แถลงข่าวร่วมการเยือนของนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น อิชิบะ ชิเงรุ

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และนายกรัฐมนตรี Ishiba Shigeru ของญี่ปุ่น ในงานแถลงข่าวระหว่างสองประเทศ (ภาพ: ดวง เซียง/VNA)

1. เนื่องในโอกาสการเยือนอย่างเป็นทางการของนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น อิชิบะ ชิเงรุ สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ระหว่างวันที่ 27-29 เมษายน 2568 นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น อิชิบะ ชิเงรุ และนายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ฟาม มินห์ จิ่ง มีการประชุมระดับสูง เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2568 ณ กรุงฮานอย

2. นายกรัฐมนตรีทั้งสองแสดงความยินดีกับการพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง ครอบคลุม และมีสาระสำคัญของความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อย่างครอบคลุมระหว่างเวียดนาม - ญี่ปุ่น เพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและทั่วโลก หลังจากที่มีการปรับปรุงมานานกว่าหนึ่งปี โดยยืนยันว่าทั้งสองประเทศจะประสานงานอย่างใกล้ชิดและเสริมความแข็งแกร่งให้ความร่วมมือทวิภาคีเวียดนาม - ญี่ปุ่นให้มากขึ้นเพื่อก้าวสู่ยุคใหม่ของเวียดนาม

เนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการส่งเสริมโครงการความร่วมมือเฉพาะที่สำคัญ ได้แก่ ด้านความมั่นคง-การป้องกันประเทศ-การทูต เศรษฐกิจ การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ความร่วมมือในท้องถิ่น วัฒนธรรม-การศึกษา ความร่วมมือในกลไกพหุภาคี และแผนงานในอนาคตนั้น ได้กล่าวไว้ในข้อ 3, 4, 5, 6 ดังต่อไปนี้

3. ด้านความร่วมมือทางการเมือง - ความมั่นคง - การป้องกันประเทศ - การทูต

(1) นายกรัฐมนตรีทั้งสองยืนยันว่าจะรักษาการแลกเปลี่ยนและการติดต่อระดับสูงประจำปี และเพิ่มการแลกเปลี่ยนในทุกช่องทางและทุกระดับ ซึ่งจะทำให้การเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองเป็นรากฐานสำคัญของความสัมพันธ์ความร่วมมือทวิภาคีระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น

(2) นายกรัฐมนตรีทั้งสองยินดีกับความคืบหน้าและตกลงที่จะมอบหมายให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องดำเนินการกลไกการสนทนาทวิภาคีอย่างมีประสิทธิผลต่อไป รวมถึงกลไกต่างๆ เช่น คณะกรรมการความร่วมมือเวียดนาม-ญี่ปุ่น คณะกรรมการร่วมว่าด้วยการค้า พลังงาน และอุตสาหกรรม คณะกรรมการร่วมว่าด้วยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเวียดนาม-ญี่ปุ่น โครงการริเริ่มร่วมเวียดนาม-ญี่ปุ่นในยุคใหม่ การสนทนาความร่วมมือด้านการเกษตรเวียดนาม-ญี่ปุ่น การสนทนาด้านความมั่นคงระดับรองรัฐมนตรีเวียดนาม-ญี่ปุ่น การสนทนาด้านกลาโหมระดับรองรัฐมนตรีเวียดนาม-ญี่ปุ่น การสนทนาด้านนโยบายทางทะเลของเวียดนาม-ญี่ปุ่น การสนทนาทางทะเลของเวียดนาม-ญี่ปุ่น เป็นต้น

นายกรัฐมนตรีทั้งสองยังตกลงที่จะประสานงานอย่างใกล้ชิดเพื่อเปิดตัวคณะกรรมการร่วมว่าด้วยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีอีกครั้งในปี 2569 นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังตกลงที่จะส่งเสริมกลไกการเจรจาทางทะเลต่อไปอีกด้วย

(3) นายกรัฐมนตรีทั้งสองชื่นชมความก้าวหน้าที่สำคัญในความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศและการแลกเปลี่ยนระหว่างกระทรวงกลาโหมของทั้งสองประเทศ และตกลงที่จะเสริมสร้างความร่วมมือในสาขาความมั่นคงและการป้องกันประเทศ รวมถึงการประสานงานเพิ่มเติมในการสร้างโครงการความร่วมมือด้านอุปกรณ์และเทคโนโลยีด้านการป้องกันประเทศ

เพื่อเสริมสร้างการเจรจาเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างทั้งสองประเทศ นายกรัฐมนตรีทั้งสองตกลงที่จะจัดตั้งกลไกการเจรจา 2+2 ในระดับรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและกลาโหม และจัดการประชุมครั้งแรกในญี่ปุ่นในปี 2568

เกี่ยวกับโครงการความช่วยเหลือด้านความปลอดภัยอย่างเป็นทางการ (OSA) ของญี่ปุ่น เวียดนามจะศึกษาอย่างจริงจังและตอบสนองหากมีความจำเป็นเฉพาะเจาะจง

(4) นายกรัฐมนตรีทั้งสองยินดีกับความก้าวหน้าของความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่ายในด้านการประกันความปลอดภัยทางทะเล ตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือเพื่อเพิ่มศักยภาพของเวียดนามในการประกันความปลอดภัยและความมั่นคงทางทะเล

(5) นายกรัฐมนตรีทั้งสองท่านยืนยันว่าจะเสริมสร้างความร่วมมือในด้านความมั่นคง ข่าวกรอง และตำรวจอย่างต่อเนื่อง ตกลงที่จะขยายความร่วมมือในการเผยแพร่และให้ความรู้แก่พลเมืองของประเทศหนึ่งที่อาศัยอยู่ในอีกประเทศหนึ่งเกี่ยวกับกฎหมายและระเบียบข้อบังคับของประเทศเจ้าบ้าน รวมถึงการตอบสนองและแก้ไขความท้าทายในด้านความมั่นคงที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม เช่น ความมั่นคงทางไซเบอร์ ความมั่นคงทางเศรษฐกิจ การก่อการร้าย อาชญากรรมระหว่างประเทศที่จัดตั้งขึ้น รวมถึงการฉ้อโกงทางออนไลน์และทางโทรศัพท์จากต่างประเทศ อาชญากรรมทางไซเบอร์ และการค้ามนุษย์

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh พูดคุยกับสื่อมวลชนของทั้งสองประเทศ (ภาพ: ดวง เซียง/VNA)

4. ด้านการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ

(1) นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องกันว่าการปรับปรุงสภาพแวดล้อมการลงทุนอย่างชัดเจน รวมถึงการปฏิรูปขั้นตอนการบริหารในยุคใหม่ของเวียดนาม เป็นสิ่งจำเป็นและขาดไม่ได้สำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นต่อไปในอนาคต

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะศึกษาความเป็นไปได้ของความร่วมมือในพื้นที่ที่มีความสนใจร่วมกัน เช่น เซมิคอนดักเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ควอนตัม DX/GX พลังงาน โครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ การป้องกันภัยพิบัติ การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล และห่วงโซ่อุปทาน

(2) จากการทบทวนความคืบหน้าของโครงการในรายชื่อโครงการความร่วมมือทางเศรษฐกิจเวียดนาม-ญี่ปุ่น (เอกสารข้อเท็จจริง) ที่ทั้งสองฝ่ายระบุว่าเป็นประเด็นสำคัญในการส่งเสริมในการเจรจาระดับสูงเวียดนาม-ญี่ปุ่นในเดือนธันวาคม 2566 นายกรัฐมนตรีทั้งสองชื่นชมอย่างยิ่งต่อการพัฒนาในเชิงบวก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการพัฒนาที่เห็นได้ชัด เช่น การเปิดตัวโครงการรถไฟในเมืองสายที่ 1 ของนครโฮจิมินห์ นครโฮจิมินห์ - โครงการที่ถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของความร่วมมือทางเศรษฐกิจเวียดนาม-ญี่ปุ่น โดยโครงการขยายโรงบำบัดน้ำเสียบิ่ญหุ่งแล้วเสร็จ การดำเนินการโรงบำบัดน้ำเสียเยนซา การดำเนินโครงการส่งเสริมการป้องกันและควบคุมไวรัสตับอักเสบในเวียดนาม รัฐบาลเวียดนามมีข้อเสนออย่างเป็นทางการสำหรับโครงการสร้างมหาวิทยาลัยเวียดนาม-ญี่ปุ่นโดยใช้เงินกู้ ODA...

(3) นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะประสานงานกันอย่างใกล้ชิดต่อไปเพื่อแก้ไขปัญหาและส่งเสริมความคืบหน้าของโครงการความร่วมมือ ODA และ FDI ที่กำลังดำเนินอยู่ โดยสร้างรากฐานที่มั่นคงให้ทั้งสองฝ่ายในการสร้างและดำเนินโครงการความร่วมมือใหม่ๆ ต่อไปในอนาคต

นายกรัฐมนตรีทั้งสองยังยืนยันว่าพวกเขาจะส่งเสริมความพยายามในการปรับปรุงประสิทธิภาพความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศโดยการใช้ทุนภาคเอกชนและเทคโนโลยีขั้นสูง ขณะเดียวกันก็คำนึงถึงความต้องการของฝ่ายเวียดนาม โดยมุ่งหวังที่จะกระตุ้นทุน ODA ของญี่ปุ่นในยุคใหม่ ส่งเสริมการลงนามเอกสารความมุ่งมั่นระหว่างสองประเทศเพื่ออำนวยความสะดวกในการดำเนินโครงการความช่วยเหลือที่ไม่สามารถขอคืนได้ในปี 2568 ตลอดจนพิจารณาความเป็นไปได้ของความร่วมมือในโครงการที่เกี่ยวข้องกับรถไฟในเมือง การตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การปรับปรุงสภาพแวดล้อมในเมือง และการเพิ่มขีดความสามารถในการบังคับใช้กฎหมาย โดยอิงจากความคืบหน้าของความพยายามดังกล่าวข้างต้น

(4) นายกรัฐมนตรีทั้งสองท่านยินดีกับข้อเสนอเอกสารประกอบที่แนบมาเกี่ยวกับโครงการความร่วมมือเวียดนาม-ญี่ปุ่น (ระยะที่ 1) ซึ่งมีมูลค่ารวมประมาณ 2 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐ และความคืบหน้าในการเป็นหุ้นส่วนภาครัฐ-เอกชนระหว่าง JBIC และบริษัทญี่ปุ่นในการส่งเสริมการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน และตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือในการทำให้โครงการเหล่านี้เกิดขึ้นจริง รวมถึงความพยายามเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการผลิตพลังงานจากชีวมวล ตามหลักการของประชาคมเอเชียนปลอดการปล่อยมลพิษ (AZEC) ในการสร้างสมดุลระหว่างการลดการปล่อยมลพิษ การเติบโตทางเศรษฐกิจ ความมั่นคงด้านพลังงาน รวมถึงการบรรลุความเป็นกลางทางคาร์บอนผ่านรูปแบบต่างๆ ที่เหมาะสมกับสถานการณ์ของแต่ละประเทศ

สำหรับการก่อสร้างโรงไฟฟ้าพลังงานความร้อน LNG ในเวียดนามในอนาคตอันใกล้นี้ นายกรัฐมนตรีทั้งสองยืนยันว่าทั้งสองฝ่ายจะพยายามสร้างสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่จำเป็น รวมไปถึงกลไก ความถูกต้องตามกฎหมาย และการนำไปปฏิบัติ โดยยึดหลักปฏิบัติตามกฎหมายของเวียดนามและบนพื้นฐานของการรับประกันประโยชน์ทั้งสำหรับเวียดนามและญี่ปุ่น

นายกรัฐมนตรีทั้งสองยังยืนยันว่าทั้งสองฝ่ายจะยังคงร่วมมือกันในด้านพลังงานนิวเคลียร์ต่อไป

(5) นายกรัฐมนตรีทั้งสองท่านยินดีต้อนรับหน่วยงานและองค์กรเศรษฐกิจของญี่ปุ่น รวมทั้ง JBIC ในการพัฒนาโครงการสนับสนุนสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมของญี่ปุ่นในการลงทุนและขยายการผลิตในเวียดนาม ตลอดจนเสริมสร้างความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างวิสาหกิจญี่ปุ่นและเวียดนามให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ฝ่ายญี่ปุ่นยอมรับข้อเสนอโครงการ 29 โครงการที่ฝ่ายเวียดนามต้องการดำเนินการเพื่อลดการปล่อยก๊าซในเชิงบวก

(6) เพื่อลดช่องว่างระหว่างท้องถิ่นและเมืองและเพิ่มความสามารถในการรับมือภัยพิบัติทางธรรมชาติ นายกรัฐมนตรีทั้งสองตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือในด้านการป้องกันภัยพิบัติทางธรรมชาติโดยเฉพาะอย่างยิ่งมาตรการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การป้องกันน้ำท่วมและดินถล่ม ฯลฯ ในพื้นที่ชนบทของเวียดนามตอนเหนือ

(7) ตามเป้าหมายที่เวียดนามจะฝึกอบรมผู้เชี่ยวชาญด้านเซมิคอนดักเตอร์ 50,000 รายภายในปี 2030 นายกรัฐมนตรีทั้งสองตกลงที่จะส่งเสริมการพัฒนาทรัพยากรบุคคลด้านเซมิคอนดักเตอร์ผ่านความร่วมมือกับสถาบันอุดมศึกษาต่างๆ รวมถึงมหาวิทยาลัยเวียดนาม-ญี่ปุ่น วิทยาลัยเทคนิค และสถาบันวิจัย

นายกรัฐมนตรีอิชิบะ ชิเงรุของญี่ปุ่นพูดคุยกับสื่อมวลชนของทั้งสองประเทศ (ภาพ: ดวง เซียง/VNA)

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องกันว่า ญี่ปุ่นจะรับนักศึกษาปริญญาเอกชาวเวียดนามประมาณ 250 คนในสาขาเซมิคอนดักเตอร์ โดยมีเป้าหมายที่จะฝึกอบรมแพทย์ชาวเวียดนามจำนวน 500 คนในด้านเซมิคอนดักเตอร์ ผ่านโครงการวิจัยร่วมระหว่างประเทศของโครงการความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมระหว่างญี่ปุ่นและอาเซียน (NEXUS) รวมไปถึงส่งเสริมโครงการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ Sakura เกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนทรัพยากรบุคคลรุ่นใหม่ในสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีขั้นสูง รวมถึงสาขาเซมิคอนดักเตอร์ด้วย

(8) เพื่อเสริมสร้างการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ซึ่งเป็นกำลังสำคัญที่จะแบกรับอนาคตของทั้งสองประเทศเวียดนาม-ญี่ปุ่น และทำหน้าที่เป็นพลเมืองโลก นายกรัฐมนตรีทั้งสองท่านให้คำมั่นที่จะพัฒนามหาวิทยาลัยเวียดนาม-ญี่ปุ่น ซึ่งเป็นโครงการเชิงสัญลักษณ์ในด้านการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ระหว่างทั้งสองประเทศ

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh แสดงความยินดีกับการตัดสินใจของญี่ปุ่นเกี่ยวกับแพ็คเกจความช่วยเหลือทางเทคนิคชุดที่ 3 สำหรับโครงการดังกล่าว นายกรัฐมนตรีทั้งสองรับทราบความปรารถนาของเวียดนามที่จะเริ่มการก่อสร้างมหาวิทยาลัยเวียดนาม-ญี่ปุ่นในปีงบประมาณ 2026 และตกลงที่จะเร่งดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็น

(9) นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะผลักดันความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลให้เป็นเสาหลักใหม่ในความสัมพันธ์ทวิภาคีเวียดนาม-ญี่ปุ่น ซึ่งรวมถึงการสนับสนุนของญี่ปุ่นต่อเวียดนามในการปรับปรุงศักยภาพการวิจัยในสาขาเซมิคอนดักเตอร์ผ่านการร่วมทุนโครงการความร่วมมือการวิจัยร่วมกันด้านเซมิคอนดักเตอร์ภายใต้กรอบโครงการ NEXUS ตลอดจนการศึกษาความเป็นไปได้ของความร่วมมือในสาขาปัญญาประดิษฐ์ (AI) ควอนตัม ฯลฯ

(10) นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องกันว่า โครงการปล่อยดาวเทียมสำรวจโลกและปฏิบัติการจะขยายพื้นที่ความร่วมมือระหว่างญี่ปุ่นและเวียดนามไปสู่อีกระดับหนึ่ง และทั้งสองประเทศจะยังคงประสานงานกันต่อไป รวมถึงส่งเสริมความร่วมมือในการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคล... เพื่อดำเนินโครงการนี้ให้ประสบความสำเร็จ รวมถึงปล่อยดาวเทียม LOTUSat-1 โดยเร็วที่สุด

(11) นายกรัฐมนตรีทั้งสองท่านยินดีกับความก้าวหน้าด้านความร่วมมือด้านสุขภาพระหว่างทั้งสองประเทศ และตกลงที่จะเสริมสร้างความร่วมมือด้านสุขภาพระหว่างทั้งสองประเทศต่อไปในด้านการป้องกันโรคติดต่อ มะเร็ง โรคไม่ติดต่อเรื้อรัง (NCDs) ประชากรสูงอายุ การดูแลสุขภาพผู้สูงอายุ ผลิตภัณฑ์ยา และอุปกรณ์การแพทย์

นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องต้องกันอย่างใกล้ชิดว่าจะประสานงานและส่งเสริมมาตรการที่จำเป็นของแต่ละฝ่ายอย่างใกล้ชิดเพื่อเริ่มโครงการก่อสร้างโรงพยาบาลมิตรภาพเวียดนาม-ญี่ปุ่น Cho Ray สาขา 2 ก่อนสิ้นปีงบประมาณ 2026 นอกจากนี้ นายกรัฐมนตรีทั้งสองยังยินดีกับการต้อนรับและการฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลชาวเวียดนามในด้านสุขภาพและการแพทย์ที่คณะแพทย์ของมหาวิทยาลัยญี่ปุ่น และตกลงที่จะประสานงานระหว่างสองประเทศเพื่อดำเนินโครงการนี้ไปอย่างราบรื่น

(12) นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องต้องกันที่จะสรุปวิสัยทัศน์ระยะกลางและระยะยาวเกี่ยวกับความร่วมมือด้านการเกษตรระหว่างเวียดนามกับญี่ปุ่นภายในปี 2568 และส่งเสริมความร่วมมือด้านการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล การลดคาร์บอน ฯลฯ เพื่อสร้างและเสริมสร้างระบบเกษตรและอาหารที่ยั่งยืนและยืดหยุ่นเพื่อให้มั่นใจถึงความมั่นคงทางอาหารในทั้งสองประเทศ

(13) นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องกันที่จะเร่งดำเนินการหารือระหว่างผู้เชี่ยวชาญระหว่างรัฐบาลให้เร็วขึ้น เพื่อรวมมาตรการกักกันพืชเข้าด้วยกัน โดยมุ่งหวังที่จะเสร็จสิ้นขั้นตอนการเปิดตลาดสำหรับองุ่นญี่ปุ่นและเกรปฟรุตเวียดนามโดยเร็วที่สุด

(14) นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะเริ่มการหารือระหว่างรัฐบาลเกี่ยวกับข้อตกลงประกันภัยเวียดนาม-ญี่ปุ่นในช่วงฤดูร้อนนี้

(15) ในส่วนของการแก้ไขปัญหาการละเมิดลิขสิทธิ์ในโลกไซเบอร์ ทั้งสองนายกรัฐมนตรีเห็นพ้องต้องกันที่จะเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ประสานงานกับสำนักงานทรัพย์สินทางปัญญา ตลอดจนฝ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง เช่น หน่วยงาน องค์กร หน่วยงานตำรวจ ฯลฯ

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และนายกรัฐมนตรี Ishiba Shigeru ของญี่ปุ่น ประกาศผลการเจรจากับสื่อมวลชนของทั้งสองประเทศ (ภาพ: ดวง เซียง/VNA)

5. การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน - ความร่วมมือระดับท้องถิ่น:

(1) นายกรัฐมนตรีทั้งสองชื่นชมอย่างยิ่งกับความจริงที่ว่าจำนวนชาวเวียดนามในญี่ปุ่นในปี 2567 จะเพิ่มขึ้นถึงมากกว่า 600,000 คน โดยส่วนใหญ่เป็นผู้ฝึกงานและแรงงานที่มีทักษะเฉพาะ และจำนวนนักท่องเที่ยวและนักท่องเที่ยวที่กลับมาญี่ปุ่นอีกครั้งจะสูงถึง 620,000 คนเช่นกัน ตกลงสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยให้พลเมืองของทั้งสองประเทศเดินทางท่องเที่ยว เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวและการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน โดยมุ่งหวังที่จะเพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยวเป็น 2 ล้านคนต่อปี

รัฐบาลญี่ปุ่นยอมรับอย่างยิ่งถึงความปรารถนาของรัฐบาลเวียดนามที่ต้องการให้ญี่ปุ่นลดความซับซ้อนของขั้นตอนการขอวีซ่า ขยายขอบเขตของวีซ่าอิเล็กทรอนิกส์และวีซ่าเข้าออกหลายครั้งสำหรับพลเมืองเวียดนาม และยืนยันว่าจะเผยแพร่และให้ความรู้แก่พลเมืองของประเทศหนึ่งที่อาศัยอยู่ในอีกประเทศหนึ่งเกี่ยวกับกฎหมายและข้อบังคับของประเทศเจ้าภาพ

(2) นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องต้องกันที่จะส่งเสริมการพัฒนาบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือในโครงการแรงงานใหม่ "การจ้างงานเพื่อพัฒนาทักษะ" ในปี 2568 รัฐบาลญี่ปุ่นยืนยันว่าจะยังคงดำเนินความพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงสภาพแวดล้อม สภาพการทำงาน สภาพความเป็นอยู่ และความมั่นคงทางสังคมของชาวเวียดนามในญี่ปุ่น

(3) ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะหารือกันต่อไปถึงวิธีการอำนวยความสะดวกในการส่งผู้ร้ายข้ามแดน

(4) นายกรัฐมนตรีทั้งสองชื่นชมความก้าวหน้าครั้งใหม่ในความร่วมมือระหว่างหน่วยงานท้องถิ่นของทั้งสองประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และตกลงที่จะหารือถึงการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างทั้งสองประเทศให้มากยิ่งขึ้น ตลอดจนประสานงานอย่างแข็งขันเพื่อจัดฟอรั่มความร่วมมือระดับท้องถิ่นเวียดนาม-ญี่ปุ่น ซึ่งมีฝ่ายเวียดนามเป็นประธาน โดยมีกำหนดจัดขึ้นในช่วงปลายปี 2568

(5) นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องต้องกันว่าจะประสานงานกันอย่างใกล้ชิดเพื่อให้การจัดนิทรรศการคันไซ-โอซาก้าในปี 2568 ประสบความสำเร็จ รวมไปถึงการจัดงานวันเวียดนาม (9 กันยายน) ให้ประสบความสำเร็จภายในกรอบงานของงานด้วย นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะหารือกันอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับศักยภาพในการมีส่วนร่วมของเวียดนามในงาน GREEN x EXPO 2027 ที่จัดขึ้นโดยญี่ปุ่น

(5) นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความร่วมมือด้านวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นต่อไปโดยใช้ประโยชน์จากโครงการ Next Generation Co-Creation Partnership - WA Culture 2.0 ซึ่งมีพื้นฐานมาจากประสบการณ์ของญี่ปุ่นในการจัดเทศกาลศิลปะในท้องถิ่นอย่างประสบความสำเร็จ รวมถึงเทศกาลศิลปะนานาชาติเซโตะอุจิ จึงมีส่วนสนับสนุนการพัฒนาภูมิภาคและการขยายสู่ระดับสากล ตลอดจนเพิ่มคุณค่าของวัฒนธรรมดั้งเดิมของท้องถิ่น

(6) นายกรัฐมนตรีทั้งสองให้คำมั่นที่จะส่งเสริมการฝึกอบรมภาษาญี่ปุ่นและเพิ่มจำนวนนักศึกษาต่างชาติที่ศึกษาในญี่ปุ่นตามข้อตกลงการฝึกอบรมภาษาญี่ปุ่นที่เพิ่งลงนามไป

6. เรื่องความร่วมมือในโรงเรียนนานาชาติ

(1) นายกรัฐมนตรีทั้งสองได้ยืนยันอีกครั้งถึงความตระหนักและความมุ่งมั่นที่ระบุไว้ใน "แถลงการณ์ร่วมว่าด้วยการยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและทั่วโลก" ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 และตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือที่ครอบคลุมในประเด็นระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคที่ทั้งสองฝ่ายมีความกังวลร่วมกัน ตลอดจนความร่วมมือในฟอรัมพหุภาคี รวมทั้งอาเซียน

นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความร่วมมือรอบด้านเพื่อสนับสนุนการรักษาและเสริมสร้างระเบียบระหว่างประเทศที่เสรีและเปิดกว้างบนพื้นฐานของการปฏิบัติตามกฎหมายระหว่างประเทศและสถาบันการค้าเสรีพหุภาคี รวมถึงการมีส่วนสนับสนุนอย่างแข็งขันและมีประสิทธิภาพในการรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ ส่งเสริมความร่วมมือและการพัฒนาที่ยั่งยืนในภูมิภาคและโลก นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh แสดงความหวังว่าญี่ปุ่นจะยังคงส่งเสริมบทบาทผู้นำและบทบาทสำคัญในการรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในภูมิภาคและในโลกต่อไป

(2) นายกรัฐมนตรีอิชิบะชื่นชมเวียดนามอย่างมากต่อความสำเร็จในการจัดงาน ASEAN Future Forum ครั้งที่ 2 และการประชุมสุดยอด P4G เมื่อเร็ว ๆ นี้ นายกรัฐมนตรีทั้งสองเห็นพ้องที่จะมอบหมายให้กระทรวงและภาคส่วนที่เกี่ยวข้องประสานงานอย่างใกล้ชิดเพื่อจัดการประชุมรัฐมนตรีกรอบความร่วมมือลุ่มน้ำโขง-ญี่ปุ่น ครั้งที่ 16 ให้ประสบผลสำเร็จ และพยายามจัดการประชุมสุดยอดกรอบความร่วมมือลุ่มน้ำโขง-ญี่ปุ่นอีกครั้งในเร็วๆ นี้

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และนายกรัฐมนตรี Ishiba Shigeru ของญี่ปุ่น เป็นสักขีพยานในพิธีลงนามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือระหว่างกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีของเวียดนามและกระทรวงศึกษาธิการ วัฒนธรรม กีฬา วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีของญี่ปุ่น ว่าด้วยความร่วมมือด้านการวิจัยและพัฒนาในสาขาเซมิคอนดักเตอร์ (ภาพ: ดวง เซียง/VNA)

รายชื่อโครงการ “โครงการนำร่องความร่วมมือเวียดนาม-ญี่ปุ่น 1”

1. โครงการบริหารจัดการพลังงานในเขตอุตสาหกรรมผสมผสานพลังงานหมุนเวียน DR แบตเตอรี่สำรอง... ณ เขตอุตสาหกรรม DEEP C ไฮฟอง

2. โครงการโรงไฟฟ้าแวนฟอง 2 LNG

3. โครงการโซ่ไฟฟ้าก๊าซธรรมชาติแปลง B

4. โครงการร่วมเผาแอมโมเนียที่โรงไฟฟ้าพลังความร้อน EVN

5. โครงการลดการปล่อยคาร์บอนและการจัดการพลังงานที่เมืองอัจฉริยะฮานอยเหนือและเขตอุตสาหกรรมทังลอง (ในพื้นที่)

6. โครงการ DPPA ที่ดำเนินการร่วมกันภายในกลุ่มโตโยต้า ทูโช ในประเทศเวียดนาม

7. โครงการขยายโรงไฟฟ้าพลังงานลม V1-2 ในจังหวัดตระวิญ

8. โครงการโรงไฟฟ้า LNG กวางนิญ

9. โครงการสินเชื่อ 2 ขั้นตอนสำหรับธนาคารในประเทศเพื่อสนับสนุนการก่อสร้างโครงข่ายส่งไฟฟ้าของ JBIC (02 โครงการ)

10. โครงการส่งเสริมการพัฒนาเขตอุตสาหกรรมสีเขียวลองดึ๊ก

11. โรงไฟฟ้าพลังความร้อน LNG งีซอน

12. โครงการพัฒนาพลังงานลมนอกชายฝั่ง

13. โครงการลดการปล่อยก๊าซ CO2 และส่งเสริมเศรษฐกิจหมุนเวียนในจังหวัดด่งนาย

14. โครงการโรงไฟฟ้า LNG ไทบิ่ญ

ที่มา: https://thoibaonganhang.vn/thong-cao-bao-chi-chung-nhan-chuyen-tham-cua-thu-tuong-nhat-ban-ishiba-shigeru-163472.html