เช้าวันหนึ่งในฤดูใบไม้ร่วงอันแสนอบอุ่น เราได้พบกับอาจารย์เล อัน นา ที่ร้านกาแฟเล็กๆ ใจกลาง กรุงฮานอย อากาศยามเช้าที่สดชื่นและเสียงดนตรีแจ๊สอันไพเราะ ก่อให้เกิดบรรยากาศที่ผ่อนคลายแต่ลึกซึ้ง
ด้วยกิริยามารยาทที่เป็นธรรมชาติและรูปแบบการสื่อสารที่ประณีต คุณแอนนาทำให้เรารู้สึกใกล้ชิดและเปิดใจได้อย่างรวดเร็ว เรื่องราวสั้นๆ ความทรงจำ... ผ่านกาแฟแต่ละหยด เรื่องราวของเธอค่อยๆ เผยออกมา นำพาเราจากความทรงจำในวัยเด็กที่เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับมารยาทและมารยาททางสังคม สู่เส้นทางสู่การเป็นหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญชั้นนำด้านการฝึกอบรมเกี่ยวกับมารยาท (มารยาทการสื่อสารระหว่างประเทศ) โดยเฉพาะ และด้านวัฒนธรรมโดยทั่วไป
สวัสดีอาจารย์เลอันนา คุณสามารถแบ่งปันเพิ่มเติมเกี่ยวกับแรงบันดาลใจที่ทำให้คุณเลือกศึกษาเรื่องมารยาทและการวางตัวได้หรือไม่?
อาจารย์เล อัน นา: ตั้งแต่เด็ก ผมหลงใหลในทุกสิ่งที่ละเอียดอ่อน เรียบร้อย เป็นระเบียบ และเป็นระเบียบ ผมคิดว่าในฐานะบุคลิกภาพโดยกำเนิด สิ่งนี้เกิดขึ้นกับผมโดยธรรมชาติ ทุกที่ทุกเวลาในชีวิต ตอนนั้นผมยังไม่มีนิยามที่ชัดเจนเกี่ยวกับสไตล์หรือมารยาท มันเป็นเพียงบุคลิกภาพ ความชอบ และนิสัยของผมเอง พอโตขึ้น ผมเริ่มใส่ใจกับการจัดวางและจัดแสดงในบ้านมากขึ้น เช่น มุมอ่านหนังสือ แจกันดอกไม้ โต๊ะ เก้าอี้... ไม่ว่าจะเป็นงานเลี้ยงครอบครัวหรือการประชุมที่มีคนพลุกพล่าน ซึ่งผมมักจะสนใจว่าผู้คนสื่อสารกันอย่างไร ทักทายกันอย่างไร และปฏิบัติตัวกันอย่างไร
ฉันจำได้ว่าตอนเด็กๆ หรืออาจจะโตกว่านี้อีก (หัวเราะ) ประมาณ 14-15 ปี ทุกครั้งที่มีโอกาสได้ไปร่วมงานครอบครัว งานสังสรรค์ ฉันมักจะสังเกตทุกคำพูด ทุกกิริยาท่าทาง ทุกกิริยาท่าทางของผู้ใหญ่ ไม่ว่าจะเป็นการแต่งตัว การเดิน การประพฤติ การสื่อสาร การกิน และการดื่มที่โต๊ะอาหาร... เด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ คนนั้นตอนนั้นหลงใหลในวิธีที่คุณแม่ ป้า ลุง จัดเตรียม จัดแสดง และจัดการทุกอย่าง และสงสัยว่าทุกอย่างจะราบรื่น อ่อนโยน และละเอียดอ่อนได้ขนาดนั้นได้อย่างไร
อาจารย์เลอันนาและช่วงเวลาผ่อนคลายในแต่ละวันของเธอกับชุดน้ำชายามบ่าย
ตอนนั้น ผมไม่รู้เลยว่าสิ่งที่ผมชอบสังเกตจะหล่อหลอมอาชีพการงานของผมในอนาคต ดังนั้น เมื่อเวลาผ่านไป จนกระทั่งบัดนี้ เมื่อผมหวนนึกถึงความทรงจำเหล่านั้น ณ จุดนี้ ผมสามารถเรียกมันว่าความหลงใหลส่วนตัวที่กลายเป็นรากฐานของสิ่งที่ผมใฝ่ฝันมาจนถึงทุกวันนี้ สำหรับผม มารยาทและมารยาททางสังคมไม่ใช่แค่กฎเกณฑ์ทางสังคมที่น่าเบื่อหน่าย แต่ยังเป็นวิธีที่ผู้คนใช้แสดงการสังเกตส่วนตัวและความเคารพซึ่งกันและกัน และในขณะเดียวกันก็ช่วยให้พวกเขาสุภาพ มั่นใจ และเป็นมืออาชีพมากขึ้นในทุกสถานการณ์
การเดินทางของคุณไปเรียนและทำงานจากเวียดนามไปยังต่างประเทศส่งผลต่ออาชีพของคุณอย่างไร?
อาจารย์ เล อัน นา: หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทที่สหพันธรัฐรัสเซีย ดิฉันมีโอกาสพัฒนาอาชีพและการทำงานในหลายประเทศทั่ว โลก การใช้ชีวิตในหลายประเทศทั้งในเอเชียและยุโรป เปิดโอกาสให้ดิฉันได้มองเห็นมุมมองที่หลากหลายเกี่ยวกับวัฒนธรรมและการสื่อสาร ซึ่งเป็นที่มาและแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่ที่ดิฉันได้ริเริ่มงานวิจัยใหม่ในอนาคตสำหรับปริญญาเอก นั่นคือ การสื่อสารแบบพหุวัฒนธรรม/ข้ามวัฒนธรรม
ฉันรู้สึกโชคดีมากที่ได้สัมผัสกับวัฒนธรรมที่หลากหลายและหลากหลาย และได้เรียนรู้จากระบบ การศึกษา สมัยใหม่ แต่ละประเทศและวัฒนธรรมได้มอบความรู้ คุณค่า และบทเรียนอันล้ำค่าให้กับฉัน รวมถึงความเข้าใจในความหลากหลายทางการสื่อสาร มารยาท และมารยาทในแต่ละประเทศ
ฉันไม่เพียงแต่ฝึกอบรมบริษัทและธุรกิจในเวียดนามเท่านั้น แต่ยังฝึกอบรมนักศึกษาจากหลากหลายวัฒนธรรม เช่น ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมนี สวีเดน เบลเยียม สวิตเซอร์แลนด์ ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น เกาหลี ไทย สิงคโปร์... ประสบการณ์ระหว่างประเทศเหล่านี้ช่วยให้ฉันเข้าใจถึงความสำคัญของการเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม การสื่อสารข้ามวัฒนธรรม และมารยาทในบริบทของการบูรณาการระดับโลกในปัจจุบันได้ดียิ่งขึ้น ฉันตระหนักว่า การที่จะบูรณาการเข้ากับประชาคมโลกได้อย่างมั่นใจโดยไม่สูญเสียอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม เราจำเป็นต้องเตรียมความพร้อมด้วยความรู้และทักษะที่ครอบคลุม โดยเฉพาะอย่างยิ่งรากฐานที่มั่นคงของความเข้าใจทางวัฒนธรรม
อาจารย์เลอันนาเชื่อว่าความสำเร็จไม่ได้มาจากความรู้ทางวิชาชีพเพียงอย่างเดียว แต่ยังมาจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมและวิธีที่เราประพฤติและแสดงออกต่อโลกภายนอกด้วย
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญ คุณสามารถแบ่งปันเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเดินทางที่คุณได้ประสบมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านวัฒนธรรม การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม และการศึกษาในเวียดนามได้หรือไม่
อาจารย์เล อัน นา: ในฐานะอาจารย์มหาวิทยาลัยมาเกือบ 20 ปี ฉันจำไว้เสมอว่าฉันต้องนำความรู้และประสบการณ์ที่สั่งสมมาจากการเรียนกลับมาใช้เพื่อสร้างสรรค์งานด้านการศึกษาทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสร้างแรงบันดาลใจในการปรับปรุงและพัฒนามาตรฐานทางวัฒนธรรม การสื่อสาร และพฤติกรรมในสภาพแวดล้อมพหุวัฒนธรรม ตลอดจนสภาพแวดล้อมทางการศึกษาสำหรับคนรุ่นใหม่ของเวียดนาม
เยาวชนในปัจจุบันไม่เพียงแต่มีความรู้ที่ดีเท่านั้น แต่ยังต้องบูรณาการเข้ากับสังคมโลกอย่างมีเชิงรุกและมั่นใจอีกด้วย พวกเขายังต้องการปัจจัยอื่นๆ เช่น ภาษาต่างประเทศ โดยเฉพาะความเข้าใจในวัฒนธรรมเวียดนามโดยเฉพาะและวัฒนธรรมทั่วโลกโดยทั่วไปอีกด้วย
นั่นคือเหตุผลที่ผมก่อตั้งสถาบัน PAVI Academy (สถาบันมารยาทและสไตล์เวียดนาม) ขึ้น ด้วยความปรารถนาที่จะสร้างสภาพแวดล้อมทางวิชาการและวิชาชีพที่นักเรียนไม่เพียงแต่เรียนรู้มารยาทสากล เสริมสร้างและฝึกฝนบุคลิกภาพและความมั่นใจ แต่ยังเข้าใจคุณค่าทางวัฒนธรรมซึ่งเป็นรากฐานสำคัญของพฤติกรรมและความประพฤติทั้งหมด ที่ PAVI เราเชื่อว่าแต่ละคนมีคุณค่าเฉพาะตัว และพันธกิจของเราคือการช่วยให้พวกเขาตระหนักและพัฒนาคุณค่าเหล่านั้น เพื่อที่พวกเขาจะได้เป็นตัวเองในเวอร์ชันที่สวยงามและสมบูรณ์แบบที่สุด ตั้งแต่หลักสูตรสำหรับเด็กไปจนถึงโปรแกรมฝึกอบรมสำหรับธุรกิจและองค์กรทางการศึกษา เรามุ่งมั่นที่จะช่วยให้นักเรียนสามารถปรับตัวเข้ากับสังคมได้ แต่จะไม่สลายไป พัฒนาบุคลิกภาพและอัตลักษณ์ของตนเอง และรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมหลักของชาติไว้เสมอ
ในฐานะนักการศึกษา นักวิจัย และกำลังทำวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกด้านวัฒนธรรม คุณสามารถแบ่งปันเล็กน้อยเกี่ยวกับความสำคัญของการเชื่อมโยงวัฒนธรรมเวียดนามและวัฒนธรรมโลกในบริบทการศึกษาปัจจุบันได้หรือไม่
อาจารย์เล อัน นา: วัฒนธรรมคือจิตวิญญาณของชาติ ตราบใดที่วัฒนธรรมยังคงอยู่ ชาติก็ยังคงดำรงอยู่ ความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมไม่ได้เป็นเพียงเรื่องของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ เพราะวัฒนธรรมคือสะพานเชื่อมระหว่างประเทศ ปัจเจกบุคคลแต่ละคน ในบริบทของความเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมระดับโลกที่แข็งแกร่งในปัจจุบัน ล้วนมีพันธกิจภายในตนเองที่ข้าพเจ้ายึดมั่นและยึดมั่นเสมอมา นั่นคือ เราต้องเข้าใจและเคารพวัฒนธรรมของเราอย่างชัดเจนก่อนที่จะผสานเข้ากับโลก
ปรมาจารย์เล อัน นา ในชุดกิโมโนญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม
ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงได้ออกแบบหลักสูตรฝึกอบรมของสถาบัน PAVI Academy ให้ครอบคลุมทั้งหลักสูตรทั่วไปและหลักสูตรเฉพาะทางอยู่เสมอ ที่ PAVI เราไม่เพียงแต่สอนมารยาท การสื่อสาร และทักษะทางสังคมเท่านั้น แต่ยังช่วยให้นักเรียนตระหนักว่าความมั่นใจเกิดจากการเข้าใจคุณค่าของตนเองและการเคารพตนเอง เมื่อนักเรียนมั่นใจในคุณค่าทางวัฒนธรรมของตนเอง พวกเขาก็จะแข็งแกร่งขึ้นในการผสานเข้ากับโลกภายนอกโดยไม่ต้องกังวลว่าจะถูกลบเลือนหรือสูญเสียเอกลักษณ์ของตนเอง ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงให้ความสำคัญกับการเชื่อมโยงวัฒนธรรมเวียดนามกับโลกภายนอกอยู่เสมอ ทั้งในโครงการฝึกอบรมและกิจกรรมทางวิชาชีพของฉัน
ในฐานะคนที่มีประสบการณ์หลายปีในด้านการศึกษาและการฝึกอบรม โดยเฉพาะด้านวัฒนธรรมและการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม คุณมีคำแนะนำใดๆ สำหรับคนรุ่นใหม่บนเส้นทางการพัฒนาตนเองหรือไม่?
อาจารย์เล อัน นา: คำแนะนำสำคัญที่สุดที่ดิฉันอยากจะมอบให้คนรุ่นใหม่คือ จงยึดมั่นในความมุ่งมั่นและอัตลักษณ์ของตนเองอยู่เสมอ เราทุกคนมีจุดแข็ง ความสนใจ และความหลงใหลเป็นของตัวเอง การเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง การระบุคุณค่าและอัตลักษณ์ส่วนบุคคลให้ชัดเจนเป็นสิ่งสำคัญ เพื่อเสริมสร้างและพัฒนาตนเองต่อไป ความอดทนและความพยายามอย่างต่อเนื่องจะนำพาคุณไปสู่จุดที่ไม่เคยคาดคิดมาก่อน
นอกจากนี้ ดิฉันยังต้องการเน้นย้ำด้วยว่าความสำเร็จไม่ได้มาจากความรู้ทางวิชาชีพเพียงอย่างเดียว แต่ยังมาจากภูมิหลังทางวัฒนธรรม และวิธีการที่เราประพฤติปฏิบัติและแสดงออกต่อโลกภายนอกด้วย ด้วยเหตุนี้ การเข้าใจวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง การนำวัฒนธรรมมาเป็นพื้นฐานในการฝึกฝนมารยาทและพฤติกรรม จึงเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ในการเดินทางสู่การพัฒนาตนเองและอัตลักษณ์ของแต่ละบุคคล
ท้ายที่สุด โปรดจำไว้เสมอว่าแต่ละคนมีคุณค่าในตัวเอง และภารกิจของเราคือการพัฒนาคุณค่าดังกล่าว ไม่เพียงเพื่อสร้างความสำเร็จให้กับตัวเราเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการมีส่วนสนับสนุนต่อชุมชนและสังคมอีกด้วย
ขอบคุณอาจารย์เลอันนาที่แบ่งปันครับ!
ที่มา: https://phunuvietnam.vn/thac-si-le-an-na-va-su-menh-lan-toa-gia-tri-van-hoa-nghi-thuc-va-phong-thai-cho-the-he-tuong-lai-20240830151643956.htm






การแสดงความคิดเห็น (0)