ศิลปินประชาชน Bach Tuyet แบ่งปันความคิดมากมายเกี่ยวกับการปฏิรูปเพลง vọng cổ ใน "Academy of cải lương"

NSND Bạch Tuyết gửi gắm nhiều nỗi niềm về cải cách bài vọng cổ trong — ศิลปินประชาชน ถั่น ไห่ กล่าวสุนทรพจน์ในโครงการฝึกอบรมของสถาบันไกลวง

รอบการฝึกอบรม (ตอนที่ 6) ของสถาบัน Cai Luong Academy โดยศิลปินพื้นบ้าน Bach Tuyet และทีมงานคนรุ่นใหม่ที่หลงใหลในศิลปะของ Cai Luong จะออกอากาศทาง Today TV - You TV เวลา 19.00 น. ในวันที่ 12 พฤษภาคม และทางช่อง YouTube ของศิลปินพื้นบ้าน Bach Tuyet เวลา 20.00 น.

ในฉบับพิเศษนี้ ศิลปินแห่งชาติ บัช ตูเยต และแขกรับเชิญ ทั้งศิลปิน นักร้อง และนักแสดง ที่กำลังสร้างความดึงดูดใจให้กับผู้ฟังรุ่นเยาว์ จะมาพูดคุยกันถึงวิธีการปฏิรูปเพลง vọng cổ เพื่อให้เหมาะสม และโน้มน้าวใจคนรุ่นใหม่ให้หวนคืนสู่รากเหง้าวัฒนธรรมของชาติ

อาจกล่าวได้ว่า เวียงเจา ศิลปินแห่งชาติ คือผู้วางรากฐานการสร้างสรรค์บทเพลง "ตัน โก เจียว ดิวเยน" เขาได้นำบทเพลง "ต่าน โก เจียว ดิวเยน" มาผสมผสานกับดนตรีสมัยใหม่ เพื่อสร้างบทเพลง "ตัน โก เจียว ดิวเยน"

เพลงพื้นบ้านเพลงแรกที่ศิลปินประชาชนเวียงเชาแต่งคือเพลง "คุณคือใคร" ซึ่งดัดแปลงมาจากเพลงสมัยใหม่ของนักดนตรีเหงียน ฮู่ เทียต ขับร้องโดยศิลปินประชาชนเล ถวี บันทึกเสียงโดยค่ายเพลงฮ่องฮวา เรคคอร์ดส์ กระแสตอบรับจากสาธารณชนเป็นไปในทิศทางเดียวกัน นักข่าวและนักดนตรีชื่อดังหลายคนในยุคนั้นมองว่าศิลปินประชาชนเวียงเชาสร้างความเสียหายให้กับเพลงพื้นบ้าน จึงเรียกร้องให้คว่ำบาตร

อย่างไรก็ตาม เขายอมรับคำชมและคำวิจารณ์เหล่านั้นอย่างเงียบๆ โดยยังคงอดทนและมุ่งมั่นกับนวัตกรรมนี้ หลังจากนั้น เขาก็ได้รับผลลัพธ์อันงดงามจากความสำเร็จของเพลงรักคลาสสิกใหม่ "โคฮังเชอต้วย เขาคือใคร" ซึ่งเกินความคาดหมาย นับแต่นั้นมา เพลงรักคลาสสิกใหม่นี้ก็ได้รับการตอบรับอย่างดีและคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

ศิลปินประชาชน บาค เตี๊ยต หวังว่าในยุคทองของไก๋ลวง ไก๋ลวงยังคงมองหาสิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ ดังนั้น ในสถาบันไก๋ลวง ผู้อำนวยการสร้างจึงได้จัดหลักสูตรอบรม "ไก๋ลวงทันสมัย" ขึ้น เพื่อถ่ายทอดกลิ่นอายความร่วมสมัยของคนรุ่นใหม่

ผู้เข้าร่วมการฝึกอบรมและแบ่งปันประสบการณ์กับผู้เข้าแข่งขันในตอนนี้ ได้แก่ MC Bao Anh, นักร้องนักแต่งเพลง Ho Phi Nal, นักร้อง Hoai Anh Kiet, ผู้สร้างคอนเทนต์/TikToker Duc Anh และนักแสดง Lam Nguyen

นักร้องและนักดนตรี โฮ ฟี นาล เคยร่วมงานกับศิลปินชื่อดัง บั๊ก ตูเยต ในผลงาน "Co Ba Ca Co" ซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่าง ดนตรี สมัยใหม่และดนตรีวัยรุ่น ผลงานชิ้นนี้ได้รับความสนใจอย่างมากเมื่อเปิดตัวในช่วงเทศกาลตรุษจีนปี 2024 และติดอันดับ 5 เพลงยอดนิยมประจำเทศกาลเต๊ตที่ TikTok VN โหวต บทเพลงส่วนหนึ่งในเพลงนี้ยังสร้างกระแสความนิยมในการเต้นรำบนโซเชียลมีเดีย แสดงให้เห็นถึงเอกลักษณ์และความทันสมัย

เมื่อไม่นานมานี้ ภาพของศิลปินแห่งชาติ Bach Tuyet และ Ho Phi Nal ใน "Tan Khuc Ly Co Ba" (เวอร์ชันของ "Co Ba Ca Co") ปรากฏที่ไทม์สแควร์ (สหรัฐอเมริกา) ในแคมเปญโปรโมตเพลงเวียดนามไป ทั่วโลก โดย VIEENT MUSIC (หน่วยงานที่เชี่ยวชาญด้านการจัดพิมพ์และการคุ้มครองลิขสิทธิ์ ปัจจุบันเป็นพันธมิตรโดยตรงกับแพลตฟอร์มต่างๆ มากมาย เช่น YouTube, TikTok, Apple Music, Spotify...)

นักร้องและนักดนตรี โฮ ฟี นาล เชื่อว่านี่เป็นโอกาสอันดีในกระบวนการสร้างสรรค์ผลงานศิลปะของเขา ก่อนหน้านี้ เขาไม่เคยรวมเอาอุปรากรปฏิรูปเข้ากับดนตรีสมัยใหม่ไว้ในผลงานเดียวกันเลย เมื่อศิลปินประชาชน บาค ทูเยต เสนอแนวคิดนี้ขึ้นมา เขากลับรู้สึกกดดันมากกว่าดีใจ แต่สุดท้ายเขาก็เอาชนะความท้าทายนี้ได้ เพราะเขาชอบความรู้สึกนี้

เขาบอกว่าส่วนที่ยากที่สุดคือการสร้าง "ความเชื่อมโยง" ให้ดนตรีและบทเพลง vọng cổ ราบรื่น ไม่ขาดตอน เนื้อเพลงสำหรับเพลงสมัยใหม่และบทเพลง vọng cổ เขียนโดยคนสองคน ดังนั้นจังหวะของเพลงจึงแตกต่างกัน เขายังแนะนำผู้เข้าแข่งขันไม่ให้ใส่เนื้อหามากเกินไปในเพลงเดียว เพราะจะทำให้การแสดงยากขึ้นมาก

ศิลปินแห่งชาติ บาค ทูเยต กล่าวว่า "เมื่อเวลาผ่านไป ร่างกายของมนุษย์จะแก่ชราลง แต่จิตใจและความตั้งใจเป็นสองสิ่งที่ยังคงเปี่ยมล้นไปด้วยความปรารถนา ความทะเยอทะยาน และความคิดที่จะสร้างสรรค์ผลงานต่อไปได้ ผมติดตาม รับฟัง และแสวงหาคนรุ่นใหม่เพื่อเรียนรู้จากพวกเขาอยู่เสมอ รับฟัง และสัมผัสถึงลมหายใจของวัยเยาว์ ยุคสมัยที่พวกเขาเป็นปรมาจารย์"

ในเพลง "Em gai mua" มีท่อนที่ว่า "Mưa trôi đi lại trong thơ" ได้ยินแล้วก็รีบโทรหานักดนตรี Mr. Siro เพื่อขออนุญาตดัดแปลงเพลง vọng cổ ทันที คราวนี้ในเพลง "Cô Ba ca cổ" ฉันชอบท่อนนี้ของ Nal ที่ว่า "Bặt con nắng mà trôi trên lại" มาก ไพเราะและบริสุทธิ์! และทั้งหมดนี้ ฉันอยากจะถ่ายทอดผ่านทำนองและเนื้อร้องของเพลง cải lương... นั่นคือสิ่งที่หญิงชราวัย 80 ปีคนนี้ต้องการทำเช่นกัน"

คุณตรัน ถั่น ซุง ผู้อำนวยการฝ่ายผลิตรายการ อธิบายเรื่องนี้ว่า “การติดตามเทรนด์และรสนิยมของคนรุ่นใหม่ก็เป็นปัจจัยสำคัญในการสร้างสรรค์นวัตกรรมเช่นกัน ซึ่งจะช่วยให้ไก เลืองก้าวไกลและใกล้ชิดกับคนรุ่นใหม่มากขึ้น ด้วยเหตุนี้ ดึ๊ก อันห์ จึงได้มาร่วมแบ่งปันประสบการณ์ที่เขาได้รับจากโซเชียลมีเดีย ซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อผู้สมัครในการสร้างภาพลักษณ์ของตนเองบนแพลตฟอร์มต่างๆ อย่างจริงจัง”

สถาบันไกลวงสร้างขึ้นในรูปแบบสถาบัน โดยมีผู้อำนวยการคือศิลปินประชาชน - ศิลปศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาศิลปกรรมศาสตร์ บั๊ก เตี๊ยต ศิลปินไกลวง ได้แก่ เฉา ถั่น, ถั่น หั่ง และ "นักดนตรี" - นักดนตรี ศิลปินประชาชน ถั่น ไห่ ร่วมเดินทางไปกับผู้เข้าแข่งขันตลอดโครงการเพื่อฝึกฝนและถ่ายทอดทักษะ โครงการนี้นำโดย เธย์ เปา U40 ผู้สร้างคอนเทนต์

Cai Luong Academy เป็นสถาบันที่ผสมผสานการฝึกฝน การแข่งขัน และการแสดง โดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างภาพลักษณ์ของศิลปิน Cai Luong รุ่นใหม่ ไม่เพียงแต่ทำงานอย่างมืออาชีพเท่านั้น แต่ยังทำงานอย่างมีวัฒนธรรมอีกด้วย

สถาบันไฉ่ลวงประกอบด้วย 12 ตอน 3 ตอนแรกเป็นรอบคัดเลือกผู้เข้าแข่งขัน ส่วนอีก 8 ตอนถัดไปเป็นความท้าทายในการฝึกฝนและพัฒนาทักษะ จากผู้เข้าแข่งขัน 50 คนแรก กรรมการจะคัดเลือก 25 คนเพื่อแข่งขันต่อ จากนั้นจะค่อยๆ คัดผู้เข้าแข่งขันบางส่วนออกก่อนถึงรอบสุดท้าย ตอนที่ 12 เป็นการสรุปรายการเพื่อค้นหาผู้ชนะ

ที่มา: https://nld.com.vn/nsnd-bach-tuyet-gui-gam-noi-niem-ve-cai-cach-bai-vong-co-196240511105408549.htm