รองปลัดกระทรวงยุติธรรมแต่งตั้งปลัดจังหวัดวิญลอง

นายทราน เตี๊ยน ดุง อายุ 50 ปี รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวง ยุติธรรม ได้รับมอบหมายจากโปลิตบูโรให้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดวิญลอง วาระการดำรงตำแหน่งปี 2020-2025

เมื่อวันที่ 18 มกราคม คณะกรรมการพรรคจังหวัดวิญลองจัดการประชุมเพื่อปฏิบัติตามมติของ โปลิตบูโร เรื่องงานบุคลากร นายเล มินห์ ฮุง สมาชิกโปลิตบูโร หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานกลาง เข้าร่วมและนำเสนอการตัดสินใจ

ด้วยเหตุนี้ โปลิตบูโรจึงได้ตัดสินใจให้ นายทราน เตียน ดุง พ้นจากตำแหน่งรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม และโอนย้ายและแต่งตั้งให้เข้าร่วมคณะกรรมการบริหาร คณะกรรมการถาวร และดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด หวิญลอง วาระการดำรงตำแหน่งปี 2563-2568

Thứ trưởng Bộ Tư pháp làm Bí thư tỉnh Vĩnh Long- Ảnh 1. — นายเล มินห์ หุ่ง หัวหน้าคณะกรรมการจัดงานกลาง มอบมติและดอกไม้แสดงความยินดีกับนายทราน เตี๊ยน ซุง เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดวินห์ลองคนใหม่ (ปกขวา) และนายบุ้ย วัน เหงียม รองหัวหน้าคณะกรรมการกิจการภายในกลางคนใหม่ (ปกซ้าย)

นายทราน เตียน ดุง เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2518 บ้านเกิดที่จังหวัดนามดิ่ญ นิติศาสตร์มหาบัณฑิต ระดับการเมือง: อาวุโส.

ก่อนจะดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัดวิญลอง นายดุงเคยดำรงตำแหน่งสำคัญๆ หลายตำแหน่ง เช่น หัวหน้าสำนักงานกระทรวงยุติธรรม รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดไลเจา

ขณะเดียวกัน โปลิตบูโรยังได้มีมติย้ายและมอบหมายให้นาย Bui Van Nghiem เลขาธิการคณะกรรมการพรรคจังหวัด Vinh Long ไปดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าคณะกรรมาธิการกิจการภายในส่วนกลางอีกด้วย

นาย Bui Van Nghiem เกิดเมื่อปี 2509 บ้านเกิด จังหวัด Vinh Long; คุณวุฒิทางวิชาชีพ ได้แก่ ปริญญาเอกทางรัฐศาสตร์, ปริญญาโททางรัฐศาสตร์; ระดับการเมือง : อาวุโส.

ที่มา: https://www.baogiaothong.vn/thu-truong-bo-tu-phap-lam-bi-thu-tinh-vinh-long-192250118145029707.htm