ปริญญาโท เล อัน นา ณ อาคารการประชุมนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติ ฮานอย ภาพ: ND |
ในพื้นที่เงียบสงบของมหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย อาจารย์ Le An Na นักวิจัยด้านวัฒนธรรม แบ่งปันเกี่ยวกับการเดินทางของเธอในการมีส่วนสนับสนุนในการสร้างรากฐานทางวัฒนธรรมและพิธีกรรมใหม่ให้กับชาวเวียดนามในช่วงเวลาแห่งการบูรณาการระหว่างประเทศ
- เป็นที่ทราบกันดีว่าคุณกำลังทำวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกเรื่องวัฒนธรรมและการสื่อสารข้ามวัฒนธรรมให้เสร็จ อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณเลือกศึกษาต่อในสาขานี้?
- อาจารย์เล อัน นา: ดิฉันมีความหลงใหลในวัฒนธรรม ศึกษาวัฒนธรรมและปฏิสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมต่างๆ ทั่วโลก สิ่งนี้เกิดจากความสนใจและความปรารถนาที่จะเข้าใจประวัติศาสตร์การก่อกำเนิดค่านิยมทางวัฒนธรรม กฎเกณฑ์ วิธีที่ผู้คนสื่อสาร ประพฤติตน และเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ช่วงเวลาหลายปีที่ผมได้ศึกษาและทำงานในหลายประเทศ เช่น รัสเซีย อังกฤษ และสิงคโปร์ ได้มอบมุมมองที่หลากหลายและความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นให้กับผม จากจุดนั้น ผมจึงตระหนักว่าวัฒนธรรมและพิธีกรรม เช่นเดียวกับดนตรี ไม่เพียงแต่เป็นสื่อกลางในการสื่อสารเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของอัตลักษณ์และค่านิยมประจำชาติอีกด้วย
สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันค้นคว้าและถ่ายทอดความรู้ให้กับคนรุ่นใหม่ของเวียดนามอย่างต่อเนื่อง เพื่อที่พวกเขาจะสามารถปรับตัวเข้ากับโลกได้อย่างมั่นใจ ขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาคุณค่าหลักของบ้านเกิดของพวกเขาเอาไว้
- สรุปสั้นๆ ก็คือ คุณสามารถแบ่งปันได้ไหมว่าอะไรที่ทำให้วิธีการสอนมารยาทและการวางตัวของคุณแตกต่างไปจากเดิมในบริบทปัจจุบัน?
- ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดในวิธีการสอนของฉันคือการผสมผสานระหว่างภูมิหลังทางวัฒนธรรมเวียดนามและค่านิยมสากล หากเรามุ่งเน้นแต่เพียงการสอนทักษะการสื่อสารระหว่างประเทศ เราก็ลืมไปว่าการจะประสบความสำเร็จในสภาพแวดล้อมระดับโลก เราไม่เพียงแต่ต้อง “รู้เพียงผิวเผิน” เท่านั้น แต่ต้องเข้าใจอย่างลึกซึ้งด้วย เพื่อที่เราจะสามารถประยุกต์ใช้กฎเกณฑ์สากลได้ ในขณะที่ยังคงรักษาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเราไว้
หลักสูตรและโปรแกรมที่ฉันพัฒนาขึ้นที่สถาบัน PAVI Academy - Vietnamese Etiquette and Manners Academy ไม่เพียงแต่มุ่งเน้นมารยาทเท่านั้น แต่ยังมุ่งเน้นการถ่ายทอดจิตวิญญาณทางวัฒนธรรม ช่วยให้นักเรียนเข้าใจความหมายและคุณค่าเบื้องหลังการกระทำและกฎเกณฑ์ต่างๆ สิ่งนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้นักเรียนประพฤติตนอย่างเหมาะสม แต่ยังแสดงออกถึงอัตลักษณ์ส่วนบุคคลและคุณค่าเฉพาะตัวของชาวเวียดนามได้อย่างมั่นใจ พร้อมกับความเข้าใจในมาตรฐานและมารยาทสากลอย่างชัดเจน
- คุณช่วยเล่าประสบการณ์การเรียนรู้และการฝึกอบรมในประเทศต่างๆ ของคุณเพิ่มเติมได้ไหม? ประสบการณ์เหล่านั้นมีอิทธิพลต่อปรัชญาการสอนของคุณอย่างไรบ้าง?
- ทุกประเทศในเส้นทางการศึกษาและการทำงานของฉันล้วนมอบความรู้และบทเรียนอันล้ำค่าให้กับฉัน ฉันสรุปสั้นๆ ได้ดังนี้: ที่สหพันธรัฐรัสเซีย ฉันได้เรียนรู้ความแม่นยำและความอดทนในการคิดและการทำงาน ที่สิงคโปร์ ฉันได้เรียนรู้มารยาทที่งดงามและประณีต ซึ่งเหมาะกับสภาพแวดล้อมที่หลากหลายทางวัฒนธรรม และที่สหราชอาณาจักร ฉันได้สัมผัสกับการผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัยของวัฒนธรรมยุโรป
จากมุมมองของค่านิยมทางวัฒนธรรม ฉันเชื่อว่าการเข้าใจสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเราทุกคน ประสบการณ์เหล่านี้มีส่วนช่วยให้ฉันสร้างและสร้างสรรค์ปรัชญาและวิธีการสอนพิเศษ ซึ่งไม่เพียงแต่ช่วยให้นักเรียนเชี่ยวชาญทักษะมารยาทเท่านั้น แต่ยังช่วยสร้างความมั่นใจและความสามารถในการใช้ภาษาในทุกสถานการณ์ โดยตั้งอยู่บนพื้นฐานความเข้าใจทางวัฒนธรรมที่มั่นคง
- แล้วคุณคิดว่าปัจจัยใดสำคัญที่สุดในการพัฒนามารยาทและมารยาทสำหรับคนรุ่นใหม่ชาวเวียดนาม?
- ประการแรกคือความมั่นใจ ความมั่นใจไม่ได้มาจากการรู้และเข้าใจสิ่งที่เราต้องทำเท่านั้น แต่ยังมาจากความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในวัฒนธรรมและค่านิยมของเราเองด้วย
ประการที่สองคือความสามารถในการสื่อสารอย่างยืดหยุ่น รู้ว่าเมื่อใดควรปฏิบัติตามมาตรฐานสากล และเมื่อใดควรธำรงรักษาวัฒนธรรมและอัตลักษณ์ของตนเอง สิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อเราเข้าใจ เราต้องเข้าใจ แทนที่จะรู้เพียงเรื่องนั้น
ท้ายที่สุด คุณค่าที่ผมแสวงหาและต้องการเผยแพร่คือการที่ผมเน้นย้ำถึงความสำคัญของการเข้าใจวัฒนธรรมดั้งเดิมของประเทศอย่างลึกซึ้งอยู่เสมอ การผสมผสานไม่ได้หมายความว่าเราต้องละทิ้งหรือลืมอัตลักษณ์ของเรา ตรงกันข้าม มันเป็นโอกาสสำหรับเราที่จะแนะนำและเสริมสร้างคุณค่าอันเป็นแก่นแท้ของวัฒนธรรมของประเทศเรา
- คุณคิดว่าในอนาคตมารยาทและมารยาทจะกลายเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ในการศึกษาและการพัฒนามนุษย์ในเวียดนามหรือไม่?
- แน่นอนครับ ในบริบทของโลกาภิวัตน์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น การพัฒนาทักษะ มารยาท และการวางตัวที่มั่นใจ จะช่วยให้คนรุ่นใหม่ไม่เพียงแต่ประสบความสำเร็จในสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมเวียดนามอีกด้วย ผมเชื่อว่าการอบรมมารยาทและการวางตัวจะได้รับการประเมินและออกแบบอย่างเหมาะสม เพื่อให้สามารถบรรจุไว้ในหลักสูตรตั้งแต่อายุยังน้อย เพื่อให้เด็กๆ ได้รับการพัฒนาอย่างครอบคลุม ตั้งแต่ความรู้ พฤติกรรม และการสื่อสาร ซึ่งเป็นอีกแนวทางหนึ่งที่คนรุ่นหลังจะได้เข้าใจอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น อันจะเป็นการเสริมสร้าง ยกย่อง และพัฒนาคุณค่าดั้งเดิมอันล้ำค่าของชาติต่อไป
- เป็นที่ทราบกันดีว่าคุณมีประสบการณ์การสอนและฝึกอบรมในองค์กรและบริษัทขนาดใหญ่มาหลายปี คุณคิดว่าความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดในการถ่ายทอดความรู้เกี่ยวกับมารยาทและมารยาททางสังคมให้กับนักศึกษาคืออะไร
- ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดน่าจะเป็นการเปลี่ยนแปลงความตระหนักรู้และนิสัยของนักเรียน หลายคนมักคิดว่ามารยาทเป็นเพียงกฎเกณฑ์มารยาทผิวเผิน แต่ที่จริงแล้วมันคือระบบค่านิยมและวัฒนธรรมที่จำเป็นต้องเข้าใจและฝึกฝนอย่างลึกซึ้ง ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากภายในตัวนักเรียนเอง ฉันพยายามช่วยให้นักเรียนเห็นว่าการเข้าใจกฎเกณฑ์ หลักการ และมารยาท ไม่เพียงแต่ช่วยให้พวกเขาสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยสร้างภาพลักษณ์ทั้งส่วนตัวและส่วนรวมให้กับคนรอบข้าง ในบริษัท เพื่อนร่วมงาน และเพื่อนต่างชาติอีกด้วย
- ในระดับหนึ่ง อาจกล่าวได้ว่าดูเหมือนคุณค้นพบพันธกิจของตัวเองแล้ว และกำลังไล่ตามพันธกิจนี้อยู่ คุณมีแนวทางพิเศษสำหรับนักศึกษารุ่นต่อไปหรือไม่
- ภารกิจของฉันคือการพัฒนาความเข้าใจของเราแต่ละคนอย่างต่อเนื่อง ซึ่งเป็นคนรุ่นใหม่ในอนาคต เกี่ยวกับมารยาทและมารยาทบนพื้นฐานของความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในวัฒนธรรม ช่วยให้พวกเขามีความมั่นใจและมีส่วนสนับสนุนความสำเร็จในสภาพแวดล้อมการบูรณาการระหว่างประเทศ
ฉันอยากมีส่วนร่วมเล็กๆ น้อยๆ ของฉันในการสร้างและสร้างระบบการศึกษาที่ครอบคลุม ซึ่งนักเรียนหลายรุ่นไม่เพียงแต่เรียนรู้พฤติกรรมที่เหมาะสมเท่านั้น แต่ยังปลูกฝังคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติอีกด้วย
ฉันเชื่อว่าด้วยการพัฒนาการศึกษา ภายใต้แนวทางของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม และความเชื่อมโยงระดับโลกที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ประชาชนเวียดนามจะมีความมั่นใจและประสบความสำเร็จมากขึ้นในเวทีระหว่างประเทศ ขณะเดียวกันก็มีส่วนร่วมในการสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งและภาคภูมิใจ
- ขอบคุณคุณเล อัน นา สำหรับบทสนทนาที่มีความหมายนี้ ขอให้คุณประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน และสืบสานคุณค่าทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของชาวเวียดนามไปทั่วโลกต่อไป
Giaoducthoidai.vn
ที่มา: https://giaoducthoidai.vn/thac-si-le-an-na-va-triet-ly-giang-day-ve-nghi-thuc-va-phong-thai-post703906.html
การแสดงความคิดเห็น (0)