ฉันไม่เคยทำโปรแกรมที่ใหญ่โตเท่ากับ "สิ่งที่คงอยู่ตลอดไป"

นอกจากจุดประสงค์ในการรำลึกถึงวันครบรอบ 80 ปีของกองทัพประชาชนเวียดนามแล้ว การใช้ศิลปินทหารถือเป็นสิ่งใหม่ที่น่าสนใจมากกว่าที่นักดนตรีต้องการนำเสนอให้กับผู้ชมหรือไม่?

นักดนตรี Tran Manh Hung: ในอาชีพ นักดนตรี ของผม ผมไม่เคยจัดรายการใหญ่ขนาดนี้มาก่อน ตัวผมเองก็รู้สึกว่ารายการปีนี้ยาก แต่ก็ไม่มีทางเลือกอื่น ผมอยากจะเสริมว่าในแต่ละปี "Dieu con mai" ต้องการที่จะนำเสนออารมณ์ความรู้สึกที่หลากหลายให้กับสาธารณชน

อารมณ์มีความหลากหลายมาก ดอกไม้และต้นไม้ก็เป็นอารมณ์ ความรักก็เป็นอารมณ์ ความปรารถนาก็เป็นอารมณ์เช่นกัน... อารมณ์ในปีนี้คือการยกย่องคุณค่าอันศักดิ์สิทธิ์ จิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของขุนเขาและสายน้ำ เราจึงไม่อาจละเลยสิ่งเหล่านี้ได้

ส่วนการเลือกศิลปินและนักร้อง ผมเลือกตามความเหมาะสมกับการแสดง บางการแสดงต้องร้องเดี่ยว บางการแสดงต้องร้องประสานเสียง

ปีนี้มีคณะนักร้องประสานเสียงมากมาย ซึ่งจะมอบช่วงเวลาแห่งการขับกล่อมทางดนตรีอันน่าตื่นเต้นให้กับผู้ชม นอกจากนี้ ยังมีคณะนักร้องประสานเสียงที่ปรากฏตัวในสไตล์บอยแบนด์ ซึ่งเหมาะกับเพลงอื่นๆ ด้วย

ส่วนเพลงที่มีจิตวิญญาณนักสู้และความเป็นทหาร ผมรู้จักวง Ao Linh ครับ เมื่อเทียบกับวงอื่น ๆ แล้ว พวกเขามีความพิเศษมาก สิ่งที่พิเศษคือพวกเขาร้องเพลงด้วยจิตวิญญาณของทหารเสมอ โดยไม่คิดถึงตัวบุคคลใด ๆ เลย

หากวงบอยแบนด์แต่ละวงมีสไตล์เป็นของตัวเอง วง Soldiers ก็มีระเบียบวินัยสูงและเคร่งครัดในเรื่องโน้ต ระดับเสียง และความแม่นยำของจังหวะ นอกจากนี้ กิริยาท่าทางบนเวทีของพวกเขายังเหมาะกับธีมของปีนี้อีกด้วย

ฉันเคยร่วมงานกับวง Ao Linh มาหลายครั้งแล้ว และประทับใจพวกเขามาก ถึงแม้พวกเขาจะเป็นเพียงคณะนักร้องประสานเสียงทหารชายที่คนทั่วไปอาจมองว่าไม่คุ้นเคย แต่โปรดติดตามชมการแสดงของพวกเขา ฉันเชื่อว่าพวกเขาจะเปล่งประกายในปีนี้

ในฐานะวาทยกรต่างชาติคนแรกที่เข้าร่วมคอนเสิร์ตระดับชาติ "What remains forever" คุณรู้สึกอย่างไร และคุณประสบปัญหาในการเข้าถึงเพลงปฏิวัติของเวียดนามหรือไม่?

วาทยกร Olivier Ochanine: นี่เป็นคอนเสิร์ตระดับชาติที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองวันชาติเวียดนาม แต่ได้รับการควบคุมวงโดยวาทยกรชาวฝรั่งเศส ซึ่งแสดงให้เห็นว่าชาวเวียดนามเป็นคนเป็นมิตรอย่างยิ่งและไม่ปิดบังความประทับใจในอดีต

ฉันรู้สึกเป็นเกียรติและภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้เข้าร่วม ฉันทำงานและใช้ชีวิตอยู่ที่เวียดนามมา 7 ปีแล้ว ฉันรักและหวงแหนทุกช่วงเวลาของการอยู่ที่นี่ แต่ภาษาเวียดนามนั้นยากมาก ฉันจึงต้องใช้เวลาศึกษาโน้ตเพลงและความหมายของเนื้อเพลง เรียนรู้ได้ทุกที่ทุกเวลา แม้กระทั่งบนเที่ยวบินในคืนนี้ ฉันรู้สึกซาบซึ้งและเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้มีส่วนร่วมใน "What remains forever"

ฉันรักเวียดนาม ฉันรู้สึกอบอุ่นใจเมื่อได้รู้จักคนเวียดนาม ฉันเป็นพลเมืองฝรั่งเศสและอเมริกัน แต่ตั้งแต่มาเวียดนามในปี 2015 ฉันพบว่าคนเวียดนามใจดีกับฉันมาก สิ่งหนึ่งที่ประทับใจฉันคือการที่คุณสามารถพูดคุยกับใครก็ได้บนท้องถนน ซึ่งเป็นไปไม่ได้ในฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา สิ่งนี้ทำให้ประสบการณ์ทางดนตรีของฉันสนุกและวิเศษยิ่งขึ้น และในวงออร์เคสตรา ทุกคนปฏิบัติกับฉันเหมือนคนในครอบครัว

ในฐานะนักร้องดนตรีแชมเบอร์ คุณรู้สึกอย่างไรกับการเข้าร่วมโครงการ "What remains forever" ในปีนี้? คุณเผชิญกับแรงกดดันอะไรบ้าง? คุณได้เตรียมตัวอย่างไรเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของโครงการ?

นักร้องเหงียน บ๋าว เยน: ผมไปเรียนที่รัสเซียมาประมาณ 10 ปี ดังนั้นหลายปีมานี้ผมจึงได้แต่ดูคอนเสิร์ต "Dieu con mai" จากระยะไกล ปีที่แล้วผมได้ไปดูด้วยตัวเองและชมตั้งแต่ต้นจนจบ ทำให้ผมรู้สึกซาบซึ้งใจมากมาย สำหรับทุกคน "Dieu con mai" เป็นรายการที่มีความหมาย มีความหมายทั้งในด้านเนื้อหาและสถานที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับศิลปิน โดยเฉพาะผู้ที่ขับร้องเพลงแชมเบอร์ การปฏิวัติเวียดนามล้วนปรารถนาที่จะได้ยืนอยู่บนเวที "Dieu con mai"

การแสดงที่โรงโอเปร่าในวันสำคัญซึ่งเป็นช่วงเวลาที่มีความหมายสำหรับทั้งประเทศ การร้องเพลงร่วมกับวงออเคสตราซิมโฟนี การทำงานร่วมกับนักดนตรีและผู้กำกับดนตรีที่มีความเชี่ยวชาญสูง ถือเป็นความปรารถนาและเกียรติสำหรับศิลปินทุกคน

ปีนี้เป็นปีแรกที่ผมได้เข้าร่วมโครงการ "What Remains Forever" ความกดดันมันมหาศาล นักดนตรี Tran Manh Hung และวาทยกร Olivier Ochanine ต่างก็เป็นมืออาชีพที่เคร่งครัดและพิถีพิถันในการทำงาน

นอกจากนี้ยังมีแรงกดดันจากการแสดงที่โอเปร่าเฮาส์ การถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ การมีผู้นำระดับสูงนั่งอยู่ข้างล่าง แต่สิ่งเหล่านี้คือแรงจูงใจและความตระหนักรู้ที่ช่วยให้ฉันมีสมาธิจดจ่อได้สูง

เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับรายการที่จะมาถึงนี้ ผมได้รับโน้ตเพลงจากนักดนตรี Tran Manh Hung ตั้งแต่เนิ่นๆ และกำลังฝึกซ้อมอยู่ ในอนาคตอันใกล้นี้ ผมจะทำงานร่วมกับคุณ Tran Manh Hung และวาทยกรเป็นการส่วนตัว โดยหวังว่าจะนำการแสดงคุณภาพสูงและเป็นมืออาชีพมาสู่รายการ

แม้ว่าฉันจะไปเรียนต่อต่างประเทศเป็นเวลา 10 ปีและเรียนรู้การร้องเพลงสากล แต่ฉันก็ตระหนักเสมอว่าในฐานะคนเวียดนาม ฉันต้องร้องเพลงเวียดนามและไม่สูญเสียเอกลักษณ์ประจำชาติของฉันไป

ที่มา: https://www.baogiaothong.vn/nhac-si-tran-manh-hung-toi-chua-tung-lam-chuong-trinh-nao-lon-nhu-dieu-con-mai-192240821135322499.htm