ตามมติเลขที่ 1431/QD-CTN ที่ลงนามโดย ประธานาธิบดี โว วัน เถือง เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน บุคคล 42 คนได้รับรางวัลศิลปินแห่งชาติ รายชื่อผู้ได้รับรางวัลประกอบด้วยศิลปินจำนวนมากจากสาขาละครเพลงพื้นบ้านเวียดนาม (Cai Luong) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศิลปินดีเด่น เกว่ ตรัน เคว่ ตรัน ยังเป็นศิลปินไจ่หลง (งิ้วพื้นเมืองเวียดนาม) ที่อายุน้อยที่สุดที่ผ่านการคัดเลือกเพื่อรับตำแหน่งศิลปินแห่งชาติในปีนี้ เธอเกิดในปี 1981 มาจากครอบครัวที่มีประเพณีด้านศิลปะมายาวนาน เธอเป็นลูกสาวแท้ๆ ของศิลปินแห่งชาติผู้ล่วงลับ ธันห์ ตง และเป็นทายาทรุ่นที่ 5 ของตระกูลนักแสดงงิ้วพื้นเมืองเบาถัง-มินห์โต เคว่ ตรัน เติบโตมาในแหล่งกำเนิดของไจ่หลง และแสดงความสามารถของเธอตั้งแต่อายุยังน้อย โดยเข้าร่วมการแสดงกับคณะต่างๆ เช่น มินห์โต, 284 และดงเอาบัคลอง เมื่ออายุ 18 ปี เธอได้รับเหรียญทองจากการประกวดรางวัลตรันฮูตรัง เคว่ เจี้ยน ประสบความสำเร็จจากบทบาทมากมาย ไม่ว่าจะเป็น ฝางเถา (ในละคร เรื่อง "เต้นรำกับปีศาจ" ), งา ( ใน "เพลงอำลา" ), ฝาง ( ใน "ดวงตาแห่งกาลเวลา ") และเจ้าหญิงเทียนเกียว ( ใน "ดอกบ๊วยขาว ") เธอเป็นที่รู้จักในบทบาทหญิงสาวโศกนาฏกรรมและอ่อนไหว มักแสดงคู่กับนักแสดงชายชื่อดัง เช่น วู ลินห์ ศิลปินผู้มีชื่อเสียง, คิม ตู๋หลง, หู กว็อก และโว มินห์ ลัม เคว่ เจี้ยนยังเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่สวยที่สุดในวงการละครใบ้เวียดนาม ด้วยรูปร่างสูง ใบหน้ากลม และลักยิ้มอันมีเสน่ห์ ผู้เชี่ยวชาญมองว่าเธอเหมาะสมกับทั้งละครย้อนยุคและละครแนวสังคมจิตวิทยา ในปี 2011 เกว่ ตรัน ได้รับรางวัลศิลปินดีเด่น นอกจากอาชีพศิลปินแล้ว เกว่ ตรัน ยังได้รับเกียรติเป็นผู้แทนสภาประชาชนนครโฮจิมินห์ สมัยที่ 8 (2011-2016) และสมัยที่ 9 (2016-2021) อีกด้วย...
แม้จะมีชื่อเสียงในวงการบันเทิง แต่ศิลปินหญิงคนนี้กลับเก็บเรื่องส่วนตัวไว้เป็นความลับอย่างมาก เธอไม่เคยเปิดเผยเรื่องแฟนหนุ่มต่อสาธารณะ และแทบไม่เคยพูดถึงเรื่องความรักเลย ในโอกาสที่เธอได้พูดถึงเรื่องส่วนตัวบ้างเป็นครั้งคราว เคว่ ตรัน กล่าวว่า เธอต้องการให้ทุกอย่างเป็นไปตามธรรมชาติ และเธอมักประทับใจคนที่เข้าใจและเคารพในสิ่งที่เธอรัก ครอบครัวและเพื่อนๆ ของเธอก็ไม่ได้กดดันให้เธอแต่งงาน ดังนั้น เคว่ ตรัน จึงใช้ชีวิตอย่างสุขสบายและไม่มีแรงกดดันใดๆ ในปี 2016 เควร์ ตรัน ประสบกับความตกใจเมื่อบิดาของเธอ ศิลปินแห่งชาติ ธันห์ ตง เสียชีวิต หลังจากจัดการงานศพของบิดา เธอก็ตกอยู่ในความเศร้าโศกและสิ้นหวัง เควร์ ตรัน ถึงกับคิดจะเลิกอาชีพและเก็บตัวอยู่แต่ในบ้านเป็นเวลานาน แต่ด้วยกำลังใจจากมารดาและเพื่อนร่วมงานที่สนิทสนม เธอค่อยๆ ฟื้นคืนกำลังใจและกลับมาทำงานอีกครั้ง ในวัย 42 ปี ศิลปินหญิงผู้นี้เลือกที่จะใช้ชีวิตอย่างสงบสุข ปราศจากความวุ่นวาย เธอยังคงแสดง ทำงานเป็นพิธีกร รับงานเป็นนางแบบบ้างเป็นครั้งคราว และปรากฏตัวในโฆษณา... นอกเหนือจากการแสดงบนเวทีแล้ว เธอยังอุทิศเวลาให้กับมารดาและครอบครัว “ฉันรักษาสภาพจิตใจที่มองโลกในแง่ดีและพิจารณาอย่างรอบคอบก่อนตัดสินใจเสมอ ฉันยังเป็นมิตรและร่าเริงกับทุกคนรอบตัว เพราะนั่นช่วยให้ฉันรู้สึกผ่อนคลายมากขึ้น” ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ เควร์ ตรัน กล่าว ศิลปินหญิงผู้นี้เชื่อว่ากิจกรรมทางศิลปะที่หลากหลายในหลายสาขาเปรียบเสมือนยาที่ช่วยให้เธอ “ย้อนวัย” เธอรู้สึกมีความสุขและเติมเต็มเมื่อได้ใช้ชีวิตตามความใฝ่ฝัน บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลที่ทำให้เธอมีจิตใจที่สดชื่นอยู่เสมอและทุ่มเทอย่างเต็มที่

Vietnamnet.vn