บ่นเรื่องต้นไม้มรดก

ฉันคือบุคคลที่ได้รับมอบหมายจากสมาคมบอนไซประจำจังหวัดให้จัดเตรียมเอกสารเกี่ยวกับต้นไม้เก่าแก่กว่าร้อยปีในลองอัน เพื่อเป็นเกียรติแก่ต้นไม้มรดก (CDS) ของเวียดนาม โดยผ่านการตรวจสอบและตัดสินใจให้ได้รับการยอมรับจากสมาคมเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมของเวียดนาม ทราบกันดีว่าผู้ก่อตั้งสมาคมแห่งนี้เป็น นักวิทยาศาสตร์ ชื่อดังซึ่งใช้ชีวิตช่วงเยาว์วัยด้วยการสะพายเป้ติดตามหน่วยทหารที่เดินทัพผ่านป่าตั้งแต่ขั้วโลกเหนือ ที่ราบสูงตอนกลาง ไปจนถึงขั้วโลกใต้... ทำการวิจัยทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับสัตว์ พืช และป่าไม้ ท่ามกลางระเบิดและกระสุนปืนที่ตกลงมา นั่นคือศาสตราจารย์ ดร. Dang Huy Huynh ชาวเวียดนามคนแรกที่ได้รับรางวัลฮีโร่แห่งความหลากหลายทางชีวภาพจากทั่วโลก แม้ว่าเขาจะมีอายุถึง 90 ปีแล้ว แต่เขาก็ยังคงทำวิจัยทางวิทยาศาสตร์อย่างขยันขันแข็ง ศาสตราจารย์ ดร. ดัง ฮุย ฮุยห์ เป็นประธานสภา CDS รองประธานสมาคมเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมเวียดนาม และได้รับรางวัลโฮจิมินห์ 2 ครั้ง

หลายๆ คนยังคงสงสัยเกี่ยวกับความหมายของ CDS ดังนั้นนี่คือเรื่องราวบางส่วนเกี่ยวกับ CDS เวียดนาม ทุกคนทราบดีว่ามรดกเป็นทรัพย์สินและมรดกที่ทิ้งไว้โดยคนสมัยโบราณ CDS คือต้นไม้ที่มีอายุมากกว่าร้อยปี ตอบสนองเกณฑ์ด้านความสูง ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม จิตวิญญาณ ... ที่ได้รับการตรวจสอบและรับรองโดยสมาคมเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมแห่งเวียดนามใน กรุงฮานอย โดยมีสภานักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง

ก่อนหน้านี้ นักวิชาการ Vuong Hong Sen มีชื่อเสียงในด้านการสะสมของเก่า โดยมีของเก่าหายากนับร้อยชิ้น มูลค่าหลายล้านดอลลาร์ แต่แม้แต่คุณ Vuong เองก็ยังต้องการและไม่ยอมขายของเก่าเหล่านั้น ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาก็ได้เขียนจดหมายบริจาคของโบราณทั้งหมดของเขาให้กับรัฐบาลเพื่อนำไปจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ คุณ Vuong เป็นผู้เขียนบทความเชิงวิชาการเกี่ยวกับของเก่าหลายเล่ม หนังสือ Antique Collection ของเขาโด่งดังมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาได้เขียนเกี่ยวกับต้นไม้โบราณในไซง่อนโดยระบุถึงแหล่งกำเนิดและที่อยู่ของต้นไม้แต่ละต้น ว่าเข้ามาที่ไหน โดยใคร เมื่อใด... ตลอดจนลักษณะเฉพาะและคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของต้นไม้โบราณแต่ละต้นซึ่งเขาได้มีชีวิตอยู่มาเกือบศตวรรษและเข้าใจมา

อ่าน Green Relics ในนิตยสารประวัติศาสตร์ Xua & Nay (กุมภาพันธ์ 1997) เกี่ยวกับต้นไม้โบราณจากยุคทังลอง - ด่งโด - ฮานอย พร้อมรูปถ่ายที่เก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ในฝรั่งเศส ซึ่งรวมถึงต้นไทรที่อยู่ติดกับสะพานเดอะฮุก (ทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม ฮานอย) ซึ่งถ่ายโดยแพทย์ Hocquard ในปี 1884 เมื่อต้นไม้ยังเขียวขจีอยู่ แต่ปัจจุบันต้นไม้ได้สูญเสียความแข็งแรงไปแล้ว โดย "แบก" อายุนับพันปีไว้บนลำต้น หรือต้นไทรบนเรือข้ามฟากไปวัดเฮือง ถ่ายภาพโดย Pierre Gourou เมื่อกว่าศตวรรษก่อน ต้นไม้ต้นนี้ยังคงมีชีวิตชีวาอย่างแข็งแรง และ ต้นไทร อายุกว่าร้อยปีที่ "ยืนหยัดผ่านการทดสอบของกาลเวลา" ยังคงบานสะพรั่งด้วยดอกไม้สีเหลืองบริสุทธิ์และสีขาว ส่งกลิ่นหอมหวาน ภายในป้อมปราการเว้ มีต้นไทรโบราณจำนวนมากที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมวัดและสุสานของชาวเว้ ต้นไม้แต่ละต้นมีลำตัวที่บิดเบี้ยวและยืดหยุ่นได้ซึ่งมีรูปร่างที่แม้แต่ศิลปินบอนไซที่มีทักษะสูงก็ไม่สามารถสร้างได้

ซัวและนายยังได้กล่าวถึงเรื่องราวของต้นไทรอายุพันปีที่ตั้งอยู่หน้าอาศรมหมีจาวบนโบราณสถานโกโลอาซึ่งเป็นเมืองหลวงแห่งแรกของประเทศเราในช่วงยุคเอาหลัก อันเซืองเวือง ในปีพ.ศ.2532 ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน ต้นไม้ยังคงเขียวชอุ่ม แต่ส่วนกลางของต้นไม้กลับมีปลวกกิน สี่ปีต่อมา ต้นไทรพันปีทั้งต้นก็เน่าและเหี่ยวเฉาไปหมด ในปีพ.ศ.2538 ชาวบ้านได้สร้างโครงระแนงรองรับ แล้วใช้ต้นไม้เล็กๆ คอยเบียดเบียนต้นไม้เก่า โดยรดน้ำทุกวันเพื่อกระตุ้นการเจริญเติบโต แต่สายเกินไปแล้ว ไม่มีทางที่จะช่วยมันไว้ได้

เซว่และนายเตือนว่า บ้านเรือนส่วนกลาง วัด เจดีย์ สุสาน และจุดชมวิวต่างๆ ในประเทศของเราส่วนใหญ่มีความเกี่ยวข้องกับต้นไทร ต้นโพธิ์ ต้นสน ต้นสี เกา ต้นม่วม ต้นลองกอง ต้นที... ต้นไม้โบราณ สร้างความสมดุลอย่างกลมกลืนกับสถาปัตยกรรมโบราณ หากสถาปัตยกรรมโบราณสูญหายไป อิฐและกระเบื้องเก่าๆ ก็ยังสามารถบูรณะขึ้นมาใหม่เป็นงานสถาปัตยกรรมเก่าได้ แต่หากต้นไม้โบราณสูญหายไป พวกมันก็จะสูญหายไปตลอดกาล ทิ้งช่องว่างไว้ในความทรงจำของชุมชนและสังคม...

เมื่ออ่านรายงาน "กอบกู้ต้นไม้ร้อยปีในเว้" อีกครั้ง (Tuoi Tre - 1 กุมภาพันธ์ 2564) เกี่ยวกับกระบวนการฟื้นคืนชีพต้นไม้พะยูนร้อยปีในป้อมปราการ - เว้ ซึ่งถูกพายุลูกที่ 13 พัดโค่นในปี 2563 จนรากทั้งหมดลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า เลขาธิการคณะกรรมการพรรคการเมืองเว้ได้โพสต์ข่าวออนไลน์แสดงความเสียใจที่ต้นไม้โบราณต้นนี้สามารถรอดพ้นจากพายุลูกที่ 13 มาได้นับร้อยครั้งและยังคงยืนหยัดอยู่ได้ จนกระทั่งพายุลูกที่ 13 ในปี 2563 ที่ต้นไม้ล้มลง ทำให้ชาวเว้จำนวนมากเดินทางมาเยี่ยมชม โดยทุกคนเรียกต้นไม้โบราณต้นนี้ว่า "ชายชรา 13" ด้วยความเสียใจอย่างสุดซึ้ง พวกเขาเล่าความทรงจำต่างๆ เกี่ยวกับชีวิตของต้นไม้ ผู้คน และหมู่บ้านให้กันฟัง โดยหวังว่า “คุณลุง 13” จะกลับมามีชีวิตอีกครั้ง เชิญผู้เชี่ยวชาญหลายคนมาช่วยชีวิต "เด็กอายุ 13 ปี" วันที่ 16 พฤศจิกายน 2563 ขณะกำลังยก "ชายชรา 13" ขึ้นสูงประมาณ 3 เมตร เพื่อย้ายไปยังหลุมปลูก จู่ๆ สายเครนก็ขาด "ชายชรา 13" ตกลงพื้น ทำให้ทุกคนหน้าซีดและนึกถึงเรื่องจิตวิญญาณ เพราะเครนรับน้ำหนักได้ 50 ตัน และสายเครนที่คำนวณได้ก็เกินน้ำหนักของต้นไม้ ทีมงานก่อสร้างจึงรีบวิ่งไปซื้อธูปเทียนมาจุดประทีปขอพร... หลังจากใช้เวลา 2 เดือนในการปักหลักปักฐานในหลุมปลูกด้วยวิธีการทางวิทยาศาสตร์ ต้นไม้โบราณต้นนี้จึงฟื้นขึ้นมา แตกหน่อใหญ่และมีพลังชีวิตอย่างน่าอัศจรรย์ ทำให้ผู้คนในบริเวณนั้นต่างพากันเดินทางมาชม "ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์" นี้ทุกวันด้วยความรู้สึกที่เปี่ยมล้น...

จู่ๆ ก็นึกถึงเรื่องราวของต้นโกงกางโบราณอายุกว่า 300 ปี ริมฝั่งแม่น้ำ Vam Co Dong ใกล้วัด Ong Ban Quy (ตำบล Nhat Ninh อำเภอ Tan Tru) ตามคำบอกเล่าของพยาน ในระหว่างการต่อต้านฝรั่งเศสและอเมริกา ที่นี่เป็นสถานที่ซ่อนอาวุธ สถานีประสานงาน และจุดกองโจรที่ตั้งอยู่บนลำต้นไม้ที่ใหญ่กว่ายุ้งข้าวสองเท่า ซึ่งเต็มไปด้วยปลวกที่ไม่อาจซ่อมแซมได้ เมื่อสิ้นสุดทศวรรษ 1980 ของศตวรรษที่ 20 ต้นโกงกางแม่ก็เหี่ยวเฉาและตายไป จากนั้นก็ถูกถอนรากถอนโคนและล้มลง เหลือเพียงต้นโกงกางอ่อนๆ กลุ่มหนึ่งไว้ ไม่ชัดเจนว่าตอนนี้เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา

หนังสือพิมพ์Thanh Nien รายงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า ในจังหวัดกวางงาย มีต้นนุ่นอายุกว่า 200 ปี ซึ่งคนในท้องถิ่นถือว่าเป็นสมบัติล้ำค่า เนื่องจากเมื่อปี 2473 เคยปรากฏธงค้อนเคียวบนต้นไม้ต้นนี้เพื่อเป็นสัญลักษณ์ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม สหภาพเยาวชนจังหวัดกวางงายได้ระดมกำลังเป็นประจำเพื่อดูแลและฟื้นฟูเอกสาร CDS ในท้องถิ่น

ต้นไทรโบราณในหมู่บ้านบิ่ญเตย อำเภอตานตรู

รูปปั้นเสือใต้ต้นไทรโบราณในหมู่บ้านบิ่ญเตย อำเภอตานตรู

เมื่อไม่นานมานี้ เราได้ไปที่หมู่บ้าน Binh Tay ตำบล Tan Binh อำเภอ Tan Tru เพื่อสร้างไฟล์ CDS สำหรับต้นไทรบนคลอง Cau Tram ที่ไหลลงสู่ปากแม่น้ำ Nhut Tao เราวัดตามข้อกำหนดของ CDS: ฐาน - 1.3 เมตรจากพื้นดิน - เส้นรอบวง 13.5 เมตร รากรองมี 2 รากทางด้านซ้ายและขวา แต่ละรากมีขนาดใหญ่เกินกว่าคนจะกอดได้ บนเรือนยอดมีกิ่งก้านแผ่กว้างจำนวนมาก ทรงพุ่มมีเส้นผ่านศูนย์กลางมากกว่า 30ม. ตรงกลางเรือนยอดมีกิ่งก้าน 2 กิ่งโค้งคล้ายมังกร 2 ตัว ฐานด้านหนึ่งประดิษฐานรูปเสือ อีกด้านหนึ่งเป็นแท่นบูชาพระพุทธกวนอิม พื้นที่รอบฐานเต็มไปด้วยวัดต่างๆ มากมาย “วัดบาดังมี” (ไม่ทราบที่มา)

ต้นป็อปลาร์ที่บ้านชุมชนบิ่ญเยนดง หมู่ที่ 4 เมืองตานอัน

และต้นไม้โบราณประจำบ้านหมู่ที่ 4 ตำบลบิ่ญเยนดง เมืองตันอัน เรียกชั่วคราวว่า ต้นป็อปลาร์ ตามคำอธิบายของบ้านส่วนกลางหลังนี้ ต้นไทรที่เคยมีเมื่อ 60-70 ปีก่อนนั้นเป็นต้นป็อปลาร์จากที่ไหนสักแห่งได้แทงเข้าไปในรูของต้นไทร แล้วหยั่งรากลงในพื้นดิน และเมื่อต้นไทรเติบโตขึ้น ต้นไทรและต้นป็อปลาร์ทั้งสองต้นก็เกาะติดกันจนกลายเป็นต้นไม้โบราณที่สง่างามพิงกับหลังคาของบ้านส่วนกลาง สูงจากพื้นประมาณ 3 เมตร แบ่งเป็น 2 ยอด ฝั่งซ้ายเป็นยอดป็อปลาร์ที่สูงกว่า ฝั่งขวาเป็นยอดป็อปลาร์ที่ต่ำกว่า ทั้งสองยอดพิงกับหลังคาบ้านส่วนกลางและอยู่อาศัยอย่างสงบสุข

ติดต่อกับโพเฮียน จังหวัดหุ่งเยน มีต้นไทรโบราณขนาดใหญ่มาก 2 ต้น ด้านบนมีกิ่งต้นไทรทอดยาวข้ามต้นไม้ 2 ต้นเหมือนเป็นสะพาน บนนั้นมีต้นไทรและต้นไทรขึ้นอยู่ด้วย ดูแปลกประหลาดมาก คนทั่วไปเรียกต้นนี้ว่า ต้นไทร

ข้างบนนี้เป็นข้อมูลเล็กน้อยเกี่ยวกับ CDS ซึ่งเป็นพยานทางประวัติศาสตร์ที่สืบทอดกันมาหลายชั่วรุ่น เช่น ต้นไม้เงินที่วัดเทียนโก (เมืองเวียดตรี จังหวัดฟูเถา) ซึ่งนักวิทยาศาสตร์ระบุว่ามีอายุมากกว่า 2,200 ปี ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ดินแดนของกษัตริย์หุ่ง หรือต้นมะเกลือ 9 ต้นได้รับการรับรองให้เป็น CDS ของเวียดนามในโอกาสครบรอบ 1,000 ปีของแม่น้ำทังลอง - ฮานอยในเดือนตุลาคม 2553 หวังว่าต้นไม้โบราณที่เพิ่งค้นพบ 2 ต้นนี้จะได้รับการยกย่องให้เป็น CDS ของเวียดนาม ทำให้จำนวน CDS ของเวียดนามในจังหวัดลองอันเพิ่มขึ้นจาก 23 ต้นในปัจจุบันเป็น 25 ต้น

กวางห่าว

ลิงค์ที่มา