Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่าน

Công LuậnCông Luận30/12/2023


ผู้ที่เข้าร่วมพิธี ได้แก่ สหายร่วมอุดมการณ์ ได้แก่ นายโด วัน เจียน เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม นายเหงียน มันห์ หุ่ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร นายเลไห่บิ่ญ สมาชิกสำรองของคณะกรรมการกลางพรรค รองหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อกลาง และผู้นำแผนกโฆษณาชวนเชื่อกลาง กระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร และสมาคมการพิมพ์เวียดนาม

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 1

สหายโด วัน เจียน เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ประธานคณะกรรมการกลาง แนวร่วมปิตุภูมิ เวียดนาม และสหายเหงียน มานห์ หุ่ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร และคณะผู้แทนเยี่ยมชมบูธแนะนำหนังสือที่เข้าร่วมรางวัล

รางวัลนี้เป็นรางวัลของรัฐที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีโดยกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสารและสมาคมการพิมพ์เวียดนาม รางวัลหนังสือแห่งชาติ (National Book Award) เป็นรางวัลที่มอบให้กับหนังสือ (ชุดหนังสือ) ที่มีคุณค่าโดดเด่นในด้านเนื้อหาเชิงอุดมคติ ความรู้ และสุนทรียศาสตร์

หนังสือมีอิทธิพลอย่างมากต่อชุมชน ส่งเสริมและให้เกียรตินักเขียนและผู้ปฏิบัติงานในสาขาการจัดพิมพ์หนังสือเวียดนาม มีส่วนร่วมในการค้นพบ อนุรักษ์ และส่งเสริมผลงานที่มีคุณค่าต่อผู้อ่าน สร้างแรงบันดาลใจในการส่งเสริมอาชีพการจัดพิมพ์ให้พัฒนาไปในทิศทางที่ถูกต้องและสอดคล้องกับแนวโน้มการบูรณาการ

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 2

ผู้แทนเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลหนังสือแห่งชาติครั้งที่ 6 ในปี 2566

ในการพูดที่พิธี สหาย Pham Minh Tuan ประธานสมาคมการพิมพ์เวียดนาม ประธานคณะกรรมการรางวัลหนังสือแห่งชาติ กล่าวว่ารางวัลประจำปีนี้ดึงดูดสำนักพิมพ์ 41 แห่งส่งหนังสือที่มี 312 ชื่อและ 435 เล่ม ซึ่งเพิ่มขึ้นมากกว่า 15% เมื่อเทียบกับปี 2022 หนังสือและชุดหนังสือที่เสนอเข้าชิงรางวัลล้วนมีคุณภาพ มีเนื้อหาเข้มข้น มีรูปแบบสวยงาม เป็นสหวิทยาการ มีวัตถุประสงค์หลายประการ และมุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านที่แตกต่างกันจำนวนมาก หนังสือและชุดหนังสือมากมายมีคุณค่าทั้งทางทฤษฎีและปฏิบัติสูง ทันยุคทันสมัยและน่าสนใจสำหรับสังคม

สหาย Pham Minh Tuan เปิดเผยว่า คณะกรรมการรางวัลหนังสือแห่งชาติประเมินว่าหนังสือและชุดหนังสือที่ได้รับเกียรติในครั้งนี้ได้รับการคัดสรรมาอย่างรอบคอบ มีเนื้อหาเข้มข้น มีเนื้อหาที่เฉียบคม มีขนาดใหญ่ มีสไตล์หลากหลาย สร้างสรรค์อย่างเต็มเปี่ยม และมีจิตวิญญาณแห่งมนุษยธรรมอันล้ำลึก ผลงานจำนวนมากในจำนวนนั้นเต็มไปด้วยการสำรวจ ความก้าวหน้า ความแปลกใหม่ และเสน่ห์ดึงดูดใจ ล้วนได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและชื่นชมจากผู้อ่าน ความน่าดึงดูดและผลกระทบที่แพร่หลายของผลงานดังกล่าวช่วยยืนยันถึงการสนับสนุนอันยิ่งใหญ่จากระบบ การเมือง ทั้งหมดและประชาชนทั้งหมดต่ออุตสาหกรรมการพิมพ์ของเวียดนามเพิ่มมากขึ้น

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 3

เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม โด วัน เจียน กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี

หนังสือที่ได้รับรางวัล A ได้แก่ "พื้นฐานทางวิทยาศาสตร์เพื่อกำหนดขอบเขตด้านนอกของไหล่ทวีปเวียดนามตามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982" ซึ่งแก้ไขโดย Bui Cong Que จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์วิทยาศาสตร์ธรรมชาติและเทคโนโลยี และชุดหนังสือ "สวัสดีชาวเวียดนาม" (ระดับ 1: ออกสู่ทะเล ระดับ 2: การค้นพบ) โดยผู้เขียน Nguyen Thuy Anh จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Vietnam Education

นายโด วัน เจียน เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม กล่าวในพิธีมอบรางวัลว่า ตลอดหลายฤดูกาลที่ผ่านมา รางวัลหนังสือแห่งชาติได้สร้างผลกระทบอย่างมากต่อชุมชน มีส่วนสนับสนุนในระดับมืออาชีพอย่างลึกซึ้ง และได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากสาธารณชน เขาเน้นย้ำว่า “เราให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ซึ่งยังถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่านด้วย”

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 4

สหายโด วัน เจียน เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค ประธานคณะกรรมการกลางแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม และสหายเหงียน มานห์ หุ่ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร มอบรางวัลเอ ให้กับนักเขียนและกลุ่มนักเขียน

เพื่อให้กิจกรรมการจัดพิมพ์สามารถตอบสนองความต้องการในช่วงเวลาของการบูรณาการและการพัฒนาระดับชาติ สหาย Do Van Chien ได้เสนอแนะว่าหน่วยงานที่มีอำนาจต้องปฏิบัติหน้าที่ในบทบาทของการจัดการและการให้คำแนะนำในการดำเนินกิจกรรมการจัดพิมพ์ให้ดี โดยขจัดปัญหาต่างๆ โดยเร็วที่สุด

นอกจากนี้ ผู้จัดพิมพ์ หน่วยงานจัดจำหน่าย และสมาคมการจัดพิมพ์ยังคงพยายามปรับปรุงประสิทธิภาพการดำเนินงาน มุ่งเน้นการลงทุน จัดระเบียบการจัดพิมพ์หนังสือที่มีคุณค่ามากมาย และใช้จุดแข็งของการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่ 4 ให้เกิดประโยชน์สูงสุด เพื่อเผยแพร่และส่งเสริมสิ่งพิมพ์ของเวียดนามไปยังเพื่อนต่างชาติและชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 5

คุณเล ไห่ บิ่ญ รองหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อส่วนกลาง และคุณฟาม มินห์ ตวน ประธานสมาคมการพิมพ์เวียดนาม มอบรางวัล B ให้กับผลงาน

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 6

นายทราน ทันห์ เลิม รองหัวหน้ากรมโฆษณาชวนเชื่อกลางและรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร นายเหงียน ทันห์ เลิม มอบรางวัลให้แก่นักเขียน นักแปล ตัวแทนจากสำนักพิมพ์และบริษัทหนังสือที่ได้รับรางวัล C

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 7

รางวัลให้กำลังใจจำนวน 18 รางวัลได้ถูกมอบให้แก่นักเขียน นักแปล ผู้จัดพิมพ์ และบริษัทหนังสือ

ในงานพิธีนี้ คณะกรรมการจัดงานได้มอบรางวัลให้กับผลงานจำนวน 41 ชิ้น ได้แก่ รางวัล A จำนวน 2 รางวัล รางวัลที่สอง 10 รางวัล รางวัลที่ 3 จำนวน 11 รางวัล รางวัลปลอบใจ จำนวน 18 รางวัล โดยรางวัล A จำนวน 2 รางวัลได้แก่ หนังสือ “พื้นฐานทางวิทยาศาสตร์เพื่อกำหนดขอบเขตด้านนอกของไหล่ทวีปเวียดนาม ตามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982” ที่เรียบเรียงโดยผู้แต่ง Bui Cong Que (จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Natural Science and Technology) และหนังสือชุด “สวัสดีชาวเวียดนาม” (ระดับ 1: ออกสู่ทะเล ระดับ 2: การค้นพบ) โดยผู้แต่ง Nguyen Thuy Anh (จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Vietnam Education)

นอกจากนี้ คณะกรรมการจัดงานยังได้มอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสารให้แก่หน่วยงานทั้ง 13 แห่งที่เข้าร่วมอย่างแข็งขันในการพัฒนาวัฒนธรรมการอ่านในปี 2023 ตัวแทนคณะกรรมการจัดงานได้มอบเหรียญเชิดชูเกียรติแก่นายเหงียน เดอะ กี อดีตสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค อดีตผู้อำนวยการใหญ่ของ Voice of Vietnam ประธานสภากลางด้านทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ คุณฮวง วินห์ บ๋าว ประธานสมาคมการพิมพ์เวียดนาม สมัยที่ 4 ประธานคณะกรรมการรางวัลหนังสือแห่งชาติ ตั้งแต่สมัยที่ 1 ถึงสมัยที่ 5

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 8

สหายเหงียน มานห์ หุ่ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร มอบเกียรติบัตรเกียรติคุณให้แก่หน่วยงาน 13 แห่งที่พัฒนาวัฒนธรรมการอ่านอย่างจริงจังในปี 2566

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 9

ผู้แทนคณะกรรมการจัดงานมอบเหรียญที่ระลึกแสดงความขอบคุณแก่นายเหงียน เดอะ กี อดีตสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค อดีตผู้อำนวยการสถานีวิทยุเสียงเวียดนาม ประธานสภากลางทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลป์ คุณฮวง วินห์ บ๋าว ประธานสมาคมการพิมพ์เวียดนาม สมัยที่ 4 ประธานคณะกรรมการรางวัลหนังสือแห่งชาติ ตั้งแต่สมัยที่ 1 ถึงสมัยที่ 5

การให้เกียรตินักเขียน นักแปล และผู้จัดพิมพ์ ถือเป็นการให้เกียรติวัฒนธรรมการอ่าน ภาพที่ 10

คุณ Pham Minh Tuan ประธานสมาคมการพิมพ์เวียดนาม ประธานสภารางวัลหนังสือแห่งชาติ มอบดอกไม้เพื่อขอบคุณผู้สนับสนุน VIB International Commercial Bank

เป็นที่ทราบกันดีว่ารางวัลหนังสือแห่งชาติกำลังได้รับความสำคัญเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ โดยสร้างผลกระทบเชิงบวกต่ออุตสาหกรรมการพิมพ์ ในขณะเดียวกันก็ยกย่องการมีส่วนสนับสนุนของอุตสาหกรรมการพิมพ์และส่งเสริมให้ผู้จัดพิมพ์ทั่วประเทศดำเนินโครงการและผลงานอันทรงคุณค่าต่างๆ เพื่อให้บริการแก่ผู้อ่าน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ความสำเร็จของรางวัลหนังสือแห่งชาติเกิดขึ้นได้ก็เพราะการสนับสนุนและความใส่ใจจากหน่วยงาน องค์กร และบุคคลต่างๆ มากมาย



แหล่งที่มา

แท็ก: นักแปล

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ฤดูร้อนนี้เมืองดานังมีอะไรน่าสนใจบ้าง?
สัตว์ป่าบนเกาะ Cat Ba
การเดินทางอันยาวนานบนที่ราบสูงหิน
เกาะกั๊ตบ่า - ซิมโฟนี่แห่งฤดูร้อน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์