ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2561 สำนักพิมพ์สตรีเวียดนาม (PN) ได้เปิดตัวหนังสือชุด PN ซึ่งตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับอุดมการณ์และประเด็นต่างๆ ของผู้หญิง หนังสือชุดนี้นำเสนอมุมมองที่ครอบคลุมและเป็นระบบเกี่ยวกับประเด็นเรื่องเพศสภาพและการพัฒนา บทบาทและบทบาทของสตรีเวียดนามตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันในทุกแง่มุม ทั้งด้าน การเมือง วัฒนธรรม สังคม และเศรษฐกิจ... เพื่อส่งเสริมการสร้างสังคมเวียดนามที่กลมกลืนและยั่งยืน
![]() |
ชั้นวางหนังสือเชิงระบบเกี่ยวกับอุดมการณ์และประเด็นที่เกี่ยวข้องกับผู้หญิง ภาพ: สำนักพิมพ์สตรีเวียดนาม |
มุมมองหลายมิติ
ห้องสมุด PN แบ่งออกเป็น 4 ประเภท คือ เอกสารอ้างอิง เอกสารรวม หนังสือคัดสรร งานวิจัย และการแปล
คุณ Khuc Thi Hoa Phuong บรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์ PN Vietnam กล่าวว่า "PN tung thu" หมายถึงการอนุรักษ์ การเก็บรักษา และการธำรงรักษาอัตลักษณ์ประจำชาติ ขณะเดียวกัน การมุ่งเน้นคุณค่าสมัยใหม่คือการจัดระบบประเด็นต่างๆ ที่นักวิจัยต้องการเข้าถึง และเมื่อผู้อ่านต้องการเข้าถึง พวกเขาจะพบประเด็นเชิงระบบที่นี่
เนื้อหาการรวบรวมนี้ หนังสือพิมพ์ PN Tung Thu มุ่งเน้นการค้นคว้าแหล่งข่าวภายในประเทศในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 (นิตยสาร Dong Duong, Trung Bac Tan Van, Luc Tinh Tan Van, Nam Phong, PN Tan Van, PN Thoi Dam, Phong Hoa, Ngay Nay...) บทความเกี่ยวกับ "ประเด็น PN ในประเทศของเรา" ซึ่งประเด็น PN ในช่วงเวลาดังกล่าวได้กลายมาเป็นส่วนสำคัญในกระบวนการพัฒนาประเทศในด้านสังคม การเมือง และการปฏิวัติ
ผ่านการค้นคว้าและการตีพิมพ์เป็นหนังสือ ซีรีส์ PN ช่วยให้ผู้อ่านมีภาพรวมที่ค่อนข้างเป็นระบบเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ PN ลัทธิสตรีนิยม และขบวนการ PN ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ในเวียดนาม
นักเขียนทั่วไปที่มีบทความมากมายเกี่ยวกับประเด็นสตรีและสตรีในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้แก่ นักประวัติศาสตร์หญิง Dam Phuong, Phan Boi Chau, Nguyen Van Vinh, Phan Khoi, Pham Quynh, Huynh Thi Bao Hoa, Dang Van Bay, Dao Duy Anh...
ในส่วนของหนังสือแปลนั้น ชั้นหนังสือจะแนะนำผลงานของนักเขียนที่มีชื่อเสียงและงานวิจัยด้านเพศจำนวนหนึ่ง เช่น “Feminism is for Everybody” โดยเบลล์ ฮุกส์ ศาสตราจารย์ด้านมนุษยศาสตร์และศิลปศาสตร์ ซึ่งเคยทำงานในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงหลายแห่งในสหรัฐอเมริกา นักคิดด้านสตรีนิยม นักการศึกษา และนักรณรงค์ทางสังคม
![]() |
คุณ Khuc Thi Hoa Phuong บรรณาธิการบริหารสำนักพิมพ์ Vietnam Women's Publishing House แบ่งปันเรื่องราวเกี่ยวกับหนังสือกับนักเรียนที่โรงเรียนมัธยมเหงียนทอง ภาพโดย: PHUONG THUY |
เธอเขียนหนังสือเล่มนี้ด้วยจุดมุ่งหมายเพื่อเผยแพร่ความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับลัทธิสตรีนิยม ซึ่งเธอพูดว่า “เป็นการเคลื่อนไหวทางอุดมการณ์และสังคมที่มุ่งยุติอคติทางเพศ การเอารัดเอาเปรียบ และการกดขี่ทุกรูปแบบ”
หนังสือเล่มนี้ถือเป็นคู่มือที่ตีความเนื้อหาของลัทธิสตรีนิยมซึ่งถือเป็นสาขาวิชาที่มีความสำคัญทางวิชาการสูงและเป็นที่สนใจของสาธารณชนอย่างแท้จริง
ผลงานที่โดดเด่น ได้แก่ “Antigone’s Claim” และ “Gender Trouble” โดย Judith Butler เธอเป็นนักปรัชญาและนักวิจัยที่มีอิทธิพล ระดับโลก
หนังสือ “The Claim of Angtigone” ได้รับการยกย่องว่าเป็น “ผลงานวิชาการที่สำคัญที่สุดชิ้นหนึ่งในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา” และ “การอ่านตำราคลาสสิกเช่นนี้เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวในรอบ 2,500 ปี”
นี่เป็นหนังสือที่ยากสำหรับนักวิชาการเช่นกัน แต่ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการต่อสู้เพื่อเพศ สิทธิของชนกลุ่มน้อยและกลุ่มด้อยโอกาส และส่งผลกระทบต่อผู้กำหนดนโยบายด้วย
นอกจากนี้ The Feminine Mystique ของ Betty Friedan ยังเป็นหนังสือสำคัญของขบวนการสตรีนิยมครั้งที่สอง เต็มไปด้วยมุมมองที่เปิดเผย เกร็ดความรู้และบทสัมภาษณ์ที่น่าสนใจ และข้อคิดล้ำลึกใหม่ๆ ที่ยังคงสร้างแรงบันดาลใจต่อไป
หนังสือ “Key Concepts in Gender Research” โดย Janen Pilcher และ Imelda Wheleman ให้ภาพรวมที่ค่อนข้างสมบูรณ์เกี่ยวกับแนวคิดในการวิจัยด้านเพศสมัยใหม่ในปัจจุบัน...
การเผยแผ่ค่านิยมดั้งเดิม
การนำเทคโนโลยีดิจิทัลมาใช้ทำให้ชั้นวางหนังสือได้รับการตอบรับที่ดีจากผู้อ่าน โดยเฉพาะกลุ่มวัยรุ่น
การถ่ายทอดสดแนะนำหนังสือดึงดูดผู้ติดตามหลายพันคน ช่วงแนะนำหนังสือคึกคัก คนหนุ่มสาวจำนวนมากได้มีปฏิสัมพันธ์กันอย่างกระตือรือร้น ถามคำถามเชิงลึกและเชิงวิพากษ์วิจารณ์ รวมถึงการถกเถียงเชิงวิชาการ
คนหนุ่มสาวก็กระตือรือร้นที่จะซื้อหนังสือและสะสมหนังสือฉบับพิเศษ บางคนสะสมหนังสือทั้งชุด และเมื่ออ่านจบก็จะนำไปแบ่งปันบนโซเชียลมีเดีย เพื่อเป็นการเผยแพร่คุณค่าของหนังสือ...
คุณฟาน ธู เทา (ตำบลคังลอง) เล่าว่า “ฉันมักจะมองหาหนังสือดีๆ เพื่อมอบเป็นของขวัญให้เพื่อนและญาติๆ เสมอ วันที่ 20 ตุลาคม ฉันซื้อหนังสือ “ดัม ฟอง นู ซู: ประเด็นเรื่องสตรีในประเทศของเรา” ให้คุณแม่ ดัม ฟองเป็นหลานสาวของพระเจ้ามิญ หม่าง เธอเป็นกวีและนักเคลื่อนไหวทางสังคมและวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงเพื่อความก้าวหน้าของสตรีและการพัฒนาประเทศ เมื่อได้อ่านหนังสือเล่มนี้ซึ่งเขียนขึ้นเมื่อหลายร้อยปีก่อน ฉันอดไม่ได้ที่จะชื่นชมภูมิปัญญาและแนวคิดสร้างสรรค์ที่ยังคงมีคุณค่ามาจนถึงทุกวันนี้”
นอกจากกลุ่มที่ปรึกษาหลากหลายวัยแล้ว ผู้เขียนหนังสือชุด PN ยังเป็นอาจารย์และนักวิจัยรุ่นใหม่ อาจารย์และนักวิจัยรุ่นใหม่เหล่านี้คือผู้ที่เปลี่ยนแปลงวิธีการทำงานเพื่อเพิ่มปฏิสัมพันธ์และเผยแพร่ค่านิยมเกี่ยวกับการศึกษาด้านเพศสภาพ สตรีนิยมสมัยใหม่ หรือแนวทางปัจจุบันในการดำเนินการเพื่อความเท่าเทียมทางเพศ
ดร. เหงียน ถิ มินห์ เป็นนักแปล นักตรวจทานหนังสือแปลที่ตีพิมพ์ในห้องสมุดมหาวิทยาลัยแห่งชาติเวียดนาม (PN) และผู้ร่วมก่อตั้ง “บันได - พื้นที่วิชาการเพื่อชุมชน” ซึ่งเป็นพื้นที่สำหรับการเชื่อมต่อและแบ่งปันความรู้ของผู้คนที่รักความรู้ ด้วย “ความปรารถนาที่จะทำให้ความรู้ทางวิชาการเข้าถึงได้ง่ายขึ้นสำหรับทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนหนุ่มสาวชาวเวียดนาม” เธอและเพื่อนร่วมงานจัดกิจกรรมแบ่งปันความรู้เกี่ยวกับเพศศึกษากับคนหนุ่มสาวเป็นประจำ
หนังสือมากกว่า 20 เล่มเปรียบเสมือน “ห้องสมุด” ที่นำเสนอ จัดพิมพ์ และจัดเก็บเอกสารเกี่ยวกับบทบาทและการมีส่วนสนับสนุนของสตรีชาวเวียดนามตลอดประวัติศาสตร์ของชาติในทุกแง่มุม
ความรู้ที่แบ่งปันกันสามารถช่วยให้ผู้กำหนดนโยบายพัฒนานโยบายที่ส่งเสริมศักยภาพและจุดแข็งของผู้หญิงได้ดีที่สุด แก้ไขปัญหาความไม่เท่าเทียมกันทางเพศ และมีส่วนสนับสนุนในการสร้างสังคมเวียดนามที่กลมกลืนและยั่งยืน
ชั้นวางหนังสือได้สร้างกระแสความสนใจในการอ่านหนังสือเกี่ยวกับลัทธิสตรีนิยมและปรัชญาเรื่องเพศ ซึ่งเป็นสาขาใหม่ในโลกปัจจุบัน
วิธี
ที่มา: https://baovinhlong.com.vn/van-hoa-giai-tri/202510/tu-sach-phu-nu-tung-thu-ton-vinh-pham-chat-cao-dep-cua-nguoi-phu-nu-79d04b6/
การแสดงความคิดเห็น (0)