การอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกของลูกชายแม่

มรดกทางวัฒนธรรมโลก My Son มองจากด้านบน

กว่า 25 ปีนับตั้งแต่ได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลก ด้วยกลยุทธ์การอนุรักษ์ที่ถูกต้อง ปราสาทหมีซอนได้กลายเป็นต้นแบบในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดก สมควรที่จะเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และสถาปัตยกรรมที่ล้ำค่าของมนุษยชาติ

แบบจำลองในการทำงานอนุรักษ์

สร้างขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 4 จนถึงศตวรรษที่ 13 โดยมีงานสถาปัตยกรรมของวัดและหอคอยมากกว่า 70 ชิ้น มรดกหมู่บ้านหมีซอนเป็นกลุ่มสถาปัตยกรรมที่ทรงคุณค่าสูงสุดด้านประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมเชิงศิลปะของอารยธรรมจามปาที่เคยเจริญรุ่งเรืองในประวัติศาสตร์ แม้ว่าจะได้รับความเสียหายอย่างหนักจากกาลเวลาและสงคราม แต่สิ่งที่เหลืออยู่ในเมืองหมีซอนยังคงมีบทบาทสำคัญในมรดกทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สถาปัตยกรรม และศิลปะของโลก

ในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา ด้วยการสนับสนุนและความร่วมมืออย่างกว้างขวางกับองค์กรระหว่างประเทศและหน่วยงานในประเทศ เช่น UNESCO, JICA (ญี่ปุ่น), มูลนิธิ Lerici (อิตาลี), สถาบัน ASI (อินเดีย); รัฐบาล อิตาลี อินเดีย โปแลนด์ สถาบันอนุรักษ์โบราณสถาน สถาบันโบราณคดี กรมมรดกวัฒนธรรม… สถาปัตยกรรมของวัดและหอคอยในหมู่บ้านหมีซอนส่วนใหญ่ได้รับการอนุรักษ์และบูรณะอย่างดี ตัวอย่างทั่วไปคือโครงการความร่วมมือไตรภาคี UNESCO-เวียดนาม-อิตาลีในการเสริมสร้างการป้องกันการเสื่อมโทรมและค่อยๆ ปรับเปลี่ยนสถานะเดิมของกลุ่มหอ G โครงการขุดค้นทางโบราณคดีลำห้วยเข้ โครงการบูรณะอาคาร E7; โครงการอนุรักษ์และบูรณะกลุ่มหอคอย K, H, A ภายใต้โครงการอินเดีย... มีส่วนช่วยอย่างมากในการฟื้นฟูระบบสถาปัตยกรรมวัดหมีเซิน หลังจากถูกละเลยมานานหลายร้อยปี

ที่น่าสังเกตคือ โครงการอนุรักษ์และบูรณะกลุ่มหอคอย K, H และ A ภายใต้โครงการอินเดีย ซึ่งดำเนินการระหว่างปี 2559-2565 ได้บรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญในด้านการบูรณะ การขุดค้น และโบราณคดี รวมถึงสถาปัตยกรรม A1 - ผลงานชิ้นเอก "หมี่เซิน" สูง 24 ม. ได้รับการบูรณะให้กลับสู่รูปลักษณ์เดิม ในระหว่างขั้นตอนการดำเนินการ ได้มีการค้นพบโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าจำนวน 734 ชิ้น โดยแท่นบูชา My Son A10 ได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติของชาติในปี 2022 นายเหงียน กง เคียต ผู้อำนวยการคณะกรรมการจัดการมรดกทางวัฒนธรรม My Son กล่าวว่ากระบวนการดำเนินการมีส่วนช่วยปรับปรุงการจัดการและศักยภาพทางวิชาชีพของเจ้าหน้าที่ สร้างเงื่อนไขสำหรับการสร้างและก่อตัวเป็นแรงงานที่มีทักษะสำหรับการอนุรักษ์โบราณวัตถุ การแล้วเสร็จของการบูรณะและตกแต่งหอคอยทั้งสามแห่ง K, H และ A ไม่เพียงแต่ช่วยแก้ไขความเสียหายและการเสื่อมสภาพของพระธาตุเท่านั้น แต่ยังช่วยบูรณะและปรับปรุงพื้นที่สถาปัตยกรรมของวัดหมีเซินอีกด้วย ความช่วยเหลือและความร่วมมือจากองค์กรในและต่างประเทศถือเป็นตัวอย่างในการอนุรักษ์วัดของชาวจาม โดยเฉพาะวัสดุอิฐโบราณของชาวจาม

นายเหงียน ถันห์ ฮ่อง ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดกวางนาม ประเมินว่าในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา การจัดการและอนุรักษ์มรดกหมู่บ้านหมีเซินได้บรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญอย่างยิ่ง พื้นฐานทางกฎหมายเพื่อการอนุรักษ์ลูกชายของฉันได้รับการเสริมสร้างให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น การแทรกแซงโดยตรงผ่านการบูรณะและตกแต่งช่วยให้สถาปัตยกรรมของโบราณสถานค่อยๆ หลุดพ้นจากสภาพทรุดโทรมและเข้าสู่ระยะที่มั่นคงและยั่งยืน กระบวนการความร่วมมือได้สร้างพื้นฐานและประสบการณ์ที่มีคุณค่าในการบริหารจัดการ อนุรักษ์ และบูรณะโบราณสถานสถาปัตยกรรมของจามโดยทั่วไป และปราสาทหมีซอนโดยเฉพาะ

การส่งเสริมคุณค่าด้านมรดก

ในปีพ.ศ.2522 วัดหมีเซินถูกจัดอันดับให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ ในปีพ.ศ.2552 ได้รับการยกย่องให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษ เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ.2542 องค์การ UNESCO ได้ยอมรับให้ภูเขาหมีซอนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลกอย่างเป็นทางการ ปัจจุบันเป็น 1 ใน 8 มรดกทางวัฒนธรรมโลกของเวียดนาม

ควบคู่ไปกับการอนุรักษ์ การส่งเสริมคุณค่ามรดกของหมู่บ้านหมีซอนยังประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นด้วยผลลัพธ์ที่สำคัญตั้งแต่การลงทุนด้านโครงสร้างพื้นฐานไปจนถึงการสร้างผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยว การดึงดูดนักท่องเที่ยว และการพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชน หากย้อนกลับไป 20 ปีก่อน มีนักท่องเที่ยวไปเยือนเกาะหมีซอนเพียงไม่กี่ร้อยคนต่อปี แต่ปัจจุบันมีมากกว่า 450,000 คนแล้ว ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อัตราการเติบโตเฉลี่ยอยู่ที่มากกว่า 10% ฐานนักท่องเที่ยวขยายตัว และตลาดมีความหลากหลายมากขึ้น ในปี 2567 นักท่องเที่ยวเยือนเกาะหมีซอนจะเติบโตเพิ่มขึ้นมากกว่า 21% รายได้จากบริการด้านการท่องเที่ยวทะลุ 7 หมื่นล้านดอง

นาย Phan Xuan Canh ประธานคณะกรรมการประชาชนเขต Duy Xuyen กล่าวว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา งานด้านการจัดการ ปกป้อง และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุในกลุ่มวัด My Son ได้รับความสนใจและคำแนะนำจากกระทรวงและสาขาต่างๆ ส่วนกลางมาโดยตลอด โดยเฉพาะกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กรมมรดกวัฒนธรรม สถาบันอนุรักษ์โบราณสถาน และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในสังกัดกระทรวง จำนวนนักท่องเที่ยวที่เกินเป้าหมายประจำปีเสมอๆ ส่งผลให้เศรษฐกิจและสังคมในท้องถิ่นได้รับการพัฒนา เพิ่มรายรับงบประมาณ พร้อมกันนั้นยังทำให้บุคลากร ข้าราชการ และคนงานมีชีวิตความเป็นอยู่และรายได้ที่มั่นคงอีกด้วย โดยการปรับปรุงชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณ การดำเนินการตามนโยบายสวัสดิการและความมั่นคงทางสังคม และการลงทุนกลับคืนในการทำงานอนุรักษ์มรดก

นอกจากความใส่ใจต่อวัฒนธรรมทางวัตถุแล้ว ท้องถิ่นยังรักษา รักษา และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อีกด้วย นอกเหนือจากการลงทุน ค้นคว้า และเสริมสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกทางวิทยาศาสตร์อย่างต่อเนื่องเพื่ออนุรักษ์และดูแลรักษาวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในดินแดนอันเป็นสัญลักษณ์แห่งวัฒนธรรมจามแล้ว งานส่งเสริมคุณค่าพื้นบ้านของชาวจามยังได้รับการเอาใจใส่เป็นประจำอีกด้วย ในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา คุณค่าที่โดดเด่นที่สุดของงานอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ คือความสำเร็จในการสร้างแบรนด์การเต้นรำ My Son Cham หน่วยงานยังจัดและพัฒนาโปรแกรมศิลปะเพื่อรองรับงานกิจกรรมและเทศกาลต่างๆ เช่น งาน My Son Night อันมหัศจรรย์ การเดินทางแห่งมรดก 1, 2, 3; โครงการเทศกาลฤดูใบไม้ผลิโดยหอคอยโบราณ เทศกาลมรดก วันครบรอบ 5, 10, 15, 20 และ 25 ปีของการได้รับการยกย่องจาก UNESCO... สร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวและงานทางวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ

คณะกรรมการพรรคและรัฐบาลของจังหวัดกวางนามและเขตซุยเซวียนได้ออกมติ โครงการ และแผนในการดำเนินงานอย่างมีประสิทธิผลในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกของหมู่บ้านหมีเซินด้วยวิสัยทัศน์ระยะกลางและระยะยาว อำนวยความสะดวกในการพัฒนาการอนุรักษ์และการท่องเที่ยวในหมู่บ้านหมีซอน ตามที่ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดกวางนาม นายเหงียน ถัน ฮ่อง กล่าวว่า งานส่งเสริมคุณค่ามรดกด้วยผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่ชัดเจนนั้น ยืนยันให้แบรนด์และจุดหมายปลายทางด้านมรดกของเกาะหมีเซินอยู่บนแผนที่การท่องเที่ยวของกวางนามและเวียดนามตอนกลาง และยังสามารถขยายไปยังพื้นที่ใกล้เคียงได้อีกด้วย อันจะช่วยแก้ไขปัญหาการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกไปพร้อมๆ กับการยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้คน โดยเฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่มรดกได้อย่างกลมกลืน ประชาชนมีความรับผิดชอบต่อมรดกเพิ่มมากขึ้น ส่งผลให้มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในท้องถิ่นและเพิ่มรายได้งบประมาณ

ที่มา: https://nhandan.vn/bao-ton-va-phat-huy-di-san-my-son-post871246.html