นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ให้การต้อนรับนาย Shiota Koichi และคณะผู้แทนจังหวัด Kagoshima ที่จะเดินทางเยือนเวียดนามในช่วงเวลาที่ทั้งสองประเทศกำลังเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต ระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นกำลังอยู่ในช่วงของการพัฒนาที่ดีและครอบคลุม พร้อมด้วยความไว้วางใจ ทางการเมือง ที่เพิ่มพูนขึ้นอย่างต่อเนื่อง ผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศมีการเยี่ยมเยือนและติดต่อสื่อสารกันอย่างสม่ำเสมอ ญี่ปุ่นยังคงเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจชั้นนำของเวียดนาม ผู้บริจาค ODA รายใหญ่ที่สุด หุ้นส่วนด้านการลงทุนและการท่องเที่ยวรายใหญ่อันดับสาม และหุ้นส่วนการค้ารายใหญ่อันดับสี่ของเวียดนาม ชุมชนชาวเวียดนามในญี่ปุ่นมีประชากรเกือบ 500,000 คน ความร่วมมือระดับท้องถิ่นระหว่างสองประเทศมีความลึกซึ้งยิ่งขึ้น การดำเนินการตามข้อตกลงของผู้นำทั้งสองประเทศมีความเฉพาะเจาะจงและมีประสิทธิภาพ ซึ่งมีส่วนช่วยส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นอย่างมีนัยสำคัญ

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ให้การต้อนรับนายชิโอตะ โคอิจิ ผู้ว่าราชการจังหวัดคาโกชิมะ ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งกำลังเยือนและปฏิบัติงานในเวียดนาม ภาพ: DUONG GIANG

ในยุคปัจจุบัน แม้จะเผชิญกับความท้าทายมากมายในบริบทของโลกและสถานการณ์ในภูมิภาคที่ยากลำบากและผันผวน แต่เศรษฐกิจของเวียดนามก็ยังคงมีเสถียรภาพโดยพื้นฐาน อัตราเงินเฟ้อได้รับการควบคุม และรักษาสมดุลที่สำคัญไว้ได้ ความมั่นคงทางการเมือง ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยทางสังคมได้รับการดูแลอย่างดี และชีวิตความเป็นอยู่ทั้งทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชนก็ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้น

นายกรัฐมนตรีได้ขอบคุณผู้ว่าราชการจังหวัดสำหรับความรักและความห่วงใยที่มีต่อเวียดนามในช่วงที่ผ่านมา ด้วยเหตุนี้ ความร่วมมือระหว่างเวียดนามและจังหวัดคาโกชิมะจึงได้รับการส่งเสริม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านอุตสาหกรรมการผลิต เกษตรกรรม การแปรรูปอาหารทะเล และการท่องเที่ยว รวมถึงการเปิดรับนักศึกษาและผู้ฝึกงานจากต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนโยบายสนับสนุนและอำนวยความสะดวกแก่ชุมชนชาวเวียดนามกว่า 5,000 คนที่อาศัยและศึกษาอยู่ในจังหวัดคาโกชิมะ ซึ่งเป็นชุมชนแรกในญี่ปุ่นที่จัดเทศกาลตรุษเต๊ตสำหรับชาวเวียดนาม

เนื่องจากเป็นจังหวัดที่มีเขตอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ อิเล็กทรอนิกส์ และยานยนต์ชั้นนำของบริษัทขนาดใหญ่หลายแห่ง เช่น Sony, Toyota ฯลฯ และในขณะเดียวกันก็เป็นท้องถิ่นการผลิตทางการเกษตรและอาหารทะเลชั้นนำของญี่ปุ่น นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าจังหวัดคาโกชิมะและท้องถิ่นต่างๆ ของเวียดนามมีจุดแข็งหลายประการที่สามารถเสริมซึ่งกันและกันได้ และยังคงมีศักยภาพในการร่วมมือกันอีกมาก

นายกรัฐมนตรีขอให้ผู้ว่าราชการจังหวัดคาโกชิมะและรัฐบาลจังหวัดคาโกชิมะส่งเสริมให้ภาคธุรกิจจากจังหวัดคาโกชิมะเข้ามาลงทุนในเวียดนามมากขึ้นในพื้นที่ที่จังหวัดคาโกชิมะมีจุดแข็ง เช่น ยานยนต์ เซมิคอนดักเตอร์ เกษตรกรรม อุตสาหกรรมแปรรูปเกษตร และอุตสาหกรรมสนับสนุน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การดำเนินการตามข้อตกลงที่ลงนามกับจังหวัดไฮเซืองและสถาบันเกษตรแห่งเวียดนามอย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่เป็นรูปธรรมและเกิดประสิทธิผล ขณะเดียวกัน ขยายความร่วมมือไปยังสาขาต่างๆ เช่น วัฒนธรรม การท่องเที่ยว อาหาร และกับจังหวัดและเมืองอื่นๆ ของเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโอกาสครบรอบ 50 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตของทั้งสองประเทศ

นายกรัฐมนตรีหวังว่ารัฐบาลจังหวัดคาโกชิมะจะยังคงให้ความสำคัญและสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อชุมชนชาวเวียดนามในการใช้ชีวิต ศึกษา และทำงานในจังหวัดนี้ต่อไป สนับสนุนและจัดกิจกรรมเชื่อมโยงชุมชนชาวเวียดนามและชาวคาโกชิมะ เป็นต้น ซึ่งจะช่วยเพิ่มความไว้วางใจและความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ และเชื่อมั่นว่าด้วยความพยายาม มิตรภาพ และความร่วมมือระหว่างจังหวัดคาโกชิมะและท้องถิ่นต่างๆ ของเวียดนาม จังหวัดคาโกชิมะจะกลายเป็นจุดสว่างแห่งใหม่ ซึ่งเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของความร่วมมือทางยุทธศาสตร์อันยิ่งใหญ่ระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น

โดยเห็นด้วยกับความเห็นของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และนาย Shiota Koichi ผู้ว่าราชการจังหวัด Kagoshima กล่าวว่า Kagoshima เป็นหนึ่งในจังหวัดที่สำคัญในภูมิภาค Kyushu ทางตอนใต้ของญี่ปุ่น จังหวัด Kagoshima จะยังคงมีความประสงค์ที่จะร่วมมือกับเวียดนามในด้านอุตสาหกรรมการผลิต การเกษตร การแปรรูปอาหารทะเล และการท่องเที่ยว และจะรับนักศึกษาและนักศึกษาฝึกงานจากต่างประเทศ

ระหว่างการเยือนเวียดนาม ผู้ว่าฯ จะเยือนจังหวัดไห่เซือง ลงนามบันทึกความเข้าใจกับสถาบันเกษตรแห่งเวียดนาม ทำงานร่วมกับบริษัทญี่ปุ่นขนาดใหญ่หลายแห่ง เช่น Aeon Mall, Akuruhi...; หวังที่จะเปิดเที่ยวบินตรงจากจังหวัดคาโกชิม่ามายังเวียดนาม สร้างเงื่อนไขส่งเสริมความร่วมมือในสาขาต่างๆ และมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นให้เป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น

วีเอ็นเอ