การออกใบอนุญาตหนังสือเป็นสถานการณ์ที่ทุกฝ่ายได้ประโยชน์

มุ่งเน้นไปที่ “พยาบาลผดุงครรภ์”

ในเดือนสิงหาคม 2024 หลังจากเผยแพร่ผลงานของนักวิชาการ Vuong Hong Sen มากกว่า 10 ชิ้นที่ได้รับความนิยมจากผู้อ่านมาก Tre Publishing House จึงตัดสินใจเซ็นสัญญากับตัวแทนครอบครัวของนักวิชาการเพื่อซื้อลิขสิทธิ์ผลงานชุดหนึ่งของเขา ชื่อเรื่องบางส่วนในสัญญากำลังได้รับการส่งเสริมให้พิมพ์และจะวางจำหน่ายในเร็ว ๆ นี้ ได้แก่ ไซง่อนในอดีต ไซง่อนตาปินลู่ เรื่องตลกโบราณ ชีวิตที่ล้มเหลวมากกว่าครึ่ง บนขอบหนังสือเก่า ความสง่างามใหม่และเก่า การค้นคว้าเกี่ยวกับเครื่องเคลือบดินเผาเคลือบสีน้ำเงินของ เว้ Ho con co am Ho chien chien tuc tuc Tu vi dien dien mien nam nam nam nam,...

ตัวแทนสำนักพิมพ์ Tre ได้ลงนามในสัญญาลิขสิทธิ์ตลอดชีพกับนักวิจัย Nguyen Dinh Dau ในขณะที่เขายังมีชีวิตอยู่

ตัวแทนของสำนักพิมพ์ Tre เผยว่าผลงานส่วนใหญ่ของนักวิชาการผู้ล่วงลับ Vuong Hong Sen เป็นเอกสารที่เขาเก็บรวบรวมและบันทึกไว้ด้วยความพิถีพิถัน เอกสารทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมถือเป็นแหล่งข้อมูลอันทรงคุณค่าสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมและชีวิตในภาคใต้ผ่านมุมมองของพยานในสมัยนั้น

รองผู้อำนวยการและบรรณาธิการบริหารของสำนักพิมพ์ Tre Nguyen Thanh Nam เน้นย้ำว่า “เราให้ความสำคัญและให้ความสำคัญกับหนังสือวิจัยเป็นพิเศษ สำหรับนักวิจัย Nguyen Van Hau เราเลือกที่จะลงนามโอนลิขสิทธิ์ร่วมกับครอบครัวของเขาเป็นเวลา 5 ปี เพื่อให้มีเงื่อนไขและเวลาในการรวบรวมผลงานของเขาที่ตีพิมพ์เป็นครั้งคราวและนำไปที่ “แหล่ง” เพื่อให้ “ผดุงครรภ์” ดูแลและลงทุนได้อย่างง่ายดาย”

ก่อนหน้านี้ สำนักพิมพ์ Tre เป็นผู้บุกเบิกในการซื้อลิขสิทธิ์ตลอดชีพของผลงานของนักเขียนและนักวิจัยที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่น Son Nam, Nguyen Dinh Dau, Trang The Hy, Tran Kim Trac... ด้วยความทุ่มเทของผู้นำสำนักพิมพ์ Tre จึงทำให้มีการลงทุนอย่างถี่ถ้วนในการซื้อหนังสือดี ๆ มากมายของนักเขียน Son Nam: The Western Grass Sea, Buffalo Wool Season and other stories, Homeland Scent, Textbook of Love and Other Stories, Ca Mau Forest Scent and Other Stories, Front House and Other Novels, Drawing a Horizon, Cuckoo Birds Falling to the Ground, Bau Lang Hamlet... หรือหนังสือบางเล่มของนักประวัติศาสตร์ผู้ล่วงลับ Nguyen Dinh Dau: A Brief History of Saigon from the 17th Century to the French Invasion in 1859, The Public Land Regime in the History of Land Reclamation and Settlement in the Six Southern Provinces, 100 Questions and Answers about Gia Dinh - Saigon, Ho Chi Minh City... "ใส่เสื้อคลุมใหม่" สวยงามมากและขายดีมาก ดี.

ผลงานของนักเขียนโฮเบียวชานห์ได้รับการ "แต่งกายด้วยเสื้อผ้าใหม่" โดยสำนักพิมพ์ทั่วไปนครโฮจิมินห์

นักเขียนและนักข่าว Tu Ke Tuong ยังได้ลงนามในแผน 5 ปีกับ Hanoi Books เพื่อจัดพิมพ์ผลงานของเขาซ้ำ 100 ชิ้นสำหรับเยาวชนและเด็ก โดยจะเริ่มต้นด้วยการเปิดตัวผลงาน "ที่เคยโด่งดัง" ของเขา ได้แก่ Huyen Xua และ Nhu Mua Ngot Thot

ล่าสุด สำนักพิมพ์โฮจิมินห์ซิตี้ได้เซ็นสัญญากับครอบครัวนักเขียนโฮเบียวชานเพื่อตีพิมพ์ผลงานของนักเขียนอีกครั้งโดยใช้อินเทอร์เฟซใหม่พร้อมปกเคลือบยูวี 1: เด็กรวย; เด็กยากจน; รักที่เย็นชาและอบอุ่น; เสียงหัวเราะที่ฝืน; กินตามยุคสมัย; ใช้ชีวิตตามยุคสมัย และชื่อเรื่องอื่นๆ: Tu hon, Tien bac, bac tien, Cu Kinh... ในอนาคตอันใกล้นี้ สำนักพิมพ์จะตีพิมพ์ผลงานอื่นๆ ของโฮเบียวชานต่อไป: Y va tinh, Day oan, Long da dan ba, Chua tau Kim Quy...

ทั้งนักเขียนรุ่นเก่าและรุ่นใหม่ต่างก็ชอบมัน

นักวิจารณ์ Le Thieu Nhon หัวหน้าแผนกวรรณกรรมเยาวชน สมาคมนักเขียนนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า การลงนามในข้อตกลงลิขสิทธิ์แบบตลอดชีพหรือแบบจำกัดระยะเวลา ถือเป็นเรื่องดีอย่างยิ่งระหว่างผู้จัดพิมพ์กับผู้เขียนหรือตัวแทนทางกฎหมาย ความร่วมมือนี้ช่วยป้องกันหนังสือปลอม เคารพลิขสิทธิ์ เพื่อให้แน่ใจว่ารายได้ของผู้เขียนจะไม่สูญเสียไป "เห็นได้ชัดว่าทุกฝ่ายได้รับประโยชน์ เพราะเมื่อผู้จัดพิมพ์เลือกใครสักคนมาร่วมงานด้วย พวกเขาทั้งหมดก็มีกลยุทธ์ในการพัฒนาการสื่อสารระหว่างผู้เขียนและผลงานนั้น และรู้ว่าเมื่อใดจึงจะเหมาะสมที่สุดในการเผยแพร่ผลงานสู่สาธารณชน ช่วยให้ผู้อ่านเข้าถึงได้ง่าย" นาย Le Thieu Nhon กล่าว

นักวิชาการ Vuong Hong Sen - นักเขียนหนังสือหลายเล่มซึ่งลิขสิทธิ์ถูกซื้อไปตลอดชีพโดย Tre Publishing House

ภาพ: QUYNH TRAN นำมาจากเอกสารของครอบครัว

นายเหงียน ทานห์ นาม ยืนยันว่า “เมื่อเซ็นสัญญาโอนลิขสิทธิ์แล้ว สำนักพิมพ์จะกระตือรือร้นมากขึ้นในการจัดพิมพ์และมุ่งเน้นไปที่แหล่งข้อมูลเดียว ดังนั้นจึงง่ายกว่าที่จะ “ดูแล” ผลงาน นักเขียนรุ่นเก่ามีความสุขมากเพราะพวกเขารู้ว่าหลังจากที่พวกเขาเสียชีวิตไปแล้ว ก็จะมีหน่วยงานที่ “ดูแล” หนังสือของพวกเขาตลอดไป ไม่ต้องพูดถึงการจ่ายค่าลิขสิทธิ์ครั้งเดียวที่ค่อนข้างดี ทำให้มีเงื่อนไขมากขึ้นในการครอบคลุมค่าใช้จ่ายในการดำรงชีพ และด้วยการมีค่าลิขสิทธิ์เพียงเล็กน้อย ทุกคนก็… มีความสุขจริงๆ”

เหงียน ฟอง เวียด กวีชื่อดังผู้แต่งหนังสือขายดี ชื่นชมผลประโยชน์ของแฟรนไชส์เป็นอย่างยิ่ง และเชื่อว่านี่คือแนวทางที่ถูกต้อง “สำนักพิมพ์เป็นนิติบุคคลทางธุรกิจ พวกเขามีประสบการณ์มากมายในตลาด และมีเงินทุนเพียงพอ จึงสามารถค้นหาทิศทางและแผนการลงทุนสำหรับนักเขียนได้อย่างง่ายดาย ไม่เพียงแต่นักเขียนรุ่นเก่าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักเขียนรุ่นใหม่ด้วยที่หวังว่ารูปแบบนี้จะได้รับการพัฒนาและทำซ้ำ” เหงียน ฟอง เวียดกล่าว

ที่มา: https://thanhnien.vn/nhuong-quyen-tac-gia-sach-nhieu-ben-cung-co-loi-185241104215434217.htm