พบซากเรือโบราณอีกแห่งที่ฮอยอัน?

VHO - ตามข้อมูลของศูนย์การจัดการและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมฮอยอัน (ศูนย์) ในระหว่างการสำรวจเรือโบราณ Cam An ได้รับข้อมูลจากชาวประมงเกี่ยวกับการมีอยู่ของเรือจมที่บรรทุกสินค้า โดยสิ่งที่เหลืออยู่ส่วนใหญ่เป็นเครื่องปั้นดินเผาจางโจวจากเมืองเต๋อฮัว และกระทะเหล็กหล่อที่มีกรอบระบุวันที่ซึ่งอยู่ตรงกลางประมาณปี ค.ศ. 1560–1630 ในช่วงปลายราชวงศ์หมิง

เรือตั้งอยู่ที่ความลึกประมาณ 14-15 เมตร ตามแนวชายฝั่งจากเกาะ Tan Thanh ไปยังเกาะ Cua Dai (ฮอยอัน) ห่างจากฝั่งประมาณ 1 กม. มีร่องรอยและฐานที่เชื่อถือได้มากมาย

ฐานที่เชื่อถือได้

นายทราน ติน (ชาวประมงที่อาศัยอยู่ในกลุ่มที่ 1 บล็อกตินห์มี) ​​กล่าวว่า ในปี 2560-2561 จากตำแหน่งของเรือที่ออกไปในทะเลประมาณ 1 กม. ที่ความลึกประมาณ 14 ม. พบหลุมศพปูนขาว ฐานรากบ้านหลายหลัง และเมื่อลงไปที่เกวได พบเรือลำหนึ่งมีเสาไฟไหม้จำนวนมาก มีช่องเก็บชามกระเบื้องเคลือบและชามกระเบื้องเคลือบจำนวนมาก นอกจากนี้ยังพบกระทะเหล็กหล่อขนาดใหญ่จำนวนมากวางซ้อนกันอยู่...

ที่นี่ เขาได้เก็บจานชามลายครามไว้หลายชิ้น ซึ่งบางส่วนยังคงเก็บรักษาไว้ที่บ้านของนายตรัน ติน ได้แก่ เศษชาม จาน ชามลายครามสีน้ำเงินขาวที่แตกหัก ชามลายครามเคลือบสีขาว เครื่องปั้นดินเผาสีน้ำตาล และโบราณวัตถุหิน

จากการตรวจยืนยันของทีมสำรวจล่าสุด พบว่าเครื่องปั้นดินเผาที่เก็บรวบรวมได้ที่บ้านของนาย Tran Thin นั้น ส่วนใหญ่เป็นเครื่องปั้นดินเผา Zhangzhou ที่ผลิตในภาคใต้ของมณฑลฝูเจี้ยน (ประเทศจีน)

นี่เป็นประเภทเซรามิกส่งออกของจีน ส่วนใหญ่ส่งไปยังตลาดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และญี่ปุ่น มีอายุตั้งแต่ปลายราชวงศ์หมิงราวปี ค.ศ. 1560–1630 (ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 ถึงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 17)

นอกจากนี้ ยังมีเครื่องปั้นดินเผาเคลือบสีขาวบางชิ้นที่อาจมาจากเมืองเต๋อฮัว (ฝูเจี้ยน ประเทศจีน) ในช่วงปลายสมัยหมิง พร้อมด้วยเครื่องปั้นดินเผาบางชิ้นและสิ่งประดิษฐ์หินอ่อนสีขาวที่มีรูปร่างครึ่งวงกลม ตัวแบน และมีรูด้านข้าง 2 รู

นอกจากนี้ยังมีข้อมูลว่าระหว่างการดำน้ำ ชาวประมงยังค้นพบกระทะเหล็กหล่อจำนวนมาก ซึ่งได้รับการยืนยันจากเรืออับปางหลายลำในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย ดังนั้นจีนจึงมีการผูกขาดผลิตภัณฑ์นี้

“ข้อมูลจากชาวประมงเกี่ยวกับการมีเรือบรรทุกสินค้าจมอยู่ใต้น้ำใกล้ชายฝั่งจากเกาะเตินถันไปยังเกาะกัวได ประมาณ 1 กิโลเมตร ถือเป็นข้อมูลที่เชื่อถือได้ ดังนั้นหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะต้องดำเนินการสำรวจในบริเวณทะเลแห่งนี้โดยเร็วเพื่อยืนยันข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งและสินค้าที่บรรทุกบนเรือ จากนั้นจะมีการประเมิน ทางวิทยาศาสตร์ เป็นพื้นฐานสำหรับการสร้างโปรแกรมเฉพาะระยะยาวสำหรับการปกป้อง การวิจัย การขุดค้น การอนุรักษ์ และการส่งเสริมคุณค่าในอนาคต” ศูนย์ฯ กล่าว

วิจัยส่งเสริมคุณค่ามรดกซากเรืออับปาง

ผลการสำรวจเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าเรือ Cam An ถือเป็นสมบัติล้ำค่าและมรดกทางทะเลที่สำคัญอย่างยิ่งไม่เพียงแต่ของเวียดนามเท่านั้นแต่ยังรวมถึงภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงประวัติศาสตร์การเดินเรือและการค้าอันคึกคักในทะเลตะวันออกซึ่งประเมินว่ามีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 14-16 ออกแบบตามแบบฉบับทะเลตะวันออก มีโครงสร้างขนาดใหญ่และทนทาน ใช้ไม้พื้นเมืองที่นำเข้า และสภาพเรือในปัจจุบันยังค่อนข้างสมบูรณ์

ในปัจจุบันมีการค้นพบและขุดค้นซากเรืออัปปางจำนวนหนึ่งในเวียดนาม เช่น ฮอยอัน, หวุงเต่า, บิ่ญถ่วน , ฟู้โกว๊ก I และ II, บิ่ญเจิว แต่การขุดค้นหยุดลงเพียงการรวบรวมโบราณวัตถุในเรือเท่านั้น ขณะเดียวกันโครงสร้างของเรือได้รับความเสียหายอย่างหนักและถูกทิ้งร้างในทะเล

จนถึงปัจจุบันยังไม่มีการค้นพบเรือลำใดที่มีโครงสร้างคงสภาพดีเท่ากับเรือ Cam An เลย ในขณะเดียวกัน ไม่มีเรือลำใดที่มีเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการขุดและอนุรักษ์มากเท่ากับเรือ Cam An ที่ตั้งอยู่ริมน้ำตามแนวชายฝั่ง

ดังนั้นจึงขอแนะนำให้มีการวิจัย ขุดค้น และอนุรักษ์เรือกามอันต่อไป เพื่อเป็นพื้นฐานในการส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และ การท่องเที่ยว ในเมืองฮอยอัน

ศูนย์การจัดการและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมฮอยอันเสนอว่าควรมีการพัฒนาแผนการปกป้องเรือ Cam An อย่างรวดเร็ว ในช่วงเวลาต่อไปนี้ จำเป็นต้องจัดระเบียบและดำเนินการวิจัยระยะยาวต่อไป เพื่อระบุโครงสร้าง อายุ ต้นกำเนิด เจ้าของ และความสัมพันธ์ของเรือ Cam An ได้อย่างแม่นยำ

จำเป็นต้องวางแผนและพัฒนาวิธีการแก้ปัญหาโดยละเอียดสำหรับการขุดและอนุรักษ์เรือและสิ่งประดิษฐ์ที่เก็บรวบรวมไว้เพื่อให้แน่ใจถึงความเป็นต้นฉบับและความสมบูรณ์ของเรือและสิ่งประดิษฐ์ที่เก็บรวบรวมไว้ ซึ่งการขุด วิจัย และอนุรักษ์ในระหว่างการขุด และการอนุรักษ์หลังการขุด จะต้องดำเนินการไปพร้อมๆ กันและสอดคล้องกัน

นอกจากนี้จำเป็นต้องมีแผนสำรวจพื้นที่ทะเลเตินถัน-เกื่อได เพื่อค้นหาเรืออับปางใหม่ในพื้นที่นี้ด้วย เสนอแนวทางแก้ไขเฉพาะเจาะจงเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกของเรือกามอันในอนาคตเพื่อเป็นพลังขับเคลื่อนส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวในฮอยอัน

หลังโครงการขุดค้นทางโบราณคดีซากเรืออับปางในน่านน้ำเกาะกู๋เหล่าจาม ฮอยอันสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2542 พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดกวางนามจึงได้ส่งมอบโบราณวัตถุเซรามิก Chu Dau กว่า 500 ชิ้นที่ขุดพบจากเรืออับปางโบราณนี้ให้กับเมืองฮอยอัน

ต่อไปนี้ในปี 2022 จะมีการย้ายโบราณวัตถุเซรามิก Chu Dau จำนวน 103 ชิ้นที่อยู่ในสภาพสมบูรณ์และมีหมายเลขคงคลัง พร้อมด้วยโบราณวัตถุและเศษชิ้นส่วนที่แตกหักอีก 43 ชิ้น โบราณวัตถุดังกล่าวข้างต้นได้ถูกส่งมอบให้แก่ศูนย์บริหารจัดการและส่งเสริมฯ พร้อมทั้งโบราณวัตถุอีกเกือบ 5,000 ชิ้น ที่ถูกทางการยึดมาจากเรือประมงที่กู้ขึ้นมาอย่างผิดกฎหมายที่บริเวณซากเรือโบราณ

โบราณวัตถุบางประเภทได้รับการเพิ่มเข้าไปจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาทางการค้า นอกจากนี้ ได้จัดสร้างห้องจัดแสดงพิเศษ “เครื่องปั้นดินเผาจูเดา – ของเก่าจากก้นทะเลคูเลาจาม” เหล่านี้เป็นจุดหมายปลายทางที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากแวะเยี่ยมชมเมื่อมาเยือนฮอยอัน

ในอนาคตหากมีแผนที่จะดำเนินการศึกษา ขุดค้น และอนุรักษ์เรือกามอันควบคู่ไปกับเรืออัปปางลำอื่นๆ ในพื้นที่ทะเลฮอยอันต่อไป โดยเชื่อมโยงไปยังจุดหมายที่มีการจัดแสดงเครื่องปั้นดินเผาที่ขุดพบจากเรืออัปปางกู๋เหล่าจาม ก็จะช่วยส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และการท่องเที่ยวในฮอยอันเป็นอย่างมาก

จากข้อความของสิ่งประดิษฐ์เซรามิกที่ขุดพบจากเรืออับปาง Cu Lao Cham ที่จัดแสดง เรืออับปางโบราณ Cam An และเรืออับปางอื่นๆ ในทะเล Quang Nam จะช่วยให้เราเห็นภาพพัฒนาการอันแข็งแกร่งของเครื่องปั้นดินเผาของเวียดนามบนเส้นทางการค้าระหว่างประเทศ ตลอดจนบทบาทและตำแหน่งของเรือ Cu Lao Cham - Hoi An บนเส้นทางเดินเรือระหว่างประเทศเมื่อหลายศตวรรษก่อน

จุดหมายปลายทางดังกล่าวจะสร้างความน่าดึงดูดใจมากยิ่งขึ้น และช่วยดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือนฮอยอันในอนาคต จึงช่วยให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวมีความเข้าใจและรักในคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของประเทศและประชาชนชาวเวียดนามโดยทั่วไปและมรดกทางวัฒนธรรมของโลกของฮอยอันโดยเฉพาะมากยิ่งขึ้น

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/phat-hien-them-tau-co-bi-dam-o-hoi-an-131333.html