วรรณกรรมและศิลปกรรมทุน:

วรรณกรรมและศิลปกรรมของเมืองหลวงมักจะอยู่เคียงข้างกับการพัฒนาของประเทศในการสะท้อนเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม และสร้างมุมมองใหม่ต่อชีวิต การทำนายทางอารมณ์และความรู้สึก และลางสังหรณ์ของอนาคต จึงมีส่วนสนับสนุนในการสร้างเมืองหลวงและประเทศ และสร้างสังคมที่เจริญและทันสมัยในยุคใหม่

เนื่องในโอกาสครบรอบ 80 ปีแห่งความสำเร็จของการปฏิวัติเดือนสิงหาคม (19 สิงหาคม พ.ศ. 2488 - 19 สิงหาคม พ.ศ. 2568) และวันชาติ 2 กันยายน ซึ่งตรงกับวันที่ 15 สิงหาคม ณ กรุงฮานอย สมาคมวรรณกรรมและศิลปะกรุงฮานอยได้จัดการอภิปรายเรื่อง "80 ปีแห่งวรรณกรรมและศิลปะของเมืองหลวงที่เคียงข้างประเทศ" โดยมีศิลปินจากเมืองหลวงจำนวนมากเข้าร่วม โดยมีส่วนร่วมในการชี้แจงความสำเร็จ พร้อมทั้งชี้ให้เห็นถึงข้อจำกัดในการพัฒนาวรรณกรรมและศิลปะของเมืองหลวงในช่วง 80 ปีที่ผ่านมา

ร่วมสร้างและสร้างสรรค์ความเป็นจริงผ่านเลนส์แห่งศิลปะ

ศิลปินประชาชน ตรัน ก๊วก เจียม ประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย กำลังบรรยาย ภาพโดย ถุ่ย ดู๋

ในสุนทรพจน์เปิดงาน ศิลปินประชาชน ตรัน ก๊วก เจียม ประธานสมาคมวรรณกรรมและศิลปะฮานอย ได้เน้นย้ำว่า การปฏิวัติเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1945 ได้เปิดโฉมหน้าใหม่ให้กับวงการวรรณกรรมและศิลปะของประเทศ นับตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของการได้รับเอกราช ศิลปะของเมืองหลวงได้สอดคล้องกับอุดมการณ์การปกป้องและสร้างสรรค์ประเทศชาติ จนกลายเป็น "เครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อที่มีประสิทธิภาพและลึกซึ้งสำหรับมวลชน" ในช่วงสงครามต่อต้านทั้งสองครั้ง วรรณกรรมและศิลปะของเมืองหลวงได้มีส่วนช่วยส่งเสริมความรักชาติ ส่งเสริมการต่อสู้ และปกป้องค่านิยมหลักของชาติ

ศิลปินที่ถือปืน ปากกา และเครื่องดนตรี ยืนเคียงข้างประชาชนทุกชนชั้นและคนทั้งประเทศเสมอมา พร้อมที่จะอุทิศตน เสียสละอย่างกล้าหาญ และเป็นผู้นำในด้านอุดมการณ์และวัฒนธรรม พวกเขามีผลงานเขียนและมหากาพย์ที่กล้าหาญที่สร้างแรงบันดาลใจ ให้กำลังใจ และกระตุ้น สร้างความแข็งแกร่งที่ไม่มีใครเทียบได้ของคนทั้งประเทศในการต่อสู้ ปกป้อง ก่อสร้าง และพัฒนาประเทศ” ศิลปินประชาชน Tran Quoc Chiem กล่าวยืนยัน

ศิลปินได้เผยแพร่จิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติไปทั่วทุกหนทุกแห่งของประเทศ ผ่านบทกวี ร้อยแก้ว บทเพลง ดนตรี ภาพวาด ภาพยนตร์ บทละคร ฯลฯ ยกย่องความกล้าหาญและปลุกเร้าจิตวิญญาณนักสู้ของกองทัพและประชาชนในสนามรบ กลายเป็นแหล่งกำลังใจอันยิ่งใหญ่ในทุกด้าน “ผลงานเหล่านี้ได้ประทับอยู่ในใจประชาชนอย่างลึกซึ้ง และเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันทรงคุณค่า ช่วยให้คนรุ่นหลังเข้าใจคุณค่าของอิสรภาพ เสรีภาพ และการเสียสละของบรรพบุรุษได้ดียิ่งขึ้น” เจิ่น ก๊วก เจียม ศิลปินแห่งชาติ กล่าว

สมาคมศิลปินเต้นรำฮานอย (Ung Duy Thinh) ยืนยันถึงผลงานด้านวรรณกรรมและศิลปะของเมืองหลวงในช่วง 80 ปีที่ผ่านมา นับตั้งแต่การล่มสลายของเอกราช โดยกล่าวว่า หากนับผลงานและนักเขียนจากวรรณกรรมและศิลปะทุกประเภทแล้ว ฮานอยมีผลงานโดดเด่นและยอดเยี่ยมมากที่สุดเป็นจำนวนมาก ซึ่งมีส่วนสนับสนุนการพัฒนา เศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม โดยเฉพาะการเสริมสร้างบุคลิกภาพของชาวเวียดนาม ชาวเมืองหลวง

ศิลปินประชาชน อึ้ง ซุย ถิญ กล่าวว่า เพื่อสร้างผลงานเชิงปฏิบัติเช่นนี้ วรรณกรรมและศิลปะของเมืองหลวงได้ยึดถือปณิธานของพรรคมาโดยตลอด และนำมาปฏิบัติอย่างจริงจังและสร้างสรรค์ตลอดช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ สิ่งเหล่านี้เป็นแนวทางสำคัญ รากฐานทางอุดมการณ์ เพื่อเข้าถึงความเป็นจริง เคียงคู่ไปกับความเป็นจริง และสร้างสรรค์ความเป็นจริงขึ้นใหม่ผ่านภาพทางศิลปะ

ก้าวสู่ยุคใหม่ด้วยความหลงใหลสร้างสรรค์

สัมมนาครั้งนี้ได้รับความคิดเห็นอย่างกระตือรือร้นจากศิลปินและนักวิจัยมากมาย ภาพโดย: Thuy Du

ในยุคแห่งนวัตกรรมและการบูรณาการ วรรณกรรมและศิลปะของฮานอยยังคงพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง ขยายขอบเขตความคิดสร้างสรรค์ ทีมศิลปินยังคงเสียสละและอดทนต่อความยากลำบาก เพื่อสะท้อนและยืนยันถึงพลังชีวิตอันเปี่ยมสีสันในทุกภูมิภาคและทุกสาขาอาชีพ สร้างสรรค์ผลงานที่เปี่ยมด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมและมนุษยธรรม เติมพลังให้กับสุนทรียศาสตร์และการศึกษาศิลปะ สร้างสรรค์ทรัพยากรทางจิตวิญญาณเพื่อประเทศชาติ บนเส้นทางสู่ความเจริญรุ่งเรืองและความงาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งความงามแห่งจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม

ท่ามกลางกระแสนิยมใหม่ๆ วรรณกรรมและศิลปะได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างทันท่วงที ความจริงที่งานวรรณกรรมและศิลปะมุ่งเป้าไปที่ประเด็นที่สาธารณชนให้ความสนใจ เช่น สิ่งแวดล้อม ความเท่าเทียมทางเพศ ช่องว่างระหว่างคนรวยกับคนจน การรักษาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม ฯลฯ

ในงานสัมมนาครั้งนี้ ศิลปินและนักวิจัยได้ชี้แจงถึงการมีส่วนสนับสนุนของสาขาวรรณกรรมและศิลปะแต่ละสาขาในช่วง 80 ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะทิศทางการพัฒนาวรรณกรรมและศิลปะเพื่อก้าวสู่ประเทศยุคใหม่

นักดนตรีและนักข่าว Tran Le Chien (สมาคมดนตรีฮานอย) ยืนยันว่าดนตรีมีบทบาทพิเศษทั้งในฐานะเสียงของจิตวิญญาณของชาติโดยทั่วไปและเสียงของชาวฮานอยโดยเฉพาะ และในฐานะอาวุธทางจิตวิญญาณอันคมกริบที่กระตุ้นให้กองทัพแต่ละกองออกรบเพื่อปกป้องเมืองหลวงและปกป้อง อธิปไตย ของชาติและชาติพันธุ์อย่างมั่นคง 80 ปีแห่งการอยู่เคียงข้างชาติคือ 80 ปีของดนตรีฮานอยที่ยืนยันถึงความมีชีวิตชีวาที่ยั่งยืน ความสามารถในการปรับตัว และความคิดสร้างสรรค์ที่ต่อเนื่อง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา ฮานอยได้เป็นเจ้าภาพจัดงานดนตรีขนาดใหญ่มากมาย ทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติ สถานที่ต่างๆ เช่น โรงอุปรากรฮานอย โรงละครทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม ศูนย์แลกเปลี่ยนวัฒนธรรมย่านเมืองเก่า ถนนคนเดิน ฯลฯ ได้กลายเป็นจุดนัดพบของดนตรีพื้นบ้านและดนตรีสมัยใหม่ที่ผสานกันอย่างลงตัว ก่อให้เกิดเอกลักษณ์เฉพาะตัวของฮานอย

ฮานอยยังเป็น “พิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิต” ของดนตรีพื้นบ้านหลายประเภท เช่น จาจู๋ เฉา หัตซาม กวานโฮ ดนตรีราชสำนัก... ศิลปิน ชมรม และคณะศิลปะต่างอนุรักษ์และสอนดนตรีให้กับคนรุ่นใหม่ ขณะเดียวกันก็ผสมผสานกับโปรแกรมละคร เพื่อให้มรดกเหล่านี้ยังคงอยู่ต่อไปในชีวิตสมัยใหม่

การจัดนิทรรศการศิลปะและคอนเสิร์ตขนาดใหญ่ที่มีผู้ชมหลายหมื่นคนเมื่อเร็วๆ นี้ อาทิเช่น “มาตุภูมิในดวงใจ” “วีคอนเสิร์ต” “วีเฟสต์” “อันห์ ทราย กวง ง่าน กง กาย” และ “อันห์ ทราย เซย์ ไฮ” ล้วนผสมผสานประเพณีและความทันสมัยเข้าด้วยกัน ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางจิตวิญญาณของประชาชน ก่อให้เกิดการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของเมืองหลวงและประเทศชาติ นี่คือจุดแข็งที่จำเป็นต้องส่งเสริมในอนาคต

ในวงการภาพยนตร์ เมื่อพิจารณาถึงความสำเร็จของภาพยนตร์สารคดี ภาพยนตร์แอนิเมชัน ภาพยนตร์สารคดี และซีรีส์โทรทัศน์ ศิลปินชาวฮานอย ห่าบั๊ก (สมาคมภาพยนตร์ฮานอย) ยืนยันว่าวงการภาพยนตร์ฮานอยได้สร้างสรรค์กระแสศิลปะอันเข้มข้น ด้วยผลงานที่คงอยู่ในใจของสาธารณชนตลอดไป อย่างไรก็ตาม ในยุคปัจจุบันนี้ ด้วยการบูรณาการและการพัฒนาของเทคโนโลยี ภาพยนตร์ฮานอยจำเป็นต้องพัฒนาและปรับเปลี่ยนให้ทันสมัยอยู่เสมอ เพื่อให้สอดรับกับการพัฒนาของประเทศ

เพื่อให้วรรณกรรมโดยเฉพาะและวรรณกรรมและศิลปะโดยทั่วไปสืบทอดและส่งเสริมความสำเร็จอันโดดเด่นในช่วง 80 ปีที่ผ่านมา กวี Bui Viet My รองประธานสมาคมนักเขียนฮานอย กล่าวว่าศิลปิน สมาคมวิชาชีพ และหน่วยงานจัดการด้านวัฒนธรรมจำเป็นต้องมีการเคลื่อนไหวที่แข็งแกร่งและกล้าหาญมากขึ้น

วิธีแก้ปัญหาที่เสนอมาบางส่วน ได้แก่ การสร้างนวัตกรรมความคิดของผู้นำและการจัดการ ค้นพบ ฝึกอบรม และส่งเสริมทรัพยากรบุคคล ส่งเสริมคุณค่าทางศิลปะแบบดั้งเดิม ขยายค่ายสร้างสรรค์และการแลกเปลี่ยนในประเทศและต่างประเทศ ใช้เทคโนโลยีดิจิทัลและปัญญาประดิษฐ์ในการสร้างสรรค์ เผยแพร่ และจัดเก็บ สร้างฐานข้อมูลดิจิทัลของผลงาน...

ด้วยรากฐานดั้งเดิมที่มั่นคงและพลังศิลปินที่ทุ่มเท วรรณกรรมและศิลปะของฮานอยคาดว่าจะยังคงมีบทบาทบุกเบิกในการสร้างเมืองหลวงทางวัฒนธรรม อารยธรรม และความทันสมัย พร้อมทั้งร่วมสร้างคุณค่าให้กับการพัฒนาประเทศในยุคใหม่

ที่มา: https://hanoimoi.vn/van-hoc-nghe-thuat-thu-do-dong-hanh-cung-dat-nuoc-tien-vao-ky-nguyen-moi-712759.html