Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

จากสตูดิโอภาพยนตร์สู่เทศกาล: อุตสาหกรรมวัฒนธรรมจะช่วยการท่องเที่ยวนิญบิ่ญ "เปลี่ยนแปลง"

นิญบิ่ญกำลังมองหาแนวทางในการใช้ประโยชน์จากอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนและสร้างสรรค์ เชื่อมโยงมรดกและประสบการณ์อันเป็นเอกลักษณ์สำหรับผู้เยี่ยมชม

VietnamPlusVietnamPlus09/05/2025

อุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมไม่ใช่เพียงเครื่องมือเสริม แต่เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาต่อการพัฒนาการท่องเที่ยว อุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมของเวียดนามเปิดเส้นทางสู่การสร้างความหลากหลายให้กับ เศรษฐกิจ ท้องถิ่น เสริมสร้างประสบการณ์ของนักท่องเที่ยว และหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณของผู้คน

นั่นคือความคิดเห็นของนายโจนาธาน เบเกอร์ หัวหน้าผู้แทนยูเนสโกประจำเวียดนามในการประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่อง “การใช้ภาคอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมเป็นแรงผลักดันให้ การท่องเที่ยว จังหวัดนิญบิ่ญเติบโต” ซึ่งจัดโดยหนังสือพิมพ์เตียนฟอง ร่วมกับจังหวัดนิญบิ่ญ เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม

ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ ผู้เชี่ยวชาญจากในประเทศและต่างประเทศได้เสนอแนวทางแก้ไขมากมายเพื่อเปลี่ยนอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมให้กลายเป็นพลังขับเคลื่อนการพัฒนาการท่องเที่ยวที่ยั่งยืนและสร้างสรรค์

เพิ่มมูลค่าเชิงพาณิชย์ให้กับการท่องเที่ยว

นายบุย วัน มันห์ ผู้อำนวยการกรมการท่องเที่ยว นิญบิ่ญ กล่าวว่า จังหวัดได้ระบุแนวทางแก้ไขสำคัญหลายประการเพื่อสร้างนวัตกรรมการคิดในการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมในทิศทางที่ทันสมัย โดยบูรณาการเทคโนโลยีและการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การสร้างผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมที่มีมูลค่าเชิงพาณิชย์สูงที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ

dsc04304.jpg
ภาพบรรยากาศการประชุม (ภาพ: PV/Vietnam+)

นอกจากนี้ ยังให้ความสำคัญกับการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม อาทิ ภาพยนตร์ ดนตรี วิจิตรศิลป์ การออกแบบ หัตถกรรม ศิลปะการแสดง การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม เทศกาล ฯลฯ ที่เกี่ยวข้องกับอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเมืองหลวงโบราณฮวาลือและกลุ่มภูมิทัศน์จ่างอาน นอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งศูนย์สร้างสรรค์ พื้นที่ทางวัฒนธรรม และพื้นที่สัมผัสประสบการณ์การท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องกับหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม เพื่อส่งเสริมการเข้าสังคมและการระดมทรัพยากรการลงทุนทั้งในและต่างประเทศ

นอกเหนือจากความสำเร็จแล้ว ในกระบวนการพัฒนา การท่องเที่ยวของจังหวัดนิญบิ่ญยังคงมีข้อจำกัดบางประการ เช่น ขาดผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่น่าดึงดูดใจ ผลิตภัณฑ์นวัตกรรมที่มีมูลค่าเพิ่มสูง การไม่แยกแยะระหว่างผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมเชิงพาณิชย์และบริการทางวัฒนธรรมสาธารณะอย่างชัดเจน ขาดกลไกและทรัพยากรการลงทุนเพื่อเปลี่ยนทรัพยากรธรรมชาติและมรดกทางวัฒนธรรมให้เป็นผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่มีมูลค่าเพิ่มสูง ผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม...

จากมุมมองของฝ่ายบริหารของรัฐ พล.ท. พัน ทัม รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวว่า เพื่อให้อุตสาหกรรมวัฒนธรรมกลายเป็นเครื่องมือสำคัญในการส่งเสริมการท่องเที่ยว ท้องถิ่นโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในนิญบิ่ญ จำเป็นต้องสร้างนโยบายที่เอื้ออำนวยเพื่อดึงดูดเศรษฐกิจภาคเอกชน ควบคู่ไปกับการมุ่งเน้นการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การนำมรดกดิจิทัลมาใช้ และการพัฒนาพิพิธภัณฑ์เสมือนจริง นอกจากนี้ การเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมทางดิจิทัลเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เพื่อให้คุณค่าของมรดกอยู่นอกเหนือขอบเขตของท้องถิ่น

“อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวนิญบิ่ญไม่ควรเน้นแค่การวัดจำนวนนักท่องเที่ยวและรายได้เท่านั้น แต่ยังต้องสร้างชุดตัวชี้วัดเพื่อวัดการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ประสบการณ์ของนักท่องเที่ยว และประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากรด้วย” นายฟาน ทัม แนะนำ

รองศาสตราจารย์ ดร. บุ่ย ฮว่า เซิน สมาชิกเต็มเวลาของคณะกรรมการวัฒนธรรมและสังคมแห่งรัฐสภา ระบุว่า สำหรับนิญบิ่ญ ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมและจิตวิญญาณจะคงอยู่อย่างยั่งยืน ยกตัวอย่างเช่น การเดินทางไปยังฮวาลือ เมืองหลวงโบราณ จะมีความหมายลึกซึ้งยิ่งขึ้น หากนักท่องเที่ยวได้ทราบเรื่องราวการลุกฮือของดิงโบลิงห์ ร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีราชาภิเษก หรือเข้าร่วมกิจกรรมเทศกาลดั้งเดิมในฐานะ "ผู้มีส่วนร่วม" ไม่ใช่แค่ผู้ชม

dsc05289.jpg
ผู้เชี่ยวชาญร่วมเสวนาในงานสัมมนา (ภาพ: PV/Vietnam+)

ในทำนองเดียวกัน การเดินทางไปยังวัด Bai Dinh ซึ่งเป็นวัดที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จะไม่สมบูรณ์หากเพียงแค่ผ่านงานสถาปัตยกรรมโดยไม่เข้าใจปรัชญาของพุทธศาสนา ไม่สัมผัสบรรยากาศอันเงียบสงบ หรือไม่เข้าร่วมพิธีกรรมการทำสมาธิ สวดมนต์ และจุดธูป

ยิ่งไปกว่านั้น ผลิตภัณฑ์ที่มีเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณยังเป็นทางออกสำคัญในการอนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมในชุมชน เมื่อองค์ประกอบทางวัฒนธรรมพื้นเมืองถูกนำไปใช้อย่างเคารพ คัดเลือก และวางแผนอย่างมีกลยุทธ์ ชาวบ้านในท้องถิ่น ไม่ว่าจะเป็นช่างฝีมือ พระสงฆ์ กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน และผู้อาวุโส จะกลายเป็นเป้าหมายของกระบวนการพัฒนาการท่องเที่ยว ไม่ใช่เพียงผู้ให้บริการเท่านั้น

วัฒนธรรมเป็นพลังขับเคลื่อนการพัฒนาการท่องเที่ยว

จากมุมมองระหว่างประเทศ คุณโจนาธาน เบเกอร์ หัวหน้าผู้แทนยูเนสโกประจำเวียดนาม กล่าวว่า กุญแจสำคัญของปัญหานี้คือ อุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมไม่ใช่ส่วนเสริม แต่เป็นแรงขับเคลื่อนหลักของการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน อย่างไรก็ตาม ดังที่ผู้เชี่ยวชาญเตือนว่า ยังคงมีหนทางอีกยาวไกลจากการสร้างความตระหนักรู้สู่การลงมือปฏิบัติ

นายโจนาธาน เบเกอร์ เสนอแนวทางแก้ไขที่เฉพาะเจาะจง เช่น การสร้างแผนผังอุตสาหกรรมวัฒนธรรมโดยบูรณาการจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยว การลงทุนในอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ที่มีความสามารถในการสร้างผลิตภัณฑ์ที่มีมูลค่าทางเศรษฐกิจ การพัฒนา "ศูนย์บ่มเพาะมรดก" เพื่อสนับสนุนการเริ่มต้นด้านวัฒนธรรมในท้องถิ่น การเสริมพลังให้คนรุ่นเยาว์ผ่านโครงการเล่าเรื่องดิจิทัล การฝึกทักษะ และการเผยแพร่วัฒนธรรมพื้นเมืองผ่านเทคโนโลยี...

dsc04702.jpg
นายโจนาธาน เบเกอร์ ผู้แทนยูเนสโกประจำเวียดนาม กำลังกล่าวสุนทรพจน์ (ภาพ: PV/Vietnam+)

ผู้แทนยูเนสโกประจำเวียดนามยังเน้นย้ำว่าการลงทุนด้านวัฒนธรรมต้องควบคู่ไปกับการอนุรักษ์วัฒนธรรม การอนุรักษ์ภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมของจ่างอานต้องอาศัยการมีส่วนร่วมอย่างเข้มแข็งของท้องถิ่น นโยบายและเครื่องมือการวางแผนที่สอดประสานกัน เพื่อให้มั่นใจว่าการท่องเที่ยวจะช่วยเสริมสร้างคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์ที่ทำให้จ่างอานมีความพิเศษ

“การขึ้นทะเบียนมรดกโลกไม่ใช่จุดสิ้นสุดของการเดินทางของเรา แต่มันเป็นเครื่องเตือนใจและแนวทางให้เราดำเนินการด้วยวิสัยทัศน์แห่งความรับผิดชอบต่อคนรุ่นต่อไป ยูเนสโกยังคงมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับประชาชนและผู้นำของนิญบิ่ญเพื่อทำให้วิสัยทัศน์นี้เป็นจริง” นายโจนาธาน เบเกอร์ กล่าว

นายโจนาธาน เบเกอร์ เชื่อว่าการให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมเป็นหัวใจสำคัญของการท่องเที่ยวและการให้ความสำคัญกับชุมชนเป็นหัวใจสำคัญของกิจกรรมต่างๆ จะทำให้เราสามารถใช้ประโยชน์จากศักยภาพของนิญบิ่ญได้อย่างเต็มที่ในฐานะจุดหมายปลายทางระดับโลก ต้นแบบของการพัฒนาที่ยั่งยืน และภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาพร้อมมรดกอันยั่งยืน

คุณปาร์ค อึน จอง หัวหน้าผู้แทนองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวเกาหลีประจำเวียดนาม ได้แบ่งปันประสบการณ์จากประเทศเกาหลีว่า สถานที่ถ่ายทำละครโทรทัศน์สามารถกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจได้เช่นกัน ยกตัวอย่างเช่น เมืองซูวอนตั้งอยู่ใกล้กรุงโซล เช่นเดียวกับเมืองนิญบิ่ญที่อยู่ใกล้กรุงฮานอย ซึ่งมีละครเกาหลีหลายเรื่องถ่ายทำ สถานที่ที่ปรากฏในละครได้รับการประชาสัมพันธ์อย่างแข็งขัน จนกลายเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจ

“การพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวจากสถานที่ถ่ายทำละครโทรทัศน์นั้นมีหลายขั้นตอน ขั้นแรก เราจะติดตามละครโทรทัศน์ยอดนิยม จากนั้นจึงเชิญตัวแทนจากบริษัททัวร์มาสำรวจภาคสนาม และพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยว และสุดท้าย เราจะดึงดูดนักท่องเที่ยวผ่านการตลาดออนไลน์ในหลากหลายช่องทาง” คุณพัคอึนจองกล่าว

dsc04741.jpg
รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ถิ ทู เฟือง ผู้อำนวยการสถาบันวัฒนธรรม ศิลปะ กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุม (ภาพ: PV/Vietnam+)

รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ถิ ทู เฟือง ผู้อำนวยการสถาบันวัฒนธรรม ศิลปะ กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวว่า นิญบิ่ญจำเป็นต้องสร้างแผนที่อุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมที่บูรณาการเข้ากับแหล่งท่องเที่ยว ในอนาคตอันใกล้ จังหวัดนิญบิ่ญจำเป็นต้องทบทวนสถานการณ์โดยรวมและศักยภาพเพื่อประเมินระดับความเหลื่อมล้ำหรือความเชื่อมโยงระหว่างแหล่งท่องเที่ยวกับกลุ่มและกลุ่มพื้นที่สร้างสรรค์ทางวัฒนธรรม

“แนวทางแก้ปัญหาที่เฉพาะเจาะจงคือการมุ่งเป้าที่จะนำ Hoa Lu เข้าสู่เครือข่ายเมืองสร้างสรรค์ของ UNESCO ในด้านศิลปะแบบดั้งเดิมเพื่อวางตำแหน่งแบรนด์เมืองมรดกที่เชื่อมโยงกับทั้งจังหวัดในฐานะจุดหมายปลายทางชั้นนำในเอเชียในแง่ของความสามารถในการบรรจบความคิดสร้างสรรค์ในการเดินทางเพื่อค้นพบประสบการณ์การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ ประวัติศาสตร์ของมนุษย์และธรรมชาติ” รองศาสตราจารย์ ดร. Nguyen Thi Thu Phuong กล่าว

ttxvn-du-lich-ninh-binh-hang-mua-resize.jpg
สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง ถ้ำมั่ว ในนิญบิ่ญ (ภาพ: Minh Duc/VNA)
(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/tu-phim-truong-toi-le-hoi-cong-nghiep-van-hoa-se-giup-du-lich-ninh-binh-lot-xac-post1037533.vnp


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
กองกำลังอันทรงพลังของเครื่องบินรบ SU-30MK2 จำนวน 5 ลำเตรียมพร้อมสำหรับพิธี A80
ขีปนาวุธ S-300PMU1 ประจำการรบเพื่อปกป้องน่านฟ้าฮานอย
ฤดูกาลดอกบัวบานดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยี่ยมชมภูเขาและแม่น้ำอันงดงามของนิญบิ่ญ
Cu Lao Mai Nha: ที่ซึ่งความดิบ ความสง่างาม และความสงบผสมผสานกัน
ฮานอยแปลกก่อนพายุวิภาจะพัดขึ้นฝั่ง
หลงอยู่ในโลกธรรมชาติที่สวนนกในนิญบิ่ญ
ทุ่งนาขั้นบันไดปูลวงในฤดูน้ำหลากสวยงามตระการตา
พรมแอสฟัลต์ 'พุ่ง' บนทางหลวงเหนือ-ใต้ผ่านเจียลาย
PIECES of HUE - ชิ้นส่วนของสี
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์