เลขาธิการและประธาน To Lam เยี่ยมชมวิทยาลัย Trinity Dublin ไอร์แลนด์ - หนังสือพิมพ์ Lang Son: ข่าวล่าสุด แม่นยำ และมีชื่อเสียง

เลขาธิการและประธานมหาวิทยาลัยโตลัมแสดงความยินดีที่ได้เยี่ยมชมทรินิตี้ดับลิน หนึ่งในมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุด ในโลก ซึ่งได้ฝึกฝนบุคลากรที่มีความสามารถมากมาย

เลขาธิการและ ประธานาธิบดี โต ลัม เยี่ยมชมห้องสมุดโบราณ และรับฟังบทนำเกี่ยวกับ “คำประกาศอิสรภาพของไอร์แลนด์ในปี 1916” และพิณ (สัญลักษณ์ของไอร์แลนด์) (ภาพ: Tri Dung/VNA)

ตามรายงานของทูตพิเศษสำนักข่าวเวียดนาม ขณะเดินทางเยือนไอร์แลนด์อย่างเป็นทางการ ในช่วงบ่ายของวันที่ 2 ตุลาคม ณ กรุงดับลิน เลขาธิการและประธานาธิบดี โต ลัม พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม ได้เดินทางไปเยือนวิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน

เลขาธิการและประธานบริษัท โต ลัม กล่าวสุนทรพจน์ในหัวข้อ: “วิสัยทัศน์สำหรับยุคใหม่ในมิตรภาพและความร่วมมือเวียดนาม-ไอร์แลนด์ เพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา”

นอกจากนี้ ยังมีผู้เข้าร่วมจากประเทศไอร์แลนด์ ได้แก่ นายแพทริก โอโดโนแวน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุดมศึกษาและการศึกษาต่อเนื่อง การวิจัย นวัตกรรม และวิทยาศาสตร์แห่งไอร์แลนด์ นางสาวออร์ลา ชีลส์ รองอธิการบดีวิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน นายมาร์ติน เมอร์เรย์ ซีอีโอของ Asia Matters และอาจารย์และนักศึกษาของวิทยาลัยอีกเป็นจำนวนมาก
Trinity College Dublin เป็นหนึ่งในสถาบันอุดมศึกษาที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในไอร์แลนด์

วิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1592 โดยสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 1 ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองหลวงดับลิน และถือเป็นมหาวิทยาลัยชั้นนำของไอร์แลนด์ รวมถึงเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงที่สุดในยุโรปอีกด้วย

วิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน มีวิทยาเขตอันกว้างขวาง ตั้งอยู่ใจกลางเมืองดับลิน ภายในวิทยาลัยมีสถาปัตยกรรมเก่าแก่ รวมถึงอาคารเก่าแก่หลายแห่ง เช่น หอสมุดเก่า ซึ่งเก็บรักษา "Book of Kells" อันเลื่องชื่อ ซึ่งเป็นต้นฉบับยุคกลาง วิทยาเขตแห่งนี้ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่สำหรับการศึกษาเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจอีกด้วย

วิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน เป็นศูนย์กลางการศึกษาระดับอุดมศึกษาชั้นนำ เปิดสอนหลักสูตรระดับปริญญาตรี ปริญญาโท และปริญญาเอกที่หลากหลายในหลากหลายสาขาวิชา ตั้งแต่ศิลปศาสตร์ วิทยาศาสตร์ วิศวกรรมศาสตร์ แพทยศาสตร์ ไปจนถึงนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยมีชื่อเสียงด้านคุณภาพการสอนและการวิจัย โดยมีคณะและสถาบันมากมายที่ได้รับการยอมรับทั่วโลก

วิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน มีชุมชนนักศึกษาที่หลากหลายกว่า 18,000 คนจากทั่วโลก ชีวิตนักศึกษาเต็มไปด้วยชีวิตชีวาด้วยชมรม สมาคม และกิจกรรมนอกหลักสูตรที่หลากหลาย นักศึกษามีโอกาสเข้าร่วมกิจกรรมทางวัฒนธรรม กีฬา และงานวิจัยที่หลากหลาย สร้างสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ที่ครอบคลุมและมีชีวิตชีวา

ในเวียดนาม วิทยาลัยทรินิตี้ดับลินกำลังวางแผนที่จะเปิดตัวโครงการฝึกอบรมร่วมด้านการจัดการและเศรษฐศาสตร์กับมหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม ฮานอย เมื่อเร็วๆ นี้ ทั้งสองฝ่ายได้ส่งตัวแทนเข้าร่วมการประชุมทางวิทยาศาสตร์หลายครั้ง

นาย To Lam เลขาธิการและประธานวิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน กล่าวแสดงความยินดีที่ได้เยี่ยมชมวิทยาลัยแห่งนี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดในโลก และได้ฝึกฝนบุคลากรที่มีความสามารถมากมาย

เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม เน้นย้ำว่าเวียดนามและไอร์แลนด์มีความคล้ายคลึงกันหลายประการทั้งในด้านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ประชาชนทั้งสองประเทศต่างต้องเผชิญความเสียสละและความสูญเสียอันยิ่งใหญ่ในเส้นทางการต่อสู้เพื่ออิสรภาพและเอกราชของชาติอย่างแน่วแน่และไม่ย่อท้อ ทั้งสองประเทศยึดมั่นในประเพณีแห่งการเรียนรู้ สันติภาพและการต้อนรับขับสู้ คุณค่าของครอบครัว และความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน เวียดนามชื่นชมความสำเร็จอันโดดเด่นของไอร์แลนด์ในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และไอร์แลนด์ยังเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีและเกียรติยศระดับนานาชาติอีกด้วย

การแบ่งปันเรื่องราวของเวียดนาม ตลอดระยะเวลาเกือบ 80 ปีแห่งการสถาปนาประเทศ และเกือบ 40 ปีแห่งการสถาปนาประเทศของโด่ยเหมย ภายใต้การนำอย่างครอบคลุมของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ประชาชนเวียดนามได้รับอิสรภาพ เอกราชของชาติ และประสบความสำเร็จทางประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่มากมาย เลขาธิการและประธานาธิบดีได้กล่าวขอบคุณรัฐบาลและประชาชนชาวไอร์แลนด์อย่างเคารพยิ่งสำหรับการสนับสนุนอันทรงคุณค่าต่อการพัฒนาของเวียดนามตลอด 30 ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการขจัดความหิวโหยและการลดความยากจน การเอาชนะผลกระทบของสงคราม การสนับสนุนกลุ่มเปราะบาง การพัฒนาศักยภาพด้านการจัดการทางเศรษฐกิจ ความเท่าเทียมทางเพศ และการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

เลขาธิการและประธานาธิบดียืนยันว่า: ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เวียดนามมั่นคงในเป้าหมาย "เอกราชของชาติที่เกี่ยวข้องกับลัทธิสังคมนิยม" โดยใช้สิ่งนี้เป็นอุดมการณ์และหลักการชี้นำในการปกป้องและพัฒนาประเทศ

เวียดนามยังคงยึดประชาชนเป็นศูนย์กลางและพลังขับเคลื่อนการพัฒนา สร้างรัฐที่ปกครองด้วยหลักนิติธรรมของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน ดำเนินนโยบายต่างประเทศเกี่ยวกับเอกราช การพึ่งพาตนเอง สันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือและการพัฒนาอย่างสม่ำเสมอ สร้างความสัมพันธ์พหุภาคีและหลากหลาย เป็นมิตร เป็นหุ้นส่วนที่เชื่อถือได้ เป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศ บูรณาการอย่างลึกซึ้งและครอบคลุมในชุมชนระหว่างประเทศอย่างแข็งขันและกระตือรือร้น

เลขาธิการและประธานาธิบดีกล่าวว่า เวียดนามยังคงยึดถือประเพณีของชาติในการรักสันติภาพ "มิตรภาพอันสันติ" และ "แทนที่ความรุนแรงด้วยความเมตตากรุณา" โดยยึดถือนโยบายป้องกันประเทศ "สี่ข้อห้าม" (ไม่เข้าร่วมพันธมิตรทางทหาร ไม่ร่วมมือกับประเทศหนึ่งเพื่อต่อสู้กับอีกประเทศหนึ่ง ไม่อนุญาตให้ต่างประเทศตั้งฐานทัพหรือใช้ดินแดนในการต่อสู้กับประเทศอื่น ไม่ใช้กำลังหรือขู่ว่าจะใช้กำลังในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ)

เวียดนามสนับสนุนการเคารพหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติและกฎหมายระหว่างประเทศ สนับสนุนอย่างแข็งขันในการยุติข้อพิพาทด้วยสันติวิธี และคัดค้านการกระทำฝ่ายเดียว การเมืองที่ใช้อำนาจ และการใช้หรือการคุกคามด้วยการใช้กำลังในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

ด้วยแนวคิดนี้ เวียดนามจึงมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ ตลอด 10 ปีที่ผ่านมา ทหารเวียดนามหลายพันนายได้ร่วมสนับสนุนองค์การสหประชาชาติในการรักษาสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ และยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนในหลายประเทศทั่วโลก นอกจากนี้ เวียดนามยังได้มีส่วนร่วมในการช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมและการบรรเทาภัยพิบัติให้กับหลายประเทศทั่วโลก เวียดนามกำลังก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ของการพัฒนา ด้วยสถานะและความแข็งแกร่งใหม่ เวียดนามมุ่งมั่นที่จะนำการทูตยุคใหม่มาใช้อย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมที่จะมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและเชิงรุกมากขึ้นต่อการเมืองโลก เศรษฐกิจโลก และอารยธรรมมนุษย์

เลขาธิการใหญ่และประธานาธิบดีโต ลัม กล่าวว่า หลังจากสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตมาเกือบสามทศวรรษ มิตรภาพและความร่วมมือหลากหลายด้านระหว่างเวียดนามและไอร์แลนด์ได้พัฒนาไปในทางที่ดี เวียดนามให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับไอร์แลนด์มาโดยตลอด ในฐานะสมาชิกสหภาพยุโรปที่เปี่ยมด้วยพลัง เป็นประเทศผู้บุกเบิกด้านนวัตกรรม และเป็นแหล่งที่มาของชนชั้นนำระดับโลก การเยือนครั้งนี้จะเป็นส่วนสำคัญในการเสริมสร้างมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างสองประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

เลขาธิการและประธานาธิบดีกล่าวว่าโลกกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลง สำหรับเวียดนามนี่คือช่วงเวลาสำคัญและโอกาสเชิงยุทธศาสตร์ เป็นช่วงก้าวสำคัญในการสร้างยุคใหม่ ยุคแห่งการก้าวขึ้นสู่อำนาจของประชาชนชาวเวียดนาม

เพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสเชิงยุทธศาสตร์ให้มากที่สุด เปลี่ยนความท้าทายให้เป็นโอกาส และสร้างอนาคตที่รุ่งเรืองให้กับทั้งสองประเทศ เลขาธิการและประธานาธิบดีโต ลัม ได้เน้นย้ำแนวทางดังต่อไปนี้ ประการแรก สร้างพื้นที่การพัฒนาใหม่เชิงรุกเพื่อประโยชน์และความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนของทั้งสองประเทศ เชื่อมั่นว่ากรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ทั้งสองประเทศจะสร้างขึ้นจะช่วยส่งเสริมจุดแข็งของแต่ละประเทศและความสำเร็จของความร่วมมือทวิภาคีในช่วงเกือบ 30 ปีที่ผ่านมา เปิดทิศทางความร่วมมือใหม่ๆ ที่เชื่อมโยงกับแนวโน้มของยุคสมัย เผยแพร่ค่านิยมร่วมกันที่ทั้งสองประเทศมีร่วมกันกับคนรุ่นใหม่ให้เข้มแข็งยิ่งขึ้น รวมถึงนักศึกษาที่มาอยู่ที่นี่ในวันนี้ ซึ่งเป็นเจ้าของอนาคตของทั้งสองประเทศ

ประการที่สอง สร้างความก้าวหน้าในการเสริมสร้างความเป็นอิสระ การพึ่งพาตนเอง การเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับตนเอง และความสามารถในการปรับตัวต่อความท้าทายระดับโลกใหม่ๆ จำเป็นต้องร่วมกันเปลี่ยนวิธีคิดและวิธีการรับมือกับความท้าทายระดับโลก จาก “การตอบสนองแบบรับมือและเอาชนะ” ไปสู่ ​​“การป้องกันและควบคุมเชิงรุกตั้งแต่ระยะเริ่มต้นและจากระยะไกล” สร้างข้อได้เปรียบใหม่ๆ เชิงรุก และเพิ่มความแข็งแกร่งและความยืดหยุ่นภายในต่อผลกระทบจากสภาพแวดล้อมภายนอก...

ประการที่สาม เพื่อเสริมสร้างและขยายบทบาทเชิงรุกของเวียดนามและไอร์แลนด์ต่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาระหว่างประเทศ ในฐานะสมาชิกที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบของประชาคมระหว่างประเทศ เวียดนามและไอร์แลนด์จำเป็นต้องส่งเสริมความร่วมมือพหุภาคีอย่างต่อเนื่อง เคารพกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการระงับข้อพิพาทโดยสันติวิธี โดยปราศจากการคุกคามหรือใช้กำลังในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ส่งเสริมบทบาทของสหประชาชาติ ริเริ่มแนวคิดความร่วมมือใหม่ๆ เพื่อสันติภาพ ความมั่นคง เสถียรภาพ และการพัฒนาของมนุษยชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันมากขึ้นในการธำรงไว้ซึ่งความมั่นคง ความปลอดภัย เสรีภาพในการเดินเรือ และการบินในทะเลและมหาสมุทร ตามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS 1982) และกฎหมายระหว่างประเทศ...

ในการสรุปคำพูดของเขาด้วยสุภาษิตของคุณ: “ในบรรดาความสัมพันธ์ทั้งหมด มิตรภาพคือสิ่งที่ดีที่สุดและจะเป็นอย่างนั้นเสมอ” เลขาธิการและประธาน To Lam เชื่อว่าเวียดนามและไอร์แลนด์จะยังคงยืนเคียงข้างกัน ร่วมมืออย่างใกล้ชิด และก้าวไปสู่ความสัมพันธ์ในระดับที่สูงขึ้นในอนาคต เพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ เพื่ออนาคตของสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในทั้งสองภูมิภาคและในโลก

ในโอกาสนี้ เลขาธิการและประธานโท แลม ได้เยี่ยมชมห้องหนังสือ ซึ่งจัดแสดงหนังสือยุคกลางเล่มต้นฉบับ “หนังสือแห่งเคลส์” เยี่ยมชมห้องสมุดโบราณ ฟังคำนำ “คำประกาศอิสรภาพของไอร์แลนด์ในปี 1916” และพิณไอริช สัญลักษณ์ของไอร์แลนด์ พิณไอริชเป็นหนึ่งในสามพิณจากยุคกลางของไอร์แลนด์ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในปัจจุบัน

ห้องสมุด Trinity College Dublin ซึ่งปัจจุบันมีหนังสือมากกว่า 6 ล้านเล่ม พร้อมด้วยต้นฉบับ แผนที่ และสื่อเก็บเอกสารสำคัญๆ มากมาย ไม่เพียงแต่ให้บริการแก่ Trinity College Dublin เท่านั้น แต่ยังให้บริการแก่มหาวิทยาลัยอื่นๆ ในเมืองดับลินอีกด้วย

นอกจากนี้ ห้องสมุดยังมีหนังสือโบราณที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์มากกว่า 200,000 เล่ม ห้องสมุดแห่งนี้มีชื่อเสียงในเรื่องห้องลองรูม (Long Room) ยาว 65 เมตร ภายในมีชั้นหนังสือไม้สูง ตกแต่งด้วยรูปปั้นครึ่งตัวของนักเขียน นักปรัชญา บุคคลสำคัญ และของสะสมหายากอีกมากมาย

เลขาธิการและอธิการบดี โต แลม ได้เขียนไว้ในสมุดเยี่ยมว่า “ผมขอส่งความปรารถนาดีมายังมหาวิทยาลัยทรินิตี้ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมและปัญญาของไอร์แลนด์ ด้วยมรดกทางประวัติศาสตร์อันทรงคุณค่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งห้องสมุดโบราณที่เก็บรักษาผลงานอันล้ำค่าไว้ มหาวิทยาลัยทรินิตี้จึงไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ฝึกอบรมเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางสู่การค้นพบทางวัฒนธรรมและปัญญาอีกด้วย ผมเชื่อว่าการจัดตั้งกรอบความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ (Strategic Partnership Framework) ในด้านอุดมศึกษา ความร่วมมือทางการศึกษาระหว่างเวียดนามและไอร์แลนด์โดยรวม และระหว่างมหาวิทยาลัยทรินิตี้กับมหาวิทยาลัยในเวียดนามโดยเฉพาะ จะเปิดโอกาสมากมายให้กับนักศึกษาและอาจารย์ของทั้งสองฝ่าย เราจะร่วมกันสร้างสะพานแห่งความรู้ ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ และการพัฒนาที่ยั่งยืนในอนาคต”

ที่มา: https://baolangson.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-tham-truong-dai-hoc-trinity-dublin-cua-ireland-5023720.html