แมวสิงโตในฮอปทัน: “ส่งต่อ” ความรักแห่งมรดก - หนังสือพิมพ์และสถานีวิทยุโทรทัศน์ลางซอน

- “ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ชมรมเต้นรำสิงโตและแมวแห่งหมู่บ้านฮอปทันได้กลายมาเป็นจุดสว่างในงานอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมในตำบลเจียกั๊ต เขตกาวล็อค การสอนเต้นรำสิงโตและแมวแบบดั้งเดิมของสมาชิกชมรมอย่างแข็งขันได้มีส่วนช่วย “เติมเชื้อเพลิง” ให้กับความหลงใหล ปลุกความภาคภูมิใจและความตระหนักรู้ในการอนุรักษ์มรดกสำหรับคนรุ่นใหม่” - นางสาวเหงียน ถิ หง รองประธานคณะกรรมการประชาชนของตำบลเจียกั๊ต กล่าวประเมิน

ศิลปินผู้มีคุณธรรม น้องวันเฮียน สมาชิกชมรมเต้นรำสิงโตและแมวประจำหมู่บ้านฮอปทัน สอนทักษะการเต้นรำให้กับนักเรียนในชุมชน

ฉันมีโอกาสเข้าร่วมชั้นเรียน Lion and Cat Dance ที่โรงเรียนประถมและมัธยม Nguyen Ba Ngoc ชุมชน Gia Cat เมื่อปลายเดือนมกราคม 2025 ในสนามโรงเรียน นักเรียนต่างจดจ่ออยู่กับการเรียนรู้การเคลื่อนไหวแต่ละท่าตามเสียงกลอง ฉาบ และฉาบ (เครื่องดนตรีที่ใช้ในการแสดงสิงโตและแมว) Ha Xuan Hiep ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7A2 โรงเรียนประถมและมัธยม Nguyen Ba Ngoc กล่าวว่า ฉันเรียนรู้พื้นฐานของการเต้นรำสิงโตและแมวตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ตอนนี้ฉันอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 แล้ว ฉันยังคงได้รับคำแนะนำจากผู้ชายและผู้หญิงในชมรม Lion and Cat Dance ของหมู่บ้าน Hop Tan ในการเต้นรำอีกมากมาย เช่น การเต้นรำตามเทศกาล การเต้นรำศิลปะการป้องกันตัวแบบมือเปล่า การเต้นรำไม้เดียว การเต้นรำสามง่าม... ฉันได้รับคำแนะนำอย่างพิถีพิถัน ตั้งแต่การขยับเท้า การแกว่งแขน ไปจนถึงความหมายของการเคลื่อนไหว

ชั้นเรียนเชิดสิงโตข้างต้นเป็นเพียงชั้นเรียนหนึ่งในหลาย ๆ ชั้นเรียนที่สมาชิกชมรมเชิดสิงโตหมู่บ้านฮอปทันจัดขึ้น

เป็นที่ทราบกันดีว่าทีมเชิดสิงโตของหมู่บ้านฮอปทันก่อตั้งขึ้นในปี 2005 และในปี 2023 ทีมได้พัฒนาเป็นชมรมเชิดสิงโตที่มีสมาชิก 22 คน อายุระหว่าง 7 ถึง 60 ปี นายนง วัน ได ประธานชมรมกล่าวว่า ชมรมมีสมาชิกคือศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ นง วัน เฮียน ซึ่งมีประสบการณ์เกือบ 20 ปี เขาเป็นผู้ชำนาญเทคนิคและลักษณะเฉพาะของเชิดสิงโตแบบดั้งเดิม รวมถึงวิธีใช้เครื่องมือที่เกี่ยวข้องกับการผลิต เช่น ตรีศูล ไม้ มีด ศิลปินไม่เพียงแต่สอนสมาชิกของชมรมอย่างจริงใจเท่านั้น แต่ยังสอนนักเรียนในชุมชนอื่นๆ ในจังหวัดอีกด้วย

ภายใต้การชี้นำของ Nong Van Hien ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น สมาชิกชมรมไม่เพียงแต่รักษาคุณลักษณะเฉพาะของการเต้นรำเท่านั้น แต่ยังสอนการเต้นรำให้กับคนรุ่นใหม่ด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตั้งแต่ปลายปี 2024 เป็นต้นมา สมาชิกชมรมได้ไปที่โรงเรียนในชุมชนเพื่อแนะนำนักเรียนให้รู้จักกับการเต้นรำสิงโต-แมว จึงค่อยๆ ก่อตัวเป็นขบวนการเต้นรำสิงโต-แมวในโรงเรียน

นอกจากการสอนเต้นรำแล้ว สโมสรยังมีส่วนร่วมในการแลกเปลี่ยนและการแสดงในงานวัฒนธรรม เทศกาล การแข่งขัน การเชิดสิงโต และการแสดงศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิมที่จัดโดยเขตและจังหวัดเป็นประจำ โดยปกติ สโมสรได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับ 3 ในการแข่งขันเชิดสิงโตของกลุ่มชาติพันธุ์เตยและนุงในจังหวัด ลางซอน ในปี 2565 ได้รับรางวัลรองชนะเลิศและรางวัลเฉพาะเรื่องสำหรับผู้เข้าแข่งขันที่อายุน้อยที่สุดในการแข่งขันเชิดสิงโตของกลุ่มชาติพันธุ์เตยและนุงในจังหวัดลางซอนครั้งที่ 2 ในปี 2567...

ในช่วงกลางเดือนเมษายน 2025 กรมการ ฝึกกายภาพและกีฬา กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้เลือกสโมสรแห่งนี้เป็นสถานที่วิจัย นาย Tran Viet นักศิลปะการต่อสู้ระดับนานาชาติ หัวหน้าสำนักงานสหพันธ์ศิลปะการต่อสู้แบบดั้งเดิมของเวียดนาม กล่าวว่า จากกระบวนการสำรวจและวิจัยศิลปะการต่อสู้แมว-สิงโตของกลุ่มชาติพันธุ์ Tay Nung ในจังหวัด Lang Son โดยเฉพาะการสำรวจที่ Cat Lion Dance Club ในหมู่บ้าน Hop Tan ฉันพบว่าการเต้นรำแมว-สิงโตและมวยไทยมีลักษณะเฉพาะและโดดเด่นหลายประการ ดังนั้น เราจึงเลือก Cat Lion Dance Club ในหมู่บ้าน Hop Tan เป็นสถานที่จัดการฝึกอบรม การแสดง และพัฒนาเอกสารเกี่ยวกับเทคนิคพื้นฐาน วิธีจัดการแข่งขันศิลปะการต่อสู้แมว-สิงโตและมวยไทย จัดหลักสูตรฝึกอบรมเพื่อพัฒนาทักษะอาชีพ เป็นต้น

Nong Van Hien ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น ซึ่งเป็นสมาชิกของสโมสร กล่าวว่า ในอนาคตอันใกล้นี้ เราจะยังคงฝึกอบรมสมาชิกรุ่นเยาว์ที่มีความสามารถและทุ่มเทให้กลายเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งและดำเนินอาชีพครูต่อไป ในเวลาเดียวกัน เราจะยังคงประสานงานกับโรงเรียนในท้องถิ่นเพื่อจัดตั้งและรักษาทีมและกลุ่มเต้นรำสิงโตและแมว

ด้วยความกระตือรือร้นของสมาชิกชมรม เรามั่นใจว่าเปลวไฟสิงโตและศิลปะการเต้นรำแมวในหมู่บ้านฮอปทันจะส่องสว่างตลอดไป มีส่วนช่วยเสริมสร้างภาพลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่มีสีสันของหมู่บ้านลางซอนให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

ที่มา: https://baolangson.vn/cau-lac-bo-mua-su-tu-meo-thon-hop-tan-noi-tiep-lua-tinh-yeu-di-san-5044806.html