ข้อความเต็มของคำปราศรัยของเลขาธิการใหญ่โตแลมในพิธีมอบรางวัล Golden Hammer and Sickle Awards ประจำปี 2024

ค่ำวันที่ 20 มกราคม ณ กรุงฮานอย คณะกรรมการจัดงานกลางได้เป็นประธานและประสานงานกับหนังสือพิมพ์หนานดาน นิตยสารคอมมิวนิสต์ โทรทัศน์เวียดนาม และ สมาคมนักข่าวเวียดนาม เพื่อจัดพิธีประกาศและมอบรางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติ สาขาการสร้างพรรค ภายใต้ชื่อ "ค้อนเคียวทองคำ" เป็นครั้งที่ 9 ในปี 2024 และจัดรายการศิลปะพิเศษ "ด้วยพรรค ความไว้วางใจและความรักอันเต็มเปี่ยม" เพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 95 ปีแห่งการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เลขาธิการพรรคโต ลัม ได้เข้าร่วมกล่าวสุนทรพจน์และมอบรางวัลแก่นักเขียนที่ได้รับรางวัลสูงสุด หนังสือพิมพ์ทิน ตั๊ก ได้นำเสนอคำปราศรัยฉบับเต็มของเลขาธิการพรรคโต ลัม ด้วยความเคารพ

เลขาธิการ โต ลัม แสดงความยินดีกับนักเขียน กลุ่มนักเขียน และสำนักข่าวต่างๆ ที่มีผลงานได้รับรางวัล ภาพ: Thong Nhat/VNA

เรียน ท่านผู้นำ อดีตผู้นำพรรค รัฐ แนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม ผู้นำหน่วยงานส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น กระทรวง และสาขาต่างๆ

เรียน นักข่าวอาวุโส ผู้นำ นักข่าว บรรณาธิการ และพนักงานในสำนักข่าวทุกท่าน

สหายร่วมอุดมการณ์ทั้งหลาย!

วันนี้ ท่ามกลางบรรยากาศอันน่าตื่นเต้นของทั่วประเทศที่กำลังก้าวเข้าสู่ปีใหม่ พ.ศ. 2568 และพรรค ประชาชน และกองทัพทั้งหมดกำลังแข่งขันกันอย่างกระตือรือร้นเพื่อฉลองครบรอบ 95 ปีแห่งการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เข้าร่วมพิธีปิดและพิธีมอบรางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติครั้งที่ 9 สาขาการสร้างพรรค ในชื่อ "ค้อนเคียวทองคำ" ประจำปี พ.ศ. 2567 นับเป็นเหตุการณ์สำคัญอย่างยิ่งในการยกย่องและเชิดชูคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของสื่อมวลชนปฏิวัติในการทำงานสร้างและแก้ไขพรรค ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ และด้วยความรู้สึกส่วนตัว ผมขอส่งคำอวยพรอันอบอุ่น ความห่วงใย และความปรารถนาดีในโอกาสปีใหม่นี้

เรียนเพื่อนๆทุกท่าน!

ในปี 2568 สื่อปฏิวัติของเวียดนามจะมีอายุครบ 100 ปี ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญที่แสดงถึงการเดินทางทางประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ของสื่อปฏิวัติที่ร่วมไปกับการกำเนิด การเติบโต และการพัฒนาของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม

ตลอดกระบวนการดังกล่าว ภายใต้การนำของพรรค โดยเฉพาะอย่างยิ่งประธานาธิบดีโฮจิมินห์ สื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนามถือเป็นกำลังสำคัญมาโดยตลอด มีบทบาทนำในด้านอุดมการณ์และวัฒนธรรม มีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่ออุดมการณ์ปฏิวัติของพรรคและประเทศชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทีมนักข่าวปฏิวัติได้เขียนถึงพรรคด้วยความรู้สึก ความรับผิดชอบ และความกระตือรือร้นอย่างเต็มที่ ไม่เพียงแต่สะท้อนความเป็นจริงเท่านั้น แต่ยังปลุกเร้าความไว้วางใจ ความรับผิดชอบ และมีส่วนร่วมในการสร้างฉันทามติของสังคมโดยรวมภายใต้การนำของพรรคอีกด้วย

รางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติว่าด้วยการสร้างพรรคการเมืองในชื่อ "ค้อนเคียวทองคำ" ถือกำเนิดขึ้นและพัฒนาขึ้นเพื่อยกย่องและเชิดชูบทบาทและคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของสื่อมวลชนปฏิวัติ ตลอดระยะเวลาการจัดงาน 9 ครั้ง รางวัลนี้ได้ตอกย้ำถึงชื่อเสียง ชื่อเสียง และแสดงให้เห็นถึงวุฒิภาวะทางวิชาชีพและความมุ่งมั่นทางการเมืองของทีมนักข่าวทั้งมืออาชีพและไม่ใช่มืออาชีพที่เขียนบทความเกี่ยวกับการสร้างพรรคการเมือง นักข่าวได้แสดงความรับผิดชอบอย่างแท้จริงและบูรณาการตนเองเข้ากับงานสร้างและแก้ไขพรรคและระบบการเมือง โดยได้สะท้อนและวิเคราะห์ทุกแง่มุมของการสร้างพรรคการเมืองในองค์กรรากหญ้าทุกประเภททั่วประเทศอย่างหลากหลายและลึกซึ้ง

เรียนเพื่อนๆทุกท่าน!

ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ทราบว่ารางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติครั้งที่ 9 สาขาการสร้างพรรคการเมือง - 2024 ยังคงประสบความสำเร็จอย่างโดดเด่นทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพ สะท้อนให้เห็นได้จากการตอบสนองเชิงบวกและเชิงรุกของสำนักข่าว สมาคม และสาขาต่างๆ ของสมาคมนักข่าว ประกอบกับการมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นของนักเขียนและกลุ่มนักเขียนจำนวนมาก ตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่น

ผลงานที่ส่งเข้าประกวดในปีนี้ไม่เพียงแต่เปี่ยมไปด้วยเนื้อหา แต่ยังแสดงให้เห็นถึงการลงทุนอย่างพิถีพิถันและความคิดสร้างสรรค์ในรูปแบบต่างๆ ซึ่งสะท้อนประเด็นสำคัญต่างๆ ในการสร้างพรรคการเมืองได้อย่างครอบคลุมและเน้นย้ำถึงประเด็นสำคัญต่างๆ ของการสร้างพรรคการเมือง ผลงานหลายชิ้นได้นำเสนอประเด็นสำคัญที่ซับซ้อนและเร่งด่วนของประเทศชาติ การสร้างพรรคการเมือง และระบบการเมืองอย่างกล้าหาญ

สื่อมวลชนได้ยืนยันบทบาทผู้นำอย่างแท้จริงด้วยการประณามพฤติกรรมเชิงลบอย่างทันท่วงที และต่อสู้กับการทุจริต การทุจริต และมุมมองที่ผิดพลาดและเป็นปฏิปักษ์อย่างไม่ลดละ ขณะเดียวกัน สื่อมวลชนยังได้เผยแพร่ค่านิยมเชิงบวก แบบอย่างใหม่ๆ แนวปฏิบัติที่ดี และตัวอย่างที่ดีให้แก่แกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชนอย่างแข็งขัน

ผลงานมากมายไม่เพียงแต่ดึงดูดความสนใจของสาธารณชนเท่านั้น แต่ยังมีส่วนร่วมในการเสนอแนะและนำเสนอแนวทางแก้ไขปัญหาที่เป็นรูปธรรม เพื่อช่วยให้คณะกรรมการและหน่วยงานของพรรคทุกระดับสามารถเอาชนะความยากลำบากและอุปสรรคต่างๆ และส่งเสริมการพัฒนา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สื่อมวลชนได้ทำหน้าที่เผยแพร่และเผยแพร่นโยบายและแนวปฏิบัติใหม่ๆ ของพรรคได้เป็นอย่างดี ซึ่งช่วยปลุกจิตสำนึกแห่งนวัตกรรมและความรับผิดชอบต่อสังคมในหมู่ประชาชนทุกชนชั้น

ผลลัพธ์เหล่านี้เป็นหลักฐานอันชัดเจนถึงการเติบโตอย่างน่าทึ่งในด้านความคิด ทักษะ และความมุ่งมั่นของสื่อมวลชนเวียดนาม ผลงานเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นผลพวงจากแรงงานสร้างสรรค์เท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความรับผิดชอบอันสูงส่งของสื่อมวลชนปฏิวัติในการร่วมเดินเคียงข้างพรรคและประเทศชาติบนเส้นทางแห่งการพัฒนา

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในยุคปัจจุบัน สื่อมวลชนได้ทำหน้าที่เผยแพร่และเผยแพร่นโยบายและแนวทางหลักของพรรคเกี่ยวกับ “ยุคใหม่” การปฏิวัติเพื่อปรับโครงสร้างกลไกทางการเมือง ความพยายามและความมุ่งมั่นในการจัดการกับ “ปัญหาคอขวด” ที่เป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาประเทศได้อย่างดีเยี่ยม... ด้วยเหตุนี้ สื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนามจึงได้ผสานเข้ากับกระแสชีวิตจริงอย่างแท้จริง แสดงให้เห็นถึงบทบาทในการนำอุดมการณ์และร่วมเดินเคียงข้างพรรคอย่างยิ่งใหญ่ สร้างความไว้วางใจ ความรับผิดชอบ และความปรารถนาในการพัฒนาให้แผ่ขยายไปในหมู่ประชาชนทุกชนชั้น การมีส่วนร่วมเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นผลจากแรงงานสร้างสรรค์เท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความมุ่งมั่น สติปัญญา และความรับผิดชอบต่อสังคมของคณะสื่อมวลชนในการดำเนินภารกิจตามประวัติศาสตร์

ในนามของผู้นำพรรคและผู้นำรัฐ ข้าพเจ้าขอแสดงความนับถือ ชมเชย และชื่นชมอย่างสูงต่อผลงานอันโดดเด่นของสื่อมวลชนระดับชาติโดยทั่วไป และโดยเฉพาะการเขียนของสื่อมวลชนเกี่ยวกับงานสร้างพรรค

ขอแสดงความยินดีกับนักเขียน กลุ่มนักเขียน หน่วยงาน และหน่วยงานที่ดีที่สุดที่ได้รับการคัดเลือกเข้าสู่รอบสุดท้ายและได้รับรางวัล "ค้อนเคียวทองคำ" ครั้งที่ 9 ในวันนี้ เหล่านี้คือกลุ่มนักเขียนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สุด ผลงานที่ดีที่สุด ผลึกแห่งกระบวนการสร้างสรรค์ ความคิดทางการเมืองที่เฉียบคม สติปัญญา ความกระตือรือร้น และความรับผิดชอบต่อสังคมอันสูงส่งของนักข่าวที่มีต่อประเทศชาติ ต่อประชาชน และต่อพรรคการเมืองของเรา

ฉันขอชื่นชมคณะกรรมการอำนวยการและคณะกรรมการจัดงานรางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติสาขาการสร้างพรรค "ค้อนเคียวทอง" สำหรับการทำงานที่ทุ่มเท มีหลักการ และเป็นมืออาชีพ ซึ่งมีส่วนทำให้คุณภาพและขยายขอบเขตของรางวัลดีขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกปี

ความสำเร็จของรางวัล “ค้อนเคียวทองคำ” ไม่เพียงแต่เป็นความภาคภูมิใจของสื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนามเท่านั้น แต่ยังเป็นการยืนยันถึงบทบาทอันยิ่งใหญ่ของสื่อมวลชนในการสร้างและแก้ไขพรรคและระบบการเมือง ผลงานที่ได้รับรางวัลในวันนี้ไม่เพียงแต่เป็นเครื่องหมายส่วนตัวของนักข่าวเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความรับผิดชอบ ความเห็นพ้องต้องกัน และความพยายามร่วมกันของทีมงานสื่อมวลชนทั่วประเทศเพื่อเป้าหมายร่วมกันของชาติอีกด้วย

เรียนเพื่อนๆทุกท่าน!

ความสำเร็จของประเทศตลอดเกือบ 40 ปีแห่งการดำเนินกระบวนการปฏิรูปประเทศชาตินั้นยิ่งใหญ่ยิ่งนัก ยุคใหม่นี้กำลังเปิดอนาคตที่สดใสให้กับประเทศชาติ ยุคใหม่นี้ยังกำหนดข้อกำหนดและภารกิจใหม่ที่สูงขึ้นสำหรับสื่อมวลชนปฏิวัติ กำหนดให้สื่อมวลชนต้องพัฒนาไปพร้อมๆ กัน เติบโตไปพร้อมกับประเทศชาติ และคู่ควรกับความเป็นสื่อที่เป็นมืออาชีพ มีมนุษยธรรม และทันสมัย ประชาชนปรารถนาที่จะมีนักเขียนและผลงานด้านวารสารศาสตร์ที่โดดเด่นอย่างแท้จริงมากขึ้นเรื่อยๆ เพื่อถ่ายทอดความเปลี่ยนแปลงอันยิ่งใหญ่ของพรรคและประเทศชาติ ด้วยคุณค่าทางการเมืองและอุดมการณ์อันสูงส่ง

ปี 2568 ถือเป็นปีสำคัญที่เราต้องมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามมติสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13 ซึ่งเป็นปีแห่งการจัดประชุมสมัชชาใหญ่พรรคในทุกระดับจนถึงการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14 และยังเป็นปีที่มีวันหยุดสำคัญของประเทศและประเทศชาติมากมาย เรายังได้เฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปี วันสื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนาม ภารกิจที่สำคัญที่สุดในปี 2568 คือการบรรลุเป้าหมายและแผนงานที่กำหนดไว้ให้สำเร็จลุล่วง เพื่อสร้างรากฐานและหลักการสำหรับความก้าวหน้าในวาระต่อไป ด้วยเหตุนี้ การเขียนข่าวเกี่ยวกับการสร้างพรรคจึงจำเป็นต้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันเพื่อช่วยให้พรรคของเรามีความโปร่งใสและแข็งแกร่งยิ่งขึ้น สอดคล้องกับความรับผิดชอบและพันธกิจทางประวัติศาสตร์ของพรรคในการนำพาประเทศชาติพัฒนาในยุคใหม่ สื่อมวลชนต้องติดตามภารกิจทางการเมืองและประเด็นสำคัญของพรรคและประเทศชาติอย่างใกล้ชิด เพื่อมุ่งเน้นการโฆษณาชวนเชื่อที่ครอบคลุม ลึกซึ้ง มีประสิทธิภาพ และตรงจุด

ด้วยเหตุนี้ สื่อมวลชนจึงจำเป็นต้องเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับการประชุมสมัชชาพรรคในทุกระดับอย่างต่อเนื่อง ไปจนถึงการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 14 มุ่งพัฒนาวิธีการนำและการบริหารประเทศอย่างเข้มแข็ง พัฒนาศักยภาพผู้นำและพลังการต่อสู้ของพรรค ยกระดับการต่อต้านการทุจริต การทุจริต และความคิดด้านลบ พัฒนาสถาบัน พัฒนาศักยภาพในการวางแผนนโยบายและแนวทางปฏิบัติของพรรค... โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการโฆษณาชวนเชื่อเพื่อสร้างระบบการเมืองที่กระชับ กระชับ แข็งแกร่ง มีประสิทธิภาพ มีประสิทธิภาพ ปัญหานี้เป็นปัญหาที่ยากยิ่ง แม้จะยากมาก แต่ก็เป็นปัญหาเร่งด่วนที่ต้องดำเนินการ ยิ่งทำเร็วเท่าไหร่ ก็ยิ่งเป็นประโยชน์ต่อประชาชนและประเทศชาติมากขึ้นเท่านั้น นอกจากนี้ สื่อมวลชนยังต้องเร่งเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อเกี่ยวกับการจัดการและการดำเนินการ ผลักดันมติให้เป็นรูปธรรม เพื่อให้แกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชนสามารถรวมความคิดและการกระทำของตนเข้าด้วยกัน จะต้องสะท้อนจิตวิญญาณและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ ปลุกเร้าความรักชาติ ความพึ่งตนเอง ความมั่นใจในตนเอง ความภาคภูมิใจในชาติ ความปรารถนาในการพัฒนา ส่งเสริมความแข็งแกร่งของกลุ่มความสามัคคีแห่งชาติที่ยิ่งใหญ่ โดยให้ประชาชนทุกคนร่วมมือกันไปสู่เป้าหมายเดียวกัน มุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมาย 100 ปีภายใต้การนำของพรรคและ 100 ปีแห่งการสถาปนาประเทศ เพื่อเวียดนามที่สงบสุข อิสระ ประชาธิปไตย เจริญรุ่งเรือง รุ่งเรือง มีอารยธรรม และมีความสุข

เพื่อบรรลุเป้าหมายและภารกิจดังกล่าว ข้าพเจ้าขอให้กรม กระทรวง สาขา ท้องถิ่น คณะกรรมการพรรค และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ให้ความสำคัญกับภาวะผู้นำ ทิศทาง การประสานงาน การแบ่งปัน และการสร้างเงื่อนไขให้สำนักข่าวและนักข่าวสามารถปฏิบัติหน้าที่และภารกิจของตนได้อย่างมีประสิทธิภาพ นำเสนอข้อมูลข่าวสารแก่สื่อมวลชนอย่างแข็งขันและเชิงรุก ข้าพเจ้าขอให้คณะกรรมการอำนวยการและคณะกรรมการจัดงานมอบรางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติ สาขาการสร้างพรรค "ค้อนเคียวทอง" ดำเนินการวิจัย พัฒนา และปรับปรุงองค์กรและทิศทางการดำเนินงานอย่างมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมจิตวิญญาณเชิงบวก เชิงรุก พลวัต และสร้างสรรค์ของสำนักข่าวและนักข่าวของประเทศ และพัฒนาคุณภาพของรางวัลให้ดียิ่งขึ้น เพื่อให้มีผลงานที่คู่ควรกับความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของการปฏิรูปประเทศและจิตวิญญาณของชาติมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อก้าวเข้าสู่ยุคสมัยใหม่

เรียน สหายร่วมชาติและทหารทั่วประเทศ

ประเทศของเรา ประชาชนของเรา และระบบการเมืองทั้งหมดของเรากำลังดำเนินไปอย่างเข้มแข็ง ดำเนินการด้วยจิตวิญญาณใหม่และความเร็วใหม่ เพื่อสร้างแรงจูงใจใหม่ ประสิทธิภาพใหม่ และความมีชีวิตชีวาใหม่ เพื่อภารกิจในการสร้าง ปกป้อง และพัฒนาปิตุภูมิ

ฤดูใบไม้ผลิกำลังมาเยือนทุกมุมถนน ทุกเส้นทาง และทุกบ้านเรือนในแผ่นดินอันเป็นที่รักของเรา ฤดูใบไม้ผลิยังส่องประกายอยู่บนใบหน้าของชาวเวียดนามทุกคน ผู้มีความภาคภูมิใจในประเทศที่กำลังก้าวเข้าสู่ยุคสมัยใหม่ ภูมิใจในความรุ่งโรจน์ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามที่กำลังเฉลิมฉลองครบรอบ 95 ปี ในช่วงเวลาสำคัญนี้ ในนามของผู้นำพรรคและผู้นำรัฐ ข้าพเจ้าขออวยพรให้สหาย เพื่อนร่วมชาติ ทหาร นักข่าว บรรณาธิการ และคนงานทั่วประเทศ มีสุขภาพดีและประสบความสำเร็จ และสวัสดีปีใหม่ 2568 และวันตรุษจีน

ขอบคุณมาก!

ตามรายงานของ VNA

ที่มา: http://www.baohoabinh.com.vn/11/197663/Toan-van-phat-bieu-cua-Tong-Bi-thu-To-Lam-tai-le-trao-giai-Bua-Liem-vang-2024.htm