ย้อนรอยเมืองวุงชัว รำลึกแม่ทัพในตำนาน

สุสานนายพลประชาชน - วีรบุรุษผู้โดดเด่นของชาวเวียดนาม (ที่เกาะหวุงชัว-เอียน ตำบลกวางดง อำเภอกวางตั๊ก จังหวัด กวางบิ่ญ )

เกาะหวุงชัว-เกาะเยน-เงียบสงบและเต็มไปด้วยความกตัญญู

จากสนามบินด่งเฮ้ย เราเริ่มเดินทางไปยังเกาะวุงชัว-เกาะเยน ถนนเลียบชายฝั่งทอดยาวออกไป พาเราผ่านหมู่บ้านชาวประมงที่เงียบสงบ ป่าสนที่พลิ้วไหวตามสายลม และพื้นที่เงียบสงบที่มีทะเลสีฟ้าอยู่ด้านหนึ่งและ ทรายสีขาว อีกด้านหนึ่ง ฉากอันสงบสุขและเจริญรุ่งเรืองแห่งนี้เปรียบเสมือนกระจกที่สะท้อนความเปลี่ยนแปลงของจังหวัดกวางบิ่ญ ในระยะ ไกล ทิวเขาอันยิ่งใหญ่ ทอดยาวออกไปรับสายลม เหมือนกับ "พยาน" ทางประวัติศาสตร์ที่เฝ้าดูรอยเท้าของนักเดินทางอย่างเงียบงัน

เสียงของคลื่นซัดสาดพร้อมกับลมทะเลเป็นดั่งบทเพลงแห่งธรรมชาติที่ลูบไล้หน้าผาหินแกรนิต สะท้อนเงาเมฆและท้องฟ้า บนผืนทรายสีขาวทอดยาวสุดสายตาที่โอบล้อมไปด้วยน้ำทะเลสีเขียวมรกต แสงแดดอ่อนๆ สาดส่องผ่านใบต้นอัลมอนด์อินเดีย และส่องประกายบนบริเวณมอสสีเขียวบนโขดหิน ลมหายใจของมหาสมุทรผสมผสานกับกลิ่นหอมของดอกไม้ป่าริมชายฝั่ง แทรกซึมเข้าสู่ พื้นที่เงียบสงบ ท่ามกลางฉากนั้น เกาะ Vung Chua-Yen ดูเหมือนภาพวาดสีน้ำที่ทั้งงดงามและศักดิ์สิทธิ์ ในความหมายที่แท้จริงของคำว่า “สงบสุขและเต็มไปด้วยความกตัญญู” ซึ่งเป็นที่ที่นายพล Vo Nguyen Giap กำลังพักผ่อน และจิตใจของผู้คนก็สงบสุขต่อหน้าความงดงามของดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้

สถานที่นี้เรียกว่าดินแดนศักดิ์สิทธิ์เพราะไม่เพียงแต่มีทิวทัศน์ที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังเป็นที่ฝังศพของนายพลผู้ซึ่งอุทิศชีวิตทั้งชีวิตเพื่อ เอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ จึงส่งผลให้ประเทศมีรูปลักษณ์ที่สวยงามดังเช่นทุกวันนี้ การปรากฏตัวของนายพลได้เปลี่ยนดินแดนแห่งนี้ให้กลายเป็นสัญลักษณ์อันศักดิ์สิทธิ์ในใจของชาวเวียดนามทุกคน ดังนั้น ทุกครั้งที่พวกเขากลับมา พวกเขาจะนึกถึงบทเพลงแห่งความขอบคุณและความหวังเสมอ

สถานพักผ่อนของท่านนายพลและดวงใจของประชาชน

เมื่อเดินทางมาถึงเมืองวุงชัว ความงดงามตระการตาและงดงามตระการตาที่นี่จะทำให้ทุกคนรู้สึกสงบ ถนนสู่สุสานของนายพลที่ตั้งอยู่บนภูเขาโธ แหลมมังกร ร่มรื่นด้วยต้นไม้สีเขียว ตลอดสองข้างทางมีต้นสนทะเลและต้นยูคาลิปตัสเรียงรายกันพลิ้วไหวตามสายลม เสมือนทหารที่ยืนเฝ้ายาม พวงมาลัยดอกไม้สดและธูปหอมถูกนำมาวางอย่างเคารพโดยผู้มาเยือนจากทุกสารทิศ สร้างบรรยากาศอันเคร่งขรึมและอบอุ่น ทุกๆ ก้าวในการไปเยี่ยมหลุมศพเปรียบเสมือนโน้ตต่ำในซิมโฟนีแห่งความกตัญญู แสดงถึงความกตัญญูอันไม่มีที่สิ้นสุดต่อนายพลผู้มีความสามารถคนนี้

หลุมศพของนายพลนั้นดูเรียบง่ายแต่เต็มไปด้วยความเคารพ สุสานแห่งนี้สร้างขึ้นด้วยหินสีเขียวก้อนเดียวจากภูเขา Non Nuoc Ngu Hanh Son - ดานัง ตั้งอยู่ในทำเลชั้นเยี่ยม หันหน้าออกสู่ทะเลตะวันออกที่มีลมพัดแรง หินสีเขียวเปล่งประกายระยิบระยับภายใต้แสงแดด ชวนให้นึกถึงลักษณะนิสัยอันสูงส่งและความยิ่งใหญ่ของนายพล ล้อมรอบด้วยดอกเบญจมาศสีเหลืองสดใส ประดับตกแต่งพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ อนุสรณ์สถานแห่งนี้มีจารึกข้อความว่า "นายพล Vo Nguyen Giap - บุตรชายที่โดดเด่นของบ้านเกิดเมืองนอน Quang Binh - นายพลที่มีความสามารถ - ผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมระดับโลก " จากที่พักผ่อนของนายพลสามารถมองเห็นวิวท้องทะเลและท้องฟ้าของจังหวัดกว๋างบิ่ญ พร้อมด้วยเกาะเล็กๆ เช่น เกาะฮอนลา เกาะฮอนจิโอ และเกาะเยน สร้างสรรค์เป็นภาพทิวทัศน์อันสวยงามราวกับแขนที่โอบกอดและปกป้องการหลับใหลชั่วนิรันดร์ของนายพล ลมทะเลเค็มผสมกับกลิ่นธูปสร้างพื้นที่ที่ทั้งศักดิ์สิทธิ์และใกล้ชิด

กลับมาคราวนี้ก็เห็นหลุมศพใหม่ของนางดังบิชฮา ภรรยาผู้ขยันขันแข็งของเขา ห่างออกไปประมาณ 10 เมตร ข้างหลุมศพของท่านนายพล ซึ่งก็มีดอกไม้สดปกคลุมอยู่ด้วย ผู้คนจำนวนมากหยุดลง ก้มหัว และกระซิบคำขอบคุณแก่เธอ ซึ่งเป็นคนที่คอยสนับสนุนนายพลอย่างเงียบๆ ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก เตรียมพวงหรีด มัดด้วยริบบิ้นสีดำ จัดวางอย่างประณีต มีควันธูปลอยฟุ้ง กลมกลืนไปกับพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์

ทุกวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ เกาะวุงชัว-เยนจะต้อนรับผู้คนจากทั่วประเทศนับพันคนมาเยี่ยมชมหลุมฝังศพของนายพลแห่งนี้ โดยเฉพาะในวันหยุดตามประเพณีวันตรุษเต๊ตหรือวันคล้ายวันเกิดของนายพลหรือวันครบรอบวันเสียชีวิต ผู้คนจำนวนมากจะยืนเป็นแถวยาวไปตามถนนที่นำไปสู่ทางเข้า โดยถือพวงหรีดและธูปเทียนเพื่อแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เช่นวันที่เรามาถึง ในวันที่ 30 เมษายน 2568 ประเทศทั้งประเทศได้เฉลิมฉลองวันเอกภาพแห่งชาติ ผู้คนจำนวนมากมายนับไม่ถ้วน ราวกับมังกรที่คดเคี้ยว ยืนเรียงแถวอย่างเป็นระเบียบตั้งแต่เช้าตรู่จนบ่ายแก่ๆ เพื่อมาเยี่ยมชมและแสดงความเคารพ ภายใต้แสงแดดสีเหลืองอ่อน บรรยากาศอันเคร่งขรึมโอบล้อมสุสาน พร้อมสายลมทะเลพัดผ่านพร้อมพาเอาลมหายใจแห่งประวัติศาสตร์มา แม้ว่าพวกเขาจะต้องรอเป็นเวลาหลายชั่วโมงภายใต้แสงแดดที่แผดเผา แต่ก็ไม่มีใครบ่น มีเพียงการมองอย่างครุ่นคิดและกระซิบเรื่องราวเกี่ยวกับวีรกรรมอันยิ่งใหญ่ของแม่ทัพในตำนาน คณะผู้แทนจำนวนมากได้เดินทางหลายร้อยหรือแม้แต่หลายพันกิโลเมตรเพื่อมาจุดธูปเทียนที่นี่เพื่อแสดงความขอบคุณ แสดงให้เห็นถึงความรักอันศักดิ์สิทธิ์ที่ประชาชนทั้งประเทศมีต่อดวงใจของประชาชนโดยทั่วไป

ประชาชนจำนวนมากต่างมาเยี่ยมชมสุสานของนายพล Vo Nguyen Giap อย่างเคารพ

นายพล “โด่งดังในห้าทวีป สะเทือนโลก”

เมื่อยืนอยู่หน้าหลุมศพของนายพล เราไม่เพียงแสดงความเคารพต่อบุตรชายที่โดดเด่นของบ้านเกิดของเราเท่านั้น แต่ยังรำลึกถึงบุคคลที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์เวียดนามยุคใหม่และประวัติศาสตร์โลกอีกด้วย พลเอกโว เหงียน ซ้าป ไม่เพียงแต่เป็นอัจฉริยะ ทางการทหาร เท่านั้น แต่ยังเป็นบุคคลที่ยิ่งใหญ่ทางวัฒนธรรมอีกด้วย ความสำเร็จและชื่อเสียงของนายพลมีความเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์สำคัญที่ยอดเยี่ยมในประวัติศาสตร์ของชาติ

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการรณรงค์เดียนเบียนฟูในปี พ.ศ. 2497 ภายใต้การบังคับบัญชาที่มีความสามารถของท่านนายพล ซึ่งสิ้นสุดลงด้วยชัยชนะอันยิ่งใหญ่ ทำลายล้างลัทธิล่าอาณานิคมเก่าแก่ที่ "โด่งดังในห้าทวีป สั่นสะเทือนโลก" ชัยชนะครั้งนี้ไม่เพียงแต่ช่วยปลดปล่อยเวียดนามเหนือโดยสมบูรณ์เท่านั้น แต่ยังส่งเสริมให้เกิดการเคลื่อนไหวปลดปล่อยแห่งชาติทั่วโลกอย่างเข้มแข็งอีกด้วย ชื่อของนายพลมีความเกี่ยวข้องกับสงครามในประวัติศาสตร์ ซึ่งจุดสูงสุดคือสงครามโฮจิมินห์ในปี 1975 คำเรียกร้องอันเฉียบขาดและทันท่วงทีของนายพลที่ว่า "เร็วเข้า กล้าเข้า ใช้ทุกนาที ทุกวินาทีให้เป็นประโยชน์เพื่อก้าวไปสู่แนวรบด้านใต้ ปลดปล่อยภาคใต้ เราตั้งใจแน่วแน่ที่จะต่อสู้และเอาชนะ" ทำให้กองทัพและประชาชนของเรามีกำลังเพิ่มขึ้นจนได้รับชัยชนะอย่างสมบูรณ์ในวันที่ 30 เมษายน 1975 และรวมประเทศเป็นหนึ่งอีกครั้ง

ดังที่ครูโห โก ได้กล่าวชื่นชมในประโยคคู่ขนานที่มอบให้กับนายพลเนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเขา: "วรรณกรรมกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของประเทศ วรรณกรรมกลายเป็นศิลปะการต่อสู้/ ศิลปะการต่อสู้เข้าใจจิตใจของผู้คน ศิลปะการต่อสู้กลายเป็นวรรณกรรม" ประโยคคู่ขนานไม่เพียงแต่ยกย่องความสามารถทางทหารที่โดดเด่น ความรักชาติ และความใกล้ชิดกับประชาชนของนายพลในตำนานเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงปรัชญาและความคิดของนายพลอย่างลึกซึ้งอีกด้วย: ทหารที่โดดเด่นจะต้องรับฟัง เข้าใจ และคำนึงถึงผลประโยชน์ของประชาชนและชะตากรรมของประเทศเป็นอันดับแรกเสมอ โดยผสมผสานความแข็งแกร่งทางทหารและความฉลาดทางวัฒนธรรมได้อย่างลงตัว

การสิ้นพระชนม์ของนายพลเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2556 ถือเป็นการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ของประชาชนชาวเวียดนามทั้งประเทศ พิธีศพของนายพลถูกจัดขึ้นด้วยพิธีศพประจำชาติอันเคร่งขรึมที่สุด ชาวเวียดนามหลายล้านคนยืนรอคิวเป็นเวลานานหลายวันเพื่อแสดงความเคารพและแสดงความอาลัยอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ไม่เพียงแต่ในเวียดนามเท่านั้น เหตุการณ์นี้ยังสร้างความรู้สึกตื่นเต้นไปทั่วโลกอีกด้วย ผู้นำนานาชาติ นักวิชาการ และมิตรสหายจำนวนมากได้แสดงความชื่นชมและแสดงความเสียใจต่อนายพลผู้เป็นตำนานซึ่งใช้ชีวิตทั้งชีวิตเพื่อสันติภาพและความยุติธรรม พลเอกโว เหงียน ซ้าป ได้รับการยกย่องในฐานะผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมระดับโลก เป็นการตอกย้ำถึงสถานะที่ยิ่งใหญ่และการมีส่วนสนับสนุนอันยิ่งใหญ่ของพลเอกคนนี้ ไม่เพียงแต่ในด้านการทหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในระดับวัฒนธรรมของมนุษยชาติด้วย

ความรู้สึกจากหัวใจ

สำหรับคนจากจังหวัดลองอันอย่างเรา การเดินทางไปยังเกาะวุงชัว-เอียนมีความหมายพิเศษ บ้านเกิดของเราเคยเป็นสนามรบอันโหดร้ายที่เลือดของคนหลายชั่วรุ่นต้องหลั่งเพื่อแลกกับความสงบสุขในปัจจุบัน เมื่อยืนอยู่หน้าหลุมศพของนายพล ความทรงจำเกี่ยวกับวันเวลาที่ยากลำบากก็ย้อนกลับมา ทำให้ฉันเข้าใจคุณค่าของความเป็นอิสระและความเป็นอิสระมากยิ่งขึ้น เราจุดธูปเทียน ถวายดอกไม้ หัวใจเต็มไปด้วยความรู้สึกซาบซึ้งใจ เสียงคลื่นซัดสาดราวกับเพลงกล่อมเด็กของแม่ เสียงสายลมที่พัดผ่านราวกับบทเพลงอันยิ่งใหญ่ที่เล่าถึงช่วงเวลาแห่งความกล้าหาญ

เมื่อถึงช่วงบ่ายแก่ๆ เมื่อพระอาทิตย์กำลังจะตก ผู้คนยังคงทยอยกันมุ่งหน้าไปยังสุสาน ฉากนั้นไม่เพียงแต่เป็นการเยี่ยมเยียนเท่านั้น แต่ยังเป็นภาพที่ชัดเจนของความกตัญญู ความสามัคคี และจิตวิญญาณของชาติ ซึ่งสะท้อนถึงภาพลักษณ์ของนายพลของประชาชนและภรรยาผู้ชอบธรรมของเขาที่อยู่ในใจของชาวเวียดนามหลายล้านคนตลอดไป

เมื่อออกจากเมืองวุงชัว เกาะเอียน สมาชิกแต่ละคนในกลุ่มต่างก็มีไฟอันอบอุ่นอยู่ในหัวใจ นั่นคือไฟแห่งความภาคภูมิใจในชาติ ความรักต่อบ้านเกิดและประเทศของตน และความรับผิดชอบในการใช้ชีวิตที่คู่ควรกับการเสียสละของบรรพบุรุษ การเดินทางครั้งนี้เป็นเหมือนไฟที่ลุกโชนอยู่ในหัวใจของฉัน ซึ่งก่อให้เกิดความภาคภูมิใจและแรงบันดาลใจจากตัวอย่างอันสูงส่งของนายพล สัมภาระที่นำกลับบ้านไม่เพียงแต่เป็นความทรงจำที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังเป็นความปรารถนาอันเงียบงันที่ปรากฏอยู่ในทุกการกระทำอันเรียบง่าย เช่น การเพาะปลูกชนบท การเผยแผ่จิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความรัก ท่ามกลางพื้นที่อันเงียบสงบของเกาะ Vung Chua-Yen การเตือนใจถึงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษยังคงก้องอยู่ในใจอย่างลึกซึ้งเหมือนบทเพลงอันอ่อนโยนแต่คงอยู่ตลอดไปในใจของเด็กชาวเวียดนามทุกคน

เวียดตรุค

ที่มา: https://baolongan.vn/ve-vung-chua-tuong-nho-vi-tuong-huyen-thoai-a194922.html