นักศึกษาเวียดนามที่ฮาร์วาร์ด: สับสน เตรียมแผนสำรอง

การที่รัฐบาลสหรัฐฯ สั่งห้ามมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดออกวีซ่าประเภท J และ F ให้กับนักเรียนและนักวิชาการต่างชาติ ทำให้เกิดความสับสนแก่ผู้คนมากกว่า 10,000 คนในชุมชนนานาชาติที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ซึ่งรวมถึงนักเรียนต่างชาติชาวเวียดนาม และนักเรียนที่เพิ่งได้รับจดหมายตอบรับ

ผู้นำมหาวิทยาลัยบางแห่งยังมองว่าการตัดสินใจของรัฐบาลกลางเป็นเรื่องน่าตกใจสำหรับ การศึกษา ระดับสูงและบัณฑิตศึกษาในสหรัฐฯ อีกด้วย

พวกเราหลายคนทำงานหนักมาทั้งชีวิตเพื่อจะได้เข้ามหาวิทยาลัยอย่างฮาร์วาร์ด และตอนนี้เราก็ต้องรอและดูว่าเราต้องย้ายโรงเรียนและประสบปัญหาเรื่องวีซ่าหรือไม่

Karl Molden นักเรียนชั้นปีที่ 3 จากประเทศออสเตรีย

ความตึงเครียดระหว่าง รัฐบาล สหรัฐฯ และมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเพิ่มขึ้น

เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม รัฐบาลสหรัฐฯ ได้ระงับการรับสมัครนักศึกษาต่างชาติของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดด้วยการเพิกถอนการรับรองของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดสำหรับโครงการนักศึกษาและผู้เยี่ยมชมแลกเปลี่ยน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิของสหรัฐอเมริกา ระบุในประกาศที่ว่า "มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดไม่สามารถรับนักเรียนต่างชาติเข้าเรียนได้อีกต่อไป และนักเรียนต่างชาติปัจจุบันจะต้องย้ายโรงเรียน มิฉะนั้นจะสูญเสียสถานะทางกฎหมาย (ในสหรัฐฯ)"

นักศึกษาต่างชาติคิดเป็นมากกว่า 25% ของจำนวนนักศึกษาที่ลงทะเบียนเรียนทั้งหมดในมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด นั่นเป็นเหตุผลที่คดีของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดจึงระบุว่า “ฮาร์วาร์ดจะไม่ใช่ฮาร์วาร์ดอีกต่อไปหากไม่มีนักศึกษาต่างชาติ”

ภาพ: ทรองฟัค

ไม่ถึง 24 ชั่วโมงต่อมา มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดได้ยื่นคำฟ้องโต้ตอบโดยขอให้ศาลหยุดการตัดสินใจของรัฐบาลเป็นการชั่วคราว นายอลัน การ์เบอร์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดประกาศว่าศาลรัฐบาลกลางบอสตันอนุมัติคำร้องของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในการรับนักศึกษาต่างชาติและนักวิชาการต่อไปในขณะที่คดียังอยู่ระหว่างพิจารณา และกำหนดวันพิจารณาคดีในวันที่ 29 พฤษภาคม

ในคำฟ้อง มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดระบุว่าทางโรงเรียนได้คัดเลือกนักเรียนและนักวิชาการต่างชาติมานานกว่า 70 ปีแล้ว แต่ "ด้วยการเขียนเพียงครั้งเดียว" รัฐบาลกลับพยายามจะกำจัดนักเรียนของโรงเรียนซึ่งก็คือนักเรียนต่างชาติออกไปถึงหนึ่งในสี่

“ฮาร์วาร์ดไม่ใช่ฮาร์วาร์ดอีกต่อไปหากไม่มีนักศึกษาต่างชาติ”

ตามข้อมูลปีการศึกษา 2024-2025 ของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด โรงเรียนแห่งนี้มีนักศึกษาต่างชาติเกือบ 7,000 คนจาก 140 ประเทศและดินแดน คิดเป็นมากกว่า 25% ของจำนวนการลงทะเบียนทั้งหมด รวมถึงนักวิชาการและนักวิจัย ชุมชนนานาชาติของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดมีจำนวนมากกว่า 10,000 คน นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมคดีความของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดจึงมีประโยคที่ว่า "ฮาร์วาร์ดไม่ใช่ฮาร์วาร์ดอีกต่อไปหากไม่มีนักศึกษาต่างชาติ" และได้รับการอ้างอิงอย่างกว้างขวางโดยสื่ออเมริกันและสื่อนานาชาติ

โดยเมื่อแบ่งปันกับ Thanh Nien นักศึกษาชาวเวียดนามที่ศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ซึ่งขอไม่เปิดเผยชื่อ เขาได้กล่าวว่า เขารู้สึกกังวลเล็กน้อยหลังจากได้รับข่าวนี้ แต่ก็ไม่ได้แปลกใจมากนัก เพราะก่อนหน้านี้รัฐบาลก็เคยขู่เขาไว้แล้ว “ฉันและนักเรียนต่างชาติอีกหลายคนรู้สึกวิตกกังวลและสับสนมาก เพราะตลอดทั้งบ่ายและคืนวันพฤหัสบดี (ซึ่งเป็นวันที่ตัดสินใจ) โรงเรียนไม่ได้ดำเนินการหรือให้คำแนะนำใดๆ กับนักเรียนเลย จนกระทั่งเช้าวันรุ่งขึ้น โรงเรียนจึงส่งอีเมลแจ้งว่ามีการฟ้องร้องเกิดขึ้น” นักเรียนต่างชาติรายนี้กล่าว คุณบอกว่าคุณได้พิจารณาตัวเลือกสองสามอย่างแล้ว เช่น การโอนย้ายไปโรงเรียนอื่น หรือรอเพื่อดูว่าโรงเรียนมีการรองรับออนไลน์หรือ "ปีว่าง" หรือไม่ นอกจากนี้ ตามแนวทางของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด คุณจะต้องระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่คุณพูดทางออนไลน์และในกลุ่ม หลีกเลี่ยงการกล่าวคำพูดเชิงลบเกี่ยวกับรัฐบาล จำกัดการเดินทางนอกสหรัฐอเมริกาจนกว่าคุณจะสำเร็จการศึกษา พกเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดติดตัวไว้ตลอดเวลา และหลีกเลี่ยงการฝ่าฝืนกฎหมาย

ในทำนองเดียวกัน L. ซึ่งเป็นนักศึกษาต่างชาติอีกคน เปิดเผยว่าขณะนี้เขารู้สึกกังวลมาก เนื่องจากรัฐบาลของทรัมป์และมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดมีข้อขัดแย้งมากมายเมื่อเร็วๆ นี้ กับ L. คุณรู้สึกกลัวเพราะคุณไม่รู้ว่ากฎระเบียบใหม่ (ถ้ามี) จะเปลี่ยนไปอย่างไร และคุณต้องทำอย่างไร ล. วางแผนที่จะศึกษาวิจัยต่อไปตามจังหวะของโรงเรียน นอกจากนี้ L. จะจำกัดการเดินทางภายในสหรัฐอเมริกาและเฝ้าระวังเหตุการณ์ต่างๆ มากขึ้น

ทั้งคู่มั่นใจมากในความสามารถของฮาร์วาร์ดที่จะปกป้องนักศึกษาและชนะคดี แต่ก็มีแผนสำรองดังกล่าวข้างต้นด้วย คุณบอกว่าชุมชนนักศึกษาต่างชาติชาวเวียดนามที่ฮาร์วาร์ดมีความกระตือรือร้นมากในการแบ่งปันและให้กำลังใจกันและกันเพื่อเอาชนะช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ นักศึกษาคนหนึ่งจากสองคนเล่าว่า “ในกรณีของนักศึกษาชาวเวียดนามที่เตรียมตัวจะเข้าสหรัฐฯ อีกครั้ง พวกเขายังแบ่งกันเฝ้าติดตามด้วย ในกรณีที่พบความยากลำบากในการเข้าประเทศและโทรศัพท์ของพวกเขาถูกยึด พวกเขาสามารถติดต่อโรงเรียนและหน่วยงานตัวแทนของเวียดนามในสหรัฐฯ เพื่อขอความช่วยเหลือได้ทันที” นอกจากนี้ นักศึกษาทั้งสองคนยังแนะนำกันว่าอย่าเพิ่งตอบโต้ทันที แต่ให้รอการเคลื่อนไหวครั้งใหญ่จากทางโรงเรียนจะดีกว่า

นักศึกษาชาวเวียดนามอีกหลายคนในมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์ เพราะเหตุการณ์นี้ดำเนินไปอย่างรวดเร็วเกินไปและยังไม่เป็นทางการ คุณจะต้องรอข้อมูลอย่างเป็นทางการจากทางโรงเรียนและอาจารย์

มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดถือเป็นสัญลักษณ์ของการศึกษาระดับอุดมศึกษาของอเมริกาในระดับโลก โดยช่วยให้ประเทศอเมริกาสามารถดึงดูดผู้มีความสามารถจากทั่วทุกมุมโลก

ภาพ: ทรองฟัค

นักศึกษาต่างชาติอยู่ในภาวะไม่แน่นอน

ไม่นานหลังจากที่รัฐบาลสหรัฐฯ ออกคำสั่งห้าม มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮ่องกง (HKUST) ก็ได้ออกประกาศเชิญชวนนักศึกษาต่างชาติที่กำลังศึกษาหรือได้รับข้อเสนอจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดให้มาศึกษาที่ HKUST ประกาศดังกล่าวระบุว่า "โรงเรียนจะออกข้อเสนอแบบไม่มีเงื่อนไข โดยมีขั้นตอนการรับเข้าเรียนที่ง่ายขึ้น และการสนับสนุนด้านวิชาการเพื่ออำนวยความสะดวกในการปรับเปลี่ยนที่ง่ายดายสำหรับนักเรียนที่สนใจ"

อับดุลลาห์ ชาฮิด เซียล ประธานร่วมสมาคมนักศึกษาฮาร์วาร์ด ซึ่งเป็นชาวปากีสถาน กล่าวกับ CNN ว่านักศึกษาต่างชาติรู้สึกไม่แน่ใจและ "หวาดกลัวมาก" เนื่องจากพวกเขาไม่ทราบสถานะทางกฎหมายของตนเอง เซียลกล่าวว่านักเรียนวัยรุ่นหลายคนต้องเผชิญกับสถานการณ์เช่นนี้ในระยะที่ห่างจากบ้านหลายพันไมล์ “พวกเราหลายคนทำงานหนักมาทั้งชีวิตเพื่อจะได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยอย่างฮาร์วาร์ด และตอนนี้เราต้องรอและดูว่าเราต้องย้ายโรงเรียนและมีปัญหาเรื่องวีซ่าหรือไม่” คาร์ล โมลเดน นักศึกษาชั้นปีที่ 3 จากออสเตรียกล่าว อาลิด อาเกฟ นักศึกษาปริญญาเอกชาวอียิปต์ กล่าวกับ เอ็นบีซี บอสตันว่าภรรยาของเขาถือวีซ่า J2 (โดยปกติจะตามหลังคู่สมรสที่ถือวีซ่า J1) และกำลังตั้งครรภ์ ดังนั้นเหตุการณ์นี้จึงเป็นเรื่องมากเกินไปสำหรับเขา แต่เขายังคงเชื่อว่าฮาร์วาร์ดจะปกป้องนักเรียนต่างชาติ

ในหมู่นักศึกษาต่างชาติที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดยังมีตัวละครพิเศษไม่กี่ตัว เช่น เจ้าหญิงเอลิซาเบธ อายุ 23 ปี ผู้ที่จะเป็นราชินีแห่งเบลเยียมในอนาคต ลอร์ แวนดอร์น โฆษกพระราชวังเบลเยียม กล่าวว่า เจ้าหญิงเพิ่งสำเร็จการศึกษาชั้นปีที่ 1 ของหลักสูตรปริญญาโท 2 ปี สาขานโยบายสาธารณะ และราชวงศ์กำลังสอบสวนสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาต่อของเจ้าหญิง

จดหมายจากสำนักงานสนับสนุนนักศึกษาต่างชาติ มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด

ภาพ : DU

มีสถานการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นกับมหาวิทยาลัยอื่น ๆ หรือไม่?

ในจดหมายอีกฉบับถึงนักศึกษา อธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดกล่าวว่าการตัดสินใจของรัฐบาลสหรัฐฯ เป็นสิ่งที่ "ผิดกฎหมายและไม่มีเหตุผล" และ "คุกคามอนาคต" ของนักศึกษาและนักวิชาการของฮาร์วาร์ดหลายพันคน เขายังกล่าวอีกว่านี่เป็นคำเตือนสำหรับนักศึกษาต่างชาติจำนวนนับไม่ถ้วนที่เรียนในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยทั่วสหรัฐอเมริกาที่ "มาอเมริกาเพื่อศึกษาต่อและเติมเต็มความฝันของพวกเขา" คำถามคือสถานการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นกับมหาวิทยาลัยอื่น ๆ หรือไม่?

แซลลี คอร์นบลูธ อธิการบดีสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ (MIT) เขียนแถลงการณ์บนเว็บไซต์ของ MIT โดยระบุว่าการกระทำของรัฐบาลกลาง "ทำลายล้างความเป็นเลิศ ความเปิดกว้าง และความคิดสร้างสรรค์ของอเมริกา นี่เป็นช่วงเวลาที่น่าตกใจ" นอกจากนี้ นางเวนดี้ เฮนเซล ประธานมหาวิทยาลัยฮาวาย ได้เขียนจดหมายถึงนักศึกษาและเจ้าหน้าที่ว่า การที่รัฐบาลทรัมป์เพิกถอนสิทธิในการรับนักศึกษาต่างชาติของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดนั้น “ส่งผลกระทบต่อการศึกษาระดับอุดมศึกษา (และบัณฑิตวิทยาลัย) ของอเมริกาทั้งหมด”

ดังนั้น นายจอห์น ออเบรย์ ดักลาส นักวิจัยอาวุโสแห่งศูนย์การศึกษาระดับอุดมศึกษา มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ จึงได้แสดงความเห็นว่า ถึงแม้มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดจะตกเป็นเหยื่อของเหตุการณ์ครั้งนี้ แต่ถือเป็นคำเตือนที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนจากรัฐบาลกลางที่จะส่งผลกระทบต่ออำนาจปกครองตนเองของมหาวิทยาลัยหลักๆ ทั้งหมดในสหรัฐฯ

นักเรียนต่างชาติมีส่วนสนับสนุนเศรษฐกิจสหรัฐฯ เป็นมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์

รายงาน Open Doors 2024 เกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนทางการศึกษาระหว่างประเทศได้ประกาศว่าจำนวนนักศึกษาต่างชาติทั้งหมดในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกาได้แตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่มากกว่า 1.1 ล้านคนในปี 2023 และ 2024 ซึ่งเพิ่มขึ้น 7% เมื่อเทียบกับปีการศึกษาที่ผ่านมา

นักเรียนต่างชาติไม่เพียงแต่มีส่วนสนับสนุนความสามารถทางวิชาการและกีฬาให้กับโรงเรียนของตนเท่านั้น แต่ยังมีส่วนสนับสนุนเงินหลายพันล้านดอลลาร์ให้กับเศรษฐกิจทั่วสหรัฐอเมริกาอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตามข้อมูลของ NAFSA ซึ่งเป็นสมาคมนักการศึกษานานาชาติ นักศึกษาต่างชาติจำนวน 1.1 ล้านคนจากวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยในสหรัฐฯ มีส่วนสนับสนุนเศรษฐกิจสหรัฐฯ เป็นมูลค่า 43,800 ล้านดอลลาร์ในปีการศึกษา 2023-2024 และสร้างงานได้มากกว่า 378,000 ตำแหน่ง Ms Fanta Aw ซีอีโอของ NAFSA เรียกการมีส่วนร่วมนี้ว่า “สำคัญและหลากหลาย”

ที่มา: https://thanhnien.vn/sinh-vien-viet-nam-tai-harvard-hoang-mang-chuan-bi-phuong-an-du-phong-185250526103603259.htm