หนังสือภาคต่อของ “My Sweet Orange Tree” ชื่อ “Heating the Sun” ได้สร้างสถิติใหม่ในอุตสาหกรรมการพิมพ์ของเวียดนาม ด้วยความเร็วในการพิมพ์ซ้ำที่เร็วที่สุด เพียงคืนเดียวหลังจากหนังสือออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม
“My Sweet Orange Tree” โดย Jose Mauro de Vansconcelos (บราซิล) เล่าเรื่องราววัยเด็กที่ยากลำบากของ Zezé เด็กชายอายุ 5 ขวบที่ซุกซน ซุกซนเกินวัยแต่ก็น่ารักและน่ารักมาก Zezé เกิดในครอบครัวที่ยากจนที่มีลูกหลายคนและต้องทนทุกข์กับความขาดแคลนทุกอย่าง อย่างไรก็ตามโลก แห่งจิตวิญญาณของ Zezé นั้นอุดมสมบูรณ์มาก มีเพื่อนในจินตนาการที่อุดมสมบูรณ์และชัดเจนมาก ซึ่งมีความเชื่อและแรงบันดาลใจเหมือนเด็กที่ต้องการชีวิตที่ดีกว่า จากนั้น Zezé ก็ได้พบกับเพื่อนแท้ในชีวิตจริง มอบความสุขอย่างมากมายให้กับเด็กยากจนเช่นเขา...
โฮเซ่ เมาโร เดอ วานสคอนเซลอส (1920-1984) นักเขียนเกิดในครอบครัวที่ยากจนในเขตชานเมืองริโอเดอจาเนโร เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ เขาต้องทำงานหลายอย่างเพื่อหาเลี้ยงชีพ เขามีพรสวรรค์ในการเล่าเรื่อง มีความจำที่ยอดเยี่ยม จินตนาการอันยอดเยี่ยม และมีประสบการณ์ชีวิตอันล้ำค่า
“ต้นส้มอันแสนหวานของฉัน” ได้รับการแนะนำต่อผู้อ่านชาวเวียดนามในปี 2020 และกลายเป็นปรากฏการณ์ทางการพิมพ์ โดยมียอดจำหน่ายมากกว่า 170,000 เล่มจนถึงปัจจุบัน พิมพ์ซ้ำประมาณ 17 ครั้ง "My Sweet Orange Tree" แซงหน้าหนังสือชื่อดังเล่มอื่นๆ อย่างรวดเร็ว และกลายเป็นหนึ่งในหนังสือขายดีที่สุดของ Nha Nam
หนังสือเล่มนี้ยังอยู่ในรายชื่อหนังสือที่ถูกละเมิดลิขสิทธิ์และลอกเลียนแบบมากที่สุดในนานาม โดยจำหน่ายเป็นระยะๆ ในชมรมหนังสือ กลุ่ม และฟอรัมต่างๆ จนถึงปัจจุบัน
“Warming the Sun” เป็นภาคต่อของ “My Sweet Orange Tree” ซึ่งแปลมาจากภาษาสเปนโดย Dang Bao Kim ในขณะที่ตอนแรกแปลจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษ
“Warming the Sun” ยังคงติดตามเด็กชาย Zezé อายุตั้งแต่ 11 ถึง 15 ปี ในสภาพแวดล้อมการใช้ชีวิตใหม่ โดยมีบริบทเป็นบราซิลในช่วงทศวรรษ 1930 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความวุ่นวาย
เซเซ เด็กหนุ่มแสนซนและน่ารักในอดีต ตอนนี้เขาหลุดพ้นจากความยากจนและไม่ต้องทนทุกข์ทรมานกับการถูกตีซ้ำแล้วซ้ำเล่าอีกต่อไป เขาย้ายไปอยู่ที่นาตาลเพื่ออาศัยอยู่กับครอบครัวของพ่อบุญธรรม เข้าเรียนในโรงเรียนดีๆ และค่อยๆ พัฒนาทั้งทางสติปัญญาและร่างกาย แต่ความเจ็บปวดจากการสูญเสียยังคงวนเวียนอยู่ในใจของเขา และเซเซยังคงเป็นเด็กที่ "เศร้าเกือบตลอดเวลา" หรือ "อาจจะเป็นหนึ่งในเด็กที่เศร้าที่สุดในโลก" ก็ได้
แต่โชคดีที่เซเซ่ได้พบเพื่อนใหม่ ทั้งเพื่อนจริงและเพื่อนในจินตนาการ ที่เข้าใจและยืนเคียงข้างเขาเสมอ คอยผ่านพ้นความสุข ความเศร้า ความทุกข์ ความผิดหวัง การผจญภัยต่างๆ ช่วยให้เขาพูดคุยกับชีวิตที่มีสีสัน กับตัวตนภายในที่ขัดแย้ง และในเวลาเดียวกันกับความเศร้าโศกที่ลึกซึ้งในจิตวิญญาณของเขา
แม้จะลึกซึ้ง หลอกหลอน และเศร้าจนหัวใจสลายในบางครั้ง แต่ในขณะเดียวกัน "Warming the Sun" ก็เต็มไปด้วยลมหายใจอันบริสุทธิ์ของวัยเยาว์ เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวาและความรัก
“Heating the Sun” ทันทีที่ประกาศวางจำหน่ายก็สร้างกระแสฮือฮาในหมู่ผู้อ่าน ผู้อ่านจำนวนมากรอจนไปถึงร้านหนังสือในวันแรกที่วางจำหน่ายเพื่อจะได้เป็นคนแรกที่ได้ถือหนังสือในมือ
หนังสือเล่มนี้กลายเป็นปรากฏการณ์การตีพิมพ์ใหม่ในทันที เมื่อวางจำหน่ายจำนวน 5,000 เล่ม ก็ขายหมดทันทีและพิมพ์ซ้ำอีกครั้งในวันถัดไป
ในการพิมพ์ซ้ำครั้งที่สอง “Heating the Sun” ได้รับการพิมพ์จำนวน 10,000 เล่ม ซึ่งมากกว่าฉบับพิมพ์ครั้งแรกสองเท่า และได้รับความต้องการจากผู้อ่านอย่างรวดเร็ว
บนแพลตฟอร์มพาณิชย์ดิจิทัล หนังสือ “Heating the Sun” ก็มียอดขายหลายพันเล่มในร้านค้าอย่างเป็นทางการ ร้านค้าของ Nha Nam ใน Lazada เพียงร้านเดียวก็มียอดขายหนังสือ “Heating the Sun” อย่างเป็นทางการมากกว่า 5,300 เล่ม
หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยมอย่างมากจนเริ่มมีหนังสือละเมิดลิขสิทธิ์คุณภาพต่ำออกสู่ท้องตลาด ถึงขนาดที่ Nha Nam ต้องพิมพ์คำเตือนเกี่ยวกับหนังสือละเมิดลิขสิทธิ์ไว้บนหนังสือเล่มนี้ในการพิมพ์ซ้ำครั้งที่สองนี้
ความจริงที่ว่า “ต้นส้มแสนหวาน” และ “Heating the Sun” ขายดีและถูกตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง แสดงให้เห็นถึงสัญญาณเชิงบวกใหม่สำหรับอุตสาหกรรมการพิมพ์ ในขณะที่หนังสือยังคงแข่งขันกับสื่อบันเทิงรูปแบบอื่นๆ อย่างหนัก นั่นพิสูจน์ว่าเมื่อหนังสือเล่มใดเข้าถึงใจผู้อ่านได้อย่างแท้จริง หนังสือเล่มนั้นก็สามารถโดดเด่นเหนือคู่แข่งใดๆ ก็ได้
ที่มา: https://baolangson.vn/phan-2-cay-cam-ngot-cua-toi-tai-ban-chi-sau-1-ngay-ra-mat-5017188.html
การแสดงความคิดเห็น (0)