NDO - พิธีมอบรางวัลสื่อมวลชนครั้งที่ 7 ด้านการพัฒนาวัฒนธรรมและการสร้าง ชาวฮานอย ที่มีอารยธรรมและสง่างาม ณ ป้อมปราการหลวงทังลอง ได้มีกิจกรรมศิลปะพิเศษในหัวข้อ "จิตวิญญาณแห่งทังลอง ความสง่างามแห่งฮานอย" จัดขึ้นในค่ำคืนวันที่ 28 กันยายน ท่ามกลางความประทับใจและอารมณ์อันน่าประทับใจเกี่ยวกับคุณภาพของการแสดงและความยิ่งใหญ่อลังการ นับเป็นการเปิดกิจกรรมศิลปะเพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 70 ปีแห่งการปลดปล่อยกรุงฮานอย กิจกรรมนี้กำกับโดยคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์ฮานอย และผลิตโดยสถานีวิทยุและโทรทัศน์ฮานอย
การแสดงกลองชุด “วิญญาณถังหลง” เปิดการแสดง
เวทีของรายการ "จิตวิญญาณแห่งทังลอง นักชิมแห่งฮานอย" ใช้พื้นที่ทั้งหมดด้านหน้าโบสถ์ดวานมอญ ณ ป้อมปราการหลวงทังลอง สร้างสรรค์เวทีแสดงสดขนาดใหญ่ มอบประสบการณ์ทางสายตาสุดพิเศษให้กับผู้ชมด้วยกลิ่นอายอันโดดเด่นของทังลอง-ฮานอย ภายใต้บรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ รายการได้สร้างสรรค์พื้นที่ ดนตรี อันสร้างสรรค์ที่อบอวลไปด้วยกลิ่นอายของนิทานพื้นบ้านร่วมสมัย ถ่ายทอดความงดงามของวัฒนธรรมอันลึกซึ้งของเมืองหลวง ที่ซึ่งวัฒนธรรมเวียดนามหลอมรวมและแผ่ขยาย พื้นที่ด้านหน้าโบสถ์ดวานมอญได้กลายเป็นพื้นที่ศิลปะ เพื่อบอกเล่าเรื่องราวความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของทังลอง-ฮานอย โง ถั่น ผู้สื่อข่าว ผู้อำนวยการศูนย์รายการบันเทิงของสถานีวิทยุและโทรทัศน์ฮานอย กล่าวว่า ทีมงานได้ใช้จอ LED ขนาดกว่า 500 ตาราง เมตร ครอบคลุมผนังด้านหน้าโบสถ์ดวานมอญทั้งหมด ระบบการยึดจอ LED ขนาดใหญ่สูงถึง 11 เมตร ที่มีช่องรับแสงมากกว่า 50 เมตร ต้องใช้เวลาก่อสร้างนานหลายวัน ระบบเสียงคุณภาพสูงในรายการมีค่าใช้จ่ายสูงถึงกว่า 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ผลิตโดยบริษัท D&B Audiotechnik จากเยอรมนี รายการ "Thang Long Spirit ความกล้าหาญแห่งฮานอย" เป็นรายการที่สถานีวิทยุและโทรทัศน์ฮานอยลงทุนด้านคุณภาพและขนาดทางศิลปะ โดยมีศิลปินเข้าร่วมกว่า 200 คน พิธีเปิดงานคือการแสดงกลอง "Thang Long Spirit" ซึ่งมีศิลปินจากโรงละครเติงเวียดนาม 70 คน และกลอง 70 กระบอก ร่วมแสดง เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งการปลดปล่อยเมืองหลวงครบรอบ 70 ปี นำเสนอการเปิดงานที่น่าประทับใจ เคร่งขรึม และกล้าหาญ สะท้อนจิตวิญญาณแห่งเมืองหลวงอันเป็นนิรันดร์ได้อย่างชัดเจน![]() |
ศิลปินชาวบ้าน Mai Hoa ขับร้องเพลง "Remembering Autumn in Hanoi"
ดุจดังการบรรจบกันของประวัติศาสตร์และฤดูใบไม้ร่วง ตลอดระยะเวลากว่าพันปี เมืองทังลอง ด่งโด ฮานอย เปรียบเสมือนการบรรเลงของฤดูใบไม้ร่วงอันกล้าหาญและงดงามเสมอมา แม้จะผ่านช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ มากมาย เหตุการณ์ต่างๆ ฮานอยและฤดูใบไม้ร่วงก็ยังคงหลอมรวมเข้าด้วยกัน หลอมรวมเป็นหนึ่งเดียว กลายเป็น “กระแส” แห่งประวัติศาสตร์อันไม่มีที่สิ้นสุด ด้วยลีลาอันไพเราะและโรแมนติก ศิลปินชาวบ้าน ไมฮวา นำเสนอฤดูใบไม้ร่วงที่อ่อนโยนแต่กินใจ อ่อนโยนแต่ลึกซึ้งในฮานอย ชวนให้ผู้ชมสัมผัสถึงความคิดถึงและความปรารถนา ดนตรีพื้นบ้านโดยทั่วไปและเพลงพื้นบ้านโดยเฉพาะ ถือเป็น “เสียงหัวใจ” ของชาติ ถือกำเนิดและดำรงอยู่ในฐานะองค์ประกอบสำคัญ ลึกซึ้ง และขาดไม่ได้ในกิจกรรมทางวัฒนธรรมพื้นบ้าน การเสริมสร้างชุมชน และความสามัคคีทางสังคม ปัจจุบัน การนำมรดกทางดนตรีดั้งเดิมมา “ไหล” สู่ “มหาสมุทร” แห่งดนตรีโลก อันกว้างใหญ่ได้กลายเป็นกระแสที่ได้รับความนิยม ร่องรอยทางวัฒนธรรมดั้งเดิมเหล่านี้ปรากฏชัดเจนในเพลงพื้นบ้านที่ถูกสร้างสรรค์ขึ้นอย่างสร้างสรรค์และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวใน “จิตวิญญาณแห่งทังลอง นักกินแห่งฮานอย”![]() |
นักร้องเบาเยน ร้องเพลงพื้นบ้านภาคเหนือได้ไพเราะมาก
ยังคงรักษาท่วงทำนองและเนื้อร้องอันไพเราะ เพลง “Beo dat may troi” และ “Hoa thom buom luon” เปี่ยมไปด้วยอารมณ์และเสน่ห์ของเพลงรักร่วมสมัยจากนักร้องสาวสองสาว Quach Mai Thy และ Bao Yen การผสมผสานอันนุ่มนวลระหว่างดนตรีพื้นบ้านและเครื่องดนตรีตะวันตกยังคงเสน่ห์และความละเอียดอ่อนของเพลงพื้นบ้านชื่อดังสองเพลงของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเหนือ เพลง “Co la” ก้าวข้ามความเคร่งขรึม ความซับซ้อน และความอ่อนโยน มอบความรู้สึกตื่นเต้นเร้าใจอย่างฉับพลันให้กับผู้ฟัง ผ่านการพัฒนาอย่างกล้าหาญในการเรียบเรียงและการแสดงของคู่หู Yen Le และ Raper Yanbi![]() |
นักร้อง ฮาเมียว กับ ฮานอย ซาม
เวทีดวานมอญ (ป้อมปราการหลวงทังลอง) ตื่นขึ้นและระเบิดความมันส์ไปกับเพลง Xam Ha Noi ยังคงพาผู้ชมย้อนเวลากลับไปสู่ดินแดน "เคอโจ" ของป้อมปราการโบราณทังลอง ตลาดดงซวน เมืองหลวงฮานอยในปัจจุบัน แต่ Ha Myo และคณะเต้นฮานอยเทร ได้สร้างเซอร์ไพรส์ที่น่าสนใจให้กับผู้ชม ผ่านการผสมผสานระหว่างเพลง Xam กับแร็พและ EDM ได้อย่างสร้างสรรค์และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว![]() |
นักร้องหนุ่ม อัน ธู อัน กับเพลง "Dem a dao"
เมื่อกล่าวถึงดนตรีพื้นเมืองของทังลองโบราณ ผู้คนจะนึกถึง Ca Tru ทันที ซึ่งเป็นรูปแบบดนตรีอันสูงส่งและเปี่ยมด้วยวิชาการ ถือกำเนิดขึ้นในศตวรรษที่ 15 และได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ในบทกวีมีดนตรี ในดนตรีมีบทกวี พื้นที่การแสดงของ Ca Tru ถูกขยายออกไปสู่พื้นที่อันลึกลับและระยิบระยับของโปรแกรมศิลปะ "จิตวิญญาณของทังลอง ความสง่างามของฮานอย" กระแสดนตรีร่วมสมัยผสานเข้ากับ Ca Tru ทำให้ผู้ฟังรู้สึกเคลิบเคลิ้ม มึนงงไปกับฉากอันน่าหลงใหลและมนตร์ขลัง ณ แห่งหนึ่งบนถนนคำเทียนใน "Dem a dao"![]() |
นักร้องตุงดวง ร้องเพลง "A Glimpse of West Lake"
ตุงเดือง นักร้องเสียงทรงพลัง สะกดผู้ชมด้วยเมดเลย์เพลง "A Glimpse of West Lake" และ "Afternoon in West Lake" ที่เต็มไปด้วยวิญญาณ องค์ประกอบทางศิลปะและจิตวิญญาณ “เข้มข้น” ขึ้นในบรรยากาศอันอบอวลของ “สรวงสวรรค์” แห่งเมืองหลวงโบราณ สถานที่ที่บันทึกตำนานอันศักดิ์สิทธิ์นับไม่ถ้วนที่สั่งสมมาหลายพันปีภายใต้คลื่นทะเลอันกว้างใหญ่ของทะเลสาบตะวันตกแห่งทังลอง-ฮานอย![]() |
ศิลปินผู้มีเกียรติ หวู่ ถัง ลอย แสดงเพลง "ฮว่านเกี๋ยม" ของนักดนตรี เกียง เซิน เป็นครั้งแรก
“จิตวิญญาณแห่งทังลอง ความกล้าหาญแห่งฮานอย” พาผู้ชมย้อนรำลึกถึงปัจจุบันด้วยภาพลักษณ์ของเมืองหลวงในปัจจุบัน ผ่านตำแหน่ง “ศูนย์กลาง” ของประเทศ สถานที่ที่วัฒนธรรมนับพันปีบรรจบกัน ศูนย์กลางแห่งการตกผลึก สถานที่ที่ซึมซับ บ่มเพาะ และสร้างอัตลักษณ์ของตนเอง แสดงออกอย่างชัดเจนผ่านความกล้าหาญและความประณีตงดงาม เป็นครั้งแรกบนเวทีขนาดใหญ่ที่บทเพลง “ฮว่านเกี๋ยม” ของนักดนตรี เกียง เซิน (ซึ่งอิงจากบทกวีของเหงียน วินห์ เตียน) ได้รับการขับร้องอย่างเร่าร้อน เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ และเปี่ยมด้วยความเอื้อเฟื้ออย่างเหลือล้นโดยศิลปินผู้ทรงเกียรติ หวู่ ทัง ลอย นับตั้งแต่สมัยโบราณ ฮานอยมีชื่อเสียงในฐานะดินแดนแห่งวัฒนธรรม ความกล้าหาญและความสง่างามแสดงออกผ่านความสง่างาม ความมีไหวพริบ และความประณีตในพฤติกรรม เสรีนิยมและสง่างาม ตลอดประวัติศาสตร์ ชาวฮานอยได้ปลูกฝังอุปนิสัยเฉพาะตัวของตนเอง เฉลียวฉลาดแต่เปี่ยมด้วยวิชาการ นักวิชาการผู้กล้าหาญ สง่างามแต่พอประมาณ ชอบธรรมแต่เปี่ยมด้วยเมตตา เพลง “ฮานอยศักดิ์สิทธิ์และกล้าหาญ” มีต้นกำเนิดมาจากแนวคิดในการถ่ายทอด “จิตวิญญาณ” ของชาวฮานอยผ่านศิลปะดนตรี จึงมีการนำเพลง “ฮานอยศักดิ์สิทธิ์และกล้าหาญ” เวอร์ชันพิเศษมาดัดแปลงเป็นดนตรีบรรเลงโดยศิลปิน 70 คนจากวงออร์เคสตราแห่งชาติของสถาบันดนตรีแห่งชาติเวียดนาม![]() |
ศิลปิน 70 คนร่วมบรรเลงบทเพลง “ฮานอยอันศักดิ์สิทธิ์และรุ่งโรจน์”
อัน ถวิ๋น นักดนตรีผู้ได้รับแรงบันดาลใจจากฮานอยอันเก่าแก่และเปี่ยมด้วยวัฒนธรรม ได้จินตนาการภาพถนน 36 สายของฮานอยเสมือนพิณทัม ทับ ลุก 36 สาย ซึ่งเขานำมาสร้างสรรค์เป็นเพลง "Hanoi Waves" บทเพลงนี้ปิดท้ายการแสดงศิลปะพิเศษ "Thang Long Spirit, Hanoi's Gallantry" ด้วยภาพของกองทัพที่เดินทางกลับมาปลดปล่อยเมืองหลวงเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1954 บนสะพานลองเบียน และเหล่าสาวๆ ชาวฮานอยที่เปี่ยมไปด้วยความสุขกำลังต้อนรับพวกเขาบนสะพานเดอะฮุก ความเชื่อมโยงอันแนบแน่นนี้ถือเป็นการปิดท้ายค่ำคืนดนตรีคุณภาพอันยิ่งใหญ่ ด้วยการแสดงศิลปะพิเศษที่เปิดงานเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีแห่งการปลดปล่อยเมืองหลวงนันดัน.vn
ที่มา: https://nhandan.vn/toa-sang-khi-chat-thang-long-hao-hoa-ha-noi-post833858.html
การแสดงความคิดเห็น (0)