โดยเฉพาะในประเภทภาพยนตร์เวียดนามที่เข้าแข่งขัน น้องสะใภ้ คว้ารางวัลมาได้ 3 รางวัล ได้แก่ ภาพยนตร์เวียดนามยอดเยี่ยม บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (สำหรับเวียดเฮือง) นอกจากนี้ยังมีรางวัล NETPAC (เครือข่ายส่งเสริมภาพยนตร์เอเชีย) สาขาภาพยนตร์เวียดนามยอดเยี่ยมอีกด้วย
น้องสะใภ้ เป็นภาพยนตร์เวียดนามแนวใหม่ เปี่ยมอารมณ์ สร้างสรรค์อย่างพิถีพิถันและเปี่ยมด้วยความรัก แม้ในช่วงแรกจะไม่ได้คาดหวังอะไรมากมายนัก แต่กลับเป็นภาพยนตร์แนวบุกเบิกที่หยิบยกประเด็นเรื่องพี่สะใภ้และพี่เขยมาใช้ เหตุผลก็คือ ภาพยนตร์เรื่องนี้รวบรวมนักแสดงส่วนใหญ่วัยกลางคน ซึ่งล้วนเป็นนักแสดงที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในฝีมือการแสดง แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นนักแสดงที่เรียกค่าตัวสูงได้ง่ายๆ บทบาทผู้กำกับของ Khuong Ngoc เพิ่งประสบความล้มเหลวในภาพยนตร์ที่ถูกวิจารณ์ว่าเป็นหายนะ
อย่างไรก็ตาม น้องสะใภ้ เมื่อออกฉายในช่วงคริสต์มาสปี 2024 ก็สร้างปรากฏการณ์อย่างแท้จริงด้วยการดึงดูดผู้ชมจำนวนมากเข้าโรงภาพยนตร์และได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก
ในการสัมภาษณ์กับ VTV Times เคออง หง็อก เคยเล่าว่าเขาอยากลองเล่นหนังแนวที่ยาก แต่ก็ต้องลงมือทำอย่างน้อยสักครั้งในชีวิต และต้องมีเรื่องราวเป็นของตัวเอง นั่นคือแก่นของหนังที่นำตัวละครมารวมกันในบริบท ช่วงเวลาพิเศษที่ความขัดแย้งอันเข้มข้นค่อยๆ เผยออกมา จากประสบการณ์ส่วนตัว ผู้กำกับยังเลือกฉากในงานศพ สถานที่ที่เต็มไปด้วยเสียงอึกทึก ความตื่นเต้น และประเด็นต่างๆ มากมายให้ขบคิด
ภาพยนตร์เวียดนามหลายเรื่องถูกวิจารณ์ว่ามีเสียงดัง น้องสะใภ้ แม้กระทั่งมีเสียงดังมาก โดยมีบทสนทนาหลายช่วงที่มีระดับอารมณ์ที่แตกต่างกันระหว่างตัวละคร แต่เสียงรบกวนของ น้องสะใภ้ ไม่ได้ทำให้รู้สึกอึดอัด แต่กลับให้ความรู้สึกมีชีวิตชีวาอย่างแท้จริง ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครทั้ง 5 ที่แสดงโดยเวียด เฮือง, ฮองดาว, เล คานห์, ดิงห์ อี นุง และหง็อก จิ่ง แม้แต่ในหลายฉาก เสียงก็ถูกเน้นย้ำอย่างตั้งใจผ่านเสียงแตรรถ เสียงชามและตะเกียบ เสียงเคี้ยวอาหาร บทสนทนา และความคิดเห็นในหัวข้อต่างๆ จากการโต้เถียงและความขัดแย้งเหล่านั้น เรื่องราวส่วนตัวและมุมซ่อนเร้นของพี่น้องทั้ง 5 ถูกเปิดเผยทีละเรื่อง แม้จะไม่ได้ยืดเยื้อ แต่ก็เพียงพอที่จะซึมซับ เพียงพอที่จะ "สัมผัส" โดยไม่จมอยู่กับรายละเอียดแบบเดิมๆ ที่ "เรียกน้ำตา" เช่น มุมมองทั่วไปเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมในครอบครัว เมื่อภาพยนตร์จบลง ผู้ชมหลายคนก็บอกว่าความยาวสั้นเกินไป เพียง 100 นาที ดังนั้นเนื้อเรื่องบางส่วนน่าจะสมบูรณ์กว่านี้ได้หากพัฒนาต่อไป
ภาพยังส่งผลต่อคุณภาพโดยรวมของภาพยนตร์ด้วย พี่สะใภ้ ... ฉากหลังของบ้านพักอาศัยอายุกว่า 100 ปีสร้างความท้าทายอันยิ่งใหญ่ให้กับทีมงานภาพยนตร์มากมาย แต่ก็เปิดโอกาสให้พวกเขาได้ใช้ประโยชน์จากองค์ประกอบทางศิลปะอย่างลึกซึ้ง เสาโบราณถูกนำมาใช้แบ่งกรอบภาพ ก่อให้เกิดความรู้สึกแตกแยกและห่างเหินในความสัมพันธ์ในครอบครัว กรอบภาพกว้างสะท้อนความทรุดโทรมของบ้าน เปรียบเสมือนภาพสะท้อนความเสื่อมโทรมของทั้งด้านวัตถุและจิตวิญญาณของมนุษย์ ภาพระยะใกล้ตัดผ่านมุมมองอย่างประณีตบรรจง ก่อให้เกิดความรู้สึกอึดอัดและหมกมุ่น สะท้อนถึงบาดแผลและความขัดแย้งภายในของตัวละคร...
หากรางวัลภาพยนตร์เวียดนามยอดเยี่ยมตกเป็นของ น้องสะใภ้ ได้รับการยอมรับอย่างง่ายดายด้วยคุณภาพที่น่าเชื่อถือเมื่อเทียบกับระดับการแข่งขันทั่วไป รางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมของเวียดเฮืองสร้างความคิดเห็นที่แตกต่างกันออกไป เนื่องจากการแสดงในบทบาทเดียวกัน น้องสะใภ้ ฮ่องเต้า แสดงได้อย่างยอดเยี่ยมในบท บากี หญิงสาวผู้มีภาพลักษณ์ของการศึกษา ความสำเร็จ ความหรูหรา แม้จะมีบุคลิกที่หนักแน่น แต่ลึกๆ แล้วเธอซ่อนความยับยั้งชั่งใจและความรู้สึกขมขื่นเกี่ยวกับครอบครัว ฮ่องเต้าคือคนที่เวียดเฮืองอยากเชิญมาร่วมแสดงในภาพยนตร์ และศิลปินหญิงผู้นี้ก็เปล่งประกายในทุกฉากที่เธอปรากฏตัว
เมื่อเทียบกับฮงเต้าที่เปลี่ยนไป บทบาทของเวียดเฮืองนั้นลึกซึ้งกว่า สะท้อนถึงความเจ็บปวดของผู้อาวุโสที่ต้องแบกรับภาระดูแลทั้งครอบครัวมาโดยตลอด แต่กลับไม่มีใครเข้าใจและร่วมแบ่งปัน รางวัลของเวียดเฮืองนั้นคุ้มค่า หากเราเข้าใจบทบาทของพี่สะใภ้ ไห่ หนี่ ได้อย่างถูกต้อง ในฐานะผู้ที่คอยดูแลและเชื่อมโยงทุกส่วนของความสัมพันธ์ที่แตกหักและพลัดพรากจากกันด้วยพายุแห่งชีวิต
ก็อาจกล่าวได้ว่า น้องสะใภ้ เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาที่ได้รับความนิยมจากทั้งผู้เชี่ยวชาญและผู้ชม ทำรายได้ทะลุหลักแสนล้านเหรียญสหรัฐ และยังคงเดินหน้าคว้ารางวัลมาอย่างต่อเนื่อง ความสำเร็จของ น้องสะใภ้ ยังแสดงให้เห็นอีกด้วยว่าความน่าดึงดูดใจของภาพยนตร์ครอบครัวในตลาดเวียดนามยังคงแข็งแกร่ง แต่เหนือสิ่งอื่นใด ยังจำเป็นที่จะต้องสำรวจและสร้างสรรค์เพื่อนำเสนอประสบการณ์ภาพยนตร์ที่ "สมจริง" และมีความรู้สึกเหมือนอยู่ในเวียดนามอย่างแท้จริง
ต่อ พี่สะใภ้ ผู้กำกับ Khuong Ngoc ได้ประกาศเรื่องต่อไปซึ่งเป็นหนังแนวครอบครัวเช่นกัน ชื่อว่า ทองคำต่างประเทศ กับเรื่องราวความรักของยาย-หลาน ซึ่งเป็นหัวข้อที่ไม่ค่อยได้นำเสนอบนจอโทรทัศน์เวียดนาม
ที่มา: https://baoquangninh.vn/phim-chi-dau-co-chien-thang-thuyet-phuc-3365698.html
การแสดงความคิดเห็น (0)