วัฒนธรรมของกวางมาบรรจบกัน

จากมุมมองทางวัฒนธรรม การรวมตัวกันของจังหวัดกวางนามและเมืองดานังถือว่าค่อนข้างดี

วัฒนธรรมของจังหวัดกวางเป็นแหล่งทรัพยากรอันอุดมสมบูรณ์สำหรับการพัฒนาการ ท่องเที่ยว ภาพ: LTK

ต้นกำเนิดหนึ่ง

มีช่วงเวลาอันยาวนานในประวัติศาสตร์ที่กวางนามและ ดานัง มีหน่วยการปกครองเดียวกัน (จังหวัดกวางนามตั้งแต่ปี ค.ศ. 1471 ถึงจังหวัดโดอันห์ จังหวัดตรัง และจังหวัดกวางนามตั้งแต่ปี ค.ศ. 1832) ในช่วงที่ฝรั่งเศสเป็นอาณานิคม ที่ดินส่วนหนึ่งของจังหวัดกวางนามถูกตัดขาดเพื่อก่อตั้งเมืองดานัง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดกวางนาม

หลังจากปี 1975 จังหวัด กวางนาม และเขตพิเศษกวางดาได้รวมเข้าเป็นจังหวัดกวางนาม-ดานัง ในปี 1997 จังหวัดนี้ถูกแยกออกเป็นสองหน่วยบริหารแยกกันภายใต้รัฐบาลกลางโดยตรง

แม้ว่ากวางนามและดานังจะเป็นสองหน่วยการปกครอง (1997-2025) แต่ในแง่ของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์แล้ว ทั้งสองแห่งต่างก็มีต้นกำเนิดเดียวกัน คำและวลีเช่น ภูมิภาคกวาง ดินแดนกวาง ชาวกวาง ลักษณะของกวาง สำเนียงกวาง นักวิชาการกวาง กวางนาม มักจะเถียงกัน ดินแดนกวางนามยังไม่มีฝนตก กวางนามรัก... ทั้งกวางนามและดานังใช้คำเหล่านี้ ไม่ใช่เฉพาะสำหรับกวางนามเท่านั้น

ตลอดระยะเวลา 28 ปีแห่งการแยกตัว จังหวัดกวางนามได้จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมายทั้งในด้านกว้างและเชิงลึก โดยเฉพาะกิจกรรมเพื่ออนุรักษ์ อนุรักษ์ ฟื้นฟู และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของจังหวัดกวางนาม

งานสัมมนาทางวิทยาศาสตร์และงานวิจัยมากมายได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือและภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปี 2010 กวางนามและดานังได้ร่วมกันตีพิมพ์หนังสือภูมิศาสตร์กวางนาม-ดานัง ซึ่งเป็นงานวิจัยทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมจำนวนมาก โดยมีประเด็นอันทรงคุณค่ามากมายสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับดินแดนแห่งนักวิชาการและบุคคลผู้มีความสามารถแห่งนี้

นักวิจัยด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์และประชาชนส่วนใหญ่ในเมืองดานังต่างต้อนรับและชื่นชมกิจกรรมที่กล่าวข้างต้นของจังหวัดกวางนามเป็นอย่างยิ่ง และถือว่ากิจกรรมเหล่านี้ทำเพื่อตนเอง ในทางกลับกัน ผู้ที่ทำงานด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ในดานังก็ทำงานหนักเพื่อค้นคว้าและจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมาย ไม่เพียงแต่เพื่อตนเองเท่านั้น แต่ยังเพื่อจังหวัดกวางนามอีกด้วย

เป็นเวลากว่าสิบปีแล้วที่สมาคมวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ดานังได้จัดพิมพ์ฉบับพิเศษเกี่ยวกับงานวิจัยประวัติศาสตร์กวางนามอย่างสม่ำเสมอ และสำนักพิมพ์ดานัง (ซึ่งขณะนี้ปิดให้บริการชั่วคราว) ก็ได้จัดพิมพ์งานวิจัยที่มีคุณค่าเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของกวางนามอย่างต่อเนื่อง...

โรงละครดานังตวง แต่ตั้งชื่อตามนักแต่งเพลงเติงเติงที่มีชื่อเสียงจากกวางนาม เหงียนเฮียนดิญ และแสดงเป็นประจำโดยเฉพาะสำหรับชาวกวางนาม ตู้หนังสือดานัง (ที่ห้องสมุดทั่วไป) แต่หนังสือส่วนใหญ่เกี่ยวกับวัฒนธรรม ดินแดน และผู้คนของกวางนาม...

เห็นได้ชัดว่าในช่วง 28 ปีแห่งการแยกจากกัน กวางนามและดานังถูกแยกออกจากกันเพียงในแง่การบริหารเท่านั้น แต่ในแง่ของวัฒนธรรม โดยเฉพาะวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมนั้น ไม่มีการแบ่งแยกที่ชัดเจนและเฉพาะเจาะจง

ทั้งสองพื้นที่กำลังทำการวิจัยและทำงานอย่างแข็งขันเพื่ออนุรักษ์ อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าจากรากฐานร่วมกันซึ่งก็คือวัฒนธรรมของกวางนาม ดังนั้น เราไม่ลังเลที่จะกล่าวว่าการควบรวมกิจการที่กำลังจะเกิดขึ้นของจังหวัดกวางนามและเมืองดานังจากมุมมองทางวัฒนธรรมนั้นมีข้อดีหลายประการ

ผู้กำกับ Tran Thanh Viet (ขวา) เล่าถึงความทรงจำในการแสดงบนสนามรบกับผู้กำกับ Dang Ngoc Ket จากสถานีวิทยุและโทรทัศน์ Quang Nam ภาพ: QRT

สิ่งที่ต้องทำ

ในความคิดเห็นที่ไม่เป็นทางการของฉัน เมื่อภาคส่วนวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเมืองดานังและกวางนามรวมอยู่ภายใต้หลังคาเดียวกัน จำเป็นต้องมีการแก้ไขปัญหาบางประเด็น

ประการแรก จำเป็นต้องแก้ไขภารกิจการอนุรักษ์มรดกวัฒนธรรมและพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างสอดประสานกัน

เมื่อหน่วยงานการบริหารทั้งสองแห่งรวมกัน เมืองดานังใหม่จะมีระบบมรดกอันหลากหลายและอุดมสมบูรณ์ โดยมีมรดกทางวัฒนธรรมระดับโลก 3 แห่ง (เขตเมืองฮอยอัน, กลุ่มวัดหมีเซิน, หม่าหนีหงูฮันเซิน), โบราณสถานแห่งชาติพิเศษ 6 แห่ง, โบราณสถานแห่งชาติและระดับจังหวัดมากกว่า 500 แห่ง

นี่เป็นแหล่งอุดมสมบูรณ์สำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวซึ่งจะนำมาซึ่งรายได้มหาศาลให้กับงบประมาณของรัฐและประชาชนอย่างแน่นอน

ปัญหาคือทรัพยากรทางวัฒนธรรมเหล่านี้ต้องได้รับการจัดการอย่างเข้มงวด ไม่ละเมิดหรือทำลายมรดกทางวัฒนธรรมเพื่อแสวงหารายได้จากการท่องเที่ยว อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวต้องรับผิดชอบในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมในพื้นที่เพื่อให้การพัฒนาการท่องเที่ยวสามารถยั่งยืนและยั่งยืนได้

ประการที่สอง บริหารจัดการและใช้สถาบันทางวัฒนธรรมที่มีอยู่อย่างมีประสิทธิภาพ

ในช่วง 28 ปีที่ผ่านมา จังหวัดกวางนามได้สร้างผลงานและสถาบันทางวัฒนธรรมที่สำคัญและค่อนข้างทันสมัยมากมาย เช่น ศูนย์วัฒนธรรม สถานีวิทยุโทรทัศน์ ห้องสมุดกลาง พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัด... เมื่อศูนย์กลางการบริหารย้ายไปที่ดานัง วัตถุประสงค์ของการใช้สถาบันเหล่านี้ไม่ควรโอนไปยังภาคส่วนอื่น แต่สามารถเปลี่ยนเป็นฐานที่สองของสถาบันทางวัฒนธรรมของเมืองดานังใหม่ได้ เนื่องจากความต้องการความเพลิดเพลินและการสร้างสรรค์ทางวัฒนธรรมของประชาชนมีมากมายและเพิ่มมากขึ้นอย่างต่อเนื่อง

สำหรับเมืองฮอยอัน หากไม่สามารถรักษาหน่วยงานบริหารเพียงแห่งเดียวได้เหมือนในปัจจุบัน ก็จำเป็นต้องมีแผนของตัวเองเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ที่สร้างแบรนด์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกนี้ขึ้นมา เป็นเวลานานแล้วที่ฮอยอันเป็นองค์กรทางวัฒนธรรมที่เป็นหนึ่งเดียว มีชีวิตชีวา และมีโครงสร้างที่แน่นแฟ้น หากสถาบันทางวัฒนธรรมถูกแบ่งแยกและกิจกรรมต่างๆ ถูกแยกส่วน ความน่าดึงดูดใจของฮอยอันจะลดลงอย่างมาก

ประการที่สาม จำเป็นต้องดำเนินโครงการวิจัยและการสื่อสารด้านวัฒนธรรมอย่างต่อเนื่อง

ปัจจุบัน กรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว หนังสือพิมพ์ สถานีวิทยุกระจายเสียงและโทรทัศน์ สมาคมวรรณกรรมและศิลปะจังหวัดกวางนาม และเมืองดานัง มีโครงการ โปรแกรม และแผนงานที่สามารถปฏิบัติได้จริงและมีประสิทธิผลสำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรม ศิลปะ และการจัดพิมพ์...

เมื่อมารวมกัน โครงการและโปรแกรมเหล่านี้จำเป็นต้องมีการค้นคว้า สืบทอดและส่งเสริม เช่น สารคดีชุดเกี่ยวกับดินแดนและผู้คนของกวางนาม สนามเด็กเล่นวิทยุและโทรทัศน์สำหรับนักเรียน นิตยสารรายเดือนวัฒนธรรมกวางนาม ผลงานวิจัยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และบุคคลที่มีชื่อเสียงของกวางนาม

เมื่อรวมเข้าด้วยกันแล้ว สำหรับกิจกรรมการบริหารและกิจการต่างประเทศ จะใช้ชื่อดานังแน่นอน แต่สำหรับสิ่งพิมพ์ทางวัฒนธรรม ศิลปะ ประวัติศาสตร์ และประเพณี ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น หากเรายังใช้ชื่อซู่กวาง ดาตกวาง เพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์ประเพณี ความทรงจำ และจิตวิญญาณของแผ่นดิน เช่น นิตยสารดาตกวาง (สมาคมวรรณกรรมและศิลปะ) นิตยสารวัฒนธรรมแผ่นดินกวางรายเดือน (หนังสือพิมพ์และสถานีวิทยุและโทรทัศน์) วารสารวิจัยประวัติศาสตร์แผ่นดินกวางฉบับพิเศษ (สมาคมวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์)...

การรวมจังหวัดและเมืองต่างๆ ทั่วประเทศเข้าด้วยกัน รวมถึงจังหวัดกวางนามและเมืองดานัง ถือเป็นนโยบายสำคัญของพรรคและรัฐ ซึ่งแน่นอนว่าจะเกิดปัญหาและความยากลำบากในช่วงแรกๆ เกิดขึ้น

อย่างไรก็ตาม อาจกล่าวได้ว่าความยากลำบากและอุปสรรคไม่ได้มากมายนัก หากไม่นับข้อดีหลายประการด้วย เนื่องจากมีประวัติศาสตร์การพัฒนาร่วมกันและมีต้นกำเนิดทางวัฒนธรรม ปัญหาคือเมืองดานังใหม่จำเป็นต้องสร้างทีมงานด้านวัฒนธรรมที่คู่ควร มีคุณสมบัติ คุณสมบัติ ความสามารถ ความกระตือรือร้น และ "ไฟ" เพื่อนำวัฒนธรรมมาสู่การพัฒนาอย่างต่อเนื่อง สมกับความคาดหวังของประชาชน

ที่มา: https://baoquangnam.vn/van-hoa-xu-quang-ve-chung-mot-nha-3157127.html