ศาลประชาชนฮานอยตอบโต้อย่างไร?

ศาลประชาชนเขตไห่บ่าจุงเพิ่งส่งคำร้องถึงนาย Duong The Hao (อายุ 65 ปี กรุงฮานอย) เพื่อขอความเห็นเป็นลายลักษณ์อักษรเพิ่มเติมด้วยเอกสารและหลักฐานเพื่อยุติคดีที่เรียกร้องค่าชดเชยกว่า 36,000 ล้านดองจากมหาวิทยาลัย เศรษฐศาสตร์ แห่งชาติ

เมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน ตามแหล่งข่าว ผู้สื่อข่าว Dan Viet ผู้พิพากษา Phan Thanh Ha ศาลประชาชนเขต Hai Ba Trung ( ฮานอย ) เพิ่งร้องขอให้ Mr. Duong The Hao (อาศัยอยู่ในแขวง Vinh Hung เขต Hoang Mai) ส่งเอกสารที่ระบุความเห็นของเขาพร้อมกับเอกสารและหลักฐานอื่นๆ (ถ้ามี) เพื่อใช้ประกอบการพิจารณาคดีที่เรียกร้องให้ มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ (ซึ่งเพิ่งเปลี่ยนชื่อเป็นมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ ) ชดเชยเงินกว่า 36,000 ล้านดอง

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตามคำกล่าวของศาล มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติมีตัวแทนทางกฎหมาย คือ นาย Pham Hong Chuong ผู้อำนวยการ โดยทางมหาวิทยาลัยได้แต่งตั้งทนายความสองคนให้เป็นตัวแทนในการฟ้องร้องคดี

นายเดือง เดอะ เฮา กล่าวว่า 30 ปีแห่งการทวงคืนประกาศนียบัตรจากมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากอย่างยิ่ง ภาพ: Gia Khiem

เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ศาลประชาชนเขตไห่บ่าจุงได้มีคำพิพากษารับคำฟ้องคดีแพ่ง "คำร้องขอค่าชดเชยความเสียหายที่ไม่เป็นไปตามสัญญา" ตามคำร้องของนายเดือง เต๋าว หลังจากรับคำฟ้องแล้ว ศาลประชาชนเขตไห่บ่าจุงได้มีหนังสือแจ้ง แต่ยังไม่ได้รับเอกสาร วัสดุ หรือหลักฐานใดๆ ที่เกี่ยวข้องจากนายเฮา ภายใน 15 วัน ศาลได้ขอให้นายเฮาดำเนินการตามขั้นตอนข้างต้น เพื่อให้มีมูลเหตุในการยุติคดีตามกฎหมาย

เป็นที่ทราบกันดีว่าเมื่อเร็วๆ นี้ นายเดือง เดอะ ห่าว มีปัญหาสุขภาพและต้องเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลเป็นประจำ ในการให้สัมภาษณ์กับ ผู้สื่อข่าวแดน เวียด นายห่าวกล่าวว่าเขาจะดำเนินกระบวนการรักษาตามที่ศาลร้องขอในเร็วๆ นี้

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ศาลประชาชนเขตไห่บ่าจุงเพิ่งออกหนังสือแจ้งรับฟ้องคดีแพ่งเพื่อเรียกร้องค่าเสียหายที่ไม่เป็นไปตามสัญญา ตามคำฟ้องของนายเดือง เต๋อ ห่าว จำเลยคือมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ และตัวแทนทางกฎหมายคือนายฝ่าม ฮอง ชวง อาจารย์ใหญ่ของมหาวิทยาลัย

สาเหตุของการฟ้องร้องคือหลังจากเรียนจบหลักสูตรแล้ว นายห่าวไม่ได้รับประกาศนียบัตรและเอกสารส่วนตัวสำคัญๆ มากมายตั้งแต่ปี 1989 จนกระทั่งเมื่อเขายื่นฟ้องต่อศาล ทางมหาวิทยาลัยจึงได้คืนประกาศนียบัตรพร้อมบันทึกและเอกสารส่วนตัวให้กับเขาในปี 2019 นายห่าวได้เรียกร้องให้มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติจ่ายค่าชดเชยเป็นเงิน 36,696 พันล้านดอง

มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติ. ภาพถ่าย: “เตางา”

หลังจากที่ หนังสือพิมพ์ Dan Viet ตี พิมพ์บทความชุดหนึ่งเกี่ยวกับนาย Duong The Hao ฟ้องมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติเป็นเงินชดเชย 36,000 ล้านดอง เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม ตัวแทนของโรงเรียนได้ตอบกลับ ผู้สื่อข่าวของ Dan Viet ว่า "โรงเรียนยืนยันว่าจะไม่เก็บใบปริญญาบัตรและเอกสารต้นฉบับของนาย Duong The Hao ตามที่เขารายงานต่อสื่อมวลชน"

เกี่ยวกับการอนุมัติปริญญาตรีและเอกสารต้นฉบับ นายเฮาได้ยื่นฟ้องโรงเรียนต่อศาลประชาชนฮานอย ศาลประชาชนฮานอยได้มีคำพิพากษาชั้นต้นยกคำร้องของโจทก์ โจทก์ยังคงอุทธรณ์ต่อศาลประชาชนสูงในกรุงฮานอย ศาลประชาชนสูงในกรุงฮานอยได้มีคำพิพากษาอุทธรณ์เลขที่ 282/2022/HC-PT ลงวันที่ 17 กรกฎาคม 2565 ยกคำอุทธรณ์ของนายเดือง เดอะ เฮา

ประกาศนียบัตรของนาย Duong The Hao ได้รับรางวัลจากมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติในปี 2019 ภาพโดย: Gia Khiem

เกี่ยวกับการฟ้องร้องของนาย Duong The Hao ที่เรียกร้องค่าเสียหายและการสูญเสียจากมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติเนื่องจากใบปริญญาบัตรและเอกสารต้นฉบับของเขาถูกระงับไว้เป็นเวลานาน ตัวแทนของโรงเรียนกล่าวว่า "โรงเรียนมีความเห็นว่าทุกอย่างต้องเป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมาย โรงเรียนเคารพสิทธิของบุคคลในการฟ้องร้ององค์กรหรือบุคคลใดๆ ตามบทบัญญัติของกฎหมาย"

เกี่ยวกับข้อมูลของโรงเรียนดังกล่าวข้างต้น จากการพูดคุยกับ Dan Viet คุณ Duong The Hao ตอบว่า "โรงเรียนได้แลกเปลี่ยนแนวคิดกัน โรงเรียนถูกบังคับให้คืนประกาศนียบัตรและเอกสารทั้งหมดให้ฉันในศาล"

ในปี 2561 มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติได้ส่งเอกสารถึงนายเฮา โดยระบุว่านายเฮาไม่มีชื่ออยู่ในคำตัดสินการสำเร็จการศึกษา และรายชื่อนักศึกษาที่ได้รับปริญญาจะถูกเก็บไว้ในสมุดทะเบียนบัณฑิต ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลเพียงพอที่จะมอบปริญญาให้แก่เขาในขณะที่เขากำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยแห่งนี้แบบเต็มเวลา หลังจากถูกนายเฮาฟ้องร้องในปี 2562 มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติได้ส่งคืนประกาศนียบัตรและเอกสารต้นฉบับของเขาให้กับนายเฮา ภาพ: Gia Khiem

หลังจากนั้น ศาลประชาชนฮานอยได้มีคำพิพากษาให้ระงับคดีโดยประทับตราสีแดงและลงนามโดยผู้พิพากษา ซึ่งเป็นผู้พิพากษาที่ทำหน้าที่พิจารณาคดี หากทางโรงเรียนแจ้งว่าไม่ได้เก็บสำเนาไว้ ทางโรงเรียนจะส่งคืนใบประกาศนียบัตรและเอกสารต้นฉบับของดิฉันให้ศาล

ไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการตัดสินใจระงับการยุติคดีปกครองของศาลประชาชนฮานอยที่ลงนามเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2019 ระบุว่า: "โดยพิจารณาว่าในการพิจารณาคดีเมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2019 นาย Duong The Hao ได้ถอนฟ้องคดีที่ฟ้องอธิการบดีมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติกรณีไม่มอบปริญญาบัตรให้แก่เขา เนื่องจากในการพิจารณาคดี อธิการบดีมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติได้มอบปริญญาบัตรให้แก่นาย Duong The Hao"

ในการพิจารณาคดีเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2019 นาย Duong The Hao ได้ถอนคำร้องที่จะฟ้องอธิการบดีมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติกรณีไม่ส่งคืนแฟ้มประวัติส่วนตัว เนื่องจากในระหว่างการพิจารณาคดี อธิการบดีมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติได้ส่งคืนแฟ้มประวัติส่วนตัวของเขาให้กับนาย Duong The Hao..."

นายเฮายังแจ้งด้วยว่าหลังจากคดีแพ่งเสร็จสิ้น เขาจะยังคงยื่นคำร้องต่อทางมหาวิทยาลัยเพื่อขอแก้ไขใบปริญญาบัตรของเขาต่อไป นายเฮากล่าวว่าเขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยในปี พ.ศ. 2532 ขณะที่มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติบันทึกวันสำเร็จการศึกษาของเขาไว้ว่าเป็นปี พ.ศ. 2537

ในคำฟ้องที่ส่งถึงศาล นายห่าวได้ระบุรายละเอียดจำนวนเงินที่เขาเรียกร้องให้ทางโรงเรียนชดเชย รวมถึง: การสูญเสียรายได้จากเงินเดือน 4,500 ล้านดอง การสูญเสียรายได้นอกเหนือจากเงินเดือน 1,500 ล้านดอง ความเสียหายต่อจิตวิญญาณ ชื่อเสียง และเกียรติยศ 2,500 ล้านดอง การสูญเสียโอกาสในการศึกษาต่อและพัฒนาทักษะวิชาชีพ 3,600 ล้านดอง การสูญเสียโอกาสในการรับนโยบายและสิ่งจูงใจสำหรับทหารผ่านศึก 2,700 ล้านดอง การสูญเสียการเป็นเจ้าของและการกำจัดทรัพย์สินที่จำเป็น 7,500 ล้านดอง

ที่มา: https://danviet.vn/vu-kien-dh-kinh-te-quoc-dan-doi-boi-thuong-36-ty-toa-an-nhan-dan-quan-o-ha-noi-phan-hoi-gi-20241118210337191.htm