นักศึกษาเวียดนามที่ฮาร์วาร์ด: สับสน เตรียมแผนสำรอง

การที่รัฐบาลสหรัฐฯ สั่งห้ามมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดออกวีซ่าประเภท J และ F ให้กับนักศึกษาต่างชาติและนักวิชาการ ทำให้เกิดความสับสนแก่ผู้คนในชุมชนนานาชาติของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดมากกว่า 10,000 คน รวมถึงนักศึกษาต่างชาติชาวเวียดนาม และนักศึกษาที่เพิ่งได้รับจดหมายตอบรับ

ผู้นำมหาวิทยาลัยบางคนยังมองว่าการตัดสินใจของรัฐบาลกลางเป็นเรื่องน่าตกใจสำหรับ การศึกษา ระดับอุดมศึกษาและบัณฑิตศึกษาในสหรัฐอเมริกา

พวกเราหลายคนทำงานหนักมาทั้งชีวิตเพื่อเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยอย่างฮาร์วาร์ด และตอนนี้เราต้องรอและดูว่าเราต้องย้ายโรงเรียนและประสบปัญหาเรื่องวีซ่าหรือไม่

Karl Molden นักเรียนชั้นปีที่ 3 จากประเทศออสเตรีย

ความตึงเครียดระหว่าง รัฐบาล สหรัฐฯ และมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดเพิ่มสูงขึ้น

เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม รัฐบาลสหรัฐฯ ได้ระงับการลงทะเบียนเรียนของนักศึกษาต่างชาติของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด โดยเพิกถอนการรับรองโครงการนักศึกษาและโครงการแลกเปลี่ยนของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ ระบุในแถลงการณ์ว่า "มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดไม่สามารถรับนักศึกษาต่างชาติเข้าเรียนได้อีกต่อไป และนักศึกษาต่างชาติปัจจุบันจะต้องโอนย้ายหรือถูกเพิกถอนสถานะทางกฎหมาย (ในสหรัฐอเมริกา)"

นักศึกษาต่างชาติคิดเป็นมากกว่า 25% ของจำนวนนักศึกษาทั้งหมดที่ลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด นั่นคือเหตุผลที่คำฟ้องของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดระบุว่า "ฮาร์วาร์ดจะไม่ใช่ฮาร์วาร์ดอีกต่อไปหากไม่มีนักศึกษาต่างชาติ"

ภาพถ่าย: Trong Phuoc

ไม่ถึง 24 ชั่วโมงต่อมา มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดได้ยื่นฟ้องแย้งต่อศาลเพื่อขอให้ศาลระงับการตัดสินใจของรัฐบาลเป็นการชั่วคราว อลัน การ์เบอร์ อธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดประกาศว่าศาลรัฐบาลกลางบอสตันได้อนุมัติคำร้องของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดให้ยังคงรับนักศึกษาต่างชาติและนักวิชาการต่อไปในระหว่างพิจารณาคดี และกำหนดวันพิจารณาคดีในวันที่ 29 พฤษภาคม

ในคำฟ้อง มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดระบุว่าโรงเรียนแห่งนี้รับนักศึกษาและนักวิชาการต่างชาติมานานกว่า 70 ปีแล้ว แต่ "ด้วยจังหวะเพียงครั้งเดียว" รัฐบาลกลับพยายามที่จะกำจัดนักศึกษาของโรงเรียนซึ่งก็คือนักศึกษาต่างชาติออกไปถึงหนึ่งในสี่

“ฮาร์วาร์ดไม่ใช่ฮาร์วาร์ดอีกต่อไปหากไม่มีนักศึกษาต่างชาติ”

จากข้อมูลปีการศึกษา 2567-2568 ของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด มหาวิทยาลัยมีนักศึกษาต่างชาติเกือบ 7,000 คน จาก 140 ประเทศและดินแดน คิดเป็นมากกว่า 25% ของจำนวนนักศึกษาทั้งหมด ชุมชนนานาชาติของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดประกอบด้วยนักวิชาการและนักวิจัยมากกว่า 10,000 คน ด้วยเหตุนี้ คดีความของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดจึงมีประโยคที่ว่า "ฮาร์วาร์ดไม่ใช่ฮาร์วาร์ดอีกต่อไปหากไม่มีนักศึกษาต่างชาติ" และได้รับการอ้างอิงอย่างกว้างขวางจากสื่ออเมริกันและสื่อนานาชาติ

ทันห์ เนียน นักศึกษาต่างชาติชาวเวียดนามที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ซึ่งขอไม่เปิดเผยชื่อ กล่าวว่า เขารู้สึกกังวลเล็กน้อยหลังจากได้รับข่าว แต่ก็ไม่ได้แปลกใจมากนัก เพราะรัฐบาลได้ข่มขู่เขาไว้ล่วงหน้าแล้ว “ผมและนักศึกษาต่างชาติอีกหลายคนรู้สึกวิตกกังวลและสับสนมาก เพราะทางมหาวิทยาลัยไม่ได้ดำเนินการหรือให้คำแนะนำใดๆ แก่นักเรียนเลยตลอดทั้งบ่ายและคืนวันพฤหัสบดี (วันที่ตัดสินใจ) จนกระทั่งเช้าวันรุ่งขึ้น ทางมหาวิทยาลัยจึงส่งอีเมลแจ้งว่ามีการฟ้องร้องเกิดขึ้น” นักศึกษาต่างชาติรายนี้กล่าว เขากล่าวว่า เขาได้พิจารณาแผนสำรองหลายอย่าง เช่น การย้ายมหาวิทยาลัยไปเรียนที่มหาวิทยาลัยอื่น หรือรอดูว่ามหาวิทยาลัยมีแผนสนับสนุนทางออนไลน์หรือ “Gap Year” หรือไม่ นอกจากนี้ ตามคำแนะนำของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด เขาจะระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่พูดทางออนไลน์และในกลุ่ม หลีกเลี่ยงความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับรัฐบาล จำกัดการเดินทางออกนอกสหรัฐอเมริกาจนกว่าจะสำเร็จการศึกษา พกเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดติดตัวไว้ตลอดเวลา และหลีกเลี่ยงการทำผิดกฎหมาย

ในทำนองเดียวกัน แอล นักศึกษาต่างชาติอีกคนหนึ่ง เล่าว่าขณะนี้เขารู้สึกกังวลใจมาก เนื่องจากรัฐบาลทรัมป์และมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดมีความขัดแย้งกันหลายครั้งเมื่อเร็วๆ นี้ ส่วนแอล เขารู้สึกกังวลเพราะไม่รู้ว่ากฎระเบียบใหม่ (ถ้ามี) จะเปลี่ยนแปลงไปอย่างไร และเขาต้องทำอย่างไร แอล วางแผนที่จะศึกษาค้นคว้าต่อไปตามความคืบหน้าของมหาวิทยาลัย นอกจากนี้ แอล จะจำกัดการเดินทางภายในสหรัฐอเมริกา และระมัดระวังมากขึ้นเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้น

ทั้งคู่ค่อนข้างมั่นใจในความสามารถของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในการปกป้องนักศึกษาและชนะคดี แต่ก็มีแผนสำรองดังที่กล่าวไปแล้วข้างต้น พวกเขากล่าวว่าชุมชนนักศึกษาต่างชาติชาวเวียดนามที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดมีความกระตือรือร้นอย่างมากในการแบ่งปันและให้กำลังใจซึ่งกันและกันเพื่อก้าวผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ หนึ่งในนักศึกษาสองคนเล่าว่า "ในกรณีของนักศึกษาต่างชาติชาวเวียดนามที่กำลังเตรียมตัวเดินทางกลับเข้าสหรัฐอเมริกา พวกเขายังแบ่งกันดูแล หากมีปัญหาในการเข้าประเทศและถูกยึดโทรศัพท์ พวกเขาสามารถติดต่อโรงเรียนและหน่วยงานตัวแทนของเวียดนามในสหรัฐอเมริกาเพื่อขอความช่วยเหลือได้ทันที" นอกจากนี้ นักศึกษาทั้งสองยังแนะนำกันและกันว่าอย่าเพิ่งรีบดำเนินการทันที แต่ให้รอการดำเนินการหลักจากทางโรงเรียน

นักศึกษาชาวเวียดนามคนอื่นๆ ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์เพราะคดีดำเนินไปอย่างรวดเร็วเกินไปและไม่เป็นทางการ คุณจะต้องรอข้อมูลอย่างเป็นทางการจากทางโรงเรียนและอาจารย์

มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดถือเป็นสัญลักษณ์ของการศึกษาของอเมริกาไปทั่วโลก โดยช่วยให้ประเทศอเมริกาสามารถดึงดูดผู้มีความสามารถจากทั่วทุกมุม โลก

ภาพถ่าย: Trong Phuoc

นักเรียนต่างชาติอยู่ในภาวะไม่แน่นอน

ไม่นานหลังจากที่รัฐบาลสหรัฐฯ ประกาศห้าม มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีฮ่องกง (HKUST) ได้ออกประกาศเชิญชวนนักศึกษาต่างชาติที่กำลังศึกษาอยู่หรือได้รับการตอบรับจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดให้เข้าศึกษาที่ HKUST โดยประกาศระบุว่า "ทางมหาวิทยาลัยจะออกประกาศตอบรับแบบไม่มีเงื่อนไข พร้อมขั้นตอนการรับสมัครที่ง่ายขึ้น และการสนับสนุนทางวิชาการเพื่ออำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนผ่านสำหรับนักศึกษาที่สนใจ"

อับดุลลาห์ ชาฮิด เซียล ประธานร่วมสมาคมนักศึกษาฮาร์วาร์ด ซึ่งเป็นชาวปากีสถาน ให้สัมภาษณ์กับ CNN ว่านักศึกษาต่างชาติมีความไม่แน่นอนและ "หวาดกลัวอย่างมาก" เพราะพวกเขาไม่รู้สถานะทางกฎหมายของตนเอง เซียลกล่าวว่านักศึกษาบางคนอายุน้อยเพียงวัยรุ่นก็ต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันนี้ แม้จะอยู่ห่างจากบ้านหลายพันไมล์ “พวกเราหลายคนทำงานหนักมาทั้งชีวิตเพื่อเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยอย่างฮาร์วาร์ด และตอนนี้เราต้องรอดูว่าเราจะต้องย้ายโรงเรียนและเผชิญกับปัญหาเรื่องวีซ่าหรือไม่” คาร์ล โมลเดน นักศึกษาชั้นปีที่ 3 จากออสเตรียกล่าว อาลิด อาเคฟ นักศึกษาปริญญาเอกจากอียิปต์ ให้สัมภาษณ์กับ NBC Boston ว่าภรรยาของเขาถือวีซ่า J2 (โดยปกติจะติดตามคู่สมรสที่ถือวีซ่า J1) และกำลังตั้งครรภ์ ดังนั้นสถานการณ์จึงเป็นเรื่องที่หนักหนาสาหัสสำหรับเขา แต่เขายังคงเชื่อว่าฮาร์วาร์ดจะปกป้องนักศึกษาต่างชาติ

ในบรรดานักศึกษาต่างชาติที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด มีบุคคลสำคัญๆ อยู่บ้าง เช่น เจ้าหญิงเอลิซาเบธ พระชนมายุ 23 พรรษา ว่าที่สมเด็จพระราชินีแห่งเบลเยียม โฆษกพระราชวังเบลเยียม ลอร์ แวนดอร์น กล่าวว่า เจ้าหญิงเพิ่งสำเร็จการศึกษาชั้นปีแรกของหลักสูตรปริญญาโทสาขานโยบายสาธารณะ ระยะเวลา 2 ปี และทางราชวงศ์กำลังสอบสวนสถานการณ์เกี่ยวกับการศึกษาต่อของพระองค์

จดหมายจากสำนักงานสนับสนุนนักศึกษาต่างชาติ มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด

ภาพ: DU

มีสถานการณ์เดียวกันนี้เกิดขึ้นกับมหาวิทยาลัยอื่น ๆ หรือไม่?

ในจดหมายอีกฉบับถึงนักศึกษา อธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดกล่าวว่าการตัดสินใจของรัฐบาลสหรัฐฯ "ไม่ชอบด้วยกฎหมายและไม่มีเหตุผล" และ "คุกคามอนาคต" ของนักศึกษาและนักวิชาการฮาร์วาร์ดหลายพันคน เขายังกล่าวอีกว่าการตัดสินใจครั้งนี้ควรเป็นคำเตือนสำหรับนักศึกษาต่างชาติอีกนับไม่ถ้วนในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยทั่วประเทศที่ "เดินทางมาสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษาต่อและบรรลุความฝัน" คำถามคือสถานการณ์เดียวกันนี้จะเกิดขึ้นกับมหาวิทยาลัยอื่นๆ หรือไม่

แซลลี คอร์นบลูธ อธิการบดีสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ (MIT) ได้เขียนแถลงการณ์บนเว็บไซต์ของ MIT โดยระบุว่าการกระทำของรัฐบาลกลาง "ทำลายล้างความเป็นเลิศ ความเปิดกว้าง และความคิดสร้างสรรค์ของชาวอเมริกัน นี่เป็นช่วงเวลาที่น่าตกใจ" นอกจากนี้ เวนดี เฮนเซล อธิการบดีมหาวิทยาลัยฮาวาย ได้เขียนจดหมายถึงนักศึกษาและเจ้าหน้าที่ว่า การที่รัฐบาลทรัมป์เพิกถอนการรับนักศึกษาต่างชาติของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด "ส่งผลกระทบต่อระบบการศึกษาระดับอุดมศึกษา (และระดับบัณฑิตศึกษา) ของอเมริกาทั้งหมด"

ดังนั้น นายจอห์น ออเบรย์ ดักลาส นักวิจัยอาวุโสจากศูนย์การศึกษาระดับอุดมศึกษา มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ จึงให้ความเห็นว่า แม้ว่ามหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดจะตกเป็นเหยื่อของเหตุการณ์ครั้งนี้ แต่ถือเป็นคำเตือนที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนจากรัฐบาลกลางที่จะส่งผลกระทบต่ออำนาจปกครองตนเองของมหาวิทยาลัยหลักๆ ทั้งหมดในสหรัฐฯ

นักเรียนต่างชาติมีส่วนสนับสนุนเงินหลายพันล้านดอลลาร์ให้กับเศรษฐกิจสหรัฐฯ

รายงาน Open Doors 2024 เกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนทางการศึกษาระหว่างประเทศได้ประกาศว่าจำนวนนักศึกษาต่างชาติทั้งหมดในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยของสหรัฐอเมริกาได้แตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่มากกว่า 1.1 ล้านคนในปี 2023 และ 2024 ซึ่งเพิ่มขึ้นร้อยละ 7 เมื่อเทียบกับปีการศึกษาที่ผ่านมา

นักเรียนต่างชาติไม่เพียงแต่ทุ่มเทความสามารถทางวิชาการและกีฬาให้กับโรงเรียนของตนเท่านั้น แต่ยังสร้างเม็ดเงินหลายพันล้านดอลลาร์สหรัฐให้กับเศรษฐกิจทั่วสหรัฐอเมริกาอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จากข้อมูลของสมาคมนักการศึกษานานาชาติ (NAFSA) ระบุว่า นักศึกษาต่างชาติ 1.1 ล้านคนในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยของสหรัฐอเมริกา ได้มีส่วนสนับสนุนเศรษฐกิจสหรัฐฯ เป็นมูลค่า 43.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปีการศึกษา 2566-2567 และสนับสนุนการจ้างงานมากกว่า 378,000 ตำแหน่ง คุณแฟนตา ออว์ ซีอีโอของ NAFSA กล่าวถึงการสนับสนุนเหล่านี้ว่า "มีความสำคัญและหลากหลาย"

ที่มา: https://thanhnien.vn/sinh-vien-viet-nam-tai-harvard-hoang-mang-chuan-bi-phuong-an-du-phong-185250526103603259.htm