 |
| พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงต้อนรับ นายกรัฐมนตรี จัสติน ทรูโดแห่งแคนาดา และประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกีแห่งยูเครน (ที่มา: Getty Images) |
ในระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญของอังกฤษ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงเป็นประมุขของรัฐ โดยทรงถืออำนาจเชิงสัญลักษณ์ ในขณะที่อำนาจบริหารเป็นของนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรี ซึ่งบริหารประเทศในนามของพระมหากษัตริย์
อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวล่าสุดของกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 แสดงให้เห็นถึงอำนาจอ่อนอันมหาศาลของราชวงศ์ ซึ่งสะท้อนภาพลักษณ์ของ นักการทูตอังกฤษ ที่มีความซับซ้อนในโลกที่วุ่นวาย
คำเชิญพิเศษ
เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ จดหมายจากพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ซึ่งมีคำเชิญให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐอเมริกาเยือนอย่างเป็นทางการเป็นครั้งที่สอง ได้รับการส่งมอบโดยนายกรัฐมนตรีอังกฤษ เคียร์ สตาร์เมอร์ ให้กับเจ้าของทำเนียบขาวเป็นการส่วนตัว ณ ห้องโอวัลออฟฟิศ
“ข้าพเจ้ามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้นำสารจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ มาถวาย ในโอกาสนี้ พระองค์ท่านทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานพระบรมราชานุญาตและพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ข้าพเจ้านำสารฉบับนี้มาถวายแด่ประธานาธิบดีด้วยพระองค์เอง นี่เป็นเรื่องพิเศษอย่างแท้จริง ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และถือเป็นเหตุการณ์ประวัติศาสตร์” นายกรัฐมนตรีสตาร์เมอร์กล่าวเน้นย้ำขณะมอบสารที่สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงลงพระนาม ให้แก่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์
ในปี 2019 ระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยแรก ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา ได้เดินทางเยือนสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการตามคำเชิญของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในประวัติศาสตร์ ไม่เคยมีกรณีใดที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะเดินทางเยือนสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการถึงสองครั้ง
ดังนั้น ผู้สังเกตการณ์ ทางการเมือง จึงเชื่อว่าคำเชิญของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 นั้นเป็นการเคลื่อนไหวที่คำนวณมาแล้วของลอนดอน โดยมุ่งหวังที่จะรวบรวมและเพิ่มการสนับสนุนจากผู้นำสหรัฐฯ ในบริบทที่ยุโรปและสหราชอาณาจักรกำลังเผชิญกับความท้าทายมากมาย รวมถึงภาษีศุลกากรและปัญหาความมั่นคงในภูมิภาคที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครน
ตามที่นักประวัติศาสตร์และผู้วิจารณ์ราชวงศ์ Carolyn Harris กล่าวไว้ แม้ว่าจะไม่มีการแทรกแซงทางการเมือง แต่พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ก็ยังสามารถทรงใช้อำนาจอ่อนผ่านการทูตได้ โดยทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมให้ฝ่ายต่างๆ เข้าใกล้กันมากขึ้น
“กษัตริย์ทรงมีพระปรีชาสามารถในการเชื้อเชิญที่คนส่วนน้อยปฏิเสธ” แคโรลีน แฮร์ริส เน้นย้ำ “รัฐบาลอังกฤษมีความหวังเป็นอย่างยิ่งว่าการดำเนินการนี้จะเป็นประโยชน์ต่อนายทรัมป์ ซึ่งเป็นผู้ชื่นชมสถาบันพระมหากษัตริย์อย่างยิ่ง”
จะเห็นได้ว่าความรักที่มีต่อราชวงศ์อังกฤษและความดึงดูดใจของสถาบันพระมหากษัตริย์ถูกใช้ประโยชน์อย่างหนักโดยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เพื่อพยายามคลี่คลายความสัมพันธ์ระหว่างอังกฤษและอเมริกาในช่วงเวลาที่วอชิงตันมีพฤติกรรมที่ไม่อาจคาดเดาได้ต่อพันธมิตรเก่าของตน
ยินดีต้อนรับแขก
ต่อมาในวันที่ 2 มีนาคม พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงต้อนรับประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี แห่งยูเครนอย่างอบอุ่น ณ คฤหาสน์ซานดริงแฮมในนอร์ฟอล์ก การประชุมเกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่เซเลนสกีเข้าร่วมการประชุมสุดยอดสหภาพยุโรป (EU) สมัยพิเศษที่กรุงลอนดอน และก่อนหน้านั้น ทรงอภิปรายอย่างตึงเครียดกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา ณ ทำเนียบขาว (28 กุมภาพันธ์)
เพียงหนึ่งวันต่อมา (3 มีนาคม) ณ คฤหาสน์แซนดริงแฮม สถานตากอากาศชื่อดังของราชวงศ์อังกฤษ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงต้อนรับจัสติน ทรูโด นายกรัฐมนตรีแคนาดา เนื่องในโอกาสที่ประธานาธิบดีทรัมป์ได้เสนอให้ผนวกแคนาดาเข้ากับสหรัฐอเมริกาอีกครั้ง หลังการประชุม นายกรัฐมนตรีทรูโดได้โพสต์ข้อความบนโซเชียลมีเดียว่าทั้งสองฝ่ายได้หารือกันในประเด็นสำคัญสำหรับชาวแคนาดา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง "อนาคตอันเป็นเอกราชและอธิปไตยของแคนาดา"
การประชุมครั้งนี้ถือเป็นภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกสำหรับพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เนื่องจากอังกฤษ ยูเครน และแคนาดามีลำดับความสำคัญที่แตกต่างกันในขณะนี้ ตามคำกล่าวของแคโรลีน แฮร์ริส นักประวัติศาสตร์ ขณะที่ประธานาธิบดีเซเลนสกีและนายกรัฐมนตรีทรูโดกำลังมุ่งเน้นไปที่ภัยคุกคามต่ออธิปไตย นายกรัฐมนตรีสตาร์เมอร์กำลังพยายามรักษาความสัมพันธ์ทางการค้าที่กลมกลืนกับสหรัฐอเมริกา
ไม่นานหลังจากนั้น ผู้สังเกตการณ์ที่เฉียบแหลมสังเกตเห็นว่าพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงสวมเครื่องหมายทหารของแคนาดาหลายอันไว้ที่หน้าอกระหว่างการเสด็จเยือนเรือบรรทุกเครื่องบินของกองทัพเรืออังกฤษ
แคโรลีน แฮร์ริส กล่าวว่า แหล่งข่าวบางแห่งเปิดเผยว่าพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงสนพระทัยสถานการณ์ในแคนาดาเป็นพิเศษ การที่พระองค์ประทับตราทหารแคนาดาเป็นการแสดงการสนับสนุนอย่างแนบเนียนโดยไม่ต้องออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ เพื่อหลีกเลี่ยงการทำให้นายกรัฐมนตรีอังกฤษต้องอับอาย ขณะเดียวกัน เอ็ด โอเวนส์ นักประวัติศาสตร์และนักวิจารณ์ราชวงศ์ ให้ความเห็นว่า "สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์ที่น่าสนใจอย่างยิ่งในด้านการทูตและราชวงศ์อังกฤษ"
ที่น่าสังเกตคือ การที่การประชุมจัดขึ้นที่ซานดริงแฮมนั้นมีความหมายพิเศษ เนื่องจากที่ดินผืนนี้เป็นทรัพย์สินส่วนพระองค์ของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และไม่ได้เป็นของรัฐบาลอังกฤษ จึงถือเป็นวิธีแสดงการสนับสนุนและความเห็นอกเห็นใจต่อผู้นำของยูเครนหรือแคนาดาอย่างแนบเนียน แทนที่จะสะท้อนจุดยืนอย่างเป็นทางการของสหราชอาณาจักร
ความพยายามทางการทูตเหล่านี้ของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เกิดขึ้นก่อนการเฉลิมฉลองวันเครือจักรภพ ณ มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์ (10 มีนาคม) ท่ามกลางความเคลือบแคลงสงสัยมากมายเกี่ยวกับบทบาทและความสามัคคีของเครือจักรภพ พระองค์ดูเหมือนจะทรงต้องการส่งสารว่า ท่ามกลางความวุ่นวายทั่วโลก เครือจักรภพจะรวมเป็นหนึ่งและยืนยันบทบาทของตนโดยการนำประเทศต่างๆ เข้ามาใกล้ชิดกันมากขึ้น
ที่มา: https://baoquocte.vn/thong-diep-ngoai-giao-cua-vua-charles-iii-307430.html
การแสดงความคิดเห็น (0)