เลขานุการของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธกล่าวว่ามีผู้คนมากมายอยู่เคียงข้างสมเด็จพระราชินีนาถก่อนที่พระองค์จะสวรรคต และพระองค์ก็สวรรคตอย่างสงบ
“ราชินีเสด็จสวรรคตอย่างสงบในขณะหลับ พระองค์ดูเหมือนจะหมดสติและไม่ทรงเจ็บปวด” เอ็ดเวิร์ด ยัง เลขานุการส่วนพระองค์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ผู้ล่วงลับและเจ้าหน้าที่อาวุโสที่สุด เล่าถึงช่วงเวลาสุดท้ายของพระองค์ในบันทึกความทรงจำที่ตีพิมพ์เมื่อวันที่ 12 มกราคม
เลขาธิการยังกล่าวว่า เมื่อราชินีใกล้จะสิ้นพระชนม์ มีคนจำนวนมากมาเยี่ยมพระองค์ รวมถึงเจ้าหญิงแอนน์และแองเจลา เคลลี ผู้ช่วยคนสนิทของพระองค์ ซึ่งผลัดกันมาอยู่เคียงข้างพระองค์ บาทหลวงเคนเนธ แม็คเคนซี ยังได้ไปเยี่ยมและอ่านพระคัมภีร์เพื่ออธิษฐานขอพรให้ราชินีด้วย
หลังจากราชินีเสด็จไปแล้ว เจ้าหน้าที่ของราชวงศ์ได้นำกล่องสีแดงที่พบในเตียงของพระองค์มา กล่องดังกล่าวมีจดหมายปิดผนึกสองฉบับ ฉบับหนึ่งส่งถึงชาร์ลส์ ลูกชายของเธอ และอีกฉบับส่งถึงยัง เลขานุการของเธอ
นอกจากนี้ กล่องดังกล่าวยังมีรายชื่อผู้สมัครที่ได้รับการคัดเลือกโดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ให้ได้รับเหรียญเกียรติยศสำหรับผลงานที่โดดเด่นทั่วเครือจักรภพ
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ระเบียงพระราชวังบักกิงแฮมในเดือนมิถุนายน 2022 ภาพ: AFP
โรเบิร์ต ฮาร์ดแมน ผู้เขียนชีวประวัติของราชินี เขียนว่าแม้กระทั่งตอนที่พระองค์กำลังสิ้นพระชนม์ พระองค์ก็ทรงทำงานของพระองค์จนสำเร็จ
การสิ้นพระชนม์ของราชินีเกิดขึ้นอย่างกะทันหันมากจนมีรายงานว่าชาร์ลส์เดินทางด้วยเฮลิคอปเตอร์ไปที่ปราสาทบัลมอรัลและอ่าน "ปฏิบัติการลอนดอนบริดจ์" ซึ่งเป็นแผนงานการฝังพระศพของราชินีระหว่างการเดินทาง
ฮาร์ดแมน นักเขียนชีวประวัติกล่าวว่า ชาร์ลส์คิดว่าเขามีเวลาหลายวันในการใช้เวลาอยู่กับแม่ มากกว่ามีเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง จึงรีบโทรเรียกวิลเลียมและแฮร์รี่ ลูกชายทั้งสองของเขามาที่สกอตแลนด์โดยเร็วที่สุด
พระราชวังบักกิงแฮมประกาศเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2565 ว่า สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 สิ้นพระชนม์อย่างสงบ ณ ปราสาทบัลมอรัล เมื่อพระชนมายุได้ 96 พรรษา นับเป็นพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์อังกฤษ โดยทรงแต่งตั้ง นายกรัฐมนตรี มาแล้ว 15 คน
Ngoc Anh (อ้างอิงจาก NY Post/AFP/Reuters )
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)