ฟาม ถิ ตัง ช่างฝีมือผู้มีชื่อเสียงจากหมู่บ้านโล ตำบลมินห์ซอน สอนพิธีกรรมปอนพุงให้แก่ชุมชน
ส่งเสริมบทบาทของชุมชนในฐานะผู้มีบทบาทหลัก
เทศกาลชะมุน หรือที่รู้จักกันในชื่อเทศกาลขอบคุณพระเจ้าของชุมชนชาวไทยในหมู่บ้านเบโอ ตำบลเยนทัง เป็นพิธีกรรมดั้งเดิมของครอบครัวและตระกูลที่ประกอบอาชีพแพทย์แผนโบราณ เพื่อแสดงความกตัญญูต่อฟ้าดินที่ประทานสมุนไพรมารักษาโรค อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป เทศกาลชะมุนได้ก้าวข้ามขอบเขตของพิธีกรรมแสดงความกตัญญูภายในครอบครัวและตระกูล กลายเป็นเทศกาลของชุมชนชาวไทยในหมู่บ้านเบโอ นายโล เวียด ลัม จากตำบลเยนทัง กล่าวถึงความสามัคคีของชุมชนในเทศกาลชะมุนว่า “เดิมทีเทศกาลนี้เป็นของครอบครัวและตระกูล ต่อมาได้กลายเป็นเทศกาลของหมู่บ้านเพราะความสนุกสนานและความสำคัญในชีวิตของชุมชน กิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะดึงดูดผู้คนจำนวนมากจากทั้งในและนอกหมู่บ้านให้เข้าร่วม”
คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่จับต้องไม่ได้นั้นได้รับการบ่มเพาะและสร้างขึ้นผ่านกระบวนการทำงาน กิจกรรมทางวัฒนธรรม ขนบธรรมเนียม และความเชื่อพื้นบ้านของชุมชน ที่สำคัญคือ ประชาชนเป็นทั้งผู้สร้างและผู้ได้รับประโยชน์จากคุณค่าทางวัฒนธรรมเหล่านี้ และยังเป็นผู้ดูแลและผู้ถ่ายทอดคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอีกด้วย นอกจากการให้ข้อมูลและเอกสารเกี่ยวกับมรดกแก่คนรุ่นหลังแล้ว ประชาชนเองก็เป็นผู้ที่ปฏิบัติคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมเหล่านี้อย่างเต็มที่ ปัจจุบัน จังหวัดมีชมรมวัฒนธรรมและศิลปะพื้นบ้านที่ดำเนินกิจกรรมอยู่ 120 แห่ง ด้วยความทุ่มเทและความพยายามอย่างไม่หยุดยั้ง สมาชิกของชมรมเหล่านี้ได้ซึมซับแก่นแท้จากช่างฝีมือและผู้อาวุโสเพื่อเสริมสร้างและบ่มเพาะคุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้
เรามาร่วมมือกันเพื่ออนุรักษ์ไว้
มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้
เกือบทุกคนในชุมชนชาวม้งในตำบลมินห์ซอนและตำบลใกล้เคียงรู้จักชื่อของช่างฝีมือดีเด่น ฟาม ถิ ตัง จากหมู่บ้านโล ด้วยความรักในงานหัตถกรรมดั้งเดิมของบรรพบุรุษ ช่างฝีมือดีเด่น ฟาม ถิ ตัง ได้มีส่วนช่วยฟื้นฟูเทศกาลที่ถือเป็น "จิตวิญญาณ" ของวัฒนธรรมม้ง นั่นคือเทศกาลปอนพุง
แม้ในวัยชรา เธอก็ยังคงอุทิศตนให้กับการสอนพิธีกรรม การเต้นรำ และบทเพลงของเทศกาลปอนปอง โดยบูรณาการเข้ากับชีวิตชุมชน และเสริมสร้างชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของผู้คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเยาวชน ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ ฟาม ถิ ตัง กล่าวว่า "ฉันจะยังคงแสดงระบำปอนปองต่อไปจนกว่าฉันจะอ่อนแรงเกินกว่าจะทำได้อีกต่อไป ฉันถ่ายทอดการเต้นรำและบทเพลงให้กับลูกหลานของฉันในชมรมเป็นประจำ โดยหวังว่าคุณค่าทางวัฒนธรรมของปอนปองจะแพร่กระจายและคงอยู่ต่อไป"
เป็นเวลาหลายปีแล้วที่นายฝุ่ง กวาง ดู ซึ่งอาศัยอยู่ในย่านฮาซอน ตำบลง็อกลัก ได้ทุ่มเทค้นคว้า รวบรวม และฟื้นฟูพิธีกรรมดั้งเดิมของชาวดาวกวนเจี้ยนอย่างครบถ้วน ในช่วงเทศกาลและงานสำคัญของหมู่บ้าน ตั้งแต่พิธีบรรลุนิติภาวะของเยาวชน การรำปีใหม่ พิธีตั้งชื่อ และพิธีแต่งงาน เขามักจะไปร่วมพิธีและแนะนำชาวบ้านในการประกอบพิธีกรรมดั้งเดิมเหล่านี้เสมอ งานของเขาได้ช่วยสร้างความตระหนักรู้และความรับผิดชอบในหมู่ประชาชนในการอนุรักษ์และรักษาวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อย นายดู กล่าวว่า "ตอนที่ผมเติบโตขึ้นมา ผมเห็นว่าวัฒนธรรมของชาวดาวกำลังเลือนหายไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเทศกาลและประเพณีของพวกเขา ดังนั้นผมจึงทุ่มเทรวบรวมพิธีกรรมทั้งหมดและส่งต่อให้กับลูกหลานของผมในหมู่บ้านรอบข้าง"
ปัจจุบัน จังหวัดแทงฮวา มีผู้ได้รับรางวัลศิลปินดีเด่นจากรัฐจำนวน 66 คน และผู้ได้รับรางวัลช่างฝีมือประชาชนจำนวน 3 คน บุคคลเหล่านี้ล้วนเป็นแบบอย่างที่ดีในการสร้างสรรค์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดก และเป็นสมาชิกของชุมชน ด้วยความสามารถที่โดดเด่นในด้านศิลปะการแสดง พวกเขาอุทิศตนอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในการสร้างสรรค์และถ่ายทอดเพลงพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นบ้าน และงานหัตถกรรมดั้งเดิมสู่คนรุ่นหลัง เพื่อส่งเสริมบทบาทและคุณูปการของช่างฝีมือประชาชนและศิลปินดีเด่น ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ภาควัฒนธรรมของจังหวัดได้จัดประชุม สนับสนุน และเชิญชวนให้พวกเขามีส่วนร่วมในโครงการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชุมชน ซึ่งเป็นการสร้างสภาพแวดล้อมและแรงจูงใจให้พวกเขามีส่วนร่วมในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมต่อไป
กล่าวได้ว่า การรวบรวมและการมีส่วนร่วมอย่างขยันขันแข็งของศิลปินผู้มีคุณวุฒิ ศิลปินประชาชน ชมรมเพลงพื้นบ้านและการเต้นรำพื้นบ้าน และประชาชนเองที่อนุรักษ์และฝึกฝนพิธีกรรม เกม และการแสดงพื้นบ้านที่เป็นเอกลักษณ์ ได้สนับสนุนภาควัฒนธรรมอย่างมีนัยสำคัญในการฟื้นฟู อนุรักษ์ และพัฒนาเทศกาลและพิธีกรรมทางวัฒนธรรมดั้งเดิมมากมายในจังหวัด ในช่วงเกือบ 20 ปีที่ผ่านมา จังหวัดทั้งจังหวัดได้รวบรวมและฟื้นฟูเทศกาล เกม การแสดง เพลงพื้นบ้าน การเต้นรำพื้นบ้าน บทกวีพื้นบ้าน สุภาษิต และบทกวีบรรยายเรื่องราวหลายร้อยรายการของกลุ่มชาติพันธุ์กิง ม้ง ไทย ดาโอ และม้ง ตัวอย่างทั่วไป ได้แก่ เพลงพื้นบ้านและการเต้นรำของดงอาน การแสดงซวนผา บทสวดซงหม่า และงิ้วเชียวโบราณของหลางมุง... เฉพาะในพื้นที่ภูเขา ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา มีโครงการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เป็นเอกลักษณ์ของชุมชนชนกลุ่มน้อยถึง 12 โครงการ เช่น พิธีกรรม "การสร้างวิญญาณ" และ "การดึงซี" ของกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง (เดิมคืออำเภอคัมทุย) เทศกาลเซนคุงของชาวคูมู (เดิมคืออำเภอม้งลาต) เทศกาลม้งโคและคัมม้ง (เดิมคืออำเภอบาเถึก) เทศกาลดิงถิ (เดิมคืออำเภอนูซวน) เทศกาลเสตบุคมาย (เดิมคืออำเภอนูแทง)...
คุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้เกิดขึ้นจากชุมชน ดำรงอยู่และพัฒนาบนพื้นฐานของชุมชน และท้ายที่สุดก็รับใช้ผลประโยชน์ของชุมชน เสริมสร้างชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของผู้คน ในขณะเดียวกันก็สร้างความผูกพันอันแข็งแกร่งเชื่อมโยงคนรุ่นต่อรุ่น ระหว่างบรรพบุรุษ ปัจจุบัน และอนาคต เพื่อให้มั่นใจว่ากระแสและแหล่งที่มาของวัฒนธรรมยังคงไหลเวียนอย่างต่อเนื่อง ยั่งยืน และส่องประกายเจิดจรัสตลอดไป
ข้อความและภาพถ่าย: ไม ง็อก
ที่มา: https://baothanhhoa.vn/vai-role-cong-dong-trong-nbsp-bao-ton-van-hoa-phi-vat-the-261141.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)