ภาพยนตร์ 'Conclave' ถูกวิจารณ์หลังเปิดเผยความลับเกี่ยวกับการเลือกตั้งพระสันตปาปา

Conclave กำกับโดย Edward Berger และนำแสดงโดยนักแสดงระดับชั้นนำอย่าง Ralph Fiennes, Stanley Tucci, Isabella Rossellini และ John Lithgow นำเสนอการผสมผสานที่น่าสนใจของความลึกลับ พิธีกรรม ประเพณี และที่สำคัญที่สุดคือ การเมือง ในกระบวนการคัดเลือกพระสันตปาปา

ภาพยนตร์ที่ทุกคนรอคอยเรื่องนี้ - ซึ่งได้รับความนิยมในเทศกาลภาพยนตร์ - สร้างขึ้นจากนวนิยายระทึกขวัญของโรเบิร์ต แฮร์ริส นักเขียนชาวอังกฤษในปี 2016 และมีการบรรยายว่าเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ "พลังของพระเจ้าและความทะเยอทะยานของมนุษย์"

ราล์ฟ ไฟนส์ รับบทนำในภาพยนตร์ เรื่อง Conclave

หัวใจสำคัญของเรื่องคือความตึงเครียดระหว่างข้อเรียกร้องของศรัทธาและความปรารถนาที่จะดำรงตำแหน่งสูงในหมู่บุคคลที่มีตำแหน่งสูงสุดในคริสตจักรโรมันคาธอลิก ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดถึงการอภิปรายกระซิบกระซาบในทางเดินของวาติกันและการเมืองที่แอบแฝงอยู่ โดยมีกระบวนการเบื้องหลังที่เกี่ยวข้องกับผู้ที่ลงสมัครรับเลือกตั้งทุกคนที่อาจถูกตัดสิทธิ์

คอนเคลฟเผชิญการวิพากษ์วิจารณ์

บิชอปโรเบิร์ต บาร์รอน ผู้ก่อตั้งองค์กรสื่อคาธอลิก Word on Fire และหนึ่งในคาธอลิกที่มีผู้ติดตามบนโซเชียลมีเดียมากที่สุดในโลก บอกกับผู้ติดตาม X ของเขาว่า "ให้เลิกดูมันให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้" เขาบรรยายภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นเครื่องหมายของ "การตื่นรู้ในแทบทุกยุคสมัย" และส่งข้อความที่ยอมรับเฉพาะ "คำฮิตติดกระแสอย่างความหลากหลาย การรวมเอาทุกฝ่าย และการไม่สนใจหลักคำสอน" เท่านั้น

บาร์รอนกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้พรรณนาถึงลำดับชั้นของคริสตจักรอย่างไม่เป็นธรรมว่าเป็น "แหล่งรวมความทะเยอทะยาน ความฉ้อฉล ความเห็นแก่ตัว อนุรักษ์นิยมเป็นพวกหัวรุนแรงต่อต้านชาวต่างชาติ และเสรีนิยมเป็นพวกวางแผนที่โอ้อวด"

Conclave พยายามถ่ายทอดเรื่องราวการต่อสู้เพื่อวิญญาณที่เกิดขึ้นระหว่างการเลือกตั้งพระสันตปาปา โดยเน้นถึงความตึงเครียดระหว่างกลุ่มก้าวหน้าและกลุ่มอนุรักษ์นิยม รวมถึงบทบาท (หรือการขาดบทบาท) ของผู้หญิง ในกรณีของคาร์ดินัลลอว์เรนซ์ ซึ่งรับบทโดยไฟนส์ ถือเป็นวิกฤตการณ์ด้านศรัทธา

Brian F. O'Byrne รับบทเป็นพระคาร์ดินัล O'Malley (ซ้าย) และ Ralph Fiennes รับบทเป็นพระคาร์ดินัล Lawrence

Steven P. Millies ผู้อำนวยการ Bernardin Center แห่ง Catholic Theological Union ซึ่งเป็นโรงเรียนเทววิทยาในชิคาโก กล่าวว่าภาพยนตร์ที่บรรยายถึงกระบวนการนี้ได้รับการยืนยันจากรายงานของพระคาร์ดินัลที่ว่า "Conclave เป็นเหตุการณ์ทางการเมืองในความหมายที่ดีที่สุดของการเมือง เป็นการพิจารณาถึงอนาคตของชุมชนอย่างลึกซึ้งและเป็นการภาวนา" ตามรายงานของ CNN

เพื่อหลีกเลี่ยงการล็อบบี้จากภายนอกและเพื่อให้แน่ใจว่าพระคาร์ดินัลมีอิสระในการเลือกผู้ที่คิดว่าดีที่สุดสำหรับงาน การประชุมลับจึงจัดขึ้นโดยปิดเป็นความลับอย่างเคร่งครัด โดยผู้เข้าร่วมจะถูกแยกออกจากโลกภายนอก พวกเขาถูกห้ามไม่ให้พูดคุยกับใครก็ตามนอกกระบวนการ ซึ่งอาจใช้เวลานานหลายวัน รวมถึงการอ่านรายงานสื่อหรือรับข้อความ

เฉพาะพระคาร์ดินัลที่มีอายุต่ำกว่า 80 ปีเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ลงคะแนนเสียง พวกเขาลงคะแนนเสียงในโบสถ์ซิสติน ด้านหน้า ภาพวันพิพากษาครั้งสุดท้าย ของไมเคิลแองเจโล ตัวเลือกของพวกเขาจะอยู่ในบัตรลงคะแนนกระดาษซึ่งจะถูกเผาทิ้งหลังจากนับคะแนนแล้ว

การลงคะแนนเสียงดำเนินต่อไปจนกระทั่งมีผู้สมัครคนหนึ่งได้รับคะแนนเสียงสองในสาม ฝูงชนที่รออยู่ด้านนอกได้รับแจ้งว่ามีการเลือกตั้งพระสันตปาปาแล้ว เมื่อมีควันขาวพวยพุ่งออกมาจากปล่องไฟเหนือโบสถ์น้อยซิสติน

“การแสดงและการผลิตที่ยอดเยี่ยม”

ผู้กำกับเอ็ดเวิร์ด เบอร์เกอร์พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ดูสมจริงมากที่สุด ผู้เขียนบทแฮร์ริสได้รับความช่วยเหลือจากคาร์ดินัลชาวอังกฤษผู้ล่วงลับ คอร์แมค เมอร์ฟี โอคอนเนอร์ เมื่อเขียนนวนิยายเรื่องนี้ โอคอนเนอร์เข้าร่วมการประชุมลับในปี 2005 และ 2013 ในขณะที่ปีเตอร์ สตรูแกน ผู้เขียนบทภาพยนตร์และผู้สร้างภาพยนตร์ได้รับทัวร์ส่วนตัวในโบสถ์ซิสติน

Conclave มีรายละเอียดมากมาย โดยจำลองห้องต่างๆ ของเกสต์เฮาส์ Domus Sanctae Marthae ซึ่งเป็นห้องที่พระคาร์ดินัลพักระหว่างการประชุม Conclave พร้อมทั้งมีอาหารมื้อรวมและรถบัสรับส่งระหว่างช่วงลงคะแนนเสียง

ควันขาวพวยพุ่งออกมาจากปล่องไฟของโบสถ์ซิสตินในขณะที่มีการเลือกตั้งพระสันตปาปาองค์ใหม่ในวันที่ 13 มีนาคม พ.ศ. 2556

ผู้ชมยังได้ชมการปิดผนึกห้องของพระสันตปาปาผู้ล่วงลับและการทำลายแหวนของพระองค์ คำสาบานของพระคาร์ดินัลก่อนการลงคะแนน การใช้สารเคมีเพื่อให้แน่ใจว่าควันมีสีที่ถูกต้องเพื่อบ่งชี้ผลการออกเสียง (สีดำหมายถึงยังไม่ตัดสินใจ และสีขาวหมายถึงพระสันตปาปา) และการทำความสะอาดโบสถ์ซิสตินเพื่อหาอุปกรณ์ดักฟัง

อย่างไรก็ตาม มีรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ที่ภาพยนตร์ไม่ได้ทำออกมาได้ดี เช่น การจัดวางเก้าอี้ในโบสถ์ซิสตินและวิธีที่พระคาร์ดินัลพูดคุยกัน แต่ส่วนที่ไม่น่าเชื่อที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้คือตอนจบที่คาดไม่ถึง

ทอม รีส บาทหลวงนิกายเยซูอิตและนักวิจารณ์ศาสนาในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ให้คำวิจารณ์กับ CNN ว่า "การแสดงและการผลิตยอดเยี่ยมมาก แต่การพลิกผันของเนื้อเรื่องแปลกประหลาดและเหลือเชื่อ"

สำหรับมิลลีส์ หนังเรื่องนี้ไม่ได้เน้นที่จุดพลิกผันในตอนจบ หรือแม้แต่ขั้นตอนการเลือกพระสันตปาปา เขามองว่ามันเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับพระคาร์ดินัลที่ต้องต่อสู้กับศรัทธาของตนและค้นพบมันอีกครั้ง ซึ่งเขาบรรยายว่า "น่าดูมาก"

ที่มา: https://thanhnien.vn/phim-conclave-bi-chi-trich-vi-he-lo-bi-mat-ve-cach-bau-chon-giao-hoang-18524112007453606.htm