหวัดบั๊กนิญ ดินแดนที่มีมรดกทางวัฒนธรรมยาวนานนับพันปี ด้วยความร่วมมือร่วมใจของภาครัฐ ช่างฝีมือ และประชาชน ในอนาคต ภาควัฒนธรรมจะยังคงมุ่งเน้นการจัดการแข่งขันและการแสดงศิลปะดั้งเดิมขนาดใหญ่ที่มีคุณภาพสูงอย่างต่อเนื่อง เพื่อดึงดูดผู้ชมในวงกว้าง และส่งเสริมการเผยแพร่มรดกนี้ให้แพร่หลายในชุมชน

ศิลปินดิวถวน (จากโรงละครศิลปะดั้งเดิม นิงบิงห์ ) ผู้ได้รับรางวัลเหรียญทองในงานเทศกาลเชียวแห่งชาติ กล่าวว่า “ผู้ชมในบักนิงห์นั้นน่าทึ่งมาก พวกเขาเชียร์อย่างกระตือรือร้นในทุกฉากและทุกเพลงที่เราแสดง นั่นเป็นรางวัลอันล้ำค่าและเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเราศิลปินทุ่มเทให้กับงานศิลปะต่อไป การได้เห็นผู้ชมหลั่งน้ำตาให้กับตัวละครของฉันทำให้ฉันตระหนักมากขึ้นว่าควรพยายามทำให้แต่ละบทบาทและเพลงงดงามและสมจริงยิ่งขึ้น”

ไม่เพียงแต่ในงานเทศกาลและการแข่งขันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการแสดงงิ้วพื้นบ้านและการร้องเพลงพื้นบ้านกวนโฮบนเรือในเขตบักเกียง กิงบัก และชู และการแสดงกาตรู ซ่งโก และสลุนฮ่าวในช่วงเทศกาลฤดูใบไม้ผลิและสัปดาห์วัฒนธรรมและการท่องเที่ยว กิจกรรมเหล่านี้ดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก แสดงให้เห็นถึงความรักที่ยั่งยืนของผู้ชมร่วมสมัยที่มีต่อศิลปะดั้งเดิม เสน่ห์ของศิลปะดั้งเดิมนั้นมาจากความงดงามอันนุ่มนวลของทำนองเพลงเชียว ความละเอียดอ่อนของบทกวีกวนโฮ น้ำเสียงที่จริงใจและก้องกังวานของการร้องเพลงเธน ซ่งโก และสลุนฮ่าว และเสียงที่สดใสและมีพลังของการรำตั๊กซิน...ทั้งหมดนี้ประสานกันอย่างลงตัวกับกลอง ปรบมือ และเครื่องดนตรีประเภทสาย องค์ประกอบทั้งหมดเหล่านี้สร้างเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ ทำให้ผู้ชมได้ค้นพบเสียงและประเพณีที่คุ้นเคยอีกครั้ง ส่งเสริมความภาคภูมิใจในมรดกทางวัฒนธรรมของบ้านเกิด

จุดประกายความหลงใหลให้ศิลปินได้เบ่งบาน

นายเจื่อง กวาง ไห่ รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวว่า ความรักความชื่นชมจากสาธารณชนเป็นหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดถึงความมีชีวิตชีวาอย่างยั่งยืนของศิลปะดั้งเดิมในตลาดบันเทิงที่หลากหลายและมีชีวิตชีวาในปัจจุบัน นอกจากนี้ยังเป็นการกระทำที่เป็นรูปธรรมที่ช่วยในการอนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้สู่ชุมชน เพราะเมื่อมีผู้ชม ศิลปินก็จะมีแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ มีความมุ่งมั่น และเจริญรุ่งเรืองบนเวที และศิลปะของชาติก็จะยิ่งเปล่งประกายมากขึ้น

ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจำนวนมากจากทั่วทุกสารทิศเข้าร่วมงานเทศกาลร้องเพลงสลวงฮ่าวในตำบลตันเซิน

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ด้วยความเอาใจใส่ของจังหวัดและความพยายามของภาคส่วนวัฒนธรรม การอนุรักษ์และถ่ายทอดศิลปะดั้งเดิมได้ดำเนินการอย่างเป็นระบบ ตั้งแต่การออกอากาศทางวิทยุ การเปิดชั้นเรียนฝึกอบรมในชุมชน การสอนในโรงเรียน ไปจนถึงการจัดการแข่งขันและเทศกาลต่างๆ รวมถึงการสร้างสภาพแวดล้อมให้คณะศิลปะและช่างฝีมือได้มีส่วนร่วมในการแสดงเพื่อสนับสนุนภารกิจทางการเมืองและกิจกรรมทางวัฒนธรรม

อิทธิพลของมรดกทางวัฒนธรรมยังปรากฏให้เห็นได้อย่างชัดเจนในโลกดิจิทัล ดังที่เห็นได้จากชมรมและช่างฝีมือจำนวนมากที่โพสต์วิดีโอการแสดงบนโซเชียลมีเดีย ซึ่งดึงดูดผู้ชมหลายหมื่นคน เปิดแนวทางใหม่ที่เหมาะสมสำหรับคนรุ่นใหม่ และนำมรดกทางวัฒนธรรมมาใกล้ชิดกับชีวิตร่วมสมัยมากขึ้น นอกจากนี้ จังหวัดยังให้ความสำคัญกับนโยบายและระเบียบข้อบังคับสำหรับช่างฝีมือและมรดกทางวัฒนธรรม ตั้งแต่ปี 2553 ถึงเดือนมิถุนายน 2568 จังหวัดบักนิญและบักเกียง (เดิม) ได้จัดพิธีมอบรางวัลแก่ช่างฝีมือด้านมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ 3 ครั้ง จังหวัดบักนิญ (เดิม) ได้มอบรางวัลแก่ช่างฝีมือ 203 คน (ช่างฝีมือประชาชน 10 คน และช่างฝีมือดีเด่น 42 คน ที่ได้รับรางวัลจากประธานาธิบดี) จังหวัดบักเกียงเคยเสนอให้มอบรางวัลช่างฝีมือประชาชน 5 คน และช่างฝีมือดีเด่น 38 คน บักนิญยังเป็นพื้นที่นำร่องในการสนับสนุนช่างฝีมือโดยการให้เงินช่วยเหลือรายเดือน 1.5 - 4.6 ล้านดงต่อคนแก่ช่างฝีมือประชาชนและช่างฝีมือดีเด่นอีกด้วย ที่น่าสังเกตคือ ปัจจุบันจังหวัดบักนิญเป็นจังหวัดเดียวที่มอบและให้การสนับสนุนอย่างสม่ำเสมอแก่ช่างฝีมือในรูปแบบมรดกที่ได้รับการยอมรับจากยูเนสโก เช่น การร้องเพลงพื้นบ้านกวนอู การร้องเพลงกาตรู และการบูชาพระแม่เจ้าตามภู ซึ่งเป็นนโยบายที่แสดงถึงมนุษยธรรมและเคารพต่อ "สมบัติทางมนุษย์ที่มีชีวิต" เหล่านี้

ด้วยความเอาใจใส่และการลงทุนจากทุกระดับของรัฐบาลและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในโครงการพิเศษต่างๆ ช่างฝีมือ นักแสดง และนักดนตรีจำนวนมากต่างทุ่มเทแรงกายแรงใจในการฝึกฝนอย่างขยันขันแข็ง เพื่อนำเสนอการแสดงที่มีคุณภาพสูงที่ตรึงใจผู้ชม ไม่เพียงแต่ศิลปินมืออาชีพจากโรงละครบักนิงเชียวและโรงละครเพลงพื้นบ้านกวนโฮเท่านั้น แต่ศิลปินสมัครเล่นจากทั่วประเทศก็ทุ่มเทให้กับมรดกทางวัฒนธรรมของชาติอย่างเต็มที่ คุณวี ถิ ฮา ครูโรงเรียนประถมและสมาชิกชมรมร้องเพลงเธนในตำบลลุกงัน แม้จะเพิ่งคลอดบุตรได้ไม่ถึงสองเดือน ก็ยังเข้าร่วมงานเทศกาลร้องเพลงเธนและดานติงระดับจังหวัดพร้อมกับครอบครัว โดยมีสามีและลูกชายวัย 9 ขวบร่วมแสดงบนเวทีด้วย ขณะที่พ่อแม่สามีช่วยเตรียมเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉาก สำหรับเธอแล้ว เสียงดนตรีอันไพเราะของดานติงและเนื้อเพลงอันลึกซึ้งของเธนเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเธอมาตั้งแต่เด็ก สืบทอดมาจากแม่และช่างฝีมือในหมู่บ้านของเธอ ดังนั้น เพื่อเป็นการสนับสนุนการอนุรักษ์แก่นแท้ของชาติ เธอจึงแสดงในโรงเรียนและโครงการวัฒนธรรมท้องถิ่นเป็นประจำ พร้อมทั้งสอนนักเรียนและเผยแพร่เอกลักษณ์เฉพาะตัวของการร้องเพลงเธนและการเล่นดานติงผ่านทางสื่อสังคมออนไลน์

เห็นได้ชัดว่าศิลปะพื้นบ้านกำลังเฟื่องฟูในจังหวัดบั๊กนิญ ดินแดนที่มีมรดกทางวัฒนธรรมยาวนานนับพันปี ด้วยความร่วมมือร่วมใจของภาครัฐ ช่างฝีมือ และประชาชน หัวหน้ากรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวว่า ในอนาคต พวกเขาจะยังคงมุ่งเน้นการจัดการแข่งขันและการแสดงศิลปะพื้นบ้านแบบดั้งเดิมขนาดใหญ่และมีคุณภาพสูง เพื่อดึงดูดผู้ชมในวงกว้าง และส่งเสริมการเผยแพร่มรดกนี้ในชุมชนอย่างแข็งแกร่ง

ข้อความและภาพถ่าย: วี เล ทันห์

ที่มา: https://baobacninhtv.vn/nghe-thuat-truyen-thong-hut-khan-gia-duong-dai-postid433070.bbg