ป้อมปราการราชวงศ์โฮ - มรดกทางวัฒนธรรมโลกใจกลางเมืองทัญฮว้า

ป้อมปราการราชวงศ์โฮ ตั้งอยู่ในอำเภอหวิงห์ลอค (จังหวัดถั่นฮวา) เป็นสถาปัตยกรรมป้อมปราการหินที่งดงามและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งถือเป็นหนึ่งในสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งในเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 และต้นศตวรรษที่ 15 ด้วยคุณค่าอันโดดเด่นและเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว องค์การยูเนสโกจึงได้ขึ้นทะเบียนป้อมปราการราชวงศ์โฮเป็นมรดก โลก ทางวัฒนธรรมในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2554

ป้อมปราการราชวงศ์โฮ - มรดกทางวัฒนธรรมโลก

ผลงานอันยิ่งใหญ่ของเอเชียตะวันออก ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ป้อมปราการราชวงศ์โฮสร้างขึ้นในเวลาเพียง 3 เดือน (ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม) ในปี 1397 ป้อมปราการราชวงศ์โฮครอบคลุมพื้นที่ 155.5 เฮกตาร์ รวมถึงป้อมปราการชั้นใน (142.2 เฮกตาร์) ลาแถ่ง (9.0 เฮกตาร์) และแท่นบูชานามเกียว (4.3 เฮกตาร์) ตั้งอยู่ในเขตกันชนที่มีพื้นที่ 5,078.5 เฮกตาร์ ป้อมปราการนี้สร้างขึ้นในพื้นที่ที่มีทิวทัศน์ธรรมชาติที่สวยงามระหว่างแม่น้ำหม่าและแม่น้ำบ๊วย (ในเขตหวิญหลก) สถาปัตยกรรมของป้อมปราการราชวงศ์โฮแบ่งออกเป็นกำแพงหลัก 2 แห่ง ได้แก่ ลาแถ่งและฮวงแถ่ง กำแพงมีความสูงโดยเฉลี่ย 8 เมตร ประกอบด้วยสองชั้น ชั้นนอกเป็นหิน ชั้นในเป็นดิน ลาแถ่ง คือ กำแพงชั้นนอกที่ปกป้องสถาปัตยกรรมและผู้อยู่อาศัยทั้งหมดในป้อมปราการ สร้างขึ้นโดยโฮ กวี ลี ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1399 มีความยาวประมาณ 10 กิโลเมตร ลาแถ่งอยู่ห่างจากหมู่บ้านฮวงแถ่งประมาณ 2-3 กิโลเมตรในทุกทิศทาง เขตแดนจากบริเวณกำแพงหินเข้าไปด้านในคือเขตป้อมปราการหลวง เป็นที่พำนักและทำงานของเหล่าขุนนางและราชวงศ์ในราชสำนัก

ถนนโฮ่เหยียน - ถนนหลวงที่เชื่อมระหว่างป้อมปราการหลวงกับแท่นบูชานามเกียว

เขตป้อมปราการหลวงมีผังเกือบเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ด้านหน้าอาคารหันหน้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ กำแพงแต่ละด้านยาวเกือบ 900 เมตร ภายในป้อมปราการหลวงประกอบด้วยพระราชวังหนานโถว (ที่ประทับของโห่กวี๋ลี้), พระราชวังฮวงเหงียน (ที่ซึ่งพระมหากษัตริย์ทรงใช้เป็นสถานที่จัดราชสำนัก), พระราชวังฟูกุก, ดงไทเมี่ยว, ไทเมี่ยว...

ป้อมปราการมีประตูสี่บาน ได้แก่ ตะวันออก ตะวันตก ใต้ และเหนือ ประตูทิศใต้เป็นประตูที่ใหญ่ที่สุด มีซุ้มโค้งสามซุ้ม ในขณะที่ประตูอื่นๆ มีเพียงซุ้มโค้งเดียว เหนือประตูทิศใต้และทิศเหนือมีหอสังเกตการณ์ นอกจากจะทำหน้าที่เป็นหอสังเกตการณ์แล้ว หอสังเกตการณ์ยังเป็นที่ที่พระมหากษัตริย์ทรงตรวจเยี่ยมกองทหารก่อนออกรบ และทรงประกอบพระราชพิธีสำคัญอื่นๆ

หินก้อนใหญ่ถูกสกัดเป็นสี่เหลี่ยมและวางซ้อนกันเพื่อสร้างกำแพงที่แข็งแรง

นักวิทยาศาสตร์ ประเมินว่าคุณค่าอันโดดเด่นและโดดเด่นของป้อมปราการราชวงศ์โฮ คือ การแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการสร้างและจัดเรียงบล็อกหินขนาดยักษ์ ซึ่งถูกสกัดอย่างแม่นยำอย่างที่สุด เพื่อสร้างผลงานอันยิ่งใหญ่ของภูมิภาคเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 และต้นศตวรรษที่ 15 คุณค่าอันโดดเด่นระดับโลก มรดกของป้อมปราการราชวงศ์โฮได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมตามเกณฑ์ (ii) และ (iv) ด้านมรดกทางวัฒนธรรม ป้อมปราการราชวงศ์โฮแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของลัทธิขงจื๊อของจีนที่มีต่อสัญลักษณ์แห่งอำนาจของราชวงศ์ ซึ่งรวมศูนย์อยู่ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 และต้นศตวรรษที่ 15 ป้อมปราการแห่งนี้แสดงให้เห็นถึงพัฒนาการใหม่ๆ ในด้านรูปแบบสถาปัตยกรรม ทั้งในด้านเทคนิคและการยอมรับหลักฮวงจุ้ยในการวางผังเมืองในบริบทของเอเชียตะวันออกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยใช้ประโยชน์จากสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติโดยรอบอย่างเต็มที่ และผสมผสานองค์ประกอบต่างๆ เข้ากับการก่อสร้างและภูมิทัศน์ของป้อมปราการได้อย่างมีเอกลักษณ์

บล็อกหินถูกแกะสลักและประกอบขึ้นอย่างพิถีพิถันและแม่นยำเพื่อสร้างประตูเมืองที่สวยงามที่หาชมได้ยาก

ป้อมปราการราชวงศ์โฮเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของกลุ่มอาคารสถาปัตยกรรมท่ามกลางภูมิทัศน์ธรรมชาติ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเจริญรุ่งเรืองของลัทธิขงจื๊อแบบใหม่ในเวียดนามช่วงปลายศตวรรษที่ 14 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่อุดมการณ์นี้แพร่หลายไปทั่วเอเชียตะวันออกและกลายเป็นปรัชญาการปกครองที่มีอิทธิพลอย่างสูงในภูมิภาค การใช้หินก้อนใหญ่แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งในการจัดองค์กรของรัฐลัทธิขงจื๊อแบบใหม่ และการเปลี่ยนแปลงทิศทางของแกนหลักทำให้ป้อมปราการราชวงศ์โฮมีความแตกต่างในด้านการออกแบบจากมาตรฐานของจีน

นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมป้อมปราการราชวงศ์โฮ

ค่อยๆ เผยโฉมรูปทรงของเมืองหลวงอันรุ่งโรจน์ การขุดค้นทางโบราณคดีแต่ละครั้งในพื้นที่ป้อมราชวงศ์โห ได้ค้นพบโบราณวัตถุและสถาปัตยกรรมมากมาย... ผ่านการขุดค้นดังกล่าว ค่อยๆ เผยโฉมรูปทรงของเมืองหลวงอันรุ่งโรจน์ ป้อมปราการอันเป็นเอกลักษณ์ ในการขุดค้นในปี พ.ศ. 2551 ในพื้นที่ประตูทิศใต้ของป้อมราชวงศ์โห ได้ค้นพบร่องรอยของถนนโหน่ย ซึ่งยูเนสโกเรียกว่าถนนหลวง ถนนสายนี้สร้างขึ้นโดยราชวงศ์โหในปี ค.ศ. 1402 เชื่อมต่อพื้นที่ป้อมจักรพรรดิกับแท่นบูชานามเกียว มีความยาวประมาณ 3.5 กิโลเมตร ถือเป็นถนนปูหินโบราณที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ที่สุดในเมืองหลวงยุคศักดินาในปัจจุบัน

โบราณวัตถุที่ขุดพบในป้อมปราการราชวงศ์โฮ

ในปี พ.ศ. 2554 นักวิทยาศาสตร์ได้ค้นพบสิ่งก่อสร้าง ทางทหาร ที่สร้างขึ้นราวศตวรรษที่ 16 ณ ประตูทิศใต้ของป้อมปราการราชวงศ์โฮ โดยการขุดค้นที่ประตูทิศใต้ของป้อมปราการราชวงศ์โฮ กำแพงหินรูปเกือกม้าแห่งนี้เป็นกำแพงป้องกันแห่งแรกที่ค้นพบในเวียดนาม แท่นบูชานามเกียวอยู่ห่างจากประตูทิศใต้ของป้อมปราการราชวงศ์โฮไปทางใต้ 2.5 กิโลเมตร แท่นบูชานามเกียวของป้อมปราการราชวงศ์โฮเป็นโบราณวัตถุที่ยังคงสภาพสมบูรณ์และเก่าแก่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของแท่นบูชานามเกียวในเวียดนาม นอกจากนี้ยังเป็นงานสถาปัตยกรรมที่มีทั้งลักษณะทั่วไปของแท่นบูชานามเกียวตะวันออกและเอกลักษณ์เฉพาะของเวียดนาม

หัวฟีนิกซ์ดินเผาที่ขุดพบในป้อมปราการราชวงศ์โฮ

นอกจากนี้จากการขุดค้นทางโบราณคดี นักวิทยาศาสตร์ยังค้นพบฐานรากสถาปัตยกรรมที่ยังคงสภาพค่อนข้างสมบูรณ์ในบริเวณพระอุโบสถ วัดไทเมี่ยวตะวันออก วัดไทเมี่ยวตะวันตก... นอกจากนี้ยังได้รวบรวมโบราณวัตถุจำนวนมาก เช่น หัวหงส์ เป็ดแมนดารินดินเผา อิฐ ใบโพธิ์ประดับสมัยราชวงศ์ตรัน-โฮ กระเบื้องแบน กระเบื้องโค้งมีรางน้ำสมัยราชวงศ์เล เครื่องปั้นดินเผา เคลือบสมัยราชวงศ์ตรัน-โฮ และเลโซ ลูกหินและกระสุนจำนวนหนึ่ง...

จากการขุดค้น ค่อยๆ เผยให้เห็นเมืองหลวงสีทองและป้อมปราการอันเป็นเอกลักษณ์

รองศาสตราจารย์ ดร. ตง จุง ทิน อดีตผู้อำนวยการสถาบันโบราณคดี ประธานสมาคมโบราณคดีเวียดนาม กล่าวว่า “ป้อมปราการราชวงศ์โฮยังคงมีโบราณวัตถุทางสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันมากมาย ทุกสิ่งได้รับการวางแผนและจัดวางอย่างมีมาตรฐาน สอดคล้อง กลมกลืน และเป็นระบบ... หากเราดำเนินการอย่างดีและเป็นไปตามหลักวิทยาศาสตร์ เราจะค่อยๆ เข้าใจและบูรณะเมืองหลวงที่เก่าแก่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้แห่งนี้ และค่อยๆ เปลี่ยนมรดกนี้ให้กลายเป็นหนึ่งในมรดกทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นที่สุดของเวียดนาม ดึงดูดใจประชาชนทั้งในและต่างประเทศ” ที่มา: https://www.sggp.org.vn/thanh-nha-ho-di-san-van-hoa-the-gioi-giua-long-xu-thanh-post714067.html