ตามคำเชิญของนายกรัฐมนตรีแห่งสาธารณรัฐอินเดีย นเรนทรา โมดี นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้เดินทางเยือนอินเดียอย่างเป็นทางการระหว่างวันที่ 30 กรกฎาคมถึง 1 สิงหาคม 2567 โดยมีนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ร่วมเดินทางด้วยพร้อมคณะผู้แทนระดับสูง ซึ่งรวมถึงรัฐมนตรีและผู้นำจากกรม กระทรวง สาขา และหน่วยงานต่างๆ ของเวียดนามจำนวนมาก
เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2567 นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เข้าร่วมพิธีต้อนรับอย่างเป็นทางการ ณ ทำเนียบประธานาธิบดี วางพวงหรีดที่อนุสรณ์สถานมหาตมะ คานธี เข้าร่วมการหารือและงานเลี้ยงรับรองที่นายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี เป็นเจ้าภาพ และร่วมกับนายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี ร่วมเป็นสักขีพยานในการแลกเปลี่ยนเอกสารความร่วมมือทวิภาคี และจัดการแถลงข่าวร่วมกัน
นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ได้เข้าพบประธานาธิบดีดรูปาดี มูร์มู รองประธานวุฒิสภาและประธานวุฒิสภา จักดีป ธันคาร และให้การต้อนรับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เอส. ไจชาการ์ นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ได้วางพวงหรีดที่อนุสาวรีย์ลุงโฮ ณ สวนสาธารณะ G20 กล่าวสุนทรพจน์เชิงนโยบาย ณ สภากิจการโลกอินเดีย เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมธุรกิจเวียดนาม-อินเดีย และให้การต้อนรับนักธุรกิจอินเดีย
ในเรื่องความสัมพันธ์ทางการเมือง
การเจรจาระหว่างเวียดนามและอินเดียจัดขึ้นในบรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นกันเอง นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้แสดงความยินดีกับนายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี ในชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์เป็นสมัยที่สามติดต่อกัน และแสดงความเชื่อมั่นว่า ภายใต้การนำอันชาญฉลาดของนายกรัฐมนตรี นเรนทรา โมดี อินเดียจะยังคงพัฒนาอย่างแข็งแกร่งและมีบทบาทและสถานะที่สำคัญยิ่งขึ้นในเวทีระหว่างประเทศ
ผู้นำทั้งสองชื่นชมมิตรภาพอันยาวนานและความสัมพันธ์แบบดั้งเดิมระหว่างอินเดียและเวียดนามเป็นอย่างยิ่ง และแสดงความพึงพอใจต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีที่แข็งแกร่งนับตั้งแต่ทั้งสองประเทศยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อย่างครอบคลุมในปี 2559 ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะปฏิบัติตามผลการเยือนและการติดต่อระดับสูงล่าสุดอย่างมีประสิทธิผลต่อไป รวมถึงแถลงการณ์วิสัยทัศน์ร่วมเวียดนาม-อินเดียว่าด้วยสันติภาพ ความเจริญรุ่งเรือง และประชาชน ปี 2563 ตลอดจนผลลัพธ์จากการเยือนครั้งสำคัญครั้งนี้
ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องกันว่าสถานการณ์ทางภูมิรัฐศาสตร์ในปัจจุบันจำเป็นต้องอาศัยความร่วมมือที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้นระหว่างเวียดนามและอินเดีย ทั้งสองเห็นพ้องถึงวิสัยทัศน์โลกที่คล้ายคลึงกันหลายประการ และแสดงการสนับสนุนให้ประเทศทางภาคใต้มีบทบาทและเสียงที่มากขึ้นในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความเข้มแข็งของหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและอินเดียในทุกด้าน
บนพื้นฐานของการพัฒนาที่ดีของความสัมพันธ์ทวิภาคี ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะรักษาการเยือนระดับสูงและการแลกเปลี่ยนในทุกระดับอย่างสม่ำเสมอ
ผู้นำทั้งสองเห็นคุณค่าของกลไกความร่วมมือที่หลากหลายระหว่างสองประเทศในด้านการทูต ความมั่นคงและความร่วมมือทางทะเล ความร่วมมือด้านกลาโหม การแลกเปลี่ยนระหว่างหน่วยงานนิติบัญญัติ การค้าและการลงทุน เกษตรกรรม สาธารณสุข การบินพลเรือน เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี รวมถึงพลังงานปรมาณูและอวกาศ การท่องเที่ยวและวัฒนธรรม ฯลฯ และเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างการเจรจาทวิภาคีในสาขาเหล่านี้ ซึ่งรวมถึงคณะกรรมาธิการร่วมว่าด้วยความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีเพื่อผลประโยชน์ร่วมกันระหว่างเวียดนามและอินเดีย ผู้นำทั้งสองยินดีต่อการลงนามในแผนปฏิบัติการเพื่อดำเนินการตามข้อตกลงหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมสำหรับปี พ.ศ. 2567-2571
ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้าและการลงทุน
ในฐานะสองประเทศที่มีเศรษฐกิจเติบโตอย่างรวดเร็ว ผู้นำทั้งสองตกลงที่จะส่งเสริมความร่วมมือระหว่างภาครัฐและภาคธุรกิจเพื่อเสริมสร้างการค้า การลงทุน และความร่วมมือทางเทคโนโลยีทวิภาคี ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้นเพื่อขจัดอุปสรรคทางการค้า เพื่ออำนวยความสะดวกและส่งเสริมการเติบโตของการค้าทวิภาคีให้สูงกว่าระดับปัจจุบันที่ 15,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะทบทวนความตกลงการค้าสินค้า อินเดีย-อาเซียน มีส่วนช่วยให้ความตกลงมีความเป็นมิตร เรียบง่าย และเอื้ออำนวยต่อการค้าระหว่างทั้งสองประเทศมากยิ่งขึ้น
ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะเดินหน้าส่งเสริมการลงทุนทวิภาคีอย่างต่อเนื่อง เวียดนามยินดีรับการลงทุนจากอินเดียในสาขาโครงสร้างพื้นฐาน เทคโนโลยีขั้นสูง เทคโนโลยีพลังงานสะอาด เทคโนโลยีสารสนเทศ อุตสาหกรรมสนับสนุนและการผลิต เครื่องนุ่งห่ม ยานยนต์และวัตถุดิบ เกษตรกรรมสีเขียว เกษตรกรรมอัจฉริยะ นวัตกรรมและธุรกิจสตาร์ทอัพ เซมิคอนดักเตอร์ โครงการอนุรักษ์พลังงานและพลังงานหมุนเวียน ไฟฟ้า ก๊าซชีวภาพและเส้นใยโพลีเอสเตอร์ ฯลฯ ในเวียดนาม อินเดียยินดีรับการลงทุนจากเวียดนามในสาขาเกษตรกรรม การแปรรูปทางการเกษตร อาหารทะเล การแปรรูปไม้ เทคโนโลยีสารสนเทศ การผลิตแบตเตอรี่ โครงสร้างพื้นฐานและการพัฒนาเมือง ผลิตภัณฑ์จากไม้ไผ่และป่าไม้ การเดินทางและการท่องเที่ยว เทคโนโลยีดิจิทัล ยานยนต์ไฟฟ้า การดูแลสุขภาพและบริการในอินเดีย พันธกรณีเหล่านี้มุ่งเป้าไปที่การเสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างสองประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
อินเดียยินดีกับการตัดสินใจของเวียดนามในการเข้าร่วมพันธมิตรโครงสร้างพื้นฐานที่ยืดหยุ่นต่อภัยพิบัติ และความสำเร็จของกระบวนการภายในเพื่อเข้าร่วมพันธมิตรพลังงานแสงอาทิตย์ระหว่างประเทศอย่างเป็นทางการก่อนกำหนด เวียดนามชื่นชมความคิดริเริ่มของอินเดียเกี่ยวกับพันธมิตรเชื้อเพลิงชีวภาพโลกเป็นอย่างยิ่ง
ในฐานะประเทศชายฝั่งสองประเทศในภูมิภาค ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะส่งเสริมความร่วมมือในสาขาสมุทรศาสตร์ วิทยาศาสตร์ทางทะเล และเศรษฐกิจสีน้ำเงิน รวมถึงการเสริมสร้างศักยภาพในสาขานี้ ผู้นำทั้งสองยืนยันความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันในภาคน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ ซึ่งรวมถึงกิจกรรมการสำรวจและขุดเจาะน้ำมันบนไหล่ทวีปของเวียดนาม
ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องที่จะเพิ่มพูนประสบการณ์ในการแบ่งปันกฎระเบียบและนโยบายต่างๆ เพื่อสนับสนุนการส่งเสริมอีคอมเมิร์ซและเศรษฐกิจดิจิทัล สนับสนุนให้ภาคธุรกิจของทั้งสองฝ่ายมีส่วนร่วมในแพลตฟอร์มดิจิทัลและอีคอมเมิร์ซ เพื่อใช้ประโยชน์จากอีคอมเมิร์ซในการเพิ่มขีดความสามารถในการส่งออก และมีส่วนร่วมในห่วงโซ่คุณค่าระดับภูมิภาคและระดับโลกอย่างยั่งยืน ผู้นำทั้งสองยังสนับสนุนให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของรัฐบาลและภาคธุรกิจของทั้งสองประเทศแสวงหาโอกาสความร่วมมือด้านเศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน เศรษฐกิจดิจิทัล และอุตสาหกรรมสำคัญๆ เช่น แร่ธาตุหายาก เซมิคอนดักเตอร์ และวัสดุนาโน
ความร่วมมือด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง
ผู้นำทั้งสองยินดีกับการดำเนินงานตามวิสัยทัศน์ร่วมว่าด้วยความร่วมมือด้านกลาโหมระหว่างเวียดนามและอินเดียจนถึงปี 2030 อย่างมีประสิทธิภาพ และความร่วมมือด้านกลาโหมที่ได้รับการพัฒนาระหว่างสองประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทั้งในด้านการฝึกอบรมและการพัฒนาขีดความสามารถ การแบ่งปันแนวปฏิบัติที่ดีที่สุด การฝึกอบรม การเจรจานโยบายกลาโหม และความร่วมมือในอุตสาหกรรมกลาโหม ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความร่วมมือด้านกลาโหมให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นโดยยึดตามลำดับความสำคัญและผลประโยชน์ร่วมกัน ซึ่งจะนำไปสู่เสถียรภาพที่มากขึ้นในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิก
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเสริมสร้างความร่วมมืออย่างต่อเนื่องในหลาย ๆ ด้าน เช่น การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ การรักษาการประสานงานในการปฏิบัติการรักษาสันติภาพ อุทกศาสตร์ ความปลอดภัยทางไซเบอร์ การแบ่งปันข้อมูล การวิจัยเชิงยุทธศาสตร์ ความมั่นคงและความปลอดภัยทางทะเล การปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัย ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม การจัดการภัยพิบัติ การกู้ภัยและการบรรเทาทุกข์ฉุกเฉิน
ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องต้องกันที่จะส่งเสริมการดำเนินการตามข้อตกลงว่าด้วยอุทกวิทยาโดยเร็วและจัดตั้งคณะกรรมาธิการร่วมในประเด็นนี้
ผู้นำทั้งสองแสดงความยินดีต่อการลงนามโครงการสองโครงการโดยใช้แพ็คเกจสินเชื่อพิเศษมูลค่า 300 ล้านเหรียญสหรัฐที่รัฐบาลอินเดียมอบให้กับรัฐบาลเวียดนาม
ความร่วมมือด้านนวัตกรรม วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี
ผู้นำทั้งสองยืนยันถึงความสำคัญของเทคโนโลยีดิจิทัลและสนับสนุนการจัดตั้งกรอบการทำงานเพื่อส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีในด้านนวัตกรรมทางการเงินและการชำระเงินดิจิทัลระหว่างกัน เวียดนามและอินเดีย
โดยตระหนักถึงความสำคัญของประเทศทั้งสองในด้านการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและการเปลี่ยนผ่านด้านพลังงาน ผู้นำทั้งสองจึงตกลงที่จะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือที่เพิ่มมากขึ้นในด้านต่างๆ เช่น โครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีอวกาศ พลังงานหมุนเวียน เทคโนโลยีชีวภาพ และเทคโนโลยีการรับมือกับภัยพิบัติ
ผู้นำทั้งสองแสดงความพึงพอใจกับความร่วมมือในด้านการใช้พลังงานนิวเคลียร์เพื่อสันติภาพ และตกลงที่จะเพิ่มโอกาสในการร่วมมือที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นตามที่ได้หารือกันในการประชุมคณะกรรมาธิการร่วมว่าด้วยความร่วมมือทางนิวเคลียร์พลเรือนเวียดนาม-อินเดีย ครั้งที่ 3
ทั้งสองฝ่ายยินดีกับความคืบหน้าของโครงการจัดตั้งศูนย์ติดตามดาวเทียมอินเดีย-อาเซียน สถานีรวบรวมข้อมูล และศูนย์ประมวลผลข้อมูลในเวียดนาม
ความร่วมมือด้านวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน
ผู้นำทั้งสองชื่นชมความร่วมมือเพื่อการพัฒนาภายใต้กรอบความร่วมมือแม่น้ำโขง-คงคา ผ่านโครงการ Quick Impact และความร่วมมือด้านการฝึกอบรม ทุนการศึกษาภายใต้โครงการความร่วมมือทางเทคนิคของอินเดีย (ITEC) ผู้นำทั้งสองชื่นชมการจัดตั้งศูนย์พัฒนาและฝึกอบรมสมรรถนะสูง ณ สถาบันไปรษณีย์และโทรคมนาคมนครโฮจิมินห์ และ Military Software Park ณ มหาวิทยาลัยโทรคมนาคมญาจาง โดยได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลอินเดีย
ผู้นำทั้งสองสนับสนุนให้มีการวิจัย การฝึกอบรม และการแลกเปลี่ยนนักศึกษาระหว่างมหาวิทยาลัย นักวิชาการ และสถาบันวิจัยของทั้งสองประเทศมากขึ้น ภายใต้กรอบวิสัยทัศน์ “Viksit Bharat @ 2047” ของอินเดีย และวิสัยทัศน์ “เวียดนามเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูงภายในปี 2045” ผู้นำทั้งสองยังสนับสนุนความร่วมมือระหว่างสถาบันวิจัยในประเด็นที่ประเทศทางใต้ให้ความสนใจ
ผู้นำทั้งสองชื่นชมการเพิ่มความถี่ของเที่ยวบินตรงระหว่างสองประเทศ ซึ่งส่งผลให้ปริมาณผู้โดยสารและการท่องเที่ยวไปกลับเพิ่มขึ้น และสนับสนุนให้มีการพัฒนาการเชื่อมต่อและการท่องเที่ยวระหว่างเวียดนามและอินเดียเพิ่มมากขึ้น
ผู้นำทั้งสองได้สานต่อความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์และมรดกทางวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศ โดยสนับสนุนการแลกเปลี่ยนนักศึกษาและบุคคลสำคัญทางพุทธศาสนา ผู้แสวงบุญ นักศึกษา และการพัฒนาสถาบันและสิ่งอำนวยความสะดวกทางพุทธศาสนาและศาสนา เวียดนามชื่นชมความมุ่งมั่นของอินเดียในการบูรณะและอนุรักษ์มรดกโลกหมีเซิน และกิจกรรมของสำนักงานสำรวจโบราณคดีอินเดีย ณ เจดีย์ A, H และ K รวมถึงเจดีย์ F ที่กำลังก่อสร้าง
อินเดียชื่นชมการสนับสนุนของเวียดนามในการเฉลิมฉลองวันโยคะสากลประจำปีในจังหวัดและท้องถิ่นต่างๆ ของเวียดนาม ผู้นำทั้งสองสนับสนุนความร่วมมือเพิ่มเติมระหว่างสถาบันโยคะของทั้งสองประเทศ และการแลกเปลี่ยนทวิภาคีในสาขาการแพทย์แผนโบราณ รวมถึงพืชสมุนไพร ผู้นำทั้งสองยังตกลงที่จะส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและความร่วมมือด้านสื่อมวลชนระหว่างสองประเทศ
ความร่วมมือระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค
ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องถึงบทบาทสำคัญของอาเซียนในโครงสร้างภูมิภาคที่กำลังพัฒนาเพื่อสันติภาพ เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองของภูมิภาค ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนการเสริมสร้างความเข้มแข็งของหุ้นส่วนยุทธศาสตร์อาเซียน-อินเดียอย่างครอบคลุม ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีกับประเทศสมาชิกแต่ละประเทศ ผู้นำทั้งสองชื่นชมถ้อยแถลงร่วมอาเซียน-อินเดียว่าด้วยความร่วมมือเพื่อปฏิบัติตามมุมมองอาเซียนต่ออินโด-แปซิฟิก (AOIP) เพื่อสันติภาพ เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาค ซึ่งมีส่วนช่วยส่งเสริมโอกาสความร่วมมือระหว่าง AOIP และข้อริเริ่มอินโด-แปซิฟิกของอินเดีย ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะเสริมสร้างความร่วมมือและการสนับสนุนซึ่งกันและกันอย่างต่อเนื่องในทุกเวทีพหุภาคี อินเดียชื่นชมเวียดนามอย่างยิ่งที่ให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องต่ออินเดียให้เป็นสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเมื่อมีการปฏิรูปองค์กรนี้
โดยเน้นย้ำถึงความสัมพันธ์ระหว่างความมั่นคงและความเจริญรุ่งเรือง ผู้นำทั้งสองได้ย้ำถึงความสำคัญของการธำรงไว้ซึ่งสันติภาพ เสถียรภาพ ความมั่นคง และเสรีภาพในการเดินเรือและการบินในทะเลตะวันออก การแก้ไขข้อพิพาทโดยสันติวิธีตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS) โดยปราศจากการข่มขู่หรือใช้กำลัง ผู้นำทั้งสองได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการไม่ใช้กำลังทหารและการยับยั้งชั่งใจ และรัฐอธิปไตยและประเทศอื่นๆ ไม่ควรดำเนินการใดๆ ที่อาจยิ่งทำให้สถานการณ์ซับซ้อนและส่งผลกระทบต่อสันติภาพและเสถียรภาพ
ผู้นำทั้งสองย้ำว่า UNCLOS เป็นกรอบทางกฎหมายที่ควบคุมกิจกรรมทั้งหมดในทะเลและในมหาสมุทร และเป็นพื้นฐานในการกำหนดขอบเขตของเขตทางทะเล สิทธิอธิปไตย เขตอำนาจศาล และผลประโยชน์อันชอบธรรมในเขตทางทะเล ผู้นำทั้งสองยังคงเรียกร้องให้มีการปฏิบัติตามปฏิญญาว่าด้วยแนวปฏิบัติของภาคีในทะเลตะวันออก (DOC) อย่างเต็มที่และมีประสิทธิภาพ และให้สรุปประมวลจริยธรรมในทะเลตะวันออก (COC) ที่มีเนื้อหาสาระและมีประสิทธิภาพโดยเร็ว ซึ่งสอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง UNCLOS โดยไม่กระทบต่อสิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมของประเทศต่างๆ รวมถึงประเทศที่ไม่ได้เข้าร่วมในการเจรจา
ทั้งสองฝ่ายประณามการก่อการร้ายอย่างรุนแรงในทุกรูปแบบและการแสดงออก รวมถึงการก่อการร้ายข้ามพรมแดน เน้นย้ำถึงความสำคัญของความร่วมมือระหว่างประเทศในการต่อสู้กับภัยคุกคามนี้ ตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎบัตรสหประชาชาติ และยืนยันความมุ่งมั่นที่จะเข้าร่วมในความพยายามร่วมกันของชุมชนระหว่างประเทศ
ผู้นำทั้งสองยินดีกับการลงนามข้อตกลงความร่วมมือทวิภาคีตามที่ระบุไว้ในภาคผนวกที่แนบมา
นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ได้กล่าวขอบคุณฝ่ายอินเดียสำหรับการต้อนรับอย่างอบอุ่นต่อท่านและคณะ นายกรัฐมนตรีได้เชิญนายกรัฐมนตรีอินเดียเยือนเวียดนามด้วยความเคารพ
รายชื่อข้อตกลงความร่วมมือ 1. แผนปฏิบัติการเพื่อดำเนินการตามความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและอินเดียในช่วงปี 2567-2571 2. บันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านการพัฒนาศักยภาพด้านศุลกากรระหว่างกรมศุลกากรเวียดนามและคณะกรรมการกลางด้านภาษีทางอ้อมและศุลกากรอินเดีย (CBIC) 3. บันทึกความเข้าใจระหว่างสถาบันวิทยาศาสตร์การเกษตร สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม และมหาวิทยาลัยเกษตรกลางอิมพาล มณีปุระ 4. บันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือทางกฎหมายและตุลาการ ระหว่างกระทรวงยุติธรรม สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม และกระทรวงกฎหมายและยุติธรรม สาธารณรัฐอินเดีย 5. บันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือด้านวิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์ระหว่างสถานีวิทยุเวียดนาม สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม และสถานีวิทยุ Prasar Bharati สาธารณรัฐอินเดีย 6. ข้อตกลงสินเชื่อ 2 ฉบับระหว่างกระทรวงการคลังเวียดนามและธนาคารส่งออก-นำเข้าแห่งอินเดีย มูลค่า 300 ล้านเหรียญสหรัฐ 7. หนังสือแสดงเจตจำนงระหว่างรัฐบาลสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามและรัฐบาลสาธารณรัฐอินเดียเกี่ยวกับการอนุรักษ์และบูรณะอาคาร F Tower ที่เมืองหมีเซิน จังหวัดกวางนาม ประเทศเวียดนาม 8. บันทึกความเข้าใจระหว่างกรมการแพทย์แผนโบราณ กระทรวงสาธารณสุข สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม และคณะกรรมการพืชสมุนไพรแห่งชาติ กระทรวงอายุรเวช สาธารณรัฐอินเดีย ว่าด้วยความร่วมมือด้านพืชสมุนไพร 9. บันทึกความเข้าใจระหว่างกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม และกระทรวงท่าเรือ การขนส่ง และทางน้ำแห่งสาธารณรัฐอินเดีย ว่าด้วยความร่วมมือและการพัฒนาโครงการมรดกทางทะเลแห่งชาติ (NMHC) ที่เมืองโลธาล รัฐคุชราต 10. พิธีเปิดออนไลน์การจัดตั้ง Military Software Park ที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารในนาตรังโดยได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลอินเดีย 11. การประกาศเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเวียดนามในกลุ่มพันธมิตรเพื่อโครงสร้างพื้นฐานที่ยืดหยุ่นต่อภัยพิบัติ (CDRI) |
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)