
อย่างที่เราทราบกันดีว่า พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2473 นั่นหมายความว่าในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2025 พรรคการเมืองของเราจะมีอายุครบ 95 ปี และในปี 2030 พรรคการเมืองของเราจะมีอายุครบ 100 ปี สิ่งเหล่านี้คือเหตุการณ์สำคัญอันยอดเยี่ยมที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่งสำหรับพรรค ประเทศ และประชาชนของเรา ขณะนี้ พรรคการเมืองทั้งหมด ประชาชน และกองทัพของเราร่วมมือกันใช้ประโยชน์จากทุกโอกาสและข้อได้เปรียบ ฟันฝ่าทุกความยากลำบากและความท้าทาย ตั้งใจที่จะปฏิบัติตามนโยบาย เป้าหมาย และภารกิจต่างๆ ที่กำหนดไว้ในมติการประชุมใหญ่พรรคการเมืองครั้งที่ 13 ให้สำเร็จ พร้อมกันนี้ ให้เร่งดำเนินกระบวนการเตรียมการจัดประชุมใหญ่พรรคทุกระดับ จนถึงการประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 14 รัฐสภาชุดที่ 14 จะทบทวนและประเมินผลการปฏิบัติตามมติของรัฐสภาชุดที่ 13 อย่างละเอียด สรุปการดำเนินงาน 40 ปีของการปฏิรูปประเทศในทิศทางสังคมนิยม และดึงบทเรียนสำคัญๆ มาจากตรงนั้น กำหนดทิศทาง เป้าหมาย และภารกิจของพรรคทั้งคณะ ประชาชน และกองทัพ ในอีก 5 ปีข้างหน้า (พ.ศ.2569 - 2573) ดำเนินการตามยุทธศาสตร์พัฒนาเศรษฐกิจและสังคม 10 ปี (พ.ศ. 2564 - 2573) ได้อย่างประสบผลสำเร็จอย่างต่อเนื่อง การประชุมสภาคองเกรสครั้งที่ 14 จะเป็นอีกก้าวสำคัญบนเส้นทางการพัฒนาของประเทศและประชาชนของเรา พร้อมความสำคัญในการกำหนดทิศทางอนาคต กระตุ้น ให้กำลังใจ และกระตุ้นให้พรรคการเมืองทั้งหมด ประชาชน และกองทัพของเราเดินหน้าต่อไปในเส้นทางสู่สังคมนิยมอย่างมั่นคง โดยยืนยันว่าเป็นทางเลือกที่ถูกต้องและชาญฉลาด สอดคล้องกับความเป็นจริงของเวียดนามและแนวโน้มการพัฒนาในยุคสมัย ดำเนินการส่งเสริมกระบวนการสร้างนวัตกรรมอย่างรอบด้านและพร้อมกันต่อไป ปกป้องปิตุภูมิอย่างมั่นคง ภายในปี 2573 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 100 ปีการก่อตั้งพรรค ประเทศของเราจะเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีอุตสาหกรรมทันสมัย และรายได้เฉลี่ยสูง
เพื่อร่วมสนับสนุนการเฉลิมฉลองวันสถาปนาพรรคในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2567 อย่างจริงจัง เพื่อปลุกความภาคภูมิใจในพรรคอันรุ่งโรจน์ ลุงโฮ และประชาชนชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ เสริมสร้างความเชื่อมั่นต่อผู้นำพรรคและอนาคตที่สดใสของประเทศและประชาชนของเรา นอกจากจะส่งเสริมความรับผิดชอบของแกนนำและสมาชิกพรรคในระบบ การเมือง ทั้งหมดต่อไป ส่งเสริมความรักชาติและจิตวิญญาณปฏิวัติของชาติทั้งชาติอย่างต่อเนื่อง มุ่งมั่นที่จะสร้างประเทศของเราให้มั่งคั่ง มีอารยธรรม มีวัฒนธรรม และกล้าหาญยิ่งขึ้น เราจำเป็นต้องมองย้อนกลับไป ประเมินผลลัพธ์ ความสำเร็จ และบทเรียนสำคัญที่พรรคของเรา ประเทศของเรา และประชาชนของเราบรรลุได้จากขั้นตอนทางประวัติศาสตร์อย่างเป็นรูปธรรมและครอบคลุม: (1) พรรคถือกำเนิด นำการปฏิวัติ และยึดอำนาจ (จาก พ.ศ. 2473 ถึง พ.ศ. 2488); (2) สงครามต่อต้านทั่วประเทศ ฟื้นฟูสันติภาพในภาคเหนือ (จาก พ.ศ. 2489 ถึง พ.ศ. 2497) (3) การสร้างสังคมนิยมในภาคเหนือ การต่อสู้เพื่อปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศเป็นหนึ่ง (ตั้งแต่ พ.ศ. 2498 ถึง พ.ศ. 2518) (4) การเอาชนะผลที่ตามมาจากสงคราม การปกป้องบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิ และค่อยๆ มุ่งสู่ลัทธิสังคมนิยม (ตั้งแต่ พ.ศ. 2519 ถึง พ.ศ. 2528) (5) ดำเนินการปรับปรุงพัฒนาประเทศให้น่าอยู่สวยงามยิ่งขึ้น ขยายสัมพันธภาพระหว่างประเทศเชิงรุกและบูรณาการอย่างรอบด้านและลึกซึ้งในชุมชนระหว่างประเทศ ประเทศของเราไม่เคยมีรากฐาน ศักยภาพ ตำแหน่ง และเกียรติยศในระดับนานาชาติเช่นทุกวันนี้ (ตั้งแต่ปี 2529 จนถึงปัจจุบัน) (6) และตั้งแต่นี้ไปจนถึงปี 2573 ครบรอบ 100 ปีการก่อตั้งพรรค จากนั้นเสนองานและแนวทางแก้ไขเพื่อพัฒนาศักยภาพผู้นำและการบริหารของพรรคอย่างต่อเนื่อง ส่งเสริมกระบวนการสร้างนวัตกรรมอย่างสอดประสานและรอบด้าน ดำเนินการตามเป้าหมายที่ตั้งไว้ในการประชุมสมัชชาพรรคคอมมิวนิสต์แห่งชาติครั้งที่ 13 ได้สำเร็จ ซึ่งก็คือการสร้างประเทศให้มั่งคั่ง ประชาธิปไตย รุ่งเรือง มีอารยธรรม และมีความสุขมากขึ้นตามแนวทางสังคมนิยมภายในปี 2568 และ 2573 บทความนี้เป็นแนวคิดหนึ่งในจิตวิญญาณดังกล่าว และนำเสนอใน 3 ส่วนหลักดังต่อไปนี้:
![]() |
ส่วนที่หนึ่ง
พรรคของเราถือกำเนิดขึ้นโดยเป็นผู้นำในการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติ ปลดปล่อยภาคใต้ และรวมประเทศให้เป็นหนึ่ง
ประวัติศาสตร์หลายพันปีของชาติของเราได้พิสูจน์ให้เห็นว่าความรักชาติและการป้องกันประเทศ การต่อสู้ที่เด็ดเดี่ยวกับผู้รุกรานต่างชาติ การปกป้องเอกราช อำนาจอธิปไตย และความสามัคคีของชาติ ถือเป็นประเพณีอันล้ำค่ายิ่งของชาติของเรา โดยสืบสานประเพณีดังกล่าวมาตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 เมื่อนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสรุกรานประเทศของเราโดยไม่ยอมรับสถานะของทาส ประชาชนของเราได้ลุกขึ้นต่อสู้อย่างต่อเนื่องโดยผ่านการเคลื่อนไหวเพื่อรักชาติที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องและเข้มแข็งในหลายๆ รูปแบบและแนวโน้มที่แตกต่างกันมากมาย จากเส้นทางแห่งความรอดของชาติของนักวิชาการสู่การลุกฮือของชาวนาและเส้นทางปฏิวัติของชนชั้นกลาง... แม้จะมีการต่อสู้ที่ยืดหยุ่นและเต็มไปด้วยพลังและการเสียสละอันยิ่งใหญ่ แต่เนื่องมาจากข้อจำกัดทางประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขาดทิศทางที่ถูกต้อง การเคลื่อนไหวเหล่านี้จึงล้มเหลว ประวัติศาสตร์เรียกร้องให้มีการค้นพบเส้นทางใหม่
ในปีพ.ศ. 2454 ชายหนุ่มผู้รักชาติ เหงียน ตัต ทันห์ (ลุงโฮผู้เป็นที่รักของเรา) ได้ออกเดินทางเพื่อค้นหาหนทางใหม่ในการกอบกู้ชาติและต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติ เขามีความปรารถนาอันแรงกล้าอย่างยิ่งต่อลัทธิมาร์กซ์-เลนิน และค้นพบว่าหลักคำสอนปฏิวัตินี้คือหนทางที่ถูกต้องในการช่วยประเทศชาติ ซึ่งก็ คือหนทางของการปฏิวัติของชนชั้นกรรมาชีพ หลังจากทำงานในต่างประเทศเป็นเวลาหลายปี เขาได้ค้นคว้า ศึกษา ประยุกต์ใช้ และเผยแพร่ลัทธิมากซ์-เลนินอย่างสร้างสรรค์ไปยังเวียดนามอย่างต่อเนื่อง โดยเตรียมเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการจัดตั้งพรรคปฏิวัติอย่างแท้จริงด้วยความพิถีพิถัน เมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2473 การประชุมเพื่อรวมองค์กรคอมมิวนิสต์ที่จัดขึ้นบนคาบสมุทรเกาลูน ประเทศฮ่องกง (ประเทศจีน) โดยมีผู้นำเหงียนอ้ายก๊วกเป็นประธาน ได้มีมติที่จะรวมองค์กรคอมมิวนิสต์ในประเทศของเราให้เป็นพรรคเดียว ชื่อว่า พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม นี่เป็นจุดเปลี่ยนทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่ยุติวิกฤตการณ์ยาวนานในการจัดองค์กรและทิศทางการปฏิวัติของเวียดนาม การกำเนิดของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเป็นผลจากการผสมผสานระหว่างลัทธิมากซ์-เลนินกับขบวนการแรงงานและขบวนการรักชาติ พิสูจน์ให้เห็นว่าชนชั้นแรงงานชาวเวียดนามมีความเป็นผู้ใหญ่มากขึ้นและมีความสามารถในการแบกรับภารกิจทางประวัติศาสตร์ในการเป็นผู้นำการปฏิวัติ แพลตฟอร์มทางการเมืองแรกของพรรค ที่นำมาใช้ ในการประชุมก่อตั้งพรรคได้กำหนดเส้นทางพื้นฐานของการปฏิวัติเวียดนาม ซึ่งสนองความต้องการเร่งด่วนของชาติและความปรารถนาอันแรงกล้าของประชาชน หลังจากเกิดมาแล้วมีความผูกพันกับประชาชนอย่างใกล้ชิด ได้รับการยอมรับ การสนับสนุน และความไว้วางใจอย่างสมบูรณ์จากประชาชน ในเวลาเพียง 15 ปี พรรคของเราได้เป็นผู้นำการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาติ โดยก่อให้เกิดกระแสปฏิวัติ 3 ครั้ง ได้แก่ กระแสปฏิวัติในช่วงปี 1930-1931 ซึ่งมีจุดสูงสุดคือขบวนการโซเวียต - เหงะติญ การเคลื่อนไหวปฏิวัติเรียกร้องความเป็นอยู่ของประชาชนและประชาธิปไตย (พ.ศ. 2479 - 2482) และ การเคลื่อนไหวปฏิวัติเพื่อการปลดปล่อยชาติ (พ.ศ. 2482 - 2488) นำไปสู่ชัยชนะของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2488 ซึ่งเป็นการปฏิวัติที่ "สะเทือนขวัญและสะเทือนขวัญ" และสถาปนาสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามในวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2488 (ในปี พ.ศ. 2568 เราจะเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปี)
ทันทีหลังจากสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามถือกำเนิด การปฏิวัติต้องเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมาย ขณะเดียวกันเราต้องเผชิญกับ “ความหิวโหย ความไม่รู้ และผู้รุกรานจากต่างชาติ” ในสถานการณ์อันตรายนั้น พรรคได้นำพาประชาชนของเราเอาชนะสถานการณ์ "คุกคามชีวิต" ได้อย่างมั่นคง ปกป้องและสร้างรัฐบาลชุดใหม่ ในขณะเดียวกันก็เตรียมพร้อมในทุกด้านเพื่อเข้าสู่สงครามต่อต้านนักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสผู้รุกราน บนพื้นฐานของแนวการต่อต้านแบบ “ประชาชนทั้งหมด” “ครอบคลุม” “ระยะยาว” “โดยอาศัยกำลังของตนเองเป็นหลัก” ส่งเสริมประเพณีแห่งความสามัคคีและความรักชาติของทั้งชาติ พรรคของเราได้นำพาประชาชนของเราปราบแผนการรุกรานของศัตรูได้สำเร็จทุกประการ โดยเฉพาะชัยชนะในยุทธการฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 2496 - 2497 ซึ่งมาถึงจุดสุดยอดด้วยชัยชนะเดียนเบียนฟูที่สร้างประวัติศาสตร์ “ดังกึกก้องไปทั้งห้าทวีป สั่นสะเทือนแผ่นดิน” บังคับให้นักล่าอาณานิคมชาวฝรั่งเศสต้องลงนามในข้อตกลงเจนีวา (พ.ศ. 2497) ยุติสงครามรุกรานเวียดนาม
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2498 ถึง พ.ศ. 2518 ประเทศของเราถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน ภายใต้การนำของพรรค ภาคเหนือพยายามสร้างลัทธิสังคมนิยมและต่อสู้กับสงครามทำลายล้างของจักรวรรดินิยมอเมริกา และอุทิศตนในการปฏิบัติหน้าที่ของตนในฐานะฐานทัพหลังที่ยิ่งใหญ่ในแนวหน้าอันยิ่งใหญ่ในภาคใต้ ประชาชนทางใต้ยังคงต่อสู้ดิ้นรนอย่างมุ่งมั่นเพื่อให้ได้มาซึ่งเอกราชและรวมประเทศให้เป็นหนึ่ง ด้วยจิตวิญญาณ "ยอมสละทุกสิ่งทุกอย่าง แต่ไม่สูญเสียประเทศชาติ และอย่าตกเป็นทาส" "ไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าอิสรภาพและความเป็นอิสระ" จากแนวทางที่ถูกต้องและสร้างสรรค์ของพรรค ด้วยกำลังร่วมของทั้งชาติ กองทัพและประชาชนของเราได้เอาชนะยุทธศาสตร์การสงครามของจักรวรรดินิยมสหรัฐอเมริกาได้สำเร็จ ปลดปล่อยภาคใต้โดยสมบูรณ์ รวมประเทศเป็นหนึ่งเดียวอีกครั้ง และทำให้ประเทศเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันในวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ชัยชนะครั้งนั้น "จะถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ชาติของเราตลอดไปในฐานะหนึ่งในหน้าที่งดงามที่สุด สัญลักษณ์ที่ส่องประกายแห่งชัยชนะที่สมบูรณ์ของความกล้าหาญปฏิวัติและสติปัญญาของประชาชนชาวเวียดนาม และจะถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์โลกในฐานะความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ของศตวรรษที่ 20 เป็นเหตุการณ์ที่มีความสำคัญระดับนานาชาติและมีความหมายเชิงยุคสมัยอย่างลึกซึ้ง" (ในปี พ.ศ. 2568 เราจะเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปี)
ในขณะที่ชาวเวียดนามต้องรีบเอาชนะผลกระทบอันร้ายแรงจากสงครามอย่างเร่งด่วน พวกเขาก็ยังต้องเผชิญกับสงครามใหม่ๆ ต่อไป ภายใต้การนำของพรรค กองทัพและประชาชนของเราเน้นการฟื้นฟูสังคมเศรษฐกิจ ขณะเดียวกันก็ต่อสู้เพื่อปกป้องชายแดน รักษาเอกราช อธิปไตย และบูรณภาพแห่งดินแดนอันศักดิ์สิทธิ์ของปิตุภูมิ พร้อมกันนี้ให้ปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศในการช่วยเหลือประชาชนชาวกัมพูชาหลบหนีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และดำเนินการฟื้นฟูประเทศ
เมื่อมองย้อนกลับไปถึงการเดินทางจาก พ.ศ. 2473 ถึง พ.ศ. 2518 พวกเราภาคภูมิใจ มั่นใจ และรู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งต่อพรรคที่รุ่งโรจน์และลุงโฮผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งได้นำการปฏิวัติเวียดนามจากชัยชนะอันยิ่งใหญ่สู่ชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่ด้วยสติปัญญาเสมอมา และยังคงเขียนหน้าทองคำอันเจิดจ้าในประวัติศาสตร์ของชาติเวียดนามที่กล้าหาญและมีอารยธรรม ซึ่งได้รับความชื่นชมและชื่นชมอย่างสูงจากทั่วโลก: การดำเนินการปฏิวัติเดือนสิงหาคมที่สะเทือนโลกได้สำเร็จ ยึดอำนาจแทนประชาชน นำประเทศของเราออกจากการเป็นทาสของลัทธิล่าอาณานิคมและจักรวรรดินิยมในปี พ.ศ. 2488 สงครามต่อต้านนักล่าอาณานิคมฝรั่งเศสในระยะยาวสิ้นสุดลงด้วยความตกลงเจนีวาและชัยชนะของการบุกเดียนเบียนฟูที่ดังกึกก้องไปทั่วทั้งห้าทวีปและสั่นสะเทือนไปทั่วโลก ในขณะที่สร้างลัทธิสังคมนิยมและต่อสู้กับสงครามทำลายล้างของจักรวรรดินิยมอเมริกันในภาคเหนือ เรายังต่อสู้กับสหรัฐฯ เพื่อปกป้องประเทศ ปลดปล่อยภาคใต้ และรวมประเทศเป็นหนึ่ง ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยยุทธการเดียนเบียนฟูทางอากาศและยุทธการโฮจิมินห์ที่สร้างประวัติศาสตร์
![]() |
ภาคสอง
พรรคการเมืองเป็นผู้นำในการเอาชนะผลที่ตามมาจากสงคราม การนำนวัตกรรมและการบูรณาการระหว่างประเทศมาปฏิบัติ สร้างประเทศของเราให้คู่ควรมากขึ้น ใหญ่ขึ้น และสวยงามขึ้น
หลังจากประเทศรวมเป็นหนึ่งแล้ว ประเทศของเราต้องเผชิญกับผลกระทบที่ร้ายแรงมากมายจากสงครามที่กินเวลายาวนาน 30 ปี เพื่อเอาชนะผลที่ตามมาจากสงครามและสร้างสังคมนิยมต่อไปทั่วประเทศ พรรคของเรามุ่งเน้นไปที่การเป็นผู้นำการพัฒนาและการดำเนินการตามแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม 5 ปี พ.ศ. 2519-2523 และ พ.ศ. 2524-2528 ด้วยเหตุนี้โครงสร้างพื้นฐานด้านเศรษฐกิจและสังคม โดยเฉพาะด้านอุตสาหกรรม เกษตรกรรม สาธารณสุข การศึกษาและฝึกอบรม การขนส่ง และการชลประทานจึงค่อย ๆ ฟื้นฟูขึ้น เศรษฐกิจของรัฐและเศรษฐกิจส่วนรวมได้รับการดูแลและพัฒนา ก่อให้เกิดคุณประโยชน์ต่อการพัฒนาประเทศมากมาย
อย่างไรก็ตาม เพื่อตอบสนองต่อข้อกำหนดใหม่ของสาเหตุของการก่อสร้างและการป้องกันประเทศภายใต้เงื่อนไขของประเทศที่สงบสุข เพื่อเอาชนะข้อบกพร่องของกลไกการวางแผนแบบรวมศูนย์ของระบบราชการและการอุดหนุนที่นำไปสู่วิกฤตเศรษฐกิจและสังคมในช่วงหลังสงคราม บนพื้นฐานของการสรุปความคิดริเริ่มและความคิดสร้างสรรค์ในการปฏิบัติของประชาชน พรรคของเราได้ดำเนินกระบวนการปรับปรุงใหม่ ก่อนอื่นคือการปรับปรุงความคิดเชิงทฤษฎีเกี่ยวกับสังคมนิยม ซึ่งบางส่วนอยู่ในด้านเกษตรกรรม อุตสาหกรรม และค่อยๆ ก่อตั้ง นโยบายการปรับปรุงใหม่แห่งชาติ การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามครั้งที่ 6 (ธันวาคม 2529) ซึ่งมีพื้นฐานจากการวิเคราะห์สถานการณ์ของประเทศอย่างลึกซึ้งและผ่านกระบวนการวิจัยและการทดสอบในทางปฏิบัติ โดยมีจิตวิญญาณแห่งการ "มองความจริงอย่างตรงไปตรงมา ประเมินความจริงอย่างถูกต้อง กล่าวความจริงอย่างชัดเจน" "คิดใหม่" ได้เสนอ นโยบายการปฏิรูปประเทศอย่างครอบคลุม ซึ่งถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญบนเส้นทางการเปลี่ยนผ่านสู่สังคมนิยมในเวียดนาม การเกิดนโยบายการปรับปรุงใหม่ได้ตอบสนองความต้องการของความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ แสดงให้เห็นถึงความมั่นคงและการคิดสร้างสรรค์ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และเปิดศักราชใหม่ของการพัฒนาประเทศ
หลังจากการประชุมสมัชชาครั้งที่ 6 พรรคได้ค่อยๆ ปรับปรุงและหล่อหลอมนโยบายการปฏิรูปให้เป็นรูปธรรม โดยมีเนื้อหาพื้นฐานและแกนหลักที่แสดงอยู่ใน แพลตฟอร์มสำหรับการก่อสร้างระดับชาติในช่วงเปลี่ยนผ่านสู่ลัทธิสังคมนิยม (แพลตฟอร์มปี 1991 และแพลตฟอร์มที่เสริมและพัฒนาในปี 2011) และเอกสารสำคัญของพรรคผ่านทางการประชุมสมัชชา ในช่วงทศวรรษ 1990 พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประชาชนเวียดนามได้ฟันฝ่าความท้าทายจากการล่มสลายของโมเดลสัจนิยมสังคมนิยมในสหภาพโซเวียตและประเทศต่างๆ ในยุโรปตะวันออก พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและประชาชนเวียดนามยังคงมั่นคงและเดินหน้าต่อไปอย่างมั่นคงและสร้างสรรค์บนเส้นทางสู่ลัทธิสังคมนิยมที่สอดคล้องกับเงื่อนไขและลักษณะเฉพาะของเวียดนาม คณะกรรมการกลางพรรคตั้งแต่สมัยที่ 6 ถึงสมัยที่ 13 ได้ออกมติหลายฉบับเกี่ยวกับประเด็นพื้นฐานและสำคัญของพรรคและการพัฒนาประเทศ
จนถึงปัจจุบันนี้แม้ว่าจะยังมีบางประเด็นที่ต้องมีการวิจัยเพิ่มเติม แต่เราก็มี การสร้างความตระหนักรู้ทั่วไป: สังคมนิยมที่ชาวเวียดนามกำลังพยายามสร้างขึ้นคือสังคมของคนร่ำรวย ประเทศเข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม และอารยธรรม โดยประชาชน; มีเศรษฐกิจที่พัฒนาสูงโดยอาศัยพลังการผลิตที่ทันสมัยและความสัมพันธ์การผลิตที่ก้าวหน้าเหมาะสม มีวัฒนธรรมที่ก้าวหน้าและมีเอกลักษณ์ประจำชาติอันเข้มข้น ประชาชนมีชีวิตที่มั่งคั่ง เสรี มีความสุข มีสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการพัฒนาอย่างรอบด้าน กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในชุมชนชาวเวียดนามมีความเท่าเทียมกัน สามัคคี เคารพซึ่งกันและกัน และช่วยเหลือกันพัฒนาไปพร้อมกัน มีรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยม ซึ่งเป็นรัฐของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน โดยมีพรรคคอมมิวนิสต์เป็นผู้นำ มีความสัมพันธ์และความร่วมมือกับประเทศต่างๆ ทั่วโลก
เพื่อบรรลุเป้าหมายดังกล่าว เราได้กำหนดความต้องการที่จะ: ส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมและการปรับปรุงสมัยใหม่ของประเทศที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเศรษฐกิจฐานความรู้ การพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม การสร้างวัฒนธรรมขั้นสูงที่เปี่ยมด้วยอัตลักษณ์ประจำชาติ การสร้างคน การปรับปรุงชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน การบรรลุความก้าวหน้าและความยุติธรรมทางสังคม ประกันการป้องกันประเทศและความมั่นคง ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยทางสังคม การดำเนินการตามนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระ พึ่งตนเอง พหุภาคี และหลากหลาย สันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา โดยบูรณาการอย่างเชิงรุกและเชิงรุกอย่างครอบคลุมและลึกซึ้งในชุมชนระหว่างประเทศ การสร้างประชาธิปไตยแบบสังคมนิยม ส่งเสริมเจตนารมณ์และความเข้มแข็งของความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ ผสมผสานกับความเข้มแข็งของยุคสมัย การสร้างรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยมของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน การสร้างระบบพรรคการเมืองและการเมืองที่สะอาดและเข้มแข็งในทุกด้าน
ยิ่งเราลงลึกในเรื่องการให้คำแนะนำเชิงปฏิบัติมากเท่าไหร่ พรรคของเราก็ยิ่งตระหนักมากขึ้นเท่านั้นว่าการเปลี่ยนผ่านไปสู่ลัทธิสังคมนิยม เป็นภารกิจในระยะยาวที่ยากลำบากและซับซ้อนอย่างยิ่ง เพราะจะต้องสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพที่ลึกซึ้งในทุกด้านของชีวิตทางสังคม เวียดนามได้เปลี่ยนจากประเทศเกษตรกรรมที่ล้าหลังไปสู่สังคมนิยมโดยเลี่ยงระบบทุนนิยม กองกำลังการผลิตมีน้อยมาก และต้องผ่านสงครามมานานหลายสิบปี ซึ่งส่งผลร้ายแรงมาก กองกำลังศัตรูคอยหาทางทำลายล้างอยู่ตลอดเวลา ทำให้สถานการณ์ยิ่งยากลำบากและซับซ้อนมากขึ้น จึง จำเป็นต้องผ่านช่วงเปลี่ยนผ่านอันยาวนาน ที่มีหลายขั้นตอน หลายรูปแบบการจัดองค์กรทางเศรษฐกิจและสังคมที่เชื่อมโยงกัน และยังมีการต่อสู้ระหว่างสิ่งเก่ากับสิ่งใหม่ด้วย การกล่าวว่าเราเพิกเฉยต่อระบบทุนนิยม ก็เหมือนกับการเพิกเฉยต่อระบอบทุนนิยมที่กดขี่ อยุติธรรม และเอารัดเอาเปรียบ โดยละเลยนิสัยที่ไม่ดี สถาบัน และระบบการเมืองที่ไม่เข้ากัน กับระบอบสังคมนิยม ไม่ละเลยความสำเร็จและคุณค่าอันเจริญที่มนุษยชาติได้มาในยุคพัฒนาทุนนิยม แน่นอนว่าการสืบทอดความสำเร็จเหล่านี้ต้องอาศัยการคัดเลือกจากมุมมองทางวิทยาศาสตร์และการพัฒนาด้วย
การนำเสนอแนวคิดการพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมเป็น ความก้าวหน้าทางทฤษฎีที่สร้างสรรค์และพื้นฐานอย่างยิ่งของพรรคของเรา ซึ่งถือ เป็นความสำเร็จทางทฤษฎีที่สำคัญหลังจากที่ได้ดำเนินนโยบายปฏิรูปมาเกือบ 40 ปี โดยมีต้นกำเนิดจากความเป็นจริงของเวียดนามและการดูดซับประสบการณ์โลกอย่างเลือกสรร ในความคิดของเรา เศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมคือเศรษฐกิจตลาดที่ทันสมัยและมีการบูรณาการในระดับนานาชาติ ซึ่งดำเนินการอย่างเต็มที่และสอดคล้องตามกฎหมายของเศรษฐกิจตลาด ภายใต้การบริหารจัดการของรัฐที่ปกครองด้วยหลักนิติธรรมแบบสังคมนิยม ซึ่งนำโดยพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ให้มุ่งสู่แนวทางสังคมนิยม มุ่งประชาชนมั่งคั่ง ประเทศเข้มแข็ง สังคมยุติธรรม ประชาธิปไตยและมีอารยธรรม เป็นเศรษฐกิจการตลาดรูปแบบใหม่ ในประวัติศาสตร์การพัฒนาเศรษฐกิจการตลาด รูปแบบขององค์กรทางเศรษฐกิจที่ทั้งปฏิบัติตามกฎของเศรษฐกิจการตลาดและมีพื้นฐาน กำกับ และควบคุมโดยหลักการและธรรมชาติของลัทธิสังคมนิยม ซึ่งแสดงออกในทั้งสามแง่มุม: ความเป็นเจ้าของ การบริหารจัดการองค์กร และการจัดจำหน่าย นี่ไม่ใช่ระบบเศรษฐกิจตลาดทุนนิยม และยังไม่ใช่ระบบเศรษฐกิจตลาดสังคมนิยมเต็มรูปแบบ (เนื่องจากประเทศของเรายังอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน)
ในเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมนั้นมีรูปแบบความเป็นเจ้าของและภาคเศรษฐกิจหลายรูปแบบ ภาคเศรษฐกิจที่ดำเนินการภายใต้กฎหมาย ล้วนเป็นองค์ประกอบสำคัญของเศรษฐกิจเท่าเทียมกันต่อหน้ากฎหมาย พัฒนาไปพร้อมกันในระยะยาว ร่วมมือและแข่งขันกันอย่างมีสุขภาพดี ซึ่งเศรษฐกิจของรัฐมีบทบาทนำ เศรษฐกิจส่วนรวมและเศรษฐกิจสหกรณ์ได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เศรษฐกิจภาคเอกชนถือเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญของเศรษฐกิจ เศรษฐกิจที่มีการลงทุนจากต่างชาติได้รับการสนับสนุนให้พัฒนาสอดคล้องกับกลยุทธ์และแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ความสัมพันธ์ในการจัดจำหน่ายทำให้เกิดความยุติธรรมและสร้างแรงผลักดันให้เกิดการพัฒนา ดำเนินการกระจายรายได้ให้เป็นไปตามระบบที่เน้นผลงานด้านแรงงาน ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจเป็นหลัก และในขณะเดียวกันก็เน้นการบริจาคทุนและทรัพยากรอื่นๆ และกระจายรายได้ผ่านระบบประกันสังคมและสวัสดิการสังคม รัฐบริหารจัดการเศรษฐกิจโดยใช้กฎหมาย กลยุทธ์ การวางแผน แผนงาน นโยบาย และกำลังทางวัตถุ เพื่อกำหนดทิศทาง ควบคุม และส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม
ลักษณะพื้นฐาน คุณลักษณะสำคัญ ของแนวทางสังคมนิยมในเศรษฐกิจตลาดในเวียดนามคือ การเชื่อมโยงเศรษฐกิจเข้ากับสังคม รวมนโยบายเศรษฐกิจเข้ากับนโยบายสังคม การเติบโตทางเศรษฐกิจดำเนินไปควบคู่กับการดำเนินการตามความก้าวหน้าทางสังคมและความเท่าเทียมกันในทุกขั้นตอน ทุกนโยบาย และตลอดกระบวนการพัฒนา นั่นหมายความว่า อย่ารอจนกว่าเศรษฐกิจจะพัฒนาไปถึงระดับการพัฒนาสูงก่อนจึงจะเริ่มดำเนินการก้าวหน้าทางสังคมและความยุติธรรม ไม่ใช่การ “เสียสละ” ความก้าวหน้าและความยุติธรรมทางสังคมเพื่อแสวงหาการเติบโตทางเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียว ตรงกันข้าม นโยบายเศรษฐกิจทุกประการจะต้องมีเป้าหมายเพื่อการพัฒนาสังคม นโยบายทางสังคมทุกประการจะต้องมีเป้าหมายเพื่อสร้างแรงจูงใจในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ การส่งเสริมการเสริมสร้างทางกฎหมายต้องดำเนินไปควบคู่กับการลดความยากจนอย่างยั่งยืน การดูแลผู้ที่มีบริการดีเด่น และผู้ที่อยู่ในสภาพที่ยากลำบาก นี่เป็นข้อกำหนดที่มีหลักการเพื่อให้เกิดการพัฒนาที่มีสุขภาพดี ยั่งยืน และมุ่งสู่แนวทางสังคมนิยม
![]() |
เราถือว่า วัฒนธรรมเป็นรากฐานทางจิตวิญญาณของสังคม เป็นความแข็งแกร่งภายใน เป็นแรงผลักดันการพัฒนาชาติและการป้องกันชาติ การกำหนดการพัฒนาของวัฒนธรรมที่สอดประสานและกลมกลืนกับการเติบโตทางเศรษฐกิจ ความก้าวหน้าทางสังคม และความเท่าเทียมกัน เป็นแนวทางพื้นฐานของกระบวนการสร้างสังคมนิยมในเวียดนาม วัฒนธรรมที่เราสร้างเป็นวัฒนธรรมขั้นสูงที่เปี่ยมไปด้วยอัตลักษณ์ประจำชาติ เป็นวัฒนธรรมแห่งความสามัคคีท่ามกลางความหลากหลาย บนพื้นฐานของคุณค่าแห่งความก้าวหน้าและมนุษยธรรม ลัทธิมาร์กซ์-เลนินและความคิดโฮจิมินห์มีบทบาทนำในชีวิตทางจิตวิญญาณทางสังคม สืบสานและส่งเสริมค่านิยมประเพณีอันดีงามของทุกชาติพันธุ์ในประเทศ ซึมซับความสำเร็จและแก่นแท้ของวัฒนธรรมมนุษยชาติ มุ่งมั่นสร้างสังคมที่เจริญและมีสุขภาพดีเพื่อผลประโยชน์และศักดิ์ศรีที่แท้จริงของประชาชน โดยมีระดับความรู้ คุณธรรม ความแข็งแกร่งทางกาย วิถีชีวิตและสุนทรียศาสตร์ที่สูงขึ้นเรื่อยๆ พรรคของเราจะกำหนดเสมอว่า ประชาชนมีตำแหน่งสำคัญในยุทธศาสตร์การพัฒนา การพัฒนาทางวัฒนธรรมและการพัฒนาคนเป็นทั้งเป้าหมายและแรงขับเคลื่อนของนวัตกรรม การพัฒนาการศึกษา การฝึกอบรม และวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี ถือเป็นนโยบายระดับชาติสูงสุด การปกป้องสิ่งแวดล้อมถือเป็นประเด็นสำคัญประเด็นหนึ่งและเป็นเกณฑ์ของการพัฒนาอย่างยั่งยืน การสร้างครอบครัวที่มีความสุขและก้าวหน้าให้เป็นเซลล์ที่แข็งแรงและมีสุขภาพดีของสังคม และการบรรลุความเท่าเทียมกันทางเพศ ถือเป็นเกณฑ์ของความก้าวหน้าและอารยธรรม
สังคมนิยม คือ สังคมที่มุ่งสู่คุณค่าที่ก้าวหน้าและมีมนุษยธรรม โดยยึดถือผลประโยชน์ร่วมกันของทั้งสังคมโดยสอดคล้องกับผลประโยชน์อันชอบธรรมของประชาชน ซึ่งมีคุณภาพแตกต่างไปจากสังคมที่มีการแข่งขันเพื่อแย่งชิงผลประโยชน์ส่วนตัวระหว่างบุคคลและกลุ่มบุคคล ดังนั้นจึงมีความจำเป็นและมีเงื่อนไขในการสร้างฉันทามติทางสังคมแทนการต่อต้านและขัดแย้งทางสังคม ในระบอบการเมืองสังคมนิยม ความสัมพันธ์ระหว่างพรรค รัฐ และประชาชน เป็นความสัมพันธ์ระหว่างราษฎรที่มีเป้าหมายและผลประโยชน์ที่เป็นหนึ่งเดียวกัน แนวทาง นโยบาย กฎหมาย และกิจกรรมต่างๆ ของพรรคการเมืองทั้งหลายล้วน มุ่งหวังให้เกิดผลดีแก่ประชาชน โดยยึดหลักความสุขของประชาชนเป็นเป้าหมาย รูปแบบการเมืองโดยทั่วไปและกลไกการดำเนินงานคือ พรรคการเมืองเป็นผู้นำ รัฐบริหาร และประชาชนเป็นผู้ควบคุม ประชาธิปไตยคือแก่นแท้ของระบอบสังคมนิยม ทั้งเป็นเป้าหมายและเป็นแรงผลักดันในการก่อสร้างสังคมนิยม การสร้างประชาธิปไตยแบบสังคมนิยมและการรับรองว่าอำนาจที่แท้จริงเป็นของประชาชนเป็นภารกิจระยะยาวที่สำคัญของการปฏิวัติเวียดนาม พรรคของเราสนับสนุนการส่งเสริมประชาธิปไตยอย่างต่อเนื่อง และสร้างรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยมอย่างแท้จริงของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน บนพื้นฐานของพันธมิตรระหว่างคนงาน เกษตรกร และปัญญาชน ที่นำโดยพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม รัฐเป็นตัวแทนอำนาจปกครองของประชาชน และยังเป็นผู้ดำเนินการจัดทำนโยบายของพรรคอีกด้วย มีกลไกให้ประชาชนใช้สิทธิในการปกครองโดยตรงและประชาธิปไตยแบบมีตัวแทนในทุกด้านของชีวิตทางสังคมและมีส่วนร่วมในการบริหารจัดการทางสังคม เราตระหนักว่ารัฐที่ปกครองด้วยหลักนิติธรรมแบบสังคมนิยม มีความแตกต่างโดยพื้นฐาน จากรัฐที่ปกครองด้วยหลักนิติธรรมแบบชนชั้นกลาง ตรงที่ หลักนิติธรรมภายใต้ระบอบทุนนิยมนั้นโดยพื้นฐานแล้วเป็นเครื่องมือในการปกป้องและรับใช้ผลประโยชน์ของชนชั้นกลาง ในขณะที่หลักนิติธรรมภายใต้ระบอบสังคมนิยมนั้นเป็นเครื่องมือในการแสดงออกและบังคับใช้สิทธิในการครอบครองของประชาชน เพื่อให้แน่ใจและ ปกป้องผลประโยชน์ของคนส่วนใหญ่ โดยผ่านการบังคับใช้กฎหมาย รัฐสร้างเงื่อนไขให้ประชาชนอยู่ภายใต้อำนาจทางการเมือง โดยใช้อำนาจเผด็จการเหนือการกระทำใด ๆ ก็ตามที่เป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ของปิตุภูมิและประชาชน ในเวลาเดียวกัน พรรคของเราระบุว่า ความสามัคคีแห่งชาติที่ยิ่งใหญ่เป็นที่มาของความแข็งแกร่งและเป็นปัจจัยชี้ขาดในการสร้างชัยชนะที่ยั่งยืนของเหตุผลการปฏิวัติในเวียดนาม ส่งเสริมความเท่าเทียมและความสามัคคีระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์และศาสนาอย่างต่อเนื่อง
![]() |
โดยตระหนักดีว่าความเป็นผู้นำของพรรคคอมมิวนิสต์เป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจความสำเร็จของกระบวนการปรับปรุงและสร้างหลักประกันการพัฒนาประเทศไปในทิศทางสังคมนิยมที่ถูกต้อง เราจึง ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับงานการสร้างและปรับปรุงพรรค โดยถือว่านี่เป็นภารกิจสำคัญที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อพรรคและระบอบสังคมนิยม พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามคือแนวหน้าของชนชั้นแรงงานชาวเวียดนาม พรรคการเมืองนี้ถือกำเนิด ดำรงอยู่ และพัฒนาเพื่อประโยชน์ของชนชั้นแรงงาน คนทำงาน และคนทั้งชาติ เมื่อพรรคการเมืองอยู่ในอำนาจและเป็นผู้นำประเทศทั้งประเทศ พรรคการเมืองจะได้รับการยอมรับจากประชาชนทั่วไปว่าเป็นแนวหน้าของผู้นำ ดังนั้น พรรคการเมืองจึงเป็นแนวหน้าของชนชั้นแรงงาน ในเวลาเดียวกันก็เป็นแนวหน้าของคนทำงานและของคนทั้งประเทศเวียดนามด้วย การพูดเช่นนี้มิได้หมายความว่าจะลดความสำคัญของธรรมชาติของชนชั้นของพรรค แต่เป็นการแสดงถึงการตระหนักรู้ที่ลึกซึ้งและสมบูรณ์ยิ่งขึ้นเกี่ยวกับธรรมชาติของชนชั้นของพรรค เนื่องจากชนชั้นแรงงานเป็นชนชั้นที่มีผลประโยชน์เป็นหนึ่งเดียวกับผลประโยชน์ของคนทำงานและคนทั้งชาติ พรรคของเรายึดถือลัทธิมากซ์-เลนินและแนวคิดโฮจิมินห์เป็นรากฐานทางอุดมการณ์และเข็มทิศสำหรับการกระทำการปฏิวัติ และใช้ระบอบประชาธิปไตยแบบรวมอำนาจเป็นหลักการพื้นฐานขององค์กร พรรคการเมืองเป็นผู้นำผ่านแพลตฟอร์ม กลยุทธ์ แนวทางนโยบาย และนโยบายหลัก โดยผ่านการโฆษณาชวนเชื่อ การโน้มน้าว การระดมพล การจัดระเบียบ การตรวจสอบ การกำกับดูแล และการกระทำอันเป็นแบบอย่างของสมาชิกพรรค ภาวะผู้นำการทำงานบุคลากรอย่างเป็นหนึ่งเดียว ด้วยความตระหนักถึงอันตรายต่อพรรคการเมืองที่ครองอำนาจจากการทุจริต ระบบราชการ ความเสื่อมทราม ฯลฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสภาวะเศรษฐกิจตลาด พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามจึงได้กำหนดข้อกำหนดในการคิดค้น แก้ไขตนเอง และต่อสู้กับลัทธิโอกาส ลัทธิปัจเจกชนนิยม การทุจริต ระบบราชการ การสิ้นเปลือง ความเสื่อมทราม ฯลฯ ภายในพรรคและในระบบการเมืองทั้งหมดอยู่เสมอ
-
กระบวนการปรับปรุงใหม่ซึ่งรวมถึงการพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมได้บรรลุผลสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่และบวกอย่างแท้จริง สำหรับประเทศตลอด 40 ปีที่ผ่านมา อันเป็นเครื่องยืนยันว่า “ประเทศของเราไม่เคยมีรากฐาน ศักยภาพ ตำแหน่ง และเกียรติยศในระดับนานาชาติเช่นปัจจุบัน”
จากประเทศอาณานิคมกึ่งศักดินา กลายมาเป็นประเทศเอกราชและมีอำนาจอธิปไตย ภูมิประเทศผ้าไหมกว้าง 330,000 ตารางกิโลเมตร ตั้งแต่ Huu Nghi Quan ไปจนถึงแหลม Ca Mau พร้อมด้วยแนวชายฝั่งยาวกว่า 3,200 กิโลเมตร และภูมิรัฐศาสตร์และภูมิเศรษฐศาสตร์ที่มีความสำคัญเป็นพิเศษได้รับการนำมารวมกัน ก่อนเหตุการณ์ดอยเหมย (2529) เวียดนามเป็นประเทศยากจนที่ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากสงคราม ทิ้งผลกระทบมหาศาลไว้เบื้องหลัง ไม่ว่าจะเป็นประชากร ทรัพย์สิน และสิ่งแวดล้อมทางนิเวศวิทยา หลังสงคราม สหรัฐอเมริกาและชาติตะวันตกได้ปิดล้อมและคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจต่อเวียดนามเป็นเวลาเกือบ 20 ปี สถานการณ์ในระดับภูมิภาคและนานาชาติก็มีความซับซ้อน ส่งผลให้เราเสียเปรียบหลายประการ อาหารและสินค้าจำเป็นขาดแคลนมาก ชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนยากลำบากมาก ประชากรประมาณ 3 ใน 4 มีชีวิตอยู่ใต้เส้นความยากจน
จากการดำเนินนโยบายปรับปรุงเศรษฐกิจ ทำให้เศรษฐกิจเริ่มพัฒนาและเติบโตอย่างต่อเนื่องในอัตราที่ค่อนข้างสูงในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา โดยมีอัตราการเติบโตเฉลี่ยเกือบ 7% ต่อปี ขนาด GDP ขยายตัวอย่างต่อเนื่อง สู่ระดับประมาณ 430 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2566 กลายเป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับ 5 ในอาเซียน และอันดับที่ 35 จาก 40 เศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดในโลก GDP ต่อหัวเพิ่มขึ้น 58 เท่า เป็นประมาณ 4,300 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในปี 2023 เวียดนามออกจากกลุ่มประเทศรายได้ต่ำตั้งแต่ปี 2551 และจะกลายเป็นประเทศรายได้ปานกลางระดับบนภายในปี 2573 (ประมาณ 7,500 เหรียญสหรัฐ) จากประเทศที่ประสบปัญหาขาดแคลนอาหารเรื้อรัง เวียดนามไม่เพียงแต่สร้างความมั่นคงทางอาหารได้เท่านั้น แต่ยังกลายมาเป็นผู้ส่งออกข้าวและผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรอื่นๆ ชั้นนำของโลกอีกด้วย อุตสาหกรรมและบริการมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วและเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และปัจจุบันมีสัดส่วนประมาณ 88% ของ GDP มูลค่าการนำเข้า-ส่งออกรวมเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วแตะระดับเกือบ 700,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2566 โดยมูลค่าการส่งออกอยู่ที่กว่า 355,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ส่วนดุลการค้าเกินดุลแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 28,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เวียดนามกลายเป็นคู่ค้ารายใหญ่อันดับที่ 22 ของโลก สำรองเงินตราต่างประเทศเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แตะที่ 100,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2023 การลงทุนจากต่างประเทศยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง โดยทุนจดทะเบียนเพิ่มขึ้น 32% และทุนที่รับรู้เพิ่มขึ้น 3% แตะที่ 23,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ในปี 2023 ซึ่งสูงที่สุดเท่าที่มีมา และเวียดนามได้กลายเป็นหนึ่งในประเทศอาเซียนชั้นนำในการดึงดูดการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ ดัชนีนวัตกรรมโลก (GII) ของเวียดนามในปี 2566 อยู่ในอันดับที่ 46 จากทั้งหมด 132 ประเทศ โดยองค์กรระหว่างประเทศ
ปัจจุบันประเทศเวียดนามยังอยู่ในช่วงยุคทองของประชากร โดยมีประชากรมากกว่า 100 ล้านคน (ในปี ค.ศ. 1945, 1975, 1986 มีมากกว่า 20, 47 และ 61 ล้านคน ตามลำดับ) อยู่ในอันดับที่ 16 ของโลก โดยประกอบด้วยแรงงานอายุ 15 ปีขึ้นไปประมาณ 53 ล้านคน และ 54 กลุ่มชาติพันธุ์ ความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของประชาชนกำลังได้รับการเสริมกำลังและเสริมสร้างอย่างต่อเนื่อง คุณภาพของประชากรได้รับการปรับปรุงและยกระดับขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป โดยเกี่ยวข้องกับการให้ความสำคัญต่อการลงทุนในการพัฒนาภาคส่วนสุขภาพ การศึกษา การฝึกอบรม วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี ตามจิตวิญญาณในการถือว่าการลงทุนที่มีความสำคัญในการพัฒนาสาขาเหล่านี้เป็นนโยบายระดับชาติสูงสุด ปัจจุบันมีแพทย์ 12.5 คน และเตียงในโรงพยาบาล 32 เตียงต่อประชากร 10,000 คน ควบคู่ไปกับจีน เวียดนามยังถือเป็นสองประเทศผู้บุกเบิกด้านนวัตกรรมทางการศึกษาจากธนาคารโลก (WB) และประสบความสำเร็จในการพัฒนาอย่างน่าประทับใจในสาขานี้
การพัฒนาเศรษฐกิจช่วยให้ประเทศหลุดพ้นจากวิกฤตเศรษฐกิจและสังคมของทศวรรษ 1980 และปรับปรุงคุณภาพชีวิตของผู้คนให้ดีขึ้นอย่างมาก อัตราความยากจนโดยเฉลี่ยลดลงประมาณร้อยละ 1.5 ต่อปี ลดลงจาก 58% ตามมาตรฐานรัฐบาลเก่าปี 2536 ลงมาเหลือ 2.93% ตามมาตรฐานความยากจนหลายมิติ (เกณฑ์สูงกว่าเดิม) ในปี 2566 จนถึงปัจจุบัน 78% ของตำบลได้บรรลุมาตรฐานชนบทใหม่ เทศบาลในชนบทส่วนใหญ่มีถนนสำหรับรถยนต์เข้าสู่ใจกลางเมือง มีระบบไฟฟ้าแห่งชาติ โรงเรียนประถมและมัธยม สถานีพยาบาล และเครือข่ายโทรศัพท์ กระบวนการขยายเมืองได้รับการส่งเสริมควบคู่ไปกับกระบวนการพัฒนาอุตสาหกรรมและการปรับปรุงประเทศให้ทันสมัย อัตราการขยายตัวเป็นเมืองมีอยู่ประมาณร้อยละ 43 ระบบโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจและสังคมทั้งในเขตชนบทและเขตเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านการดูแลสุขภาพ การศึกษาและการฝึกอบรม การขนส่ง และโครงสร้างพื้นฐานทางไปรษณีย์และโทรคมนาคม ต่างได้รับการพัฒนาอย่างเข้มแข็ง ได้นำสนามบินและท่าเรือที่ทันสมัยหลายแห่งมาใช้งาน ทางหลวงระยะทางมากกว่า 1,900 กม. และเครือข่าย 4G และ 5G ครอบคลุมอย่างกว้างขวาง
แม้ว่าจะยังไม่มีเงื่อนไขในการรับรองการศึกษาฟรีสำหรับทุกคนในทุกระดับ แต่เวียดนามก็มุ่งเน้นไปที่การขจัดการไม่รู้หนังสือให้สิ้นซาก โดยให้การศึกษาในระดับประถมศึกษาเป็นสากลภายในปี 2543 และให้การศึกษาในระดับมัธยมศึกษาตอนต้นเป็นสากลภายในปี 2557 จำนวนนักศึกษาในระดับมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยเพิ่มขึ้นเกือบ 20 เท่าในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา ในปัจจุบันผู้ใหญ่ชาวเวียดนามเกือบร้อยละ 99 สามารถอ่านและเขียนได้ แม้ว่าจะยังไม่สามารถรับประกันบริการดูแลสุขภาพฟรีให้กับประชาชนทุกคน แต่เวียดนามได้ขยายความครอบคลุมของการประกันสุขภาพภาคบังคับและสมัครใจไปถึง 93.35% จนถึงปัจจุบัน (ในปี 2536 มีเพียง 5.4%) พร้อมกันนี้ ให้มุ่งเน้นการเสริมสร้างการแพทย์ป้องกัน การป้องกันและควบคุมโรค และการช่วยเหลือผู้คนในสถานการณ์ที่ยากลำบาก โรคหลายชนิดที่เคยพบบ่อยในอดีตก็สามารถควบคุมได้สำเร็จ ผู้ยากจน เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปี และผู้สูงอายุ ได้รับประกันสุขภาพฟรี อัตราภาวะทุพโภชนาการในเด็กและอัตราการตายของทารกลดลงเกือบสามเท่า อายุขัยเฉลี่ยของประชากรเพิ่มขึ้นจาก 62 ปี ใน ปี พ.ศ. 2533 มาเป็น 73.7 ปี ใน ปี พ.ศ. 2566 ด้วยการพัฒนาเศรษฐกิจ เราจึงสามารถดูแลผู้ที่มีส่วนสนับสนุน สนับสนุนมารดาผู้กล้าหาญชาวเวียดนาม และดูแลหลุมศพของผู้ที่พลีชีพเพื่อมาตุภูมิได้ดีขึ้น ชีวิตทางวัฒนธรรมก็ได้รับการปรับปรุงดีขึ้นอย่างมากเช่นกัน กิจกรรมทางวัฒนธรรมพัฒนาอย่างอุดมสมบูรณ์และหลากหลาย ในปัจจุบันประชากรเวียดนามเกือบ 80% ใช้อินเตอร์เน็ต ทำให้เป็นหนึ่งในประเทศที่มีอัตราการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศสูงที่สุดในโลก สหประชาชาติยอมรับว่าเวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศชั้นนำในการบรรลุ เป้าหมายสหัสวรรษ ในปี 2565 ดัชนีการพัฒนามนุษย์ (HDI) ของเวียดนามจะอยู่ที่ 0.737 ซึ่งอยู่ในกลุ่มประเทศที่มี HDI สูงในโลก โดยเฉพาะเมื่อเทียบกับประเทศที่มีระดับการพัฒนาที่สูงกว่า ดัชนีความสุขของเวียดนามในปี 2566 อยู่ในอันดับที่ 65 จากทั้งหมด 137 ประเทศ โดยองค์กรต่างๆ
ภายใต้สภาพการสร้างและพัฒนาประเทศให้สันติ พรรคของเรายังคงเป็นผู้นำในการปฏิบัติภารกิจในการปกป้องปิตุภูมิอย่างใกล้ชิดเป็นประจำ ได้ออกและกำกับดูแลให้การดำเนินการตามยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศต่างๆ ประสบความสำเร็จในช่วงต่างๆ ที่ผ่านมา ล่าสุดคือมติคณะกรรมการกลางชุดที่ 13 สมัยที่ 8 เรื่อง ยุทธศาสตร์การป้องกันประเทศในสถานการณ์ใหม่ โดยได้ยืนยันว่า จำเป็นต้องรักษาและเสริมสร้างความเป็นผู้นำแบบเบ็ดเสร็จและทางตรงในทุกด้านของพรรคอยู่เสมอ การจัดการและบริหารรัฐแบบรวมศูนย์และรวมศูนย์เพื่อประโยชน์ในการก่อสร้างและการป้องกันประเทศ อาศัยประชาชนยึด “ประชาชนเป็นรากฐาน” ปลุกเร้าและส่งเสริมเจตนารมณ์แห่งการพึ่งตนเอง เสริมสร้างความเข้มแข็งให้ตนเอง ประเพณีวัฒนธรรม ความรักชาติ ความแข็งแกร่งของมวลรวมความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่ สร้าง “จุดยืนหัวใจของประชาชน” ยึด “สันติภาพของประชาชน” เป็นปัจจัยชี้ขาดสำหรับชัยชนะทั้งหมดในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ มุ่งเน้นการรักษาผลประโยชน์ของชาติให้อยู่ในระดับสูงที่สุดโดยยึดหลักพื้นฐานของกฎบัตรสหประชาชาติ กฎหมายระหว่างประเทศ ความเท่าเทียม ความร่วมมือ และผลประโยชน์ร่วมกัน มุ่งเน้นให้ความสำคัญในการดำเนินงานทางการเมืองให้ประสบผลสำเร็จและสอดประสานกัน โดย มีการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมเป็นศูนย์กลาง การสร้างปาร์ตี้เป็นสิ่งสำคัญ การพัฒนาทางวัฒนธรรมเป็นรากฐานทางจิตวิญญาณ การสร้างหลักประกันด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคงเป็นสิ่งสำคัญและต่อเนื่อง ยึดมั่นมั่นคงต่อเป้าหมายเอกราชของชาติและสังคมนิยม ด้วยความมุ่งมั่น มุ่งมั่น สร้างโอกาสอย่างเชิงรุก ปกป้องเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนอย่างมั่นคง รักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุขมั่นคงและเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการก่อสร้างและการพัฒนาประเทศ ผสมผสานสองภารกิจเชิงยุทธศาสตร์อย่างใกล้ชิด ได้แก่ การสร้างและปกป้องปิตุภูมิ เพิ่มการลงทุนที่เหมาะสมในการสร้างการป้องกันประเทศ ความมั่นคงของประชาชน และกองกำลังทหารของประชาชน เพื่อตอบสนองความต้องการในการปกป้องมาตุภูมิตั้งแต่เนิ่นๆ และจากระยะไกล เก็บน้ำไว้ให้ห่างจากน้ำไม่เป็นอันตราย; อย่านิ่งเฉยหรือแปลกใจในสถานการณ์ใดๆ ทั้งสิ้น ผสมผสานความเข้มแข็งของชาติเข้ากับความเข้มแข็งของยุคสมัย บูรณาการและปรับปรุงประสิทธิผลความร่วมมือระหว่างประเทศอย่างเชิงรุกและกระตือรือร้น
ด้วยเหตุนี้การป้องกันประเทศและความมั่นคงของประชาชนจึงได้รับการเสริมสร้างและปรับปรุงประสิทธิภาพอยู่เสมอ อำนาจอธิปไตยของชาติ สภาพแวดล้อมที่สงบสุขและมั่นคงคงอยู่ตลอดไป ความสงบเรียบร้อยและความปลอดภัยทางสังคมจะต้องได้รับการรับประกันเสมอ กองทัพประชาชนและตำรวจประชาชนได้รับการลงทุนและสร้างขึ้นให้มี การปรับปรุงให้มีความกระชับและแข็งแกร่ง มากขึ้นในด้านการเมือง อุดมการณ์ อาวุธและอุปกรณ์ตามคำขวัญที่ว่า ประชาชนก่อน ปืนทีหลัง ทีละก้าวสู่ความทันสมัย กองทัพบางกอง เหล่าทัพ และกองกำลังบางส่วนก็ก้าวตรงสู่ความทันสมัย สถานการณ์ที่ซับซ้อนในทะเลและบนชายแดนได้รับการจัดการอย่างยืดหยุ่น มีประสิทธิผล และเหมาะสม มาตรการเพื่อความมั่นคงทางการเมือง ความสงบเรียบร้อย และความปลอดภัยทางสังคมได้รับการเสริมสร้างให้เข้มแข็งขึ้น มุ่งเน้นการปราบปรามอาชญากรรมทุกประเภท เพื่อให้เกิดการรักษาความปลอดภัยและความปลอดภัยในงานสำคัญทางการเมืองของประเทศ ต่อสู้อย่างทันท่วงทีและหักล้างทัศนคติและอุดมการณ์ที่ผิดและบิดเบือนของกองกำลังศัตรูและองค์กรปฏิกิริยา มีการพูดคุยอย่างตรงไปตรงมากับผู้ที่มีความคิดเห็นแตกต่าง ดัชนีสันติภาพโลก ของเวียดนามปี 2023 อยู่ในอันดับที่ 41 จากทั้งหมด 163 ประเทศที่ได้รับการจัดอันดับ ประเทศของเราถือเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดและปลอดภัยที่สุดแห่งหนึ่งของโลกโดยนักลงทุนต่างชาติและนักท่องเที่ยวต่างชาติ
เมื่อมองย้อนกลับไปถึงการเดินทางด้านการต่างประเทศในอดีต เราดีใจและภาคภูมิใจที่ได้เห็นว่า: ในเกือบ 40 ปีแห่งการฟื้นฟู พรรคของเราได้สืบทอดและส่งเสริมอัตลักษณ์ประจำชาติ ต้นกำเนิด และประเพณี ดูดซับแก่นแท้ของโลกและแนวคิดก้าวหน้าของยุคนั้นอย่างเลือกสรร พัฒนาบนรากฐานทางทฤษฎีของลัทธิมากซ์-เลนินและความคิดของโฮจิมินห์ ก่อตั้งสำนักด้านการต่างประเทศและการทูตที่พิเศษและไม่เหมือนใครอย่างยิ่ง ซึ่งเต็มไปด้วยอัตลักษณ์ของ "ไม้ไผ่เวียดนาม" มีความมั่นคงในหลักการและมีความยืดหยุ่นในกลยุทธ์ อ่อนโยน ฉลาด แต่ก็ยืดหยุ่น มุ่งมั่น มีความยืดหยุ่น มีความคิดสร้างสรรค์แต่กล้าหาญและแน่วแน่ในการเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายทั้งหลาย เพื่อเอกราชและความมีเสรีภาพของชาติ เพื่อความสุขของประชาชน มีความสามัคคี มีมนุษยธรรมแต่มีความมุ่งมั่น ยืนหยัดในการปกป้องผลประโยชน์ของชาติ จากประเทศที่ถูกปิดล้อมและคว่ำบาตร ปัจจุบันประเทศของเราได้ขยายและกระชับความสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศต่างๆ ทั้งสิ้น 193 ประเทศ รวมทั้งประเทศ ที่มีความสัมพันธ์พิเศษ 3 ประเทศ หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม 6 ราย หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ 12 ราย และหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม 12 ราย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในปัจจุบัน ประเทศของเรามีการก่อตั้งความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมหรือความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ กับสมาชิกถาวรทั้ง 5 ประเทศของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ และขยาย ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้ากับ 230 ประเทศและเขตการปกครอง เวียดนามได้ดำเนินการอย่างดีในฐานะเพื่อนและพันธมิตรที่เชื่อถือได้ของชุมชนระหว่างประเทศ มีโครงการริเริ่ม ข้อเสนอต่างๆ มากมาย และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและมีประสิทธิผลในกิจกรรมของอาเซียน สหประชาชาติ และองค์กรระหว่างประเทศอื่นๆ อีกมากมาย กิจกรรมด้านการต่างประเทศดำเนินไปอย่างคึกคักและต่อเนื่อง และ เป็นจุดเด่นของปี 2566 ด้วยผลลัพธ์และความสำเร็จที่สำคัญและมีประวัติศาสตร์มากมาย ผู้นำระดับสูงของพรรคและรัฐของเราได้ไปเยือนประเทศต่างๆ อย่างเป็นทางการหลายแห่ง เข้าร่วมฟอรัมนานาชาติที่สำคัญหลายแห่ง และบรรลุผลสำเร็จที่สำคัญหลายประการ การจัดงานเลี้ยงรับรองเลขาธิการและประธานาธิบดีจีน สีจิ้นผิง ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา โจ ไบเดน เลขาธิการและประธานาธิบดีลาว ทุ่งลุน ประธานพรรคประชาชนกัมพูชา ฮุน เซน และหัวหน้ารัฐจำนวนมากจากประเทศอื่นๆ ที่เดินทางมาเยือนเวียดนามได้สำเร็จ ถือเป็นเหตุการณ์ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และช่วยยืนยันว่า “ประเทศของเราไม่เคยมีสถานะและศักดิ์ศรีในระดับนานาชาติเช่นปัจจุบัน”
![]() |
ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของการฟื้นฟูที่ริเริ่มและนำโดยพรรคของเราคือการตกผลึกของความคิดสร้างสรรค์ ซึ่งเป็นผลลัพธ์จากกระบวนการความพยายามอย่างต่อเนื่องและต่อเนื่องตลอดหลายวาระของพรรคทั้งหมด ประชาชน และกองทัพของเรา ยืนยันต่อไปว่าเส้นทางสู่สังคมนิยมของเรานั้นถูกต้อง สอดคล้องกับกฎหมายวัตถุประสงค์ ความเป็นจริงของเวียดนาม และแนวโน้มการพัฒนาในยุคสมัย นโยบายนวัตกรรมของพรรคเรานั้นถูกต้องและสร้างสรรค์ ความเป็นผู้นำของพรรคเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินชัยชนะทั้งหมดของการปฏิวัติเวียดนาม แพลตฟอร์มทางการเมืองของพรรคยังคงเป็นธงทางอุดมการณ์และทฤษฎีที่ชี้นำประเทศของเราอย่างมั่นคงในการส่งเสริมกระบวนการนวัตกรรมอย่างครอบคลุมและสอดคล้องกันอย่างต่อเนื่อง เป็นรากฐานให้พรรคของเราปรับปรุงนโยบายการสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมเวียดนามในยุคใหม่
การปฏิบัติอันอุดมสมบูรณ์และชัดเจนของการปฏิวัติเวียดนามนับตั้งแต่ก่อตั้งพรรคได้พิสูจน์ให้เห็นว่าความ เป็นผู้นำที่ถูกต้องและชาญฉลาดของพรรคเป็นปัจจัยหลักที่ตัดสิน ชัยชนะของการปฏิวัติทั้งหมด และก่อให้เกิดปาฏิหาริย์มากมายในเวียดนาม ในทางกลับกัน โดยกระบวนการผู้นำปฏิวัติ พรรคของเราได้รับการผ่อนปรนและมีความเป็นผู้ใหญ่เพิ่มมากขึ้น สมกับบทบาทและภารกิจของผู้นำปฏิวัติ และความไว้วางใจและความคาดหวังของประชาชน ความเป็นจริงนั้นยืนยันความจริงประการหนึ่ง: ในเวียดนาม ไม่มีพลังทางการเมืองใดนอกจากพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ที่มีความกล้าหาญ ความฉลาด ประสบการณ์ ชื่อเสียงและความสามารถเพียงพอที่จะนำประเทศให้เอาชนะความยากลำบากและความท้าทายทั้งหมด นำพาชัยชนะปฏิวัติของชาติจากชัยชนะครั้งหนึ่งสู่อีกครั้ง และในกระบวนการนี้เองที่พรรคของเราได้สะสมและเรียนรู้บทเรียนอันล้ำค่ามากมาย รวมไปถึงหล่อ หลอมประเพณีอันรุ่งโรจน์ ที่เรามีความรับผิดชอบที่จะต้องรักษาและส่งเสริมในปัจจุบัน เป็นประเพณีแห่ง ความภักดีอย่างไม่มีที่สิ้นสุดต่อผลประโยชน์ของชาติและชนชั้น มั่นคงในเป้าหมายและอุดมคติของเอกราชของชาติที่เกี่ยวข้องกับลัทธิสังคมนิยมบนพื้นฐานของลัทธิมากซ์-เลนินและความคิดโฮจิมินห์ เป็นประเพณี การรักษาความเป็นอิสระและอำนาจปกครองตนเองในการกำหนดนโยบาย เข้าใจ ประยุกต์ และพัฒนาลัทธิมากซ์-เลนินอย่างสร้างสรรค์ อ้างอิงประสบการณ์ระดับนานาชาติ เพื่อเสนอนโยบายที่ถูกต้อง และจัดระเบียบการปฏิบัติภารกิจปฏิวัติให้มีประสิทธิภาพ นั่นคือประเพณีแห่ง สายเลือดสัมพันธ์ระหว่างพรรคกับประชาชน โดยยึดเอาการรับใช้ประชาชนเป็นเหตุผลในการดำรงชีวิตและเป้าหมายที่ต้องต่อสู้ดิ้นรน เป็นประเพณีแห่ง ความสามัคคี ความสามัคคี ความมีระเบียบวินัยที่เคร่งครัดและเคร่งครัด โดยยึดหลักประชาธิปไตยแบบรวมอำนาจ การวิจารณ์ตนเอง การวิจารณ์และความรักสหาย เป็นประเพณีแห่ง ความสามัคคีระหว่างประเทศที่ซื่อสัตย์และบริสุทธิ์บนพื้นฐานของหลักการและเป้าหมายอันสูงส่ง แม้จะเป็นพวกนักปฏิวัติที่ถ่อมตัว แต่เราก็ยังพูดได้ว่า "พรรคของเรายิ่งใหญ่จริงๆ! ประชาชนของเราเป็นวีรบุรุษจริงๆ! ประเทศของเราไม่เคยมีรากฐาน ศักยภาพ ตำแหน่ง และเกียรติยศระดับนานาชาติมาก่อนเลย"
ภาคที่สาม
ส่งเสริมประเพณีอันรุ่งโรจน์ของความรักชาติและการปฏิวัติที่มุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายการพัฒนาประเทศสำเร็จภายในปี 2025 และ 2030 เพื่อสร้างเวียดนามที่มั่งคั่ง มีอารยธรรม มีการเพาะปลูก และกล้าหาญมากขึ้น
เรามีความภาคภูมิใจและมั่นใจที่จะก้าวไปข้างหน้าภายใต้ธงอันรุ่งโรจน์ของพรรคในบริบทของสถานการณ์โลกและภายในประเทศ นอกจากโอกาสและข้อได้เปรียบแล้ว ยังมีความยากลำบากและความท้าทายอันยิ่งใหญ่หลายประการอีกด้วย ในโลกนี้ การแข่งขันทางยุทธศาสตร์ การแข่งขันทางเศรษฐกิจ และสงครามการค้ายังคงเกิดขึ้นอย่างดุเดือด ข้อพิพาทเรื่องอำนาจอธิปไตยเหนือทะเลและเกาะมีความซับซ้อน ความขัดแย้งทางทหารในหลายภูมิภาคของโลกส่งผลกระทบต่อภูมิรัฐศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ภูมิรัฐศาสตร์ ความมั่นคงด้านพลังงาน และห่วงโซ่อุปทานทั่วโลก วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่สี่กำลังพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง ก่อให้เกิดทั้งโอกาสและความท้าทายใหม่ๆ ให้กับทุกประเทศและทุกประชาชน การเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ ภัยธรรมชาติ โรคระบาด และปัญหาความมั่นคงทั้งแบบเดิมและแบบใหม่ ส่งผลกระทบอย่างรุนแรงและหลากหลายมากขึ้น ซึ่งอาจคุกคามเสถียรภาพและความยั่งยืนของโลก ภูมิภาค และประเทศของเราอย่างร้ายแรง... ในประเทศ เรายังคงเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายสำคัญมากมาย: เพื่อบรรลุเป้าหมายการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่กำหนดโดยการประชุมสมัชชาพรรคชาติครั้งที่ 13 อัตราการเติบโตเฉลี่ยใน 6 ปี ตั้งแต่ปี 2024 ถึง 2030 จะต้องสูงถึงประมาณ 8% ส่วนอุตสาหกรรมการแปรรูป การผลิต และบริการ จะต้องพัฒนาอย่างแข็งแกร่งมากขึ้น โดยเพิ่มขึ้นประมาณ 4.5 จุดเปอร์เซ็นต์ จึงจะสนับสนุนการเติบโตทางเศรษฐกิจ นี่เป็นระดับที่สูงมาก ซึ่งต้องใช้ความมุ่งมั่นและความพยายามอย่างสูงจึงจะบรรลุเป้าหมายได้ ตลาดการเงินและตลาดการเงินโดยเฉพาะตลาดอสังหาริมทรัพย์ ตลาดหุ้น และพันธบัตรของบริษัทต่างๆ มีความซับซ้อนมากและมีความเสี่ยงมากมาย สภาพคล่องของธนาคารพาณิชย์บางแห่งอ่อนแอ และบริษัทและโครงการขนาดใหญ่จะต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย อัตราดอกเบี้ยธนาคารยังคงอยู่ในระดับสูง แรงกดดันเงินเฟ้อยังคงสูง กิจกรรมการผลิตและการดำเนินธุรกิจในบางอุตสาหกรรมและสาขามีแนวโน้มลดลง จำนวนธุรกิจที่ถอนตัวออกจากตลาดเพิ่มมากขึ้น หลายธุรกิจต้องลดจำนวนพนักงาน ลดเวลาทำงาน และเลิกจ้างคนงาน ชีวิตคนงานต้องเผชิญความยากลำบากมากมาย การเบิกจ่ายเงินลงทุนภาครัฐไม่เป็นไปตามความต้องการ ทุนจดทะเบียนลงทุนจากต่างประเทศใหม่ จดทะเบียนเพิ่มหรือเพิ่มทุน การซื้อหุ้นลดลง อัตราการเติบโตของรายรับงบประมาณแผ่นดินเริ่มมีสัญญาณลดลง หนี้ธนาคารเสียและหนี้ภาษีของรัฐมีแนวโน้มเพิ่มขึ้น การรักษาความมั่นคงทางเศรษฐกิจ ความมั่นคงทางไซเบอร์ ความเป็นระเบียบและความปลอดภัยทางสังคม การดูแลและปกป้องสุขภาพของประชาชน ฯลฯ ยังคงเป็นปัญหาสำคัญที่ต้องเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายมากมายที่ต้องเอาชนะให้ได้ การจัดระเบียบการบังคับใช้กฎหมาย นโยบาย และการปฏิบัติงานบริการสาธารณะยังคงเป็นจุดอ่อน ระเบียบวินัยและความมีระเบียบในหลายๆ แห่งไม่ได้เข้มงวดนัก แต่กลับมีปรากฏการณ์ของการหลีกเลี่ยงและหลบเลี่ยงความรับผิดชอบด้วยซ้ำ สิ่งใดก็ตามที่เป็นประโยชน์ก็จะถูกนำกลับคืนสู่หน่วยงาน หน่วยงาน และบุคคล สิ่งที่ยากจะถูกผลักออกสู่สังคม สู่หน่วยงานอื่น สู่บุคคลอื่น ในขณะเดียวกัน กองกำลังชั่วร้าย ศัตรู และหัวรุนแรงยังคงใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้เพื่อเร่งดำเนินการตามกลยุทธ์ "วิวัฒนาการโดยสันติ" ส่งเสริม "วิวัฒนาการตนเอง" และ "การเปลี่ยนแปลงตนเอง" ภายในตัวเราเพื่อทำลายพรรค รัฐ และระบอบการปกครองของเรา
สถานการณ์ดังกล่าวข้างต้นบังคับให้เราต้องไม่เป็นคนมีอัตวิสัย พึงพอใจ หรือหลงใหลมากเกินไปกับผลลัพธ์และความสำเร็จที่ได้รับ และไม่ควรมองโลกในแง่ร้ายหรือหวั่นไหวมากเกินไปเมื่อเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทาย ตรงกันข้าม เราจำเป็นต้องมีความสงบนิ่งและมีจิตใจแจ่มใสอย่างยิ่ง นำผลลัพธ์และบทเรียนที่ได้รับมาใช้ให้เกิดประโยชน์ เอาชนะข้อจำกัดและจุดอ่อนที่ยังคงมีอยู่ โดยเฉพาะตั้งแต่ต้นภาคเรียนที่ 13 จนถึงปัจจุบัน เพื่อส่งเสริมนวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง มุ่งมั่น และคว้าทุกโอกาสและข้อได้เปรียบไว้ เอาชนะความยากลำบากและความท้าทายทั้งหมด ดำเนินการตามโปรแกรม แผนงาน เป้าหมาย และงานที่กำหนดไว้ในวาระที่ 13 และจนถึงปี 2030 ได้สำเร็จ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องเข้าใจและนำบทเรียนที่เรียนรู้จากการประชุมใหญ่พรรคชาติครั้งที่ 13 ไปปรับใช้อย่างสร้างสรรค์ต่อไป นั่นคือ (1) งานสร้างและปรับปรุงพรรคและระบบการเมืองต้องได้รับการดำเนินการโดยมุ่งมั่น ครอบคลุม สอดคล้อง สม่ำเสมอ และมีประสิทธิผล ทั้งในด้านการเมือง อุดมการณ์ จริยธรรม องค์กร และกลุ่มแกนนำ ประยุกต์ใช้และพัฒนาแนวคิดลัทธิมากซ์-เลนินและโฮจิมินห์อย่างสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่อง เสริมสร้างความเป็นผู้นำ การปกครอง และศักยภาพการต่อสู้ของพรรค เสริมสร้างความสามัคคีภายในพรรคและระบบการเมืองให้เข้มแข็งสม่ำเสมอ ปฏิบัติตามหลักการสร้างพรรคอย่างเคร่งครัดและสร้างสรรค์วิธีการเป็นผู้นำของพรรคอย่างสม่ำเสมอ การสร้างระบบรัฐและการเมืองที่สะอาดและเข้มแข็งในทุกด้าน การพัฒนากลไกเพื่อควบคุมอำนาจอย่างเคร่งครัด: ต่อสู้กับความเสื่อมโทรม การ "วิวัฒนาการตนเอง" และ "การเปลี่ยนแปลงตนเอง" ภายในองค์กรอย่างมุ่งมั่นและต่อเนื่อง เสริมสร้างความแข็งแกร่งในการต่อต้านการทุจริตและความคิดด้านลบ งานบุคลากรจะต้องเป็น “กุญแจแห่งกุญแจ” อย่างแท้จริง โดยเน้นการสร้างทีมบุคลากรทุกระดับ โดยเฉพาะบุคลากรและผู้นำระดับยุทธศาสตร์ที่มีคุณสมบัติ ความสามารถ และเกียรติยศเพียงพอเทียบเท่ากับภารกิจ ส่งเสริมความรับผิดชอบในการสร้างตัวอย่างให้แก่แกนนำและสมาชิกพรรคตามคติที่ว่า ยิ่งตำแหน่งสูงขึ้นก็ยิ่งต้องเป็นแบบอย่างที่ดี โดยเฉพาะสมาชิกโปลิตบูโร สมาชิกเลขาธิการ และสมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค (2) ในการทำงานทั้งหมดของพรรคและรัฐ เราจะต้องเข้าใจมุมมองที่ว่า "ประชาชนคือรากฐาน" อยู่เสมอ เชื่อมั่นอย่างแท้จริง เคารพและส่งเสริมสิทธิในการปกครองของประชาชน ปฏิบัติตามคำขวัญ “ประชาชนรู้ ประชาชนอภิปราย ประชาชนทำ ประชาชนตรวจสอบ ประชาชนกำกับดูแล ประชาชนได้ประโยชน์” อย่างต่อเนื่อง ประชาชนคือศูนย์กลางและหัวเรื่องแห่งนวัตกรรม การก่อสร้าง และการปกป้องของปิตุภูมิ นโยบายและกลยุทธ์ทั้งหมดจะต้องมาจากชีวิต ความปรารถนา สิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมของประชาชน โดยยึดเอาความสุขและความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนเป็นเป้าหมายที่ต้องมุ่งมั่น เสริมสร้างความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างพรรคกับประชาชน อาศัยประชาชนในการสร้างพรรค เสริมสร้างและเสริมสร้างความเชื่อมั่นของประชาชนต่อพรรค รัฐ และระบอบสังคมนิยม (3) ในการเป็นผู้นำ ทิศทาง การจัดการ และการดำเนินการ จะต้องมี ความมุ่งมั่นสูง ความพยายามอันยิ่งใหญ่ การกระทำที่รุนแรง ความกระตือรือร้น ความคิดสร้างสรรค์ และความคิดเชิงบวก ดำเนินการอย่างเหมาะสม ส่งเสริมทรัพยากร แรงจูงใจ และความเหนือกว่าของระบอบสังคมนิยมทั้งหมด การกำจัดคอขวดและอุปสรรคอย่างทันท่วงที ส่งเสริมความรับผิดชอบของผู้นำที่เกี่ยวข้องกับการส่งเสริมความเข้มแข็งแบบบูรณาการของระบบการเมืองทั้งหมด ส่งเสริม ประชาธิปไตย ควบคู่กับการคงไว้ซึ่ง ระเบียบวินัย ; ให้ความสำคัญกับการสรุปผลการปฏิบัติและทฤษฎีการวิจัย การประสานงานที่ดีทั้งในด้านภาวะผู้นำ การบริหารจัดการ และการดำเนินงาน มุ่งเน้นคุณภาพและประสิทธิภาพในทางปฏิบัติ สร้างความก้าวหน้าเพื่อการพัฒนา (4) มุ่งเน้นให้ความสำคัญในการก่อสร้างสถาบันการพัฒนาอย่างสอดประสานกัน เพื่อสร้างความสมดุลระหว่าง ความมั่นคง และ นวัตกรรม สืบทอด และ พัฒนา ; ระหว่างนวัตกรรมทางเศรษฐกิจและนวัตกรรมทางการเมือง วัฒนธรรม และสังคม ระหว่างการปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของตลาดและการรับประกันแนวทางสังคมนิยม ระหว่างการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจกับการพัฒนาทางวัฒนธรรมและมนุษย์ การแก้ปัญหาสังคม การปกป้องทรัพยากรและสิ่งแวดล้อม ระหว่างการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมกับการป้องกันประเทศและความมั่นคง ระหว่างเอกราช เอกราชตนเอง และการบูรณาการระหว่างประเทศ ระหว่างการนำของพรรค การบริหารรัฐ และการปกครองโดยประชาชน ระหว่างการปฏิบัติตามระบอบประชาธิปไตยและการเสริมสร้างหลักนิติธรรม การสร้างวินัยทางสังคม... ให้ความสำคัญอย่างแท้จริงและส่งเสริมบทบาทการขับเคลื่อนของผู้คน วัฒนธรรม การศึกษาและการฝึกอบรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีในการพัฒนาชาติอย่างมีประสิทธิผล (5) ค้นคว้าเชิงรุก เข้าใจ และคาดการณ์สถานการณ์อย่างแม่นยำ ห้ามมีอคติโดยเด็ดขาด ห้ามนิ่งเฉย และอย่าแปลกใจ ปกป้องเอกราช อธิปไตย ความสามัคคี และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิอย่างแน่วแน่และต่อเนื่อง ในขณะเดียวกันก็รักษาสภาพแวดล้อมที่สงบสุข มั่นคง ปลอดภัย และปลอดภัยสำหรับการพัฒนาชาติ บูรณาการอย่างแข็งขันและเชิงลึกอย่างครอบคลุมและเชิงรุกในชุมชนระหว่างประเทศบนพื้นฐานของการคงไว้ซึ่งความเป็นอิสระ ความเป็นอิสระในตนเอง การพึ่งพาตนเอง และการเสริมสร้างตนเอง ดำเนินความสัมพันธ์กับประเทศใหญ่และประเทศเพื่อนบ้านอย่างเหมาะสมและมีประสิทธิภาพ โดยยึดถือเจตนารมณ์เป็นมิตร คู่ค้าที่น่าเชื่อถือ และรับผิดชอบต่อทุกประเทศในชุมชนระหว่างประเทศ ประเมินแนวโน้มอย่างถูกต้อง คว้าโอกาส ส่งเสริมความเข้มแข็งของประเทศอย่างมีประสิทธิภาพควบคู่กับความเข้มแข็งของยุคสมัย ใช้ประโยชน์และใช้ทรัพยากรทั้งหมดอย่างมีประสิทธิผลเพื่อตอบสนองความต้องการในการก่อสร้าง การพัฒนา และการป้องกันประเทศในสถานการณ์ใหม่ การระบุบทเรียนเหล่านี้ถือเป็นพื้นฐานสำคัญสำหรับพรรคของเราในการนำไปใช้ ส่งเสริม และพัฒนาความคิดสร้างสรรค์ในการเป็นผู้นำและทิศทางต่อไป ซึ่งจะช่วยให้เราแน่วแน่ มั่นคง และมั่นใจในเอาชนะความยากลำบาก ความท้าทาย และภารกิจที่หนักหนาสาหัสใหม่ๆ ขณะที่ประเทศเข้าสู่ขั้นตอนการพัฒนาใหม่
ในเวลาเดียวกัน จำเป็นต้องเข้าใจอย่างถ่องแท้และนำ บทเรียนที่เรียนรู้มาเกี่ยวกับ นวัตกรรม ในวิธีการและรูปแบบการทำงานและขั้นตอนความเป็นผู้นำ จากการ ประชุม กลางเทอมครั้งที่ 13 มาใช้ให้ได้ผลอย่างมีประสิทธิภาพต่อไป
ประการแรก เราต้องยึดมั่นและปฏิบัติตาม นโยบาย พรรค กฎบัตร ระเบียบการปฏิบัติงาน แนวปฏิบัติ และ นโยบาย ของพรรค และกฎหมายและนโยบายของรัฐ อย่างเคร่งครัดอยู่เสมอ ปฏิบัติตามหลักการจัดตั้งและดำเนินการของพรรค โดยเฉพาะหลักการประชาธิปไตยรวมอำนาจให้ดี ความสามัคคี; มั่นคง สม่ำเสมอ และมั่นคงในการเผชิญกับความยากลำบากและความท้าทายใหม่ๆ สำหรับปัญหาใหญ่ๆ ยากๆ ซับซ้อน สำคัญ เร่งด่วน ละเอียดอ่อน ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และมีความคิดเห็นแตกต่างกันมากมาย จำเป็นต้องนำเสนอเรื่องเหล่านี้ขึ้นมาหารือกันอย่างเป็นประชาธิปไตยและตรงไปตรงมา พิจารณาอย่างรอบคอบและรอบคอบเพื่อที่จะตัดสินใจได้ทันท่วงทีถูกต้องและเหมาะสมกับสถานการณ์
ประการที่สอง เราต้องติดตามแผนงานการทำงานของคณะกรรมการกลางพรรค โปลิตบูโร และสำนักงานเลขาธิการอย่างใกล้ชิด เพื่อพัฒนาและปฏิบัติตามแผนงานประจำปี รายไตรมาส รายเดือน และรายสัปดาห์ตามแผน พร้อมกันนี้ต้องมีความอ่อนไหว ยืดหยุ่น และปรับเปลี่ยนและเพิ่มงานที่สำคัญ ซับซ้อน และเกิดขึ้นใหม่ในสาขาต่าง ๆ เข้าในแผนงานได้อย่างทันท่วงที เพื่อนำและกำกับดูแลกิจกรรมต่าง ๆ ในชีวิตทางสังคมได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ มีความจำเป็นที่จะต้องส่งเสริมประเด็นใหม่ๆ ต่อไปในวาระที่ 13 นั่นคือ โปลิตบูโรและสำนักงานเลขาธิการได้สั่งให้มีการประชุมคณะทำงานระดับชาติหลายๆ ครั้ง (ทั้งแบบพบหน้าและออนไลน์) เพื่อนำไปใช้ให้รวดเร็วและทันท่วงทีในการทำความเข้าใจมติของการประชุมใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์แห่งชาติครั้งที่ 13 มติของคณะกรรมการกลาง และโปลิตบูโร อย่างครอบคลุมในทุกภาคส่วน ทุกสาขา และทุกท้องถิ่น ทั้งในแนวตั้งและแนวนอน การรวมกันจากศูนย์กลางสู่ท้องถิ่นและระหว่างท้องถิ่นในภูมิภาค ผู้นำหลักจะประชุมกันทุกเดือนหรือเมื่อจำเป็น เพื่อทำความเข้าใจสถานการณ์โดยรวม เฉพาะเจาะจง และเป็นจริง แลกเปลี่ยน หารือ และตกลงกันในมุมมอง นโยบาย และแนวทางในประเด็นสำคัญเร่งด่วนและสำคัญของพรรคและประเทศ เร่งรัดและขจัดความยุ่งยากอุปสรรคอย่างทันท่วงทีเพื่อเร่งรัดให้งานที่เสนอมีความคืบหน้าและมีประสิทธิภาพมากขึ้น หลังจากการประชุมแต่ละครั้งจะมีการสรุปผลและคำแนะนำโดยกำหนดความรับผิดชอบในการดำเนินการตามประเด็นแต่ละประเด็นอย่างชัดเจน มีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญต่อการเป็นผู้นำ ทิศทาง และการบริหารจัดการที่สอดคล้อง เป็นหนึ่งเดียว ทันเวลา รัดกุม เป็นไปในทิศทางเดียวกัน และราบรื่น โดยเฉพาะในบริบทของการป้องกันและต่อสู้กับการระบาดใหญ่ของโควิด-19 รวมถึงการจัดการกับสถานการณ์ที่ซับซ้อนเมื่อเร็วๆ นี้ เอาชนะความซ้ำซ้อนและความซ้ำซ้อนในความเป็นผู้นำ ทิศทาง และการดำเนินงาน สร้างความสามัคคี ความสามัคคีแห่งเจตจำนงและการกระทำของผู้นำคนสำคัญ สร้างผลกระทบเป็นระลอกคลื่นไปยังโปลิตบูโร สำนักเลขาธิการ คณะกรรมการบริหารกลางของพรรค และระบบการเมืองทั้งหมด
ประการ ที่สาม เน้นให้ความสำคัญกับการประกาศใช้ระบบกฎหมาย กฎเกณฑ์ กฎหมาย และขั้นตอนการทำงานอย่างสอดคล้องและมีคุณภาพ เพื่อนำไปปฏิบัติอย่างจริงจังและเป็นหนึ่งเดียวทั่วทั้งพรรคและระบบการเมืองทั้งหมด สร้างสรรค์และปรับปรุงคุณภาพการปฏิบัติตามมติสมัชชาพรรคชาติครั้งที่ 13 มีการประสานงานที่ใกล้ชิดและราบรื่น การมีส่วนร่วมด้วยความมุ่งมั่นและความพยายามอันยิ่งใหญ่ของระบบการเมืองทั้งหมด ความสามัคคีและฉันทามติของพรรคการเมืองทั้งหมด ประชาชน และกองทัพ ตามจิตวิญญาณของ "เรียกก่อนแล้วจึงสนับสนุน" "เรียกครั้งเดียว ทุกคนตอบรับ" "ความเป็นเอกฉันท์จากบนลงล่าง" "ความสอดคล้องกันทุกด้าน"
ประการที่สี่ โปลิตบูโร สำนักเลขาธิการ และสมาชิกแต่ละคนของโปลิตบูโรและสำนักเลขาธิการจะต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์และระบบการทำงานอย่างเคร่งครัด ดำเนินงานโดยยึดถือระเบียบการทำงาน สัญญาจ้างเต็มเวลา และแผนงานประจำปี เตรียมเนื้อหาและวาระการประชุมอย่างรอบคอบ จัดเรียงเนื้อหาอย่างเป็นวิทยาศาสตร์และเป็นระบบ เวลาที่เหมาะสมค่อนข้างมาก; แต่ละเซสชันจะกล่าวถึงปัญหาหลายประการ ส่งเสริมสติปัญญาส่วนรวม ส่งเสริมความรับผิดชอบส่วนบุคคล พูดคุยอย่างเป็นประชาธิปไตย อย่างรอบคอบ และละเอียดถี่ถ้วน บันทึกผลสรุปการประชุมอย่างรวดเร็วและทันท่วงที
การแบ่งงานและการกระจายอำนาจในการจัดการงานระหว่างโปลิตบูโรและสำนักเลขาธิการ ระหว่างโปลิตบูโรและสำนักเลขาธิการกับสมาชิกโปลิตบูโรและสำนักเลขาธิการแต่ละคนที่รับผิดชอบในแต่ละสาขา และความสัมพันธ์ในความเป็นผู้นำระหว่างโปลิตบูโรและสำนักเลขาธิการกับคณะผู้แทนพรรค คณะกรรมการบริหารพรรค และคณะกรรมการพรรคที่อยู่ภายใต้คณะกรรมการกลางโดยตรงก็ต้องชัดเจนและเฉพาะเจาะจงเช่นกัน โปลิตบูโรและสำนักงานเลขาธิการทำหน้าที่ควบคุมการทำงานภายในขอบเขตอำนาจหน้าที่ของตน รายงานต่อคณะกรรมการกลางพรรคอย่างทันท่วงทีและครบถ้วนเกี่ยวกับประเด็นสำคัญต่างๆ ก่อนที่จะตัดสินใจและเกี่ยวกับงานที่โปลิตบูโรได้แก้ไขระหว่างการประชุมคณะกรรมการกลางสองครั้ง
ประการที่ห้า สมาชิกแต่ละคนของโปลิตบูโรและสำนักงานเลขาธิการจำเป็นต้องส่งเสริมจิตวิญญาณแห่งการเป็นตัวอย่าง ปลูกฝัง ฝึกอบรม และปรับปรุงจริยธรรมปฏิวัติอย่างสม่ำเสมอ ทบทวนตนเองอย่างจริงจัง แก้ไขตนเอง วิพากษ์วิจารณ์ตนเอง และวิพากษ์วิจารณ์ รักษาวินัย ความมีระเบียบ และยอมรับความรับผิดชอบทางการเมืองโดยสมัครใจในสาขาที่อยู่ภายใต้การดูแลของตน ต่อสู้อย่างเด็ดเดี่ยวเพื่อต่อต้านลัทธิปัจเจกชนนิยมและการแสดงออกเชิงลบอื่น ๆ รักษาความสามัคคีภายใน; อุดมการณ์มั่นคง ทัศนคติทางการเมือง มุมมองที่ถูกต้อง; เป็นแบบอย่างในเรื่องจริยธรรมและการดำเนินชีวิตในการทำงาน ในชีวิตของตนเอง ครอบครัว และคนที่คุณรัก พยายามหลีกเลี่ยงสถานการณ์แบบ “เท้าคุณยังสกปรกอยู่ แต่คุณกลับถือคบเพลิงไปเผาเท้าคนอื่น!”
![]() |
บนพื้นฐานนั้น ให้มุ่งเน้นไปที่การจัดลำดับความสำคัญของการดำเนินการตามงานหลักต่อไปนี้:
ประการแรกในการพัฒนาเศรษฐกิจ จำเป็นต้องยึดถือแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค กฎหมายและนโยบายของรัฐเกี่ยวกับการพัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืนอย่างเคร่งครัดและดีต่อไป มุ่งเน้นการเสริมสร้างและเสริมสร้างรากฐานเศรษฐกิจมหภาค การควบคุมเงินเฟ้อ การเสริมสร้างศักยภาพภายในและความเป็นอิสระของเศรษฐกิจบนพื้นฐานของการปรับปรุงและรักษาการพัฒนาที่มั่นคงและปลอดภัยของระบบสถาบันสินเชื่อ ตลาดการเงิน ตลาดอสังหาริมทรัพย์ ตลาดหุ้น และพันธบัตรขององค์กร มุ่งเน้นการปรับปรุงสภาพแวดล้อมการลงทุนทางธุรกิจ แก้ไขปัญหา ข้อจำกัด และจุดอ่อนของเศรษฐกิจทั้งในระยะสั้นและระยะยาวได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพื่อรักษาโมเมนตัมการฟื้นตัวที่รวดเร็ว ยั่งยืน และการเติบโตที่มากขึ้น สร้างการเปลี่ยนแปลงที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นในการดำเนินการตามความก้าวหน้าทางยุทธศาสตร์ การปรับโครงสร้างเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับนวัตกรรมรูปแบบการเติบโต การปรับปรุงผลผลิต คุณภาพ ประสิทธิภาพ และความสามารถในการแข่งขันของเศรษฐกิจ ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในระดับชาติ พัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัล สังคมดิจิทัล เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน ... รวมถึงการเสริมสร้างการจัดการทรัพยากรและการปกป้องสิ่งแวดล้อม
ประการที่สอง การพัฒนาทางวัฒนธรรมและสังคม ควรให้ความสำคัญต่อภารกิจการพัฒนาทางวัฒนธรรมและสังคมมากขึ้นอย่างสอดประสานและเท่าเทียมกับการพัฒนาเศรษฐกิจ ความมั่นคงทางสังคมและสวัสดิการ; พัฒนาชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของผู้คนอย่างต่อเนื่อง ดำเนินการตามนโยบายอย่างมีประสิทธิผลเพื่อช่วยเหลือประชาชน ผู้ว่างงาน และสถานประกอบการที่ประสบปัญหา ดูแลชีวิตผู้มีส่วนช่วยปฏิวัติและผู้คนที่อยู่ในสภาวะยากลำบาก การสร้างพื้นที่ชนบทและพื้นที่เมืองที่เจริญใหม่ โดยเกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าและอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมทั้งในเขตชนบทและเขตเมือง การสร้างงาน และลดความยากจนอย่างยั่งยืน ให้ความสำคัญกับการจัดสรรทรัพยากรในการดำเนินโครงการ โปรแกรม และนโยบายต่างๆ สำหรับชนกลุ่มน้อย พื้นที่ภูเขา พื้นที่ห่างไกล พื้นที่ชายแดน และเกาะต่างๆ ดำเนินการป้องกันควบคุมโรคให้ดียิ่งขึ้นต่อไป; พัฒนาคุณภาพการตรวจสุขภาพ การรักษา การดูแลและการคุ้มครองสุขภาพของประชาชน; ให้เกิดความแน่ใจในเรื่องสุขอนามัยและความปลอดภัยทางอาหาร เพิ่มประสิทธิภาพของสถาบันทางวัฒนธรรม โดยเฉพาะในเขตอุตสาหกรรมและเขตเมืองใหม่ รักษาและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและมรดกอันดี การสร้างวิถีชีวิตทางวัฒนธรรมที่มีสุขภาพดี; ป้องกันการเสื่อมถอยทางศีลธรรมและวิถีการดำเนินชีวิต และให้ความสำคัญกับการป้องกันความรุนแรงในครอบครัว การทารุณกรรมเด็ก และความชั่วร้ายในสังคมมากขึ้น
ประการที่สาม ด้านการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และกิจการต่างประเทศ จำเป็นต้องเสริมสร้างศักยภาพด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคงให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง รักษาเสถียรภาพทางการเมือง ความสงบเรียบร้อย และความมั่นคงทางสังคม ปรับปรุงประสิทธิภาพการต่างประเทศและการบูรณาการระหว่างประเทศ ป้องกันอย่างแข็งขันและต่อสู้อย่างเด็ดเดี่ยวเพื่อเอาชนะแผนการก่อวินาศกรรมทั้งหมดของกองกำลังศัตรูและฝ่ายโต้ตอบ อย่านิ่งเฉยหรือแปลกใจในสถานการณ์ใดๆ ทั้งสิ้น ดำเนินการแก้ไขปัญหาอย่างสอดประสานกันเพื่อให้มั่นใจถึงความมั่นคงทางการเมือง ความสงบเรียบร้อย และความปลอดภัยทางสังคม ต่อต้านอาชญากรรมและความชั่วร้ายในสังคมทุกรูปแบบอย่างแข็งขัน ดำเนินการแก้ไขปัญหาทางด้านเครือข่าย ความปลอดภัยในการจราจร การป้องกันและควบคุมอัคคีภัยและการระเบิด
จัดระเบียบกิจกรรมการต่างประเทศได้ดี โดยเฉพาะการต่างประเทศระดับสูง; เชิงรุก เชิงรุก เจาะลึก และเสริมสร้างความสัมพันธ์กับคู่ค้าให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น ส่งเสริมการทูตพหุภาคี รักษาไว้ซึ่งนโยบายต่างประเทศที่เน้นความเป็นอิสระ พึ่งตนเอง สันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา ความเป็นพหุภาคีและความหลากหลายของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ บูรณาการอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นในชุมชนระหว่างประเทศอย่างลึกซึ้งโดยยึดถือผลประโยชน์ของชาติและชาติพันธุ์เป็นลำดับความสำคัญสูงสุด ปฏิบัติตามข้อตกลงการค้าที่ลงนามอย่างมีประสิทธิผล เพิ่มผลประโยชน์ที่ข้อตกลงเหล่านี้สามารถมอบให้ได้
ประการที่สี่ การสร้างพรรคและระบบการเมือง จำเป็นต้องส่งเสริมและปรับปรุงการสร้างและปรับปรุงระบบพรรคและระบบการเมืองให้มีความบริสุทธิ์และเข้มแข็งอย่างแท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งระบบของหน่วยงานด้านนิติบัญญัติ บริหาร และตุลาการ ตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่น การสร้างรัฐบาลและหน่วยงานท้องถิ่นที่สะอาดอย่างแท้จริง ซื่อสัตย์ แข็งแกร่ง มีประสิทธิผลและมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะจะต้องมีโปรแกรมและวางแผนที่จะดำเนินการอย่างจริงจังและจริงจังกับผลลัพธ์ที่เฉพาะเจาะจงการแก้ปัญหาและข้อสรุปของคณะกรรมการกลางเกี่ยวกับปัญหานี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งการลงมติ 4 ของคณะกรรมการกลางที่ 12 และข้อสรุปของการประชุมคณะกรรมการกลางครั้งที่ 4 ครั้งที่ 4 ของการส่งเสริมการสร้างพรรคและการแก้ไขและระบบการเมือง ปกป้อง ขับไล่ และจัดการอย่างเคร่งครัดต่อแกนนำและสมาชิกพรรคที่เสื่อมเสียอุดมการณ์ทางการเมือง ศีลธรรม และวิถีการดำเนินชีวิต และแสดงสัญญาณของ “การวิวัฒนาการตนเอง” และ “การเปลี่ยนแปลงตนเอง” ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาและปฏิบัติตามอุดมการณ์ ศีลธรรม และวิถีการดำเนินชีวิตของโฮจิมินห์
ทำงานได้ดีกว่า ในการทำงานของบุคลากร เพื่อเลือกและจัดเรียงคนที่เหมาะสมซึ่งมีคุณธรรมมีความสามารถซื่อสัตย์และทุ่มเทอย่างแท้จริง อย่างแท้จริงเพื่อประเทศชาติและประชาชนในตำแหน่งผู้นำกลไกรัฐ ต่อสู้อย่างเด็ดขาดเพื่อกำจัดผู้ที่ตกอยู่ในความเสียหายและความชั่วช้า ต่อต้านการแสดงออกทุกรูปแบบที่แสวงหาอำนาจ การปกครองท้องถิ่น การเกณฑ์ญาติและสมาชิกครอบครัวที่ไม่มีคุณสมบัติให้สิทธิพิเศษ ส่งเสริมประชาธิปไตยเพิ่มความรับผิดชอบเป็นตัวอย่าง; จิตวิญญาณของการรับใช้ประชาชนของ cadres ข้าราชการและพนักงานสาธารณะ มีกลไกและนโยบายที่จะส่งเสริมและปกป้องคนที่มีชีวิตชีวาและมีความคิดสร้างสรรค์ที่กล้าคิดกล้าทำและกล้ารับผิดชอบ กระชับวินัย; ตรวจสอบกระตุ้นและสร้างการเปลี่ยนแปลงที่แข็งแกร่งในการปฏิบัติหน้าที่สาธารณะ ปรับปรุงจริยธรรมวัฒนธรรมและความเป็นมืออาชีพของ cadres ข้าราชการพลเรือนและพนักงานสาธารณะ ต่อสู้กับการทุจริตและการปฏิเสธอย่างต่อเนื่องซึ่งเกี่ยวข้องกับการส่งเสริมอาคารและการปรับปรุงกฎหมายกลไกและนโยบายเพื่อให้ "การคอร์รัปชั่นไม่สามารถไม่กล้าไม่ต้องการ"
ประการที่ห้าเกี่ยวกับการเตรียมการสำหรับการประชุมพรรคในทุกระดับต่อสภาคองเกรสแห่งชาติที่ 14 ของพรรค: คณะอนุกรรมการเตรียมการสำหรับสภาคองเกรสแห่งชาติครั้งที่ 14 ของพรรคจำเป็นต้องเร่งด่วนและเป็นประธานอย่างจริงจังและประสานงานกับคณะกรรมการกลาง พัฒนาเอกสารร่างคุณภาพที่จะส่งไปยังการประชุมพรรคในทุกระดับและมีส่วนร่วมในการแสดงความคิดเห็นกับเอกสารร่างที่สมบูรณ์แบบที่จะส่งไปยังสภาแห่งชาติที่ 14 ของพรรค; ทำได้ดีกว่าในการวางแผนและการทำงานของบุคลากรในทุกระดับโดยเฉพาะอย่างยิ่งการวางแผนและการทำงานของบุคลากรสำหรับคณะกรรมการกลางพรรค Politburo และสำนักเลขาธิการในระยะที่ 14, 2026-2031; เตรียมและดำเนินการอย่างดีการประชุมพรรคในทุกระดับสำหรับภาคเรียน 2025-2030 สู่สภาคองเกรสแห่งชาติที่ 14
-
ภาคภูมิใจและมั่นใจในงานปาร์ตี้อันรุ่งโรจน์ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ก่อตั้งกวีนักปฏิวัติที่มีชื่อเสียงของเราไปยังฮูเขียนงานอมตะ "30 ปีในชีวิตของเรากับพรรค" ซึ่งเขาเขียนว่า:
"ปาร์ตี้ของเรามีร้อยมือและตาพันตา
ปาร์ตี้ของเราทำจากกระดูกเหล็กและผิวสีบรอนซ์
พรรคของเราคนงานและเกษตรกรหลายล้านคน
ปาร์ตี้ของเราด้วยหัวใจเดียวและความเชื่อเดียว "
ความภาคภูมิใจและความไว้วางใจของประชาชนของเราในพรรคได้รับการปลูกฝังค่อยๆได้รับการปรับปรุงและแข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ ตลอดการเดินทางปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ของพรรคตั้งแต่ปี 1930 ถึงปัจจุบันด้วยผลลัพธ์และความสำเร็จที่พรรคผู้คนและกองทัพทั้งหมดของเราภายใต้ความเป็นผู้นำที่ชาญฉลาดของพรรค สงครามต่อต้าน การสร้างลัทธิสังคมนิยมในภาคเหนือ ต่อสู้เพื่อปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศ การเอาชนะผลที่ตามมาของสงครามปกป้องความสมบูรณ์ของดินแดนของบ้านเกิดค่อยๆก้าวไปสู่สังคมนิยม และในการดำเนินการปรับปรุงกระบวนการสร้างประเทศของเราให้มีความดีและสวยงามมากขึ้นเรื่อย ๆ ขยายสัมพันธภาพระหว่างประเทศเชิงรุกและบูรณาการอย่างรอบด้านและลึกซึ้งในชุมชนระหว่างประเทศ การมีส่วนร่วมในการทำให้ประเทศของเรามีรากฐานศักยภาพตำแหน่งและศักดิ์ศรีระหว่างประเทศเป็นวันนี้
ดำเนินการต่อในการเดินทางอันรุ่งโรจน์ภายใต้ธงอันรุ่งโรจน์ของพรรคการสร้างและปกป้องสังคมนิยมสังคมนิยมเวียดนามอันเป็นที่รักของเราให้มีความสง่างามและสวยงามมากขึ้น พรรคของเราประเทศของเราและประชาชนของเราจะยังคงรอคอยในปี 2030 ครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้งพรรคประเทศของเราจะกลายเป็นประเทศอุตสาหกรรมที่ทันสมัย และใน ปี 2045 วันครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามปัจจุบันเป็นสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม: มุ่งมั่นที่จะทำให้ประเทศของเราเป็นประเทศที่พัฒนาแล้วและมีรายได้สูง การสร้างประเทศเวียดนามของเราให้เป็น "ความเจริญรุ่งเรืองร่ำรวยมีอารยธรรมมีความสุขมากขึ้นเรื่อย ๆ " ย้ายไปสู่สังคมนิยมอย่างต่อเนื่อง
ภูมิใจในงานปาร์ตี้อันรุ่งโรจน์ลุงโฮและชาวเวียดนามผู้กล้าหาญ การเชื่อในการเป็นผู้นำที่ชาญฉลาดของพรรคปฏิวัติแท้และความแข็งแกร่งของความเป็นปึกแผ่นที่ยิ่งใหญ่ของชาวเวียดนามที่มีอารยธรรมและวีรบุรุษ ทั้งพรรคทั้งพรรคและกองทัพของเรามุ่งมั่นที่จะสร้างเวียดนามที่ร่ำรวยมีอารยธรรมและวีรบุรุษในทิศทางของสังคมนิยม/
ศาสตราจารย์หมอเหงียน Phu Trong
เลขาธิการทั่วไปของคณะกรรมการบริหารกลางของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งเวียดนาม
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)